{"id":13201,"date":"2026-08-11T21:48:29","date_gmt":"2026-08-11T19:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?post_type=film&#038;p=13201"},"modified":"2026-08-18T14:00:54","modified_gmt":"2026-08-18T12:00:54","slug":"dyrygent","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/","title":{"rendered":"Dyrygent"},"content":{"rendered":"\n<p><b>Dyrygent \/ The Orchestra Conductor \/ Der Dirigent<\/b><\/p>\n<p>PL 1980<br \/>97 min, OmdU<br \/>R: Andrzej Wajda<br \/>B: Andrzej Kijowski<br \/>K: S\u0142awomir Idziak<br \/>S: Halina Prugar<br \/>M: Ludwig van Beethoven<br \/>D: John Gielgud, Krystyna Janda, Andrzej Seweryn, Jan Ciecierski, Tadeusz Czechowski, Marek D\u0105browski, J\u00f3zef Fry\u017alewicz, Janusz Gajos u.\u00a0a.<\/p>\n<p>In diesem f\u00fcr seine Herstellungszeit und f\u00fcr den Regisseur \u00fcberraschend unpolitischen Film geht es um gleich zwei Dirigenten \u2013 und um eine zwischen ihnen stehende Frau. Dennoch entwickelt sich diese Konstellation nicht zur klassischen Dreiecksgeschichte. Vielmehr werden solch gro\u00dfe menschliche Belange wie Vertrauen, Kreativit\u00e4t und Heimat verhandelt. Wie oft bei Wajda ist der Plot verschachtelt, nicht schulmeisterlich durchbuchstabiert. Er dient eher als Ger\u00fcst f\u00fcr elementare Fragen, wie sie den Regisseur von jeher interessierten.<\/p>\n<p>Zun\u00e4chst folgt \u201eDer Dirigent\u201c der jungen Violinistin Marta (Krystyna Janda) auf ihrem Weg aus der polnischen Provinz in die USA, wo sie den legend\u00e4ren, einst aus ihrer Heimat ausgewanderten Star-Dirigenten Lasocki (Shakespeare-Mime John Gielgud) kennenlernt. Zuf\u00e4llig stammt er aus genau jener Stadt, in der Marta heute lebt. Zur\u00fcck in Polen, erz\u00e4hlt sie begeistert ihrem Mann von der Begegnung. Dieser reagiert mit einer Mischung aus Eifersucht und Ungeduld \u2013 ist er doch gerade dabei, eine Sinfonie von Beethoven einzustudieren, ausgerechnet die F\u00fcnfte! Kurz vor der Premiere trifft unerwartet der greise Lasocki im St\u00e4dtchen ein. Er ist auf der Suche nach seinen Wurzeln, wohl auch nach Marta. Nun \u00fcberschlagen sich die Ereignisse. <i>[Claus L\u00f6ser]<br \/><\/i><\/p>\n<p><strong><i>21.09. \/ 19:00 \/ Zeughauskino<em>\u00a0\/ <a href=\"https:\/\/booking.cinetixx.de\/frontend\/index.html?cinemaId=1836256128&amp;showId=3560597189&amp;bgswitch=false&amp;resize=false#\/eventList\/1836256128\/event\/3560597189\">Ticket-Link<\/a><\/em><\/i><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":13614,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","letter":[232],"film-category":[],"class_list":["post-13201","film","type-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","letter-d"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dyrygent - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dyrygent - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dyrygent \/ The Orchestra Conductor \/ Der Dirigent PL 198097 min, OmdUR: Andrzej WajdaB: Andrzej KijowskiK: S\u0142awomir IdziakS: Halina PrugarM: Ludwig van BeethovenD: John Gielgud, Krystyna Janda, Andrzej Seweryn, Jan Ciecierski, Tadeusz Czechowski, Marek D\u0105browski, J\u00f3zef Fry\u017alewicz, Janusz Gajos u.\u00a0a. In diesem f\u00fcr seine Herstellungszeit und f\u00fcr den Regisseur \u00fcberraschend unpolitischen Film geht es um [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T12:00:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Retro-Dyrygent.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1054\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/\",\"name\":\"Dyrygent - Instytut Polski w Berlinie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Retro-Dyrygent.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-11T19:48:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T12:00:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Retro-Dyrygent.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Retro-Dyrygent.jpg\",\"width\":1640,\"height\":1054},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dyrygent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dyrygent - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dyrygent - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"Dyrygent \/ The Orchestra Conductor \/ Der Dirigent PL 198097 min, OmdUR: Andrzej WajdaB: Andrzej KijowskiK: S\u0142awomir IdziakS: Halina PrugarM: Ludwig van BeethovenD: John Gielgud, Krystyna Janda, Andrzej Seweryn, Jan Ciecierski, Tadeusz Czechowski, Marek D\u0105browski, J\u00f3zef Fry\u017alewicz, Janusz Gajos u.\u00a0a. In diesem f\u00fcr seine Herstellungszeit und f\u00fcr den Regisseur \u00fcberraschend unpolitischen Film geht es um [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_modified_time":"2026-08-18T12:00:54+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":1054,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Retro-Dyrygent.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/","name":"Dyrygent - Instytut Polski w Berlinie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Retro-Dyrygent.jpg","datePublished":"2026-08-11T19:48:29+00:00","dateModified":"2026-08-18T12:00:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Retro-Dyrygent.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Retro-Dyrygent.jpg","width":1640,"height":1054},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/dyrygent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dyrygent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film\/13201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"letter","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/letter?post=13201"},{"taxonomy":"film-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film-category?post=13201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}