{"id":5324,"date":"2023-07-31T01:22:00","date_gmt":"2023-07-30T23:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?post_type=film&#038;p=5324"},"modified":"2023-08-07T11:23:51","modified_gmt":"2023-08-07T09:23:51","slug":"przejscie","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/","title":{"rendered":"Przej\u015bcie"},"content":{"rendered":"\n<p><b>Przej\u015bcie \/ The Passage<br \/><br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400\">PL 2021<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">R\/B: Dorota Lamparska<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">102 min, OmeU<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">K: Jolanta Dylewska<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">S: Maciej Pawli\u0144ski &amp; Piotr Krygiel<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">M: Ireneusz Wojtczak<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">D: Wiktoria Gorodeckaja, Agnieszka Mandat, Jacek Braciak, Jowita Budnik, Monika Kwiatkowska, Jan Peszek u.\u00a0a.<br \/><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">Es dauert eine Weile, bis Maria verstanden hat, was los ist. Warum muss auch unbedingt in dem Moment, in dem sie stirbt, die Br\u00fccke ins Jenseits bei einem Gewitter kaputtgehen und jetzt repariert werden?<br \/><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">Nun irrt sie erst einmal untot durch ihre einstige Welt und betrachtet eher trotzig-irritiert als neugierig, welche L\u00fccken sie hinterlassen hat \u2013 und ob \u00fcberhaupt. Denn Maria scheint \u2013 wie auch jetzt \u2013 eine eher k\u00fchle Person gewesen zu sein, die wenigen Menschen richtig nahestand. Jetzt muss sie feststellen, dass das Leben einfach ohne sie weitergeht, ohne gro\u00dfe Aufregung.<br \/><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">Die Hauptdarstellerin Wiktoria Gorodeckaja ertr\u00e4gt mit bewundernswerter Souver\u00e4nit\u00e4t und dezentem Underacting den permanenten Kamerablick (meisterhaft inszeniert von Jolanta Dylewska) auf ihr Gesicht, w\u00e4hrend um sie herum in \u00fcberraschenden, gelegentlich ins Absurde kippenden Szenen eine Reihe schr\u00e4ger Figuren die Verstorbene zu dem Punkt geleitet, an dem sie sich ihrer Verg\u00e4nglichkeit f\u00fcgt. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">[Rainer Mende]<br \/><br \/><\/span><\/i><b>Dorota Lamparska<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> studierte an der Wajda Film School in Warschau, der Schlesischen Universit\u00e4t Katowice der Filmhochschule \u0141\u00f3d\u017a und der Universit\u00e4t Gda\u0144sk. Nach drei Kurzfilmen und mehreren Folgen der TV-Serie \u201eZ\u0142otopolscy\u201c erschien ihr erster Langspielfilm \u201ePrzej\u015bcie\u201c.<br \/><br \/><\/span><strong><i>10.09. \/ 20:30 \/ Bundesplatz-Kino<br \/><\/i><i>11.09. \/ 21:00 \/ K 18 \/ zu Gast: Dorota Lamparska<br \/><\/i><i>12.09. \/ 20:00 \/ fsk Kino \/ zu Gast: Dorota Lamparska<\/i><\/strong><\/p>\n\n\n","protected":false},"featured_media":5325,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","letter":[244],"film-category":[],"class_list":["post-5324","film","type-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","letter-p"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Przej\u015bcie - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przej\u015bcie - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przej\u015bcie \/ The Passage PL 2021R\/B: Dorota Lamparska102 min, OmeUK: Jolanta DylewskaS: Maciej Pawli\u0144ski &amp; Piotr KrygielM: Ireneusz WojtczakD: Wiktoria Gorodeckaja, Agnieszka Mandat, Jacek Braciak, Jowita Budnik, Monika Kwiatkowska, Jan Peszek u.\u00a0a. Es dauert eine Weile, bis Maria verstanden hat, was los ist. Warum muss auch unbedingt in dem Moment, in dem sie stirbt, die [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-07T09:23:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/P1987-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/\",\"name\":\"Przej\u015bcie - Instytut Polski w Berlinie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/P1987-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-30T23:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-07T09:23:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/P1987-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/P1987-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przej\u015bcie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przej\u015bcie - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przej\u015bcie - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"Przej\u015bcie \/ The Passage PL 2021R\/B: Dorota Lamparska102 min, OmeUK: Jolanta DylewskaS: Maciej Pawli\u0144ski &amp; Piotr KrygielM: Ireneusz WojtczakD: Wiktoria Gorodeckaja, Agnieszka Mandat, Jacek Braciak, Jowita Budnik, Monika Kwiatkowska, Jan Peszek u.\u00a0a. Es dauert eine Weile, bis Maria verstanden hat, was los ist. Warum muss auch unbedingt in dem Moment, in dem sie stirbt, die [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_modified_time":"2023-08-07T09:23:51+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/P1987-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/","name":"Przej\u015bcie - Instytut Polski w Berlinie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/P1987-scaled.jpg","datePublished":"2023-07-30T23:22:00+00:00","dateModified":"2023-08-07T09:23:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/P1987-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/P1987-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/przejscie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przej\u015bcie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film\/5324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"letter","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/letter?post=5324"},{"taxonomy":"film-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film-category?post=5324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}