{"id":5530,"date":"2022-03-23T08:59:00","date_gmt":"2022-03-23T07:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/?p=5530"},"modified":"2022-09-23T04:06:30","modified_gmt":"2022-09-23T02:06:30","slug":"interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/","title":{"rendered":"\u201eInterpretacje Zimowych Dyscypil Olimpijskich\u201d &#8211; Piotr Szulkowski"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>W zwi\u0105zku z odbywaj\u0105cymi si\u0119 w 2022 Igrzyskami Zimowymi w Pekinie na ogrodzeniu okalaj\u0105cym teren Ambasady RP w Pekinie, Instytut Polski wyeksponowa\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 wystawy \u201eINTERPRETACJE DYSCYPLIN OLIMPIJSKICH\u201d. Wystawa jest dzie\u0142em polskiego artysty Piotra Szulkowskiego. Grafiki prezentowa\u0142y dziesi\u0119\u0107 dyscyplin sportowych, w kt\u00f3rych polscy sportowcy wzi\u0119li udzia\u0142 podczas Zimowych Igrzyskach 2022.<\/p>\n\n\n\n<p>Dr Piotr Szulkowski (ur. 1971) zwi\u0105zany z Wydzia\u0142em Grafiki na Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie. Uprawia grafik\u0119 artystyczn\u0105 \u00a0i p\u0142askorze\u017ab\u0119. Bierze udzia\u0142 w wystawach zbiorowych w kraju i za granic\u0105 oraz prezentuje swoj\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 na wystawach indywidualnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Na planszach wystawy \u201eInterpretacje Zimowych Dyscyplin Olimpijskich\u201d artysta stara si\u0119 zmierzy\u0107 z uj\u0119ciem ruchu cz\u0142owieka podczas zawod\u00f3w sportowych. Autor chce pokaza\u0107 to, na co widz nie zwraca uwagi podczas obserwacji zmaga\u0144 sportowc\u00f3w. Arena sportowa staje si\u0119 miejscem, w kt\u00f3rym opr\u00f3cz zmaga\u0144 zawodnik\u00f3w, rywalizacji, rodzi si\u0119 szereg emocji: rado\u015b\u0107, z\u0142o\u015b\u0107, smutek, szybko\u015b\u0107, zwinno\u015b\u0107, ci\u0119\u017car, lekko\u015b\u0107. Technika, jak\u0105 tw\u00f3rca pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 podczas realizacji prac, to po\u0142\u0105czenie serigrafii i druku cyfrowego.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eStaram si\u0119 pokaza\u0107 ruch, form\u0119, cz\u0142owieka, pejza\u017c, charakter chi\u0144skiej sztuki przetrawionej przeze mnie. Moim najwa\u017cniejszym \u015bladem, \u015brodkiem wyrazu, jest rysunek, kreska. Tworz\u0105c znak \u2013 logo dyscypliny sportowej, ograniczam si\u0119 do rysunku. Tak powsta\u0142y wz\u00f3r pr\u00f3buj\u0119 skomponowa\u0107 z akwarelami. Celem moim jest zestawienie zimowych sport\u00f3w wyczynowych z klimatem i bogactwem kulturowym Chin. Mam nadziej\u0119, \u017ce grafiki w jakim\u015b stopniu oddadz\u0105 nastr\u00f3j Zimowych Igrzysk Olimpijskich Pekin 2022.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Piotr Szulkowski<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"597\" height=\"916\" data-id=\"4942\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/6a-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4942\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/6a-1.png 597w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/6a-1-196x300.png 196w\" sizes=\"auto, (max-width: 597px) 100vw, 597px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"925\" data-id=\"4941\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/2a-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4941\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/2a-2.png 590w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/2a-2-191x300.png 191w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1426\" height=\"916\" data-id=\"4940\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/10a-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4940\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/10a-1.png 1426w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/10a-1-300x193.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/10a-1-1024x658.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/10a-1-768x493.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1426px) 100vw, 1426px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1405\" height=\"927\" data-id=\"4939\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/9a-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4939\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/9a-1.png 1405w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/9a-1-300x198.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/9a-1-1024x676.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/9a-1-768x507.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1405px) 100vw, 1405px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1420\" height=\"921\" data-id=\"4938\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/8a-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4938\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/8a-1.png 1420w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/8a-1-300x195.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/8a-1-1024x664.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/8a-1-768x498.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1420px) 100vw, 1420px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1423\" height=\"913\" data-id=\"4937\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/7a-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4937\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/7a-1.png 1423w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/7a-1-300x192.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/7a-1-1024x657.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/7a-1-768x493.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1423px) 100vw, 1423px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1416\" height=\"909\" data-id=\"4936\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/5a-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4936\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/5a-1.png 1416w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/5a-1-300x193.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/5a-1-1024x657.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/5a-1-768x493.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1416px) 100vw, 1416px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1403\" height=\"926\" data-id=\"4934\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/3a-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4934\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/3a-1.png 1403w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/3a-1-300x198.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/3a-1-1024x676.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/3a-1-768x507.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1403px) 100vw, 1403px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1417\" height=\"925\" data-id=\"4933\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/1a-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4933\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/1a-2.png 1417w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/1a-2-300x196.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/1a-2-1024x668.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/1a-2-768x501.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1417px) 100vw, 1417px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W zwi\u0105zku z odbywaj\u0105cymi si\u0119 w 2022 Igrzyskami Zimowymi w Pekinie na ogrodzeniu okalaj\u0105cym teren Ambasady RP w Pekinie, Instytut Polski wyeksponowa\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 wystawy \u201eINTERPRETACJE DYSCYPLIN OLIMPIJSKICH\u201d. Wystawa jest dzie\u0142em polskiego artysty Piotra Szulkowskiego. Grafiki prezentowa\u0142y dziesi\u0119\u0107 dyscyplin sportowych, w kt\u00f3rych polscy sportowcy wzi\u0119li udzia\u0142 podczas Zimowych Igrzyskach 2022. Dr Piotr Szulkowski (ur. 1971) zwi\u0105zany [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":155,"featured_media":4904,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-5530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201eInterpretacje Zimowych Dyscypil Olimpijskich\u201d - Piotr Szulkowski - Instytut Polski w Pekinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eInterpretacje Zimowych Dyscypil Olimpijskich\u201d - Piotr Szulkowski - Instytut Polski w Pekinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W zwi\u0105zku z odbywaj\u0105cymi si\u0119 w 2022 Igrzyskami Zimowymi w Pekinie na ogrodzeniu okalaj\u0105cym teren Ambasady RP w Pekinie, Instytut Polski wyeksponowa\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 wystawy \u201eINTERPRETACJE DYSCYPLIN OLIMPIJSKICH\u201d. Wystawa jest dzie\u0142em polskiego artysty Piotra Szulkowskiego. Grafiki prezentowa\u0142y dziesi\u0119\u0107 dyscyplin sportowych, w kt\u00f3rych polscy sportowcy wzi\u0119li udzia\u0142 podczas Zimowych Igrzyskach 2022. Dr Piotr Szulkowski (ur. 1971) zwi\u0105zany [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Pekinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-23T07:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-23T02:06:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"930\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"skorupskap\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"skorupskap\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/\",\"name\":\"\u201eInterpretacje Zimowych Dyscypil Olimpijskich\u201d - Piotr Szulkowski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a-300x198.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a-1024x676.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a.png\",\"datePublished\":\"2022-03-23T07:59:00+02:00\",\"dateModified\":\"2022-09-23T02:06:30+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/89dd6ef2ea0da6c18343da113ecac54b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-02-23\",\"endDate\":\"2022-02-23\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"W zwi\u0105zku z odbywaj\u0105cymi si\u0119 w 2022 Igrzyskami Zimowymi w Pekinie na ogrodzeniu okalaj\u0105cym teren Ambasady RP w Pekinie, Instytut Polski wyeksponowa\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 wystawy \u201eINTERPRETACJE DYSCYPLIN OLIMPIJSKICH\u201d. Wystawa jest dzie\u0142em polskiego artysty Piotra Szulkowskiego. Grafiki prezentowa\u0142y dziesi\u0119\u0107 dyscyplin sportowych, w kt\u00f3rych polscy sportowcy wzi\u0119li udzia\u0142 podczas Zimowych Igrzyskach 2022.\\nDr Piotr Szulkowski (ur. 1971) zwi\u0105zany z Wydzia\u0142em Grafiki na Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie. Uprawia grafik\u0119 artystyczn\u0105 \u00a0i p\u0142askorze\u017ab\u0119. Bierze udzia\u0142 w wystawach zbiorowych w kraju i za granic\u0105 oraz prezentuje swoj\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 na wystawach indywidualnych.\\nNa planszach wystawy \u201eInterpretacje Zimowych Dyscyplin Olimpijskich\u201d artysta stara si\u0119 zmierzy\u0107 z uj\u0119ciem ruchu cz\u0142owieka podczas zawod\u00f3w sportowych. Autor chce pokaza\u0107 to, na co widz nie zwraca uwagi podczas obserwacji zmaga\u0144 sportowc\u00f3w. Arena sportowa staje si\u0119 miejscem, w kt\u00f3rym opr\u00f3cz zmaga\u0144 zawodnik\u00f3w, rywalizacji, rodzi si\u0119 szereg emocji: rado\u015b\u0107, z\u0142o\u015b\u0107, smutek, szybko\u015b\u0107, zwinno\u015b\u0107, ci\u0119\u017car, lekko\u015b\u0107. Technika, jak\u0105 tw\u00f3rca pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 podczas realizacji prac, to po\u0142\u0105czenie serigrafii i druku cyfrowego.\\n\u201eStaram si\u0119 pokaza\u0107 ruch, form\u0119, cz\u0142owieka, pejza\u017c, charakter chi\u0144skiej sztuki przetrawionej przeze mnie. Moim najwa\u017cniejszym \u015bladem, \u015brodkiem wyrazu, jest rysunek, kreska. Tworz\u0105c znak \u2013 logo dyscypliny sportowej, ograniczam si\u0119 do rysunku. Tak powsta\u0142y wz\u00f3r pr\u00f3buj\u0119 skomponowa\u0107 z akwarelami. Celem moim jest zestawienie zimowych sport\u00f3w wyczynowych z klimatem i bogactwem kulturowym Chin. Mam nadziej\u0119, \u017ce grafiki w jakim\u015b stopniu oddadz\u0105 nastr\u00f3j Zimowych Igrzysk Olimpijskich Pekin 2022.\u201d\\n- Piotr Szulkowski\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a.png\",\"width\":1408,\"height\":930},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eInterpretacje Zimowych Dyscypil Olimpijskich\u201d &#8211; Piotr Szulkowski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Pekinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/89dd6ef2ea0da6c18343da113ecac54b\",\"name\":\"skorupskap\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf5fcb39e7bce4ec1f7775a394dfe58f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf5fcb39e7bce4ec1f7775a394dfe58f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"skorupskap\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/author\/skorupskap\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eInterpretacje Zimowych Dyscypil Olimpijskich\u201d - Piotr Szulkowski - Instytut Polski w Pekinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eInterpretacje Zimowych Dyscypil Olimpijskich\u201d - Piotr Szulkowski - Instytut Polski w Pekinie","og_description":"W zwi\u0105zku z odbywaj\u0105cymi si\u0119 w 2022 Igrzyskami Zimowymi w Pekinie na ogrodzeniu okalaj\u0105cym teren Ambasady RP w Pekinie, Instytut Polski wyeksponowa\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 wystawy \u201eINTERPRETACJE DYSCYPLIN OLIMPIJSKICH\u201d. Wystawa jest dzie\u0142em polskiego artysty Piotra Szulkowskiego. Grafiki prezentowa\u0142y dziesi\u0119\u0107 dyscyplin sportowych, w kt\u00f3rych polscy sportowcy wzi\u0119li udzia\u0142 podczas Zimowych Igrzyskach 2022. Dr Piotr Szulkowski (ur. 1971) zwi\u0105zany [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/","og_site_name":"Instytut Polski w Pekinie","article_published_time":"2022-03-23T07:59:00+00:00","article_modified_time":"2022-09-23T02:06:30+00:00","og_image":[{"width":1408,"height":930,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a.png","type":"image\/png"}],"author":"skorupskap","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"skorupskap","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/","name":"\u201eInterpretacje Zimowych Dyscypil Olimpijskich\u201d - Piotr Szulkowski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a-300x198.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a-1024x676.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a.png","datePublished":"2022-03-23T07:59:00+02:00","dateModified":"2022-09-23T02:06:30+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/89dd6ef2ea0da6c18343da113ecac54b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-02-23","endDate":"2022-02-23","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"W zwi\u0105zku z odbywaj\u0105cymi si\u0119 w 2022 Igrzyskami Zimowymi w Pekinie na ogrodzeniu okalaj\u0105cym teren Ambasady RP w Pekinie, Instytut Polski wyeksponowa\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 wystawy \u201eINTERPRETACJE DYSCYPLIN OLIMPIJSKICH\u201d. Wystawa jest dzie\u0142em polskiego artysty Piotra Szulkowskiego. Grafiki prezentowa\u0142y dziesi\u0119\u0107 dyscyplin sportowych, w kt\u00f3rych polscy sportowcy wzi\u0119li udzia\u0142 podczas Zimowych Igrzyskach 2022.\nDr Piotr Szulkowski (ur. 1971) zwi\u0105zany z Wydzia\u0142em Grafiki na Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie. Uprawia grafik\u0119 artystyczn\u0105 \u00a0i p\u0142askorze\u017ab\u0119. Bierze udzia\u0142 w wystawach zbiorowych w kraju i za granic\u0105 oraz prezentuje swoj\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 na wystawach indywidualnych.\nNa planszach wystawy \u201eInterpretacje Zimowych Dyscyplin Olimpijskich\u201d artysta stara si\u0119 zmierzy\u0107 z uj\u0119ciem ruchu cz\u0142owieka podczas zawod\u00f3w sportowych. Autor chce pokaza\u0107 to, na co widz nie zwraca uwagi podczas obserwacji zmaga\u0144 sportowc\u00f3w. Arena sportowa staje si\u0119 miejscem, w kt\u00f3rym opr\u00f3cz zmaga\u0144 zawodnik\u00f3w, rywalizacji, rodzi si\u0119 szereg emocji: rado\u015b\u0107, z\u0142o\u015b\u0107, smutek, szybko\u015b\u0107, zwinno\u015b\u0107, ci\u0119\u017car, lekko\u015b\u0107. Technika, jak\u0105 tw\u00f3rca pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 podczas realizacji prac, to po\u0142\u0105czenie serigrafii i druku cyfrowego.\n\u201eStaram si\u0119 pokaza\u0107 ruch, form\u0119, cz\u0142owieka, pejza\u017c, charakter chi\u0144skiej sztuki przetrawionej przeze mnie. Moim najwa\u017cniejszym \u015bladem, \u015brodkiem wyrazu, jest rysunek, kreska. Tworz\u0105c znak \u2013 logo dyscypliny sportowej, ograniczam si\u0119 do rysunku. Tak powsta\u0142y wz\u00f3r pr\u00f3buj\u0119 skomponowa\u0107 z akwarelami. Celem moim jest zestawienie zimowych sport\u00f3w wyczynowych z klimatem i bogactwem kulturowym Chin. Mam nadziej\u0119, \u017ce grafiki w jakim\u015b stopniu oddadz\u0105 nastr\u00f3j Zimowych Igrzysk Olimpijskich Pekin 2022.\u201d\n- Piotr Szulkowski"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/4a.png","width":1408,"height":930},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/pl\/2022\/03\/23\/interpretacje-zimowych-dyscypil-olimpijskich-piotr-szulkowski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eInterpretacje Zimowych Dyscypil Olimpijskich\u201d &#8211; Piotr Szulkowski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/","name":"Instytut Polski w Pekinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/89dd6ef2ea0da6c18343da113ecac54b","name":"skorupskap","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf5fcb39e7bce4ec1f7775a394dfe58f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf5fcb39e7bce4ec1f7775a394dfe58f?s=96&d=mm&r=g","caption":"skorupskap"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/author\/skorupskap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/users\/155"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5530"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5531,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5530\/revisions\/5531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/beijing\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}