BEGIN:VCALENDAR
PRODID://WordPress//Event-Post-V5.9.2//EN
VERSION:2.0
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
DTSTART:19700329T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=3
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:19701025T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=10
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:DOK Leipzig
UID:https://instytutpolski.pl/berlin/2026/10/08/69-dok-leipzig/
LOCATION:
DTSTAMP:20261026
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20261026
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20261101
DESCRIPTION:Jahr für Jahr versammelt DOK Leipzig im Herbst Filmemacher*innen,
Kritiker*innen, Produzent*innen und vor allem scharenweise Zuschauer*innen
aus der ganzen Welt an der Pleiße, um aktuelle Produktionen zu sichten,
spannende Wettbewerbe zu verfolgen, in Workshops von Meister*innen ihres
Fachs zu lernen oder in Retrospektiven vergessene Perlen wiederzuentdecken.
Ebenso regelmäßig sind polnische Filme Stammgäste auf den Leipziger
Leinwänden – sowohl Animationsfilme als auch kurze und lange
Dokumentarfilme konnten in den letzten Jahren Preise ergattern und werden
auch diesmal wieder die Wettbewerbe prägen.
Im Internationalen Wettbewerb Dokumentarfilm bewerben sich „A teraz
wiosna / Blossoming“ von Kamila Serwicka (PL 2026, 77 min) und „Listy /
Letters from the Silenced Country“ von Andrei Kutsila (PL/LT/D 2026, 72
min) um eine Goldene Taube. Auch der Kurzfilmwettbewerb kommt nicht ohne
polnische Beiträge aus, hier starten der Dokumentarfilm „Maluję swój
autoportret, a wychodzi mi moja siostra / I’m Painting a Self-Portrait,
but All I See Is My Sister’s Face“ von Helena Stańczyk (PL 2026, 11
min) und der Animationsfilm „Lato gładkiego asfaltu / Summer of Smooth
Asphalt“ von Maria Dakszewicz (PL 2026, 7 min) sowie der der
Animationsfilm „this, too, will be liquid“ (AT 2025, 13 min) der
polnischstämmigen Regisseurin Karolina Malwina Gruschka. Den Gewinnerfilm
des Publikumspreises dürfen erstmals die Zuschauer*innen direkt wählen,
zur Auswahl steht u.a. „Bez końca / Closure“ von Michał Marczak (PL
2026, 105 min).
Das Nachwuchs-Programm „Kids DOK / Young Eyes“ hält zwei polnische
Filme bereit: Im Programm „Filme für alle 5+“ läuft der
Animationsfilm „Malutki lisek i wielki dzik / Fuchs und Wildschwein“
von Michał Śledziński (PL 2026, 7 min) und im Programm „Filme für
alle 12+“ der Dokumentarfilm „Growing Up“ von Adam Roszkowski (PL
2026, 71 min). Bei der Animation Night „Outta Space“ sind u.a. die
Animationsfilme „Swarm“ von Kamil Czapiga / Cosmodernism (PL 2023, 11
min, oT) und „La planète verte / The Green Planet“ (FRA 1966, 9 min)
von Piotr Kamler zu sehen.
Im traditionellen Hop-On-Hop-Off-Programm „5x5 Shorts From The East“ am
Samstagabend im Polnischen Institut präsentiert die Krakow Film Foundation
die Animationsfilme „Dokument / A Documentary Film“ (R: Marcin Podolec,
PL 2015, 7 min), „Popołudnie / Afternoon“ (R: Izabela Plucińska, PL/D
2021, 3 min) und „Nieprawdopodobnie elastyczny człowiek / The Incredibly
Elastic Man“ (R: Karolina Specht, PL 2013, 5 min) sowie die
Dokumentarfilme „Więzi / Close Ties“ (R: Zofia Kowalewska, PL 2016, 19
min), „Gwizdek / The Whistle“ (R: Grzegorz Zariczny, PL 2012, 17 min)
und „Czarna dziura / Black Hole“ (R: Gor Aroushanyan, PL/ARM 2024, 11
min).
Im Branchenprogramm DOK Industry sind beim 22. DOK Co-Pro Market 35
Projekte aus 34 Ländern auf der Suche nach neuen internationalen
Finanzierungs- und Koproduktionspartner*innen, darunter die Filmprojekte
„The Gap“ von Paweł Ferdek (Polen) und „The Road to Bama“ von Joel
Kachi Benson (Nigeria/USA/Polen). Im Kurzfilm-Pitching DOK Short n’ Sweet
wird u.a. das Filmprojekt „On the Horizon” von Weronika Szyma-Chahed
vorgestellt (28.10., 13:30, Propsteikirche St. Trinitatis, für
Akkreditierte).
Im Branchenprogramm DOK Exchange XR – kuratiert von Weronika Lewandowska
– wird bei der XR Conference Joanna Kaliszewska, digitale Archivarin am
Nationalen Filmarchiv – Institut für Audiovisuelle Medien (FINA), eine
Meisterklasse zum Thema digitale Aufbewahrung und Rolle von Archiven bei
der Sicherung unseres audiovisuellen Gedächtnisses halten (29.10., 11:50,
Propsteikirche St. Trinitatis, für Akkreditierte).
[caption id="attachment_16596" align="alignright" width="250"] Ola Staszel
@ DOK Leipzig / Alena Flemming[/caption]
Seit 1. Januar 2026 ist Aleksandra (Ola) Staszel die neue Intendantin von
DOK Leipzig sowie Geschäftsführerin der Leipziger Dok-Filmwochen GmbH.
Staszel war vorher Leiterin des deutsch-polnisch-tschechischen Neiße
Filmfestivals. Sie studierte Film- und Literaturwissenschaften sowie
Europastudien an den Universitäten Wrocław und Aachen. Ab 1999 lebte sie
lange Zeit in Berlin. Ola Staszel gründete und leitete das Festival des
mobilen Kinos „The Rolling Movies” und war von 2014 bis 2025
Jurymitglied bei der Deutschen Film- und Medienbewertung (FBW) in
Wiesbaden.
 
 
 
Programm im Polnischen Institut Berlin – Filiale Leipzig:
27.10.2026 / 20:00 / Eintritt freiDoc AllianceUn feu au loin / A Fire There
(Dok, R: Marlene Edoyan, CAN 2025, 94 min, OmeU, dt. Premiere)Drei Freunde
aus einem Dorf nahe der georgisch-armenischen Grenze beginnen, verschiedene
Lebenswege einzuschlagen. Luftig-sinnliche Coming-of-Age-Meditation in
einer Zeit des Umbruchs.
28.10.2026 / 20:00 / Eintritt freiInternationaler Wettbewerb
DokumentarfilmMaluję swój autoportret, a wychodzi mi moja siostra / I’m
Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister’s Face“ (Dok, R:
Helena Stańczyk, PL 2026, 11 min, OmeU, deutsche Premiere)Die Zwillinge
Alicja und Bożena Wahl prägten die Warschauer Kunstszene. In ihren
Zeichnungen, bevölkert von hybriden Kreaturen, erkundeten sie ihre
Beziehung zueinander. Eine Wiederentdeckung!A teraz wiosna / Blossoming
(Dok, R: Kamila Serwicka, PL 2026, 77 min, OmeU, deutsche Premiere)Über
Jahre leiden die Frauen der Familie unter der Alkoholsucht des Vaters. Sein
Weggang wirft empfindliche Fragen auf, aber schafft auch Raum für einen
lange überfälligen Aus- und Aufbruch.
29.10.2026 / 10:00–18:00 / mit AnmeldungTeachers Day
29.10.2026 / 20:00 / Eintritt freiInternationaler Wettbewerb
Dokumentarfilmkus kus beng beng / kiss kiss bang bang (Dok, R: Ollie
Launspach, NL 2025, 28 min, OmeU, deutsche Premiere)Ollie ist trans und mit
Sterre zusammen. Gemeinsam erleben sie die Zeit der Transformation, die von
Zweifeln, Verletzlichkeit und Zusammenhalt geprägt ist. Ein radikal
ehrlicher Dialog.Doc AllianceA Song Without Home (R: Rati Tsiteladze, GE
2025, 75 min, OmeU)„Mein Leben ist ein Gefängnis“, sagt die Transfrau
Adelina aus Georgien. Nach elf Jahren Hausarrest sucht sie in Wien ein
freieres Leben. Intimes, impressionistisches Langzeit-Porträt.
30.10.2026 / 20:00 / Eintritt freiPublikumswettbewerbBez końca / Closure
(Dok, R: Michał Marczak (PL 2026, 105 min, OmeU, deutsche
Premiere)Krzysztof (16) wurde zuletzt auf einer Brücke oberhalb der
Weichsel gesehen. Nach seinem Verschwinden stürzt sich sein Vater in eine
unermüdliche Suche im Fluss. Eine Studie unbewältigter Trauer.
31.10.2026 / 17:00–21:33 / Eintritt frei5x5 Shorts from the East. 25
Kurzfilme aus 5 Ländernu.a. Dokument / A Documentary Film (Anima, R:
Marcin Podolec, PL 2015, 7 min), Popołudnie / Afternoon (Anima, R: Izabela
Plucińska, PL/D 2021, 3 min), Nieprawdopodobnie elastyczny człowiek / The
Incredibly Elastic Man (Anima, R: Karolina Specht, PL 2013, 5 min), Więzi
/ Close Ties (Dok, R: Zofia Kowalewska, PL 2016, 19 min), Gwizdek / The
Whistle (Dok, R: Grzegorz Zariczny, PL 2012, 17 min) & Czarna dziura /
Black Hole (Dok, R: Gor Aroushanyan, PL/ARM 2024, 11 min).
Für die Filmvorführungen im Polnischen Institut gilt wie immer: Eintritt
frei, keine Eintrittskarten, kein Vorverkauf, keine Reservierungen, Einlass
30 Minuten vor Beginn.
 
 
Filme aus und über Polen an anderen Orten:
27.10.2026 / 11:00 / CineStar 6 / #241PublikumswettbewerbBez końca /
Closure (Dok, R: Michał Marczak (PL 2026, 105 min, OmeU, deutsche
Premiere)
27.10.2026 / 14:30 / CineStar 7 / #252Internationaler Wettbewerb
DokumentarfilmMaluję swój autoportret, a wychodzi mi moja siostra / I’m
Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister’s Face“ (Dok, R:
Helena Stańczyk, PL 2026, 11 min, OmeU, deutsche Premiere)A teraz wiosna /
Blossoming (Dok, R: Kamila Serwicka, PL 2026, 77 min, OmeU, deutsche
Premiere)
27.10.2026 / 21:00 / Cinémathèque in der naTo / #2C2Kompilation
„duesterezeiten punkt de“u.a. Lato gładkiego asfaltu / Summer of
Smooth Asphalt (Anima, R: Maria Dakszewicz, PL 2026, 7 min, OmeU,
internationale Premiere)Kreischen, Lachen, ohrenbetäubende Musik von
Fahrgeschäften – die Kakophonie des Rummels hält inne, als ein
weggeworfenes Transistorradio beginnt, von leiseren Träumen zu erzählen.
28.10.2026 / 10:00 / Passage Kinos Astoria / #361Kids DOK: Filme für alle
5+u.a. Malutki lisek i wielki dzik / Fuchs und Wildschwein (Anima, R:
Michał Śledziński (PL 2026, 7 min, OmeU & dt. Voiceover, deutsche
Premiere)Es ist Herbst, Fuchs und Wildschwein machen sich auf eine
Wanderung zum großen „Blätterbaum“. Auf der abenteuerlichen Reise
muss der kleine Fuchs eine Prüfung nach der anderen bestehen.
28.10.2026 / 10:30 / CineStar 5 / #331Kompilation „duesterezeiten punkt
de“u.a. Lato gładkiego asfaltu / Summer of Smooth Asphalt (Anima, R:
Maria Dakszewicz, PL 2026, 7 min, OmeU, internationale Premiere)
28.10.2026 / 15:00 / Passage Kinos Astoria / #362Young EyesGrowing Up (Dok,
R: Adam Roszkowski, PL 2026, 71 min, OmeU, Weltpremiere)Łukasz will
Boxchampion werden und zieht dafür weit weg aufs Sportinternat. Dort
trifft er auf starke Gegner – und seine erste Liebe. Gelingt ihm der
entscheidende Durchbruch?
28.10.2026 / 17:00 / Schaubühne Lindenfels / #3A1Internationaler
Wettbewerb Animationsfilmu.a. this, too, will be liquid (Anima, R: Karolina
Malwina Gruschka, AT 2025, 13 min, OmeU & OmdU, internationale
Premiere) + Diskussion mit Woche der KritikAlle Körper sind aus Wasser –
und das Wasser um uns herum wird immer mehr. Ein poetisch-meditatives
Experiment in Schwarz-Weiß, in dem Biografie und schmelzende Gletscher
aufeinandertreffen.
28.10.2026 / 17:30 / CineStar 4 / #323PublikumswettbewerbBez końca /
Closure (Dok, R: Michał Marczak (PL 2026, 105 min, OmeU, deutsche
Premiere)
29.10.2026 / 14:30 / CineStar 7 / #452Internationaler Wettbewerb
Dokumentarfilmu.a. Letters from the Silenced Country (Dok, R: Andrei
Kutsila, PL/LT/D 2026, 72 min, OmeU, deutsche Premiere)Ein Land, in dem
jede Opposition verfolgt und zerschlagen wird. Aufzeichnungen aus Belarus
erzählen von Opferbereitschaft, Solidarität und den menschlichen Kosten
des Widerstands.
29.10.2026 / 15:00 / CineStar 6 / #442Internationaler Wettbewerb
Animationsfilmu.a. this, too, will be liquid (Anima, R: Karolina Malwina
Gruschka , AT 2025, 13 min, OmeU & OmdU, internationale Premiere)
29.10.2026 / 15:00 / CineStar 6 / #442Internationaler Wettbewerb
Animationsfilmu.a. Lato gładkiego asfaltu / Summer of Smooth Asphalt
(Anima, R: Maria Dakszewicz, PL 2026, 7 min, OmeU, internationale Premiere)
30.10.2026 / 20:00 / CineStar 5 / #534Internationaler Wettbewerb
Dokumentarfilmu.a. Letters from the Silenced Country (Dok, R: Andrei
Kutsila, PL/LT/D 2026, 72 min, OmeU, deutsche Premiere)
30.10.2026 / 20:00 / Schaubühne Lindenfels / #5A2Animation Night: Outta
Spaceu.a. Swarm (Anima, R: Kamil Czapiga / Cosmodernism, PL 2023, 11 min,
oT)Die Bezugspunkte gehen verloren in diesem Miniaturkosmos aus Öl,
gefärbtem Wasser und magnetischen Flüssigkeiten. Im Kleinen spiegelt sich
das unendliche All. Mikrochemischer Retrofuturismus.& La planète verte
/ The Green Planet (Anima, R: Piotr Kamler, FRA 1966, 9 min, OmeU)Ein
sandiger Wüstenplanet, 28 Billiarden Kilometer von der Erde entfernt.
Seine Bewohner*innen leben ohne Sonnenlicht, produzieren Zeit, lieben
Musik. Eine virtuose Sandanimation.
30.10.2026 / 20:30 / CineStar 6 / #544Internationaler Wettbewerb
Animationsfilmu.a. this, too, will be liquid (Anima, R: Karolina Malwina
Gruschka, AT 2025, 13 min, OmeU & OmdU, internationale Premiere)
31.10.2026 / 15:00 / Passage Kinos Astoria / #662Kids DOK: Filme für alle
5+u.a. Malutki lisek i wielki dzik / Fuchs und Wildschwein (Anima, R:
Michał Śledziński (PL 2026, 7 min, OmeU & dt. Voiceover, deutsche
Premiere)
31.10.2026 / 17:00 / CineStar 2 / #613Young EyesGrowing Up (Dok, R: Adam
Roszkowski, PL 2026, 71 min, OmeU, Weltpremiere)
31.10.2026 / 18:00 / Cinémathèque in der naTo / #6C1Internationaler
Wettbewerb Dokumentarfilmu.a. Letters from the Silenced Country (Dok, R:
Andrei Kutsila, PL/LT/D 2026, 72 min, OmeU, deutsche Premiere)
01.11.2026 / 11:30 / CineStar 4 / #721Kompilation „duesterezeiten punkt
de“u.a. Lato gładkiego asfaltu / Summer of Smooth Asphalt (Anima, R:
Maria Dakszewicz, PL 2026, 7 min, OmeU, internationale Premiere)
01.11.2026 / 14:00 / Schaubühne Lindenfels / #7A1Kids DOK: Filme für alle
5+u.a. Malutki lisek i wielki dzik / Fuchs und Wildschwein (Anima, R:
Michał Śledziński (PL 2026, 7 min, OmeU & dt. Voiceover, deutsche
Premiere)
01.11.2026 / 17:30 / CineStar 4 / #723Internationaler Wettbewerb
DokumentarfilmMaluję swój autoportret, a wychodzi mi moja siostra / I’m
Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister’s Face“ (Dok, R:
Helena Stańczyk, PL 2026, 11 min, OmeU, deutsche Premiere)A teraz wiosna /
Blossoming (Dok, R: Kamila Serwicka, PL 2026, 77 min, OmeU, deutsche
Premiere)
 
 
Texte: DOK Leipzig
Veranstalter: Leipziger Dokfilmwochen GmbH in Kooperation mit dem
Polnischen Institut Berlin – Filiale Leipzig und weiteren Partnern
Veranstaltung auf FacebookInfo & Programm: www.dok-leipzig.deOrte:
verschiedene Orte in Leipzig
 
 
 
Logo & Bilder © Leipziger Dokfilmwochen GmbH, Logodesign: Stefan
Ibrahim
 
END:VEVENT
END:VCALENDAR