{"id":9737,"date":"2025-08-02T05:37:40","date_gmt":"2025-08-02T03:37:40","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?post_type=film&#038;p=9737"},"modified":"2025-09-02T12:04:14","modified_gmt":"2025-09-02T10:04:14","slug":"sezony","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/","title":{"rendered":"Sezony"},"content":{"rendered":"\n<h4><b>Sezony \/ Seasons \/ Saisons<\/b><\/h4>\n<p>PL 2024<br \/>R: Micha\u0142 Grzybowski<br \/>98 min, OmdU<br \/>B: Tomasz Walesiak &amp; Micha\u0142 Grzybowski<br \/>K: Edgar de Poray<br \/>S: Ireneusz Grzyb<br \/>M: Wojciech Frycz<br \/>D: \u0141ukasz Simlat, Agnieszka Dul\u0119ba-Kasza, Andrzej Seweryn, Andrzej Grabowski, Wiktoria Filus, Dobromir Dymecki, Sebastian Pawlak u.\u00a0a.<\/p>\n<p>Die Ehe von Marcin und Ola ist mit den Jahren reichlich zerr\u00fcttet und es kommt immer wieder zu Streitereien. Dummerweise sind beide Schauspieler*innen im Theater und nehmen ihre Konflikte mit auf die B\u00fchne. Dort vermischen sich ihre Drehbuch-Dialoge mit den aktuellen Zankereien und die Ereignisse im Theater haben wiederum Konsequenzen im Privatleben.<\/p>\n<p>Drei Spielzeiten lang erleben wir das Paar, wie es \u201ePeter Pan\u201c, \u201eNora\u201c und \u201eEin Sommernachtstraum\u201c auf die B\u00fchne bringt und dabei auch seine Ehekonflikte inszeniert. Der Kampf um Gut und B\u00f6se vor Publikum verschr\u00e4nkt sich auf kunstvolle Weise mit dem verzweifelten Ringen um eine Antwort auf die Frage, ob die Ehe noch gerettet werden kann oder die Besetzung ausgetauscht werden muss.<\/p>\n<p>Basierend auf einem raffinierten Drehbuch, exzellent gefilmt und geschnitten und dabei die heiligen Hallen des Theaters von Toru\u0144 fast nie verlassend entspinnt sich ein Kammerspiel, das wie ein antikes Drama die gro\u00dfen Themen des Lebens verhandelt und dabei mit traumwandlerischer Sicherheit den Mittelweg zwischen Kom\u00f6die und Trag\u00f6die findet. <i>[Rainer Mende]<\/i><\/p>\n<p><strong>Micha\u0142 Grzybowski<\/strong> (geb. 1979) studierte Schauspiel in \u0141\u00f3d\u017a und wirkte in \u00fcber 70 Filmen und Serienfolgen mit, au\u00dferdem spielt er Theater in Kalisz. Seit 2010 dreht er selbst Filme, bei denen es immer wieder ums Theater geht. \u201eSaisons\u201c ist sein dritter Langspielfilm.<\/p>\n<p><strong>Agnieszka Dul\u0119ba-Kasza<\/strong> (geb. 1978) studierte Schauspiel in \u0141\u00f3d\u017a und deb\u00fctierte 2002 in Kielce, ab 2003 geh\u00f6rte sie 20 Jahre lang zum Ensemble des Theaters in Kalisz. Gleichzeitig wirkte sie an mehreren Dutzend Spielfilmen und TV-Produktionen mit. F\u00fcr \u201eSaisons\u201c standen ihre T\u00f6chter Alicja und Klara mit ihr vor der Kamera.<\/p>\n<p><strong><i>14.09. \/ 16:00 \/ <\/i><i>Thalia Potsdam<\/i><i> \/ zu Gast: Micha\u0142 Grzybowski &amp; Agnieszka Dul\u0119ba-Kasza \/ <a href=\"https:\/\/www.kinoheld.de\/Kino-Potsdam\/thalia-das-programmkino-potsdam?mode=widget&amp;target=self&amp;rb=1&amp;UserCenterID=123&amp;showId=366671#panel-seats\">Ticket-Link<\/a><br \/><\/i><i>15.09. \/ 20:00 \/ Sputnik \/ zu Gast: Micha\u0142 Grzybowski &amp; Agnieszka Dul\u0119ba-Kasza \/ <a href=\"https:\/\/www.sputnik-kino.com\/program\/tickets\/3294881521\">Ticket-Link<\/a><br \/><\/i><i>16.09. \/ 20:00 \/ fsk Kino \/ zu Gast: Micha\u0142 Grzybowski &amp; Agnieszka Dul\u0119ba-Kasza \/ <a href=\"https:\/\/booking.cinetixx.de\/frontend\/#\/movie\/2278359999\/3287993543\">Ticket-Link<\/a><br \/><\/i><i>17.09. \/ 20:30 \/ Bundesplatz-Kino \/ zu Gast: Micha\u0142 Grzybowski &amp; Agnieszka Dul\u0119ba-Kasza \/ <a href=\"http:\/\/www.bundesplatz-kino.de\/film.php?mid=4746\">Ticket-Link<\/a><\/i><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Foto \u00a9 Natalia \u0141\u0105czy\u0144ska<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":9738,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","letter":[247],"film-category":[],"class_list":["post-9737","film","type-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","letter-s"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sezony - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sezony - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sezony \/ Seasons \/ Saisons PL 2024R: Micha\u0142 Grzybowski98 min, OmdUB: Tomasz Walesiak &amp; Micha\u0142 GrzybowskiK: Edgar de PorayS: Ireneusz GrzybM: Wojciech FryczD: \u0141ukasz Simlat, Agnieszka Dul\u0119ba-Kasza, Andrzej Seweryn, Andrzej Grabowski, Wiktoria Filus, Dobromir Dymecki, Sebastian Pawlak u.\u00a0a. Die Ehe von Marcin und Ola ist mit den Jahren reichlich zerr\u00fcttet und es kommt immer wieder [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-02T10:04:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/08\/Sezony_L.SimlatA.Dule\u0328ba-Kasza_852A8594_foto.NATALIALA\u0328CZYN\u0301SKA-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/\",\"name\":\"Sezony - Instytut Polski w Berlinie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/08\/Sezony_L.SimlatA.Dule\u0328ba-Kasza_852A8594_foto.NATALIALA\u0328CZYN\u0301SKA-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-02T03:37:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T10:04:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/08\/Sezony_L.SimlatA.Dule\u0328ba-Kasza_852A8594_foto.NATALIALA\u0328CZYN\u0301SKA-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/08\/Sezony_L.SimlatA.Dule\u0328ba-Kasza_852A8594_foto.NATALIALA\u0328CZYN\u0301SKA-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sezony\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sezony - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Sezony - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"Sezony \/ Seasons \/ Saisons PL 2024R: Micha\u0142 Grzybowski98 min, OmdUB: Tomasz Walesiak &amp; Micha\u0142 GrzybowskiK: Edgar de PorayS: Ireneusz GrzybM: Wojciech FryczD: \u0141ukasz Simlat, Agnieszka Dul\u0119ba-Kasza, Andrzej Seweryn, Andrzej Grabowski, Wiktoria Filus, Dobromir Dymecki, Sebastian Pawlak u.\u00a0a. Die Ehe von Marcin und Ola ist mit den Jahren reichlich zerr\u00fcttet und es kommt immer wieder [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_modified_time":"2025-09-02T10:04:14+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/08\/Sezony_L.SimlatA.Dule\u0328ba-Kasza_852A8594_foto.NATALIALA\u0328CZYN\u0301SKA-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/","name":"Sezony - Instytut Polski w Berlinie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/08\/Sezony_L.SimlatA.Dule\u0328ba-Kasza_852A8594_foto.NATALIALA\u0328CZYN\u0301SKA-scaled.jpg","datePublished":"2025-08-02T03:37:40+00:00","dateModified":"2025-09-02T10:04:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/08\/Sezony_L.SimlatA.Dule\u0328ba-Kasza_852A8594_foto.NATALIALA\u0328CZYN\u0301SKA-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/08\/Sezony_L.SimlatA.Dule\u0328ba-Kasza_852A8594_foto.NATALIALA\u0328CZYN\u0301SKA-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/sezony\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sezony"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film\/9737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"letter","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/letter?post=9737"},{"taxonomy":"film-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/film-category?post=9737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}