{"id":5364,"date":"2023-07-31T02:35:28","date_gmt":"2023-07-31T00:35:28","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?post_type=film&#038;p=5364"},"modified":"2023-07-31T02:35:30","modified_gmt":"2023-07-31T00:35:30","slug":"ksiaze-i-dybuk","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/","title":{"rendered":"Ksi\u0105\u017c\u0119 i dybuk"},"content":{"rendered":"\n<p><b>Ksi\u0105\u017c\u0119 i dybuk \/ Der Prinz und der Dybbuk<br \/><br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400\">D\/PL 2017<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">R\/B: Elwira Niewiera &amp; Piotr Roso\u0142owski<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">82 min, OmdU<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">K: Piotr Roso\u0142owski<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">S: Andrzej D\u0105browski<br \/><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">Geboren 1904 als Sohn eines armen j\u00fcdischen Schmieds in Wolhynien, wurde Moshe Waks unter dem Namen Micha\u0142 Waszy\u0144ski einer der bekanntesten Filmregisseure und Produzenten seiner Generation. Bis zum Zweiten Weltkrieg drehte er allein in Polen 37 Spielfilme und war sp\u00e4ter verantwortlich f\u00fcr mehrere Gro\u00dfproduktionen amerikanischer Studios, darunter \u201eThe Fall of the Roman Empire\u201c (1964). Stars wie Sophia Loren, Claudia Cardinale und Orson Welles arbeiteten mit ihm zusammen. Wegbegeiter*innen erinnern sich an einen schillernden Aristokraten aus dem Osten Europas und einen ewig getriebenen Wanderer, der homosexuell war und eine Gr\u00e4fin heiratete.<br \/><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">Aber wer war er wirklich? Einen Schl\u00fcssel zu seinem Werk liefert sein Film \u201eDer Dybbuk\u201c (1937), gedreht auf Jiddisch und so geheimnisvoll wie sein Regisseur. Die Regisseurin <\/span><b>Elwira Niewiera<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> (geb. 1976 in Raciborz), die \u201eKsi\u0105\u017c\u0119 i dybuk\u201c<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">zusammen mit <\/span><b>Piotr Roso\u0142owski<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> drehte, folgt Waszy\u0144skis Spuren um die halbe Welt und entwirrt ein Netz aus Wahrheit und Fiktion. Beim Filmfestival in Venedig gewannen sie daf\u00fcr den Venice Classics Award.<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> [Rainer Mende]<br \/><br \/><\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400\"><strong>11.09. \/ 19:00 \/ Zeughauskino \/ zu Gast: Elwira Niewiera &amp; Piotr Roso\u0142owski<\/strong><br \/><br \/><br \/>Foto \u00a9 Salzgeber &amp; Co. Medien GmbH<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"featured_media":5365,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","letter":[239],"film-category":[],"class_list":["post-5364","film","type-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","letter-k"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ksi\u0105\u017c\u0119 i dybuk - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ksi\u0105\u017c\u0119 i dybuk - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ksi\u0105\u017c\u0119 i dybuk \/ Der Prinz und der Dybbuk D\/PL 2017R\/B: Elwira Niewiera &amp; Piotr Roso\u0142owski82 min, OmdUK: Piotr Roso\u0142owskiS: Andrzej D\u0105browski Geboren 1904 als Sohn eines armen j\u00fcdischen Schmieds in Wolhynien, wurde Moshe Waks unter dem Namen Micha\u0142 Waszy\u0144ski einer der bekanntesten Filmregisseure und Produzenten seiner Generation. Bis zum Zweiten Weltkrieg drehte er allein [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-31T00:35:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/PRINZUNDDYBBUK_Presse_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/\",\"name\":\"Ksi\u0105\u017c\u0119 i dybuk - Instytut Polski w Berlinie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/PRINZUNDDYBBUK_Presse_01.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-31T00:35:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-31T00:35:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/PRINZUNDDYBBUK_Presse_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/PRINZUNDDYBBUK_Presse_01.jpg\",\"width\":1772,\"height\":1181},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ksi\u0105\u017c\u0119 i dybuk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ksi\u0105\u017c\u0119 i dybuk - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ksi\u0105\u017c\u0119 i dybuk - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"Ksi\u0105\u017c\u0119 i dybuk \/ Der Prinz und der Dybbuk D\/PL 2017R\/B: Elwira Niewiera &amp; Piotr Roso\u0142owski82 min, OmdUK: Piotr Roso\u0142owskiS: Andrzej D\u0105browski Geboren 1904 als Sohn eines armen j\u00fcdischen Schmieds in Wolhynien, wurde Moshe Waks unter dem Namen Micha\u0142 Waszy\u0144ski einer der bekanntesten Filmregisseure und Produzenten seiner Generation. Bis zum Zweiten Weltkrieg drehte er allein [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_modified_time":"2023-07-31T00:35:30+00:00","og_image":[{"width":1772,"height":1181,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/PRINZUNDDYBBUK_Presse_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/","name":"Ksi\u0105\u017c\u0119 i dybuk - Instytut Polski w Berlinie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/PRINZUNDDYBBUK_Presse_01.jpg","datePublished":"2023-07-31T00:35:28+00:00","dateModified":"2023-07-31T00:35:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/PRINZUNDDYBBUK_Presse_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/PRINZUNDDYBBUK_Presse_01.jpg","width":1772,"height":1181},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/ksiaze-i-dybuk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ksi\u0105\u017c\u0119 i dybuk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film\/5364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"letter","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/letter?post=5364"},{"taxonomy":"film-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film-category?post=5364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}