{"id":13173,"date":"2026-08-11T21:04:17","date_gmt":"2026-08-11T19:04:17","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?post_type=film&p=13173"},"modified":"2026-08-18T13:32:07","modified_gmt":"2026-08-18T11:32:07","slug":"13173-2","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/","title":{"rendered":"Brat"},"content":{"rendered":"\n

Brat \/ Brother \/ Der Bruder<\/b><\/p>\n

PL <\/span>2025
<\/span>98 min, OmdU & eU
<\/span>R: Maciej Sobieszcza\u0144ski
<\/span>B: Maciej Sobieszcza\u0144ski, Grzegorz Puda
<\/span>K: Jolanta Dylewska
<\/span>S: Rafa\u0142 Listopad
<\/span>M: Antoni Komasa-\u0141azarkiewicz
<\/span>D: Filip Wi\u0142komirski, Tytus Szymczuk, Agnieszka Grochowska, Julian \u015awie\u017cewski, Jacek Braciak, Jakub Kamie\u0144ski, Tomasz Schuchardt u.\u00a0a.<\/span><\/p>\n

Das Leben ist nicht leicht, wenn man sich wie Agnieszka als alleinerziehende Mutter mit zwei (pr\u00e4-)pubert\u00e4ren S\u00f6hnen herumschlagen muss, w\u00e4hrend der Ehemann im Knast sitzt. Und nur wenige Wege f\u00fchren aus dem Teufelskreis aus prek\u00e4ren Verh\u00e4ltnissen und Gewalt, die im Hochhausviertel der mittelpolnischen Kleinstadt \u017byrard\u00f3w an jeder Ecke lauern.<\/span><\/p>\n

Doch der 14-j\u00e4hrige Dawid scheint einen entdeckt zu haben. Er ist ein passabler Judoka und hat in seinem Trainer Adam einen Mentor, der ihm bei tadelloser F\u00fchrung auf der Matte und im Leben einen Platz auf einem Sportgymnasium in Gda\u0144sk verschaffen k\u00f6nnte. Leider haben einige Menschen in Dawids Umgebung etwas gegen seine potenzielle Erfolgsgeschichte.<\/span><\/p>\n

Maciej Sobieszcza\u0144ski kann sich in seinem Sozialdrama klassischen Zuschnitts auf seine Protagonist*innen blind verlassen \u2013 allen voran Filip Wi\u0142komirski als Dawid und Agnieszka Grochowska als seine \u00fcberforderte Mutter halten die permanente N\u00e4he der Kamera souver\u00e4n aus und verk\u00f6rpern Figuren mit Ecken und Kanten, die eine T\u00fcr weiter wohnen k\u00f6nnten. Dabei schafft er es, ohne billige Schwarz-Wei\u00df-Malerei auch im tristen Milieu der sozial Abgeh\u00e4ngten einen Silberstreif am Horizont zu entdecken. <\/span>[Rainer Mende]<\/span><\/i><\/p>\n

Vorf\u00fchrungen in Kooperation mit dem FilmFestival Cottbus<\/span><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

10.09. \/ 19:30 \/ City-Kino Wedding \/ zu Gast: Maciej Sobieszcza\u0144ski\u00a0\/ Ticket-Link<\/a><\/em>
<\/i>11.09. \/ 18:00 \/ Sputnik \/ zu Gast: Maciej Sobieszcza\u0144ski\u00a0\/ Ticket-Link<\/a><\/em>
<\/i>12.09. \/ 20:00 \/ Kino Krokodil \/ zu Gast: Maciej Sobieszcza\u0144ski\u00a0\/ Ticket-Link<\/a><\/em>
<\/i>14.09. \/ 20:00 \/ Klick Kino\u00a0\/ Ticket-Link<\/a><\/em><\/i><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Foto \u00a9 \u0141ukasz Ba\u0328k \/ Monolith Films<\/pre>\n","protected":false},"featured_media":13610,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","letter":[230],"film-category":[],"class_list":["post-13173","film","type-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","letter-b"],"yoast_head":"\nBrat - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brat - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brat \/ Brother \/ Der Bruder PL 202598 min, OmdU & eUR: Maciej Sobieszcza\u0144skiB: Maciej Sobieszcza\u0144ski, Grzegorz PudaK: Jolanta DylewskaS: Rafa\u0142 ListopadM: Antoni Komasa-\u0141azarkiewiczD: Filip Wi\u0142komirski, Tytus Szymczuk, Agnieszka Grochowska, Julian \u015awie\u017cewski, Jacek Braciak, Jakub Kamie\u0144ski, Tomasz Schuchardt u.\u00a0a. Das Leben ist nicht leicht, wenn man sich wie Agnieszka als alleinerziehende Mutter mit zwei (pr\u00e4-)pubert\u00e4ren […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T11:32:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Panorama-Brat-2-Lukasz-Bak-Monolith-Films.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/\",\"name\":\"Brat - Instytut Polski w Berlinie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Panorama-Brat-2-Lukasz-Bak-Monolith-Films.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-11T19:04:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T11:32:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Panorama-Brat-2-Lukasz-Bak-Monolith-Films.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Panorama-Brat-2-Lukasz-Bak-Monolith-Films.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brat - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Brat - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"Brat \/ Brother \/ Der Bruder PL 202598 min, OmdU & eUR: Maciej Sobieszcza\u0144skiB: Maciej Sobieszcza\u0144ski, Grzegorz PudaK: Jolanta DylewskaS: Rafa\u0142 ListopadM: Antoni Komasa-\u0141azarkiewiczD: Filip Wi\u0142komirski, Tytus Szymczuk, Agnieszka Grochowska, Julian \u015awie\u017cewski, Jacek Braciak, Jakub Kamie\u0144ski, Tomasz Schuchardt u.\u00a0a. Das Leben ist nicht leicht, wenn man sich wie Agnieszka als alleinerziehende Mutter mit zwei (pr\u00e4-)pubert\u00e4ren […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_modified_time":"2026-08-18T11:32:07+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Panorama-Brat-2-Lukasz-Bak-Monolith-Films.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/","name":"Brat - Instytut Polski w Berlinie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Panorama-Brat-2-Lukasz-Bak-Monolith-Films.jpg","datePublished":"2026-08-11T19:04:17+00:00","dateModified":"2026-08-18T11:32:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Panorama-Brat-2-Lukasz-Bak-Monolith-Films.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Panorama-Brat-2-Lukasz-Bak-Monolith-Films.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/13173-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film\/13173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"letter","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/letter?post=13173"},{"taxonomy":"film-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film-category?post=13173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}