{"id":5413,"date":"2023-07-31T03:52:01","date_gmt":"2023-07-31T01:52:01","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?post_type=film&#038;p=5413"},"modified":"2023-08-02T17:36:21","modified_gmt":"2023-08-02T15:36:21","slug":"workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/","title":{"rendered":"Workshop: Casting in Deutschland und Polen"},"content":{"rendered":"\n<p>Das Polnische Institut Berlin veranstaltet mit Unterst\u00fctzung von <a href=\"https:\/\/cd.filmmakers.eu\"><strong>Filmmakers.eu<\/strong><\/a> einen Workshop f\u00fcr deutsch-polnische Schauspieler*innen. Im Workshop erarbeiten die Casting-Direktorinnen <b>Anja Dihrberg-Siebler<\/b> (International Casting Directors Association &amp; Bundesverband Casting) und <b>Paulina Krajnik<\/b> (Casting Society of America &amp; Polish Casting Directors Guild) mit zw\u00f6lf Teilnehmer*innen Besonderheiten von Castings in Deutschland und Polen.<br \/><br \/>Die Berliner Castingdirektorin <strong>Anja Dihrberg-Siebler<\/strong> begann nach dem Studium der Kunstgeschichte in M\u00fcnchen ihre Karriere am Burgtheater in Wien und am Schillertheater in Berlin (mit Regisseuren wie Peter Zadek und Alexander Lang), bis sie 1995 als Junior-Produzentin f\u00fcr Bavaria\/Colonia Media in die Filmproduktion wechselte. 1997 gr\u00fcndete sie ihre eigene Casting-Firma und arbeitete mit deutschen Regisseur*innen wie Emily Atef, Maria Schrader, Christian Schwochow, Baran Bo Odar und Robert Schwentke, aber auch an internationalen Projekten mit Terrence Malick, Olivier Assayas, Cate Shortland, Julie Delpy und Ralph Fiennes. Zu ihren j\u00fcngsten Filmen geh\u00f6ren \u201eIch bin dein Mensch\u201c, \u201eM\u00fcnchen \u2013 im Angesicht des Krieges\u201c, \u201eDie stillen Trabanten\u201c und \u201eSeneca\u201c. Sie ist Mitglied der International Casting Directors Association, der Deutschen und Europ\u00e4ischen Filmakademie sowie der Academy of Motion Pictures Arts &amp; Sciences.<\/p>\n<p>Die Castingdirektorin <strong>Paulina Krajnik<\/strong> (Casting Society of America) ist seit 2011 in Polen sowie international t\u00e4tig. Sie arbeitete mit anerkannten Regisseur*innen zusammen, darunter Agnieszka Holland (Netflix-Serie \u201e1983\u201c, \u201eThe Green Border\u201c) oder Jerzy Skolimowski (\u201eIO \/ EO\u201c). Die meisten Produktionen in ihrer Filmografie sind jedoch preisgekr\u00f6nte und von der Kritik gefeierte Deb\u00fct-Spielfilme wie \u201eDziewczyna z szafy \/ Das M\u00e4dchen aus dem Schrank\u201c (R: Bodo Kox, 2012), \u201eNina\u201c (R: Olga Chajdas, 2018), \u201eNajmro\u201c (R: Mateusz Rakowicz, 2021), \u201ePrime Time\u201c (R: Jakub Pi\u0105tek, 2021) und \u201eInni ludzie \/ Other People\u201c (R: Aleksandra Terpi\u0144ska, 2021). Krajnik begann ihre Karriere als Regieassistentin und arbeitete zehn Jahre lang an verschiedenen Filmsets. Diese gro\u00dfe Erfahrung im Filmgesch\u00e4ft gibt ihr wertvolle Perspektiven f\u00fcr ihr Wirken. Ein wichtiger Aspekt ihrer Arbeit ist es, eine aufgeschlossene, kreative und sichere Atmosph\u00e4re in den Casting-Prozess einzubringen. Neben dem Casting gibt sie auch gerne ihr Wissen weiter und arbeitet mit Schauspiel-Studierenden an der Theaterakademie in Warschau sowie der Nationalen Akademie f\u00fcr Theaterkunst in Krak\u00f3w und teilt ihre Erfahrungen und Sichtweisen mit Schauspieler*innen bei verschiedenen Workshops. Es ist ihr ein Anliegen, den Mitgliedern der Filmindustrie die wahre Bedeutung und Kraft des Castings als kreativen Prozess zu vermitteln. Aus diesem Grund ist sie Mitbegr\u00fcnderin und Vorstandsmitglied der Polnischen Gilde der Castingdirektor*innen. Vor kurzem wurde Paulina Krajnik in die Europ\u00e4ische Filmakademie aufgenommen.<span style=\"font-weight: 400\"><br \/><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400\">Deutsch-polnische Schauspieler*innen k\u00f6nnen sich <strong>bis zum 13. August auf <\/strong><\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.filmmakers.eu\">www.filmmakers.eu<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400\"><strong> um die Teilnahme am Workshop bewerben<\/strong>. Die Auswahl der Teilnehmer*innen erfolgt auf Basis eines eingereichten Self-Tapes.<br \/><br \/>Weitere Informationen: <\/span><a href=\"https:\/\/cd.filmmakers.eu\/filmpolska-2023\"><span style=\"font-weight: 400\">cd.filmmakers.eu\/filmpolska-2023<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"><br \/><br \/><\/span><strong><i>10.09. \/ 14:00\u201318:00 \/ Polnisches Institut Berlin<\/i><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":5414,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","letter":[251],"film-category":[],"class_list":["post-5413","film","type-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","letter-w"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Workshop: Casting in Deutschland und Polen - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Workshop: Casting in Deutschland und Polen - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Polnische Institut Berlin veranstaltet mit Unterst\u00fctzung von Filmmakers.eu einen Workshop f\u00fcr deutsch-polnische Schauspieler*innen. Im Workshop erarbeiten die Casting-Direktorinnen Anja Dihrberg-Siebler (International Casting Directors Association &amp; Bundesverband Casting) und Paulina Krajnik (Casting Society of America &amp; Polish Casting Directors Guild) mit zw\u00f6lf Teilnehmer*innen Besonderheiten von Castings in Deutschland und Polen. Die Berliner Castingdirektorin Anja Dihrberg-Siebler [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-02T15:36:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/workshop.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1026\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"591\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/\",\"name\":\"Workshop: Casting in Deutschland und Polen - Instytut Polski w Berlinie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/workshop.png\",\"datePublished\":\"2023-07-31T01:52:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-02T15:36:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/workshop.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/workshop.png\",\"width\":1026,\"height\":591},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Workshop: Casting in Deutschland und Polen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Workshop: Casting in Deutschland und Polen - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Workshop: Casting in Deutschland und Polen - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"Das Polnische Institut Berlin veranstaltet mit Unterst\u00fctzung von Filmmakers.eu einen Workshop f\u00fcr deutsch-polnische Schauspieler*innen. Im Workshop erarbeiten die Casting-Direktorinnen Anja Dihrberg-Siebler (International Casting Directors Association &amp; Bundesverband Casting) und Paulina Krajnik (Casting Society of America &amp; Polish Casting Directors Guild) mit zw\u00f6lf Teilnehmer*innen Besonderheiten von Castings in Deutschland und Polen. Die Berliner Castingdirektorin Anja Dihrberg-Siebler [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_modified_time":"2023-08-02T15:36:21+00:00","og_image":[{"width":1026,"height":591,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/workshop.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/","name":"Workshop: Casting in Deutschland und Polen - Instytut Polski w Berlinie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/workshop.png","datePublished":"2023-07-31T01:52:01+00:00","dateModified":"2023-08-02T15:36:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/workshop.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/workshop.png","width":1026,"height":591},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/workshop-diskussion-casting-in-deutschland-und-polen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Workshop: Casting in Deutschland und Polen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film\/5413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"letter","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/letter?post=5413"},{"taxonomy":"film-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film-category?post=5413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}