{"id":1839,"date":"2019-04-12T11:05:00","date_gmt":"2019-04-12T09:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/?p=1839"},"modified":"2020-02-17T13:43:25","modified_gmt":"2020-02-17T12:43:25","slug":"warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/","title":{"rendered":"Warsztaty dla lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego"},"content":{"rendered":"\n<p>Wychodz\u0105c naprzeciw rosn\u0105cemu zainteresowaniu Chi\u0144czyk\u00f3w kultur\u0105 polsk\u0105 i j\u0119zykiem polskim, o kt\u00f3rym najlepiej \u015bwiadczy rosn\u0105ca liczba dzia\u0142aj\u0105cych w Chinach polonistyk i lektorat\u00f3w j\u0119zyka polskiego, Instytut Polski i Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Pekinie zorganizowa\u0142y we wsp\u00f3\u0142pracy z Peki\u0144skim Uniwersytetem J\u0119zyk\u00f3w Obcych (PUJO) kolejn\u0105 edycj\u0119 warsztat\u00f3w przeznaczonych dla pracuj\u0105cych w Chinach lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego jako obcego. W warsztatach uczestniczyli wyk\u0142adaj\u0105cy na chi\u0144skich uczelniach Polacy oraz chi\u0144scy poloni\u015bci ucz\u0105cy j\u0119zyka polskiego swoich rodak\u00f3w.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Podobnie jak w roku ubieg\u0142ym, ide\u0105 organizacji warsztat\u00f3w by\u0142o stworzenie lektorom mo\u017cliwo\u015bci wymiany do\u015bwiadcze\u0144 oraz podnoszenia swoich kompetencji, co ma prze\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 na podniesienie jako\u015bci kszta\u0142cenia. Warsztaty trwa\u0142y \u0142\u0105cznie cztery dni, a sk\u0142ada\u0142y si\u0119 na nie zar\u00f3wno wyk\u0142ady teoretyk\u00f3w i praktyk\u00f3w nauczania j\u0119zyka polskiego jako obcego, dyskusje mi\u0119dzy uczestnikami, jak te\u017c lekcje pokazowe z udzia\u0142em student\u00f3w PUJO.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Uroczystego otwarcia warsztat\u00f3w dokonali ambasador Wojciech Zaj\u0105czkowski oraz dyrektor Instytutu Polskiego Jan Jerzy Malicki. Z wyk\u0142adem inauguracyjnym wyst\u0105pi\u0142a Izabella Zaj\u0105czkowska, ma\u0142\u017conka ambasadora i patronka honorowa warsztat\u00f3w, a s\u0142owo do m\u0142odych polonist\u00f3w wyg\u0142osi\u0142a nestorka chi\u0144skiej polonistyki, wybitna t\u0142umaczka polskiej literatury, laureatka wielu nagr\u00f3d i odznacze\u0144 prof. Yi Lijun.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>W dniu otwarcia warsztat\u00f3w odby\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ceremonia wr\u0119czenia nagr\u00f3d laureatom konkursu eseistycznego \u201ePolska w moich oczach\u201d. Nagrody wr\u0119czali przedstawiciele fundator\u00f3w: prof. Renata Przybylska (Uniwersytet Jagiello\u0144ski), prof. Waldemar Martyniuk (Uniwersytet Jagiello\u0144ski), dr Li Yinan (Peki\u0144ski Uniwersytet J\u0119zyk\u00f3w Obcych), Izabella Zaj\u0105czkowska oraz Jan Jerzy Malicki.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Tegoroczne spotkanie polonist\u00f3w zako\u0144czy\u0142 wyk\u0142ad go\u015bcia honorowego warsztat\u00f3w dra Piotra Kajaka (Uniwersytet Warszawski) po\u015bwi\u0119cony tekstom i tre\u015bciom kultury popularnej w nauczaniu j\u0119zyka polskiego jako obcego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09375-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2730\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09375-2-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2020\/01\/21\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/dsc09375-2\/\" class=\"wp-image-2730\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09375-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09375-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09375-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09375-2-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09375-2-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Patron honorowy warsztat\u00f3w p. Izabella Zaj\u0105czkowska i Dyrektor Instytutu Polskiego w Pekinie Jan Jerzy Malicki<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09379-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2731\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09379-2-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2020\/01\/21\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/dsc09379-2\/\" class=\"wp-image-2731\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09379-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09379-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09379-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09379-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09379-2-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Przem\u00f3wienie Ambasadora RP, Wojciecha Zaj\u0105czkowskiego<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09403-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2732\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09403-2-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2020\/01\/21\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/dsc09403-2\/\" class=\"wp-image-2732\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09403-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09403-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09403-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09403-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09403-2-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Dyrektor Instytutu Polskiego \u2013 Jan Jerzy Malicki<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09407-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2733\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09407-2-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2020\/01\/21\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/dsc09407-2\/\" class=\"wp-image-2733\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09407-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09407-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09407-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09407-2-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09407-2-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Wyk\u0142ad inauguracyjny p. Izabelli Zaj\u0105czkowskiej<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09421-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2734\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09421-2-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2020\/01\/21\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/dsc09421-2\/\" class=\"wp-image-2734\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09421-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09421-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09421-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09421-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09421-2-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Chi\u0144scy lektorzy j\u0119zyka polskiego \u2013 uczestnicy warsztat\u00f3w<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2735\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2020\/01\/21\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/dsc09424-2\/\" class=\"wp-image-2735\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Uczestnicy warsztat\u00f3w w trakcie wyk\u0142adu inauguracyjnego<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09440-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2736\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09440-2-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2020\/01\/21\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/dsc09440-2\/\" class=\"wp-image-2736\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09440-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09440-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09440-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09440-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09440-2-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Delegacja Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego w Krakowie &#8211; prof. Waldemar Martyniuk i prof. Renata Przybylska<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09452-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2737\" data-full-url=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09452-2-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2020\/01\/21\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/dsc09452-2\/\" class=\"wp-image-2737\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09452-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09452-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09452-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09452-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09452-2-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Uczestnicy warsztat\u00f3w<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wychodz\u0105c naprzeciw rosn\u0105cemu zainteresowaniu Chi\u0144czyk\u00f3w kultur\u0105 polsk\u0105 i j\u0119zykiem polskim, o kt\u00f3rym najlepiej \u015bwiadczy rosn\u0105ca liczba dzia\u0142aj\u0105cych w Chinach polonistyk i lektorat\u00f3w j\u0119zyka polskiego, Instytut Polski i Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Pekinie zorganizowa\u0142y we wsp\u00f3\u0142pracy z Peki\u0144skim Uniwersytetem J\u0119zyk\u00f3w Obcych (PUJO) kolejn\u0105 edycj\u0119 warsztat\u00f3w przeznaczonych dla pracuj\u0105cych w Chinach lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego jako obcego. W [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":2735,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[225],"class_list":["post-1839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia","tag-warsztaty-jezyka-polskiego"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Warsztaty dla lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego - Instytut Polski w Pekinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warsztaty dla lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego - Instytut Polski w Pekinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wychodz\u0105c naprzeciw rosn\u0105cemu zainteresowaniu Chi\u0144czyk\u00f3w kultur\u0105 polsk\u0105 i j\u0119zykiem polskim, o kt\u00f3rym najlepiej \u015bwiadczy rosn\u0105ca liczba dzia\u0142aj\u0105cych w Chinach polonistyk i lektorat\u00f3w j\u0119zyka polskiego, Instytut Polski i Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Pekinie zorganizowa\u0142y we wsp\u00f3\u0142pracy z Peki\u0144skim Uniwersytetem J\u0119zyk\u00f3w Obcych (PUJO) kolejn\u0105 edycj\u0119 warsztat\u00f3w przeznaczonych dla pracuj\u0105cych w Chinach lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego jako obcego. W [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pekinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-12T09:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-17T12:43:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jiale\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jiale\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/\",\"name\":\"Warsztaty dla lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-12T09:05:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-02-17T12:43:25+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/3c6499f293f9914e9bb8ee6f5318144e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-04-07\",\"endDate\":\"2019-04-10\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Wychodz\u0105c naprzeciw rosn\u0105cemu zainteresowaniu Chi\u0144czyk\u00f3w kultur\u0105 polsk\u0105 i j\u0119zykiem polskim, o kt\u00f3rym najlepiej \u015bwiadczy rosn\u0105ca liczba dzia\u0142aj\u0105cych w Chinach polonistyk i lektorat\u00f3w j\u0119zyka polskiego, Instytut Polski i Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Pekinie zorganizowa\u0142y we wsp\u00f3\u0142pracy z Peki\u0144skim Uniwersytetem J\u0119zyk\u00f3w Obcych (PUJO) kolejn\u0105 edycj\u0119 warsztat\u00f3w przeznaczonych dla pracuj\u0105cych w Chinach lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego jako obcego. W warsztatach uczestniczyli wyk\u0142adaj\u0105cy na chi\u0144skich uczelniach Polacy oraz chi\u0144scy poloni\u015bci ucz\u0105cy j\u0119zyka polskiego swoich rodak\u00f3w.\\n\u00a0\\nPodobnie jak w roku ubieg\u0142ym, ide\u0105 organizacji warsztat\u00f3w by\u0142o stworzenie lektorom mo\u017cliwo\u015bci wymiany do\u015bwiadcze\u0144 oraz podnoszenia swoich kompetencji, co ma prze\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 na podniesienie jako\u015bci kszta\u0142cenia. Warsztaty trwa\u0142y \u0142\u0105cznie cztery dni, a sk\u0142ada\u0142y si\u0119 na nie zar\u00f3wno wyk\u0142ady teoretyk\u00f3w i praktyk\u00f3w nauczania j\u0119zyka polskiego jako obcego, dyskusje mi\u0119dzy uczestnikami, jak te\u017c lekcje pokazowe z udzia\u0142em student\u00f3w PUJO.\\n\u00a0\\nUroczystego otwarcia warsztat\u00f3w dokonali ambasador Wojciech Zaj\u0105czkowski oraz dyrektor Instytutu Polskiego Jan Jerzy Malicki. Z wyk\u0142adem inauguracyjnym wyst\u0105pi\u0142a Izabella Zaj\u0105czkowska, ma\u0142\u017conka ambasadora i patronka honorowa warsztat\u00f3w, a s\u0142owo do m\u0142odych polonist\u00f3w wyg\u0142osi\u0142a nestorka chi\u0144skiej polonistyki, wybitna t\u0142umaczka polskiej literatury, laureatka wielu nagr\u00f3d i odznacze\u0144 prof. Yi Lijun.\\n\u00a0\\nW dniu otwarcia warsztat\u00f3w odby\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ceremonia wr\u0119czenia nagr\u00f3d laureatom konkursu eseistycznego \u201ePolska w moich oczach\u201d. Nagrody wr\u0119czali przedstawiciele fundator\u00f3w: prof. Renata Przybylska (Uniwersytet Jagiello\u0144ski), prof. Waldemar Martyniuk (Uniwersytet Jagiello\u0144ski), dr Li Yinan (Peki\u0144ski Uniwersytet J\u0119zyk\u00f3w Obcych), Izabella Zaj\u0105czkowska oraz Jan Jerzy Malicki.\\n\u00a0\\nTegoroczne spotkanie polonist\u00f3w zako\u0144czy\u0142 wyk\u0142ad go\u015bcia honorowego warsztat\u00f3w dra Piotra Kajaka (Uniwersytet Warszawski) po\u015bwi\u0119cony tekstom i tre\u015bciom kultury popularnej w nauczaniu j\u0119zyka polskiego jako obcego.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1708},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Warsztaty dla lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pekinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/3c6499f293f9914e9bb8ee6f5318144e\",\"name\":\"Jiale\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3377cb610f5506a8be6fc050cc203713?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3377cb610f5506a8be6fc050cc203713?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jiale\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/author\/jial\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warsztaty dla lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego - Instytut Polski w Pekinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Warsztaty dla lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego - Instytut Polski w Pekinie","og_description":"Wychodz\u0105c naprzeciw rosn\u0105cemu zainteresowaniu Chi\u0144czyk\u00f3w kultur\u0105 polsk\u0105 i j\u0119zykiem polskim, o kt\u00f3rym najlepiej \u015bwiadczy rosn\u0105ca liczba dzia\u0142aj\u0105cych w Chinach polonistyk i lektorat\u00f3w j\u0119zyka polskiego, Instytut Polski i Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Pekinie zorganizowa\u0142y we wsp\u00f3\u0142pracy z Peki\u0144skim Uniwersytetem J\u0119zyk\u00f3w Obcych (PUJO) kolejn\u0105 edycj\u0119 warsztat\u00f3w przeznaczonych dla pracuj\u0105cych w Chinach lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego jako obcego. W [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pekinie","article_published_time":"2019-04-12T09:05:00+00:00","article_modified_time":"2020-02-17T12:43:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1708,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jiale","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jiale","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/","name":"Warsztaty dla lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-scaled.jpg","datePublished":"2019-04-12T09:05:00+02:00","dateModified":"2020-02-17T12:43:25+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/3c6499f293f9914e9bb8ee6f5318144e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-04-07","endDate":"2019-04-10","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Wychodz\u0105c naprzeciw rosn\u0105cemu zainteresowaniu Chi\u0144czyk\u00f3w kultur\u0105 polsk\u0105 i j\u0119zykiem polskim, o kt\u00f3rym najlepiej \u015bwiadczy rosn\u0105ca liczba dzia\u0142aj\u0105cych w Chinach polonistyk i lektorat\u00f3w j\u0119zyka polskiego, Instytut Polski i Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Pekinie zorganizowa\u0142y we wsp\u00f3\u0142pracy z Peki\u0144skim Uniwersytetem J\u0119zyk\u00f3w Obcych (PUJO) kolejn\u0105 edycj\u0119 warsztat\u00f3w przeznaczonych dla pracuj\u0105cych w Chinach lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego jako obcego. W warsztatach uczestniczyli wyk\u0142adaj\u0105cy na chi\u0144skich uczelniach Polacy oraz chi\u0144scy poloni\u015bci ucz\u0105cy j\u0119zyka polskiego swoich rodak\u00f3w.\n\u00a0\nPodobnie jak w roku ubieg\u0142ym, ide\u0105 organizacji warsztat\u00f3w by\u0142o stworzenie lektorom mo\u017cliwo\u015bci wymiany do\u015bwiadcze\u0144 oraz podnoszenia swoich kompetencji, co ma prze\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 na podniesienie jako\u015bci kszta\u0142cenia. Warsztaty trwa\u0142y \u0142\u0105cznie cztery dni, a sk\u0142ada\u0142y si\u0119 na nie zar\u00f3wno wyk\u0142ady teoretyk\u00f3w i praktyk\u00f3w nauczania j\u0119zyka polskiego jako obcego, dyskusje mi\u0119dzy uczestnikami, jak te\u017c lekcje pokazowe z udzia\u0142em student\u00f3w PUJO.\n\u00a0\nUroczystego otwarcia warsztat\u00f3w dokonali ambasador Wojciech Zaj\u0105czkowski oraz dyrektor Instytutu Polskiego Jan Jerzy Malicki. Z wyk\u0142adem inauguracyjnym wyst\u0105pi\u0142a Izabella Zaj\u0105czkowska, ma\u0142\u017conka ambasadora i patronka honorowa warsztat\u00f3w, a s\u0142owo do m\u0142odych polonist\u00f3w wyg\u0142osi\u0142a nestorka chi\u0144skiej polonistyki, wybitna t\u0142umaczka polskiej literatury, laureatka wielu nagr\u00f3d i odznacze\u0144 prof. Yi Lijun.\n\u00a0\nW dniu otwarcia warsztat\u00f3w odby\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ceremonia wr\u0119czenia nagr\u00f3d laureatom konkursu eseistycznego \u201ePolska w moich oczach\u201d. Nagrody wr\u0119czali przedstawiciele fundator\u00f3w: prof. Renata Przybylska (Uniwersytet Jagiello\u0144ski), prof. Waldemar Martyniuk (Uniwersytet Jagiello\u0144ski), dr Li Yinan (Peki\u0144ski Uniwersytet J\u0119zyk\u00f3w Obcych), Izabella Zaj\u0105czkowska oraz Jan Jerzy Malicki.\n\u00a0\nTegoroczne spotkanie polonist\u00f3w zako\u0144czy\u0142 wyk\u0142ad go\u015bcia honorowego warsztat\u00f3w dra Piotra Kajaka (Uniwersytet Warszawski) po\u015bwi\u0119cony tekstom i tre\u015bciom kultury popularnej w nauczaniu j\u0119zyka polskiego jako obcego."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/02\/DSC09424-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1708},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2019\/04\/12\/warsztaty-dla-lektorow-jezyka-polskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Warsztaty dla lektor\u00f3w j\u0119zyka polskiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/","name":"Instytut Polski w Pekinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/3c6499f293f9914e9bb8ee6f5318144e","name":"Jiale","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3377cb610f5506a8be6fc050cc203713?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3377cb610f5506a8be6fc050cc203713?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jiale"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/author\/jial\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1839"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2739,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1839\/revisions\/2739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}