{"id":4166,"date":"2021-03-26T03:04:00","date_gmt":"2021-03-26T02:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/?p=4166"},"modified":"2021-04-08T03:16:12","modified_gmt":"2021-04-08T01:16:12","slug":"penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/","title":{"rendered":"\u201cPenderecki in Memoriam\u201d \u2013 tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify\">29 marca 2021 roku mija pierwsza rocznica \u015bmierci Krzysztofa Pendereckiego. Wspominaj\u0105c wielkiego Polaka i muzyka, Instytut Polski \u2013 Wydzia\u0142 Kultury Ambasady RP w Pekinie, we wsp\u00f3\u0142pracy ze Stowarzyszeniem im. Ludwiga van Beethovena, National Centre for the Performing Arts, Beijing Forum for Performing Arts oraz Armstrong Music &amp; Arts, organizuje tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych &#8222;Penderecki in Memoriam&#8221;, kt\u00f3ry rozpocznie si\u0119 29 marca i potrwa do 4 kwietnia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4167\" width=\"840\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption>Fot. Janusz Marynowski<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Krzysztof Penderecki by\u0142 \u015bwiatowej klasy kompozytorem i dyrygentem nazywanym &#8222;ostatnim mistrzem kompozytorskim XX wieku&#8221;. Od ko\u0144ca lat 90. zapraszany by\u0142 do Chin prawie 20 razy by wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z chi\u0144skimi orkiestrami, dyrygentami i wykonawcami. Skomponowa\u0142 <em>VI Symfoni\u0119 (Chinese Poetry)<\/em> odwo\u0142uj\u0105c\u0105 si\u0119 do chi\u0144skiej poezji, kt\u00f3rej \u015bwiatowa premiera odby\u0142a si\u0119 w 2017 roku w wykonaniu Guangzhou Symphonic Orchestra pod batut\u0105 Yu Long. W pa\u017adzierniku 2018 roku, maestro Penderecki wraz z Sinfoni\u0105 Warsovi\u0105 oraz skrzypaczk\u0105 Anne-Sophie Mutter odby\u0142 sze\u015bciodniowe tourn\u00e9e po Chinach z okazji swoich 85. urodzin. By\u0142a to jego ostatnia wizyta w Chinach.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/SV_NCPA-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4168\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/SV_NCPA-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/SV_NCPA-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/SV_NCPA-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/SV_NCPA-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/SV_NCPA-2.jpg 1728w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Obecnie w Warszawie trwa 25. edycja Wielkanocnego Festiwalu Beethovenowskiego, kt\u00f3rego pomys\u0142odawcami s\u0105 Krzysztof i El\u017cbieta Pendereccy. Has\u0142em tegorocznej edycji jest \u201eBeethoven i Penderecki. Sfera sacrum\u201d. Podczas tegorocznej edycji wybrzmi\u0105 liczne kompozycje Krzysztofa Pendereckiego. Instytut Polski w Pekinie b\u0119dzie transmitowa\u0142 nagrania z pi\u0119ciu dni festiwalu, w kt\u00f3rych znajd\u0105 si\u0119 klasyczne dzie\u0142a Pendereckiego, takie jak <em>Polskie Requiem<\/em> (fragmenty), <em>Raj Utracony<\/em> (fragmenty), czy <em>I<\/em> <em>Kwartet smyczkowy<\/em>. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce harmonogramu koncert\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 poni\u017cej. Wi\u0119cej informacji o tegorocznym Wielkanocnym Festiwalu Beethovenowskim mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie: <a href=\"http:\/\/beethoven.org.pl\">http:\/\/beethoven.org.pl<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz transmisji koncert\u00f3w, Instytut udost\u0119pni chi\u0144skim odbiorcom wywiady z przyjaci\u00f3\u0142mi i wsp\u00f3\u0142pracownikami Maestro. Swoimi wspomnieniami i refleksjami na temat Krzysztofa Pendereckiego podziel\u0105 si\u0119: skrzypaczka Anne-Sophie Mutter, dyrygent Maciej Tworek oraz agent Krzysztofa Pendereckiego &#8211; Wray Armstrong. Przet\u0142umaczone na j\u0119zyk chi\u0144ski artyku\u0142y i wywiady b\u0119d\u0105 dost\u0119pne w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych na naszych kontach Weibo i WeChat oraz na kontach Armstrong Music &amp; Arts.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/talk-show-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4169\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/talk-show-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/talk-show-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/talk-show-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/talk-show-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/talk-show-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Organizatorem wydarzenia &#8222;Penderecki in Memoriam &#8211; Penderecki in Memoriam Worldwide&#8221; jest Instytut Polski w Nowym Jorku. Wi\u0119cej informacji na stronie: <a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2021\/02\/16\/krzysztof-penderecki-in-memoriam-worldwide\/\">https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2021\/02\/16\/krzysztof-penderecki-in-memoriam-worldwide\/<\/a>. Zapraszamy do odwiedzenia strony Instytutu Polskiego w Nowym Jorku i wys\u0142uchania podcast\u00f3w z serii <em>Penderecki in Memoriam<\/em> <em>Podcast<\/em>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Harmonogram transmisji koncert\u00f3w<\/strong><strong>\uff1a<\/strong><\/p>\n<p><strong>3.29 (poniedzia\u0142ek) 19:30\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Program\uff1a<\/p>\n<p><strong>Ludwig van Beethoven<\/strong><\/p>\n<p>Muzyka do baletu<em>\u00a0Twory Prometeusza\u00a0<\/em>op. 43 (wybrane fragmenty)<\/p>\n<p><strong>Krzysztof Penderecki<\/strong><\/p>\n<p><em>Adagietto<\/em>\u00a0z\u00a0<em>Raju utraconego<\/em><\/p>\n<p><strong>Ludwig van Beethoven<\/strong><\/p>\n<p><em>V Symfonia c-moll\u00a0<\/em>op. 67<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>3.30 (wtorek<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong>19:30\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Program\uff1a<\/p>\n<p><strong>Krzysztof Penderecki<\/strong><\/p>\n<p><em>Hymn do \u015bw. Danii\u0142a<\/em><\/p>\n<p><em>Psalmy Dawida<\/em><\/p>\n<p><strong>Olivier Messiaen<\/strong><\/p>\n<p><em>Et exspecto resurrectionem mortuorum<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>4.1<\/strong><strong>\uff08<\/strong><strong>czwartek<\/strong><strong>\uff09<\/strong> <strong>19:30\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Program\uff1a<\/p>\n<p><strong>Krzysztof Penderecki<\/strong><\/p>\n<p><em>Chaconne\u00a0<\/em>z<em>\u00a0Polskiego Requiem<\/em><\/p>\n<p><em>Kadisz<\/em><\/p>\n<p><strong>T\u014dru Takemitsu<\/strong><\/p>\n<p><em>Death and Resurrection<\/em><\/p>\n<p><strong>Samuel Barber<\/strong><\/p>\n<p><em>Adagio<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>4.2 (pi\u0105tek<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong>19:30\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Program\uff1a<\/p>\n<p><strong>Robert Schumann<\/strong><\/p>\n<p><em>Kwintet fortepianowy Es-dur<\/em>\u00a0op. 44<\/p>\n<p><strong>Krzysztof Penderecki<\/strong><\/p>\n<p><em>I Kwartet smyczkowy<\/em><\/p>\n<p><em>II Kwartet smyczkowy<\/em><\/p>\n<p><em>III Kwartet smyczkowy\u00a0\u201eKartki z nienapisanego dziennika\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>IV Kwartet smyczkowy<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>4.3 (sobota<\/strong><strong>\uff09<\/strong><strong>19:30\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Program\uff1a<\/p>\n<p><strong>Krzysztof Penderecki\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Sinfonietta nr 3<\/em><\/p>\n<p><strong>Maurice Ravel<\/strong><\/p>\n<p><em>Nagrobek Couperina<\/em><\/p>\n<p><strong>Arvo P\u00e4rt<\/strong><\/p>\n<p><em>La Sindone\u00a0<\/em>(<em>Ca\u0142un<\/em>)<\/p>\n<p><strong>Gija Kanczeli<\/strong><\/p>\n<p><em>Libera me (Quasi-Requiem)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>29 marca 2021 roku mija pierwsza rocznica \u015bmierci Krzysztofa Pendereckiego. Wspominaj\u0105c wielkiego Polaka i muzyka, Instytut Polski \u2013 Wydzia\u0142 Kultury Ambasady RP w Pekinie, we wsp\u00f3\u0142pracy ze Stowarzyszeniem im. Ludwiga van Beethovena, National Centre for the Performing Arts, Beijing Forum for Performing Arts oraz Armstrong Music &amp; Arts, organizuje tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":4167,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40,108],"tags":[],"class_list":["post-4166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201cPenderecki in Memoriam\u201d \u2013 tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych - Instytut Polski w Pekinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cPenderecki in Memoriam\u201d \u2013 tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych - Instytut Polski w Pekinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"29 marca 2021 roku mija pierwsza rocznica \u015bmierci Krzysztofa Pendereckiego. Wspominaj\u0105c wielkiego Polaka i muzyka, Instytut Polski \u2013 Wydzia\u0142 Kultury Ambasady RP w Pekinie, we wsp\u00f3\u0142pracy ze Stowarzyszeniem im. Ludwiga van Beethovena, National Centre for the Performing Arts, Beijing Forum for Performing Arts oraz Armstrong Music &amp; Arts, organizuje tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pekinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-26T02:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-08T01:16:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gumiennap\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gumiennap\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/\",\"name\":\"\u201cPenderecki in Memoriam\u201d \u2013 tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-26T02:04:00+02:00\",\"dateModified\":\"2021-04-08T01:16:12+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/817c78bb58b3dbd34f28f07518b0fa9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-03-26\",\"endDate\":\"2021-03-26\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"29 marca 2021 roku mija pierwsza rocznica \u015bmierci Krzysztofa Pendereckiego. Wspominaj\u0105c wielkiego Polaka i muzyka, Instytut Polski \u2013 Wydzia\u0142 Kultury Ambasady RP w Pekinie, we wsp\u00f3\u0142pracy ze Stowarzyszeniem im. Ludwiga van Beethovena, National Centre for the Performing Arts, Beijing Forum for Performing Arts oraz Armstrong Music &amp; Arts, organizuje tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych \\\"Penderecki in Memoriam\\\", kt\u00f3ry rozpocznie si\u0119 29 marca i potrwa do 4 kwietnia.\\nKrzysztof Penderecki by\u0142 \u015bwiatowej klasy kompozytorem i dyrygentem nazywanym \\\"ostatnim mistrzem kompozytorskim XX wieku\\\". Od ko\u0144ca lat 90. zapraszany by\u0142 do Chin prawie 20 razy by wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z chi\u0144skimi orkiestrami, dyrygentami i wykonawcami. Skomponowa\u0142 VI Symfoni\u0119 (Chinese Poetry) odwo\u0142uj\u0105c\u0105 si\u0119 do chi\u0144skiej poezji, kt\u00f3rej \u015bwiatowa premiera odby\u0142a si\u0119 w 2017 roku w wykonaniu Guangzhou Symphonic Orchestra pod batut\u0105 Yu Long. W pa\u017adzierniku 2018 roku, maestro Penderecki wraz z Sinfoni\u0105 Warsovi\u0105 oraz skrzypaczk\u0105 Anne-Sophie Mutter odby\u0142 sze\u015bciodniowe tourn\u00e9e po Chinach z okazji swoich 85. urodzin. By\u0142a to jego ostatnia wizyta w Chinach.\\n \\nObecnie w Warszawie trwa 25. edycja Wielkanocnego Festiwalu Beethovenowskiego, kt\u00f3rego pomys\u0142odawcami s\u0105 Krzysztof i El\u017cbieta Pendereccy. Has\u0142em tegorocznej edycji jest \u201eBeethoven i Penderecki. Sfera sacrum\u201d. Podczas tegorocznej edycji wybrzmi\u0105 liczne kompozycje Krzysztofa Pendereckiego. Instytut Polski w Pekinie b\u0119dzie transmitowa\u0142 nagrania z pi\u0119ciu dni festiwalu, w kt\u00f3rych znajd\u0105 si\u0119 klasyczne dzie\u0142a Pendereckiego, takie jak Polskie Requiem (fragmenty), Raj Utracony (fragmenty), czy I Kwartet smyczkowy. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce harmonogramu koncert\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 poni\u017cej. Wi\u0119cej informacji o tegorocznym Wielkanocnym Festiwalu Beethovenowskim mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie: http:\/\/beethoven.org.pl\\n \\nOpr\u00f3cz transmisji koncert\u00f3w, Instytut udost\u0119pni chi\u0144skim odbiorcom wywiady z przyjaci\u00f3\u0142mi i wsp\u00f3\u0142pracownikami Maestro. Swoimi wspomnieniami i refleksjami na temat Krzysztofa Pendereckiego podziel\u0105 si\u0119: skrzypaczka Anne-Sophie Mutter, dyrygent Maciej Tworek oraz agent Krzysztofa Pendereckiego - Wray Armstrong. Przet\u0142umaczone na j\u0119zyk chi\u0144ski artyku\u0142y i wywiady b\u0119d\u0105 dost\u0119pne w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych na naszych kontach Weibo i WeChat oraz na kontach Armstrong Music &amp; Arts.\\nOrganizatorem wydarzenia \\\"Penderecki in Memoriam - Penderecki in Memoriam Worldwide\\\" jest Instytut Polski w Nowym Jorku. Wi\u0119cej informacji na stronie: https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2021\/02\/16\/krzysztof-penderecki-in-memoriam-worldwide\/. Zapraszamy do odwiedzenia strony Instytutu Polskiego w Nowym Jorku i wys\u0142uchania podcast\u00f3w z serii Penderecki in Memoriam Podcast.\\n\u00a0\\nHarmonogram transmisji koncert\u00f3w\uff1a\\n3.29 (poniedzia\u0142ek) 19:30\u00a0\u00a0\u00a0 \\nProgram\uff1a\\nLudwig van Beethoven\\nMuzyka do baletu\u00a0Twory Prometeusza\u00a0op. 43 (wybrane fragmenty)\\nKrzysztof Penderecki\\nAdagietto\u00a0z\u00a0Raju utraconego\\nLudwig van Beethoven\\nV Symfonia c-moll\u00a0op. 67\\n\u00a0\\n\u00a0\\n3.30 (wtorek\uff0919:30\u00a0\u00a0 \\nProgram\uff1a\\nKrzysztof Penderecki\\nHymn do \u015bw. Danii\u0142a\\nPsalmy Dawida\\nOlivier Messiaen\\nEt exspecto resurrectionem mortuorum\\n\u00a0\\n\u00a0\\n4.1\uff08czwartek\uff09 19:30\u00a0\u00a0\u00a0 \\nProgram\uff1a\\nKrzysztof Penderecki\\nChaconne\u00a0z\u00a0Polskiego Requiem\\nKadisz\\nT\u014dru Takemitsu\\nDeath and Resurrection\\nSamuel Barber\\nAdagio\\n\u00a0\\n\u00a0\\n4.2 (pi\u0105tek\uff0919:30\u00a0\u00a0\u00a0 \\nProgram\uff1a\\nRobert Schumann\\nKwintet fortepianowy Es-dur\u00a0op. 44\\nKrzysztof Penderecki\\nI Kwartet smyczkowy\\nII Kwartet smyczkowy\\nIII Kwartet smyczkowy\u00a0\u201eKartki z nienapisanego dziennika\u201d\\nIV Kwartet smyczkowy\\n\u00a0\\n\u00a0\\n4.3 (sobota\uff0919:30\u00a0\u00a0 \\nProgram\uff1a\\nKrzysztof Penderecki\u00a0\\nSinfonietta nr 3\\nMaurice Ravel\\nNagrobek Couperina\\nArvo P\u00e4rt\\nLa Sindone\u00a0(Ca\u0142un)\\nGija Kanczeli\\nLibera me (Quasi-Requiem)\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cPenderecki in Memoriam\u201d \u2013 tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pekinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/817c78bb58b3dbd34f28f07518b0fa9e\",\"name\":\"gumiennap\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4dd6ef993daff417acb5172fd9c61eaa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4dd6ef993daff417acb5172fd9c61eaa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gumiennap\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/author\/gumiennap\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cPenderecki in Memoriam\u201d \u2013 tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych - Instytut Polski w Pekinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201cPenderecki in Memoriam\u201d \u2013 tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych - Instytut Polski w Pekinie","og_description":"29 marca 2021 roku mija pierwsza rocznica \u015bmierci Krzysztofa Pendereckiego. Wspominaj\u0105c wielkiego Polaka i muzyka, Instytut Polski \u2013 Wydzia\u0142 Kultury Ambasady RP w Pekinie, we wsp\u00f3\u0142pracy ze Stowarzyszeniem im. Ludwiga van Beethovena, National Centre for the Performing Arts, Beijing Forum for Performing Arts oraz Armstrong Music &amp; Arts, organizuje tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pekinie","article_published_time":"2021-03-26T02:04:00+00:00","article_modified_time":"2021-04-08T01:16:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gumiennap","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"gumiennap","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/","name":"\u201cPenderecki in Memoriam\u201d \u2013 tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-scaled.jpg","datePublished":"2021-03-26T02:04:00+02:00","dateModified":"2021-04-08T01:16:12+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/817c78bb58b3dbd34f28f07518b0fa9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-03-26","endDate":"2021-03-26","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"29 marca 2021 roku mija pierwsza rocznica \u015bmierci Krzysztofa Pendereckiego. Wspominaj\u0105c wielkiego Polaka i muzyka, Instytut Polski \u2013 Wydzia\u0142 Kultury Ambasady RP w Pekinie, we wsp\u00f3\u0142pracy ze Stowarzyszeniem im. Ludwiga van Beethovena, National Centre for the Performing Arts, Beijing Forum for Performing Arts oraz Armstrong Music &amp; Arts, organizuje tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych \"Penderecki in Memoriam\", kt\u00f3ry rozpocznie si\u0119 29 marca i potrwa do 4 kwietnia.\nKrzysztof Penderecki by\u0142 \u015bwiatowej klasy kompozytorem i dyrygentem nazywanym \"ostatnim mistrzem kompozytorskim XX wieku\". Od ko\u0144ca lat 90. zapraszany by\u0142 do Chin prawie 20 razy by wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z chi\u0144skimi orkiestrami, dyrygentami i wykonawcami. Skomponowa\u0142 VI Symfoni\u0119 (Chinese Poetry) odwo\u0142uj\u0105c\u0105 si\u0119 do chi\u0144skiej poezji, kt\u00f3rej \u015bwiatowa premiera odby\u0142a si\u0119 w 2017 roku w wykonaniu Guangzhou Symphonic Orchestra pod batut\u0105 Yu Long. W pa\u017adzierniku 2018 roku, maestro Penderecki wraz z Sinfoni\u0105 Warsovi\u0105 oraz skrzypaczk\u0105 Anne-Sophie Mutter odby\u0142 sze\u015bciodniowe tourn\u00e9e po Chinach z okazji swoich 85. urodzin. By\u0142a to jego ostatnia wizyta w Chinach.\n \nObecnie w Warszawie trwa 25. edycja Wielkanocnego Festiwalu Beethovenowskiego, kt\u00f3rego pomys\u0142odawcami s\u0105 Krzysztof i El\u017cbieta Pendereccy. Has\u0142em tegorocznej edycji jest \u201eBeethoven i Penderecki. Sfera sacrum\u201d. Podczas tegorocznej edycji wybrzmi\u0105 liczne kompozycje Krzysztofa Pendereckiego. Instytut Polski w Pekinie b\u0119dzie transmitowa\u0142 nagrania z pi\u0119ciu dni festiwalu, w kt\u00f3rych znajd\u0105 si\u0119 klasyczne dzie\u0142a Pendereckiego, takie jak Polskie Requiem (fragmenty), Raj Utracony (fragmenty), czy I Kwartet smyczkowy. Szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce harmonogramu koncert\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 poni\u017cej. Wi\u0119cej informacji o tegorocznym Wielkanocnym Festiwalu Beethovenowskim mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie: http:\/\/beethoven.org.pl\n \nOpr\u00f3cz transmisji koncert\u00f3w, Instytut udost\u0119pni chi\u0144skim odbiorcom wywiady z przyjaci\u00f3\u0142mi i wsp\u00f3\u0142pracownikami Maestro. Swoimi wspomnieniami i refleksjami na temat Krzysztofa Pendereckiego podziel\u0105 si\u0119: skrzypaczka Anne-Sophie Mutter, dyrygent Maciej Tworek oraz agent Krzysztofa Pendereckiego - Wray Armstrong. Przet\u0142umaczone na j\u0119zyk chi\u0144ski artyku\u0142y i wywiady b\u0119d\u0105 dost\u0119pne w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych na naszych kontach Weibo i WeChat oraz na kontach Armstrong Music &amp; Arts.\nOrganizatorem wydarzenia \"Penderecki in Memoriam - Penderecki in Memoriam Worldwide\" jest Instytut Polski w Nowym Jorku. Wi\u0119cej informacji na stronie: https:\/\/instytutpolski.pl\/newyork\/2021\/02\/16\/krzysztof-penderecki-in-memoriam-worldwide\/. Zapraszamy do odwiedzenia strony Instytutu Polskiego w Nowym Jorku i wys\u0142uchania podcast\u00f3w z serii Penderecki in Memoriam Podcast.\n\u00a0\nHarmonogram transmisji koncert\u00f3w\uff1a\n3.29 (poniedzia\u0142ek) 19:30\u00a0\u00a0\u00a0 \nProgram\uff1a\nLudwig van Beethoven\nMuzyka do baletu\u00a0Twory Prometeusza\u00a0op. 43 (wybrane fragmenty)\nKrzysztof Penderecki\nAdagietto\u00a0z\u00a0Raju utraconego\nLudwig van Beethoven\nV Symfonia c-moll\u00a0op. 67\n\u00a0\n\u00a0\n3.30 (wtorek\uff0919:30\u00a0\u00a0 \nProgram\uff1a\nKrzysztof Penderecki\nHymn do \u015bw. Danii\u0142a\nPsalmy Dawida\nOlivier Messiaen\nEt exspecto resurrectionem mortuorum\n\u00a0\n\u00a0\n4.1\uff08czwartek\uff09 19:30\u00a0\u00a0\u00a0 \nProgram\uff1a\nKrzysztof Penderecki\nChaconne\u00a0z\u00a0Polskiego Requiem\nKadisz\nT\u014dru Takemitsu\nDeath and Resurrection\nSamuel Barber\nAdagio\n\u00a0\n\u00a0\n4.2 (pi\u0105tek\uff0919:30\u00a0\u00a0\u00a0 \nProgram\uff1a\nRobert Schumann\nKwintet fortepianowy Es-dur\u00a0op. 44\nKrzysztof Penderecki\nI Kwartet smyczkowy\nII Kwartet smyczkowy\nIII Kwartet smyczkowy\u00a0\u201eKartki z nienapisanego dziennika\u201d\nIV Kwartet smyczkowy\n\u00a0\n\u00a0\n4.3 (sobota\uff0919:30\u00a0\u00a0 \nProgram\uff1a\nKrzysztof Penderecki\u00a0\nSinfonietta nr 3\nMaurice Ravel\nNagrobek Couperina\nArvo P\u00e4rt\nLa Sindone\u00a0(Ca\u0142un)\nGija Kanczeli\nLibera me (Quasi-Requiem)"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/L1009089-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2021\/03\/26\/penderecki-in-memoriam-tydzien-tworczosci-krzysztofa-pendereckiego-w-chinskich-mediach-spolecznosciowych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cPenderecki in Memoriam\u201d \u2013 tydzie\u0144 tw\u00f3rczo\u015bci Krzysztofa Pendereckiego w chi\u0144skich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/","name":"Instytut Polski w Pekinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/817c78bb58b3dbd34f28f07518b0fa9e","name":"gumiennap","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4dd6ef993daff417acb5172fd9c61eaa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4dd6ef993daff417acb5172fd9c61eaa?s=96&d=mm&r=g","caption":"gumiennap"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/author\/gumiennap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4166"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4173,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166\/revisions\/4173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}