{"id":11000,"date":"2025-10-08T10:27:07","date_gmt":"2025-10-08T08:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?p=11000"},"modified":"2025-11-03T11:43:37","modified_gmt":"2025-11-03T10:43:37","slug":"filmpolska-reloaded-glorious-summer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/","title":{"rendered":"filmPOLSKA reloaded: Glorious Summer"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs\">\u201eGlorious Summer\u201c lief im September 2025 im Wettbewerb des 20. polnischen Filmfestivals filmPOLSKA in Berlin und Potsdam. Der Film feierte seine Premiere beim SXSW Film Festival und gewann k\u00fcrzlich den Saphire Lions f\u00fcr den besten Film im Perspectives-Wettbewerb beim Gdynia Film Festival.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">Irgendwo im Nirgendwo, jenseits von Raum und Zeit, br\u00f6ckelt ein Schloss vor sich hin. Es hat nur drei Bewohnerinnen, die bei permanent sommerlichem Wetter in leichte Bekleidung und blendendes Licht geh\u00fcllt ein auf den ersten Blick sorgloses Leben f\u00fchren. Doch da ist noch etwas. Eine Stimme, die aus jedem Winkel des Hauses den Takt angibt \u2013 sie erkl\u00e4rt, wie gut es die M\u00e4dchen haben, w\u00e4hrend diese regelm\u00e4\u00dfig Rechenschaft ablegen m\u00fcssen.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">Aber in den wenigen Momenten, in denen sich die jungen Frauen unbeobachtet f\u00fchlen, \u00fcben sie f\u00fcr den Ernstfall \u2013 f\u00fcr den Moment, in dem sie diesen Ort verlassen. Denn trotz aller Idylle ist nicht ersichtlich, ob es sich um das Paradies oder ein streng kontrolliertes Gef\u00e4ngnis handelt \u2013 Gehirnw\u00e4sche inklusive.<br class=\"html-br\" \/>In formal reduzierten, erst nach und nach ihre Geheimnisse preisgebenden Szenen kippt die scheinbare Utopie langsam in eine Dystopie und entwickelt sich damit zur Parabel \u00fcber Zuckerbrot und Peitsche, Methoden der Bestrafung und die subtile Installation eines totalit\u00e4ren Apparats. [Rainer Mende]<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\"><br class=\"html-br\" \/>Helena Ganjalyan (geb. 1988 in Jerewan\/Armenien) studierte Gesang und Tanz in Gliwice sowie Tanztheater in Bytom und spielte in zahlreichen Filmen und TV-Serien. Bartosz Szpak (geb. 1991) studierte Schauspiel in \u0141\u00f3d\u017a. Als Schauspieler und Musiker wirkte er an diversen kurzen und langen Spielfilmen sowie TV-Serien mit. Gemeinsam produzieren sie als \u201eHB Directors\u201c Filme, Werbespots und Videoclips. Nach dem Kurzfilm \u201eDopamina\u201c (2023) ist \u201eGlorious Summer\u201c ihr erster gemeinsamer Langfilm.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">Einf\u00fchrung: Bartek Tesarz (Polnisches Institut Berlin)<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">PL 2025<br class=\"html-br\" \/>R\/B: Helena Ganjalyan &amp; Bartosz Szpak<br class=\"html-br\" \/>89 min, OmeU<br class=\"html-br\" \/>K: Tomasz Wo\u017aniczka<br class=\"html-br\" \/>S: Alan Zejer<br class=\"html-br\" \/>M: Bartosz Szpak<br class=\"html-br\" \/>D: Magdalena Fejdasz-Hanczewska, Helena Ganjalyan, Daniela Kom\u0119dera, Weronika Humaj u. a.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">Veranstalter: Polnisches Institut Berlin in Kooperation mit dem fsk Kino<br class=\"html-br\" \/>Tickets:\u00a0<a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" role=\"link\" href=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExRjBHN1Rlam8xbVJIbnlsRwEeMRtbAQaImsP7uTukHfqoxltwTPssubiPg6gydQPjhs8YnFXDa3qI_chzro8_aem_SIsayVjE5kvRaTyMIPBQ5Q\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eGlorious Summer\u201c lief im September 2025 im Wettbewerb des 20. polnischen Filmfestivals filmPOLSKA in Berlin und Potsdam. Der Film feierte seine Premiere beim SXSW Film Festival und gewann k\u00fcrzlich den Saphire Lions f\u00fcr den besten Film im Perspectives-Wettbewerb beim Gdynia Film Festival. \u00a0 Irgendwo im Nirgendwo, jenseits von Raum und Zeit, br\u00f6ckelt ein Schloss vor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":11001,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[163],"tags":[100,324],"class_list":["post-11000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programm-de","tag-film","tag-programm-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>filmPOLSKA reloaded: Glorious Summer - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"filmPOLSKA reloaded: Glorious Summer - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eGlorious Summer\u201c lief im September 2025 im Wettbewerb des 20. polnischen Filmfestivals filmPOLSKA in Berlin und Potsdam. Der Film feierte seine Premiere beim SXSW Film Festival und gewann k\u00fcrzlich den Saphire Lions f\u00fcr den besten Film im Perspectives-Wettbewerb beim Gdynia Film Festival. \u00a0 Irgendwo im Nirgendwo, jenseits von Raum und Zeit, br\u00f6ckelt ein Schloss vor [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-08T08:27:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T10:43:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER-1024x642.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/\",\"name\":\"filmPOLSKA reloaded: Glorious Summer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER-300x188.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER-1024x642.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER.jpeg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-08T08:27:07+02:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T10:43:37+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-10-29\",\"endDate\":\"2025-10-29\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u201eGlorious Summer\u201c lief im September 2025 im Wettbewerb des 20. polnischen Filmfestivals filmPOLSKA in Berlin und Potsdam. Der Film feierte seine Premiere beim SXSW Film Festival und gewann k\u00fcrzlich den Saphire Lions f\u00fcr den besten Film im Perspectives-Wettbewerb beim Gdynia Film Festival.\\n\u00a0\\nIrgendwo im Nirgendwo, jenseits von Raum und Zeit, br\u00f6ckelt ein Schloss vor sich hin. Es hat nur drei Bewohnerinnen, die bei permanent sommerlichem Wetter in leichte Bekleidung und blendendes Licht geh\u00fcllt ein auf den ersten Blick sorgloses Leben f\u00fchren. Doch da ist noch etwas. Eine Stimme, die aus jedem Winkel des Hauses den Takt angibt \u2013 sie erkl\u00e4rt, wie gut es die M\u00e4dchen haben, w\u00e4hrend diese regelm\u00e4\u00dfig Rechenschaft ablegen m\u00fcssen.\\n\u00a0\\nAber in den wenigen Momenten, in denen sich die jungen Frauen unbeobachtet f\u00fchlen, \u00fcben sie f\u00fcr den Ernstfall \u2013 f\u00fcr den Moment, in dem sie diesen Ort verlassen. Denn trotz aller Idylle ist nicht ersichtlich, ob es sich um das Paradies oder ein streng kontrolliertes Gef\u00e4ngnis handelt \u2013 Gehirnw\u00e4sche inklusive.In formal reduzierten, erst nach und nach ihre Geheimnisse preisgebenden Szenen kippt die scheinbare Utopie langsam in eine Dystopie und entwickelt sich damit zur Parabel \u00fcber Zuckerbrot und Peitsche, Methoden der Bestrafung und die subtile Installation eines totalit\u00e4ren Apparats. [Rainer Mende]\\nHelena Ganjalyan (geb. 1988 in Jerewan\/Armenien) studierte Gesang und Tanz in Gliwice sowie Tanztheater in Bytom und spielte in zahlreichen Filmen und TV-Serien. Bartosz Szpak (geb. 1991) studierte Schauspiel in \u0141\u00f3d\u017a. Als Schauspieler und Musiker wirkte er an diversen kurzen und langen Spielfilmen sowie TV-Serien mit. Gemeinsam produzieren sie als \u201eHB Directors\u201c Filme, Werbespots und Videoclips. Nach dem Kurzfilm \u201eDopamina\u201c (2023) ist \u201eGlorious Summer\u201c ihr erster gemeinsamer Langfilm.\\n\u00a0\\nEinf\u00fchrung: Bartek Tesarz (Polnisches Institut Berlin)\\n\u00a0\\nPL 2025R\/B: Helena Ganjalyan &amp; Bartosz Szpak89 min, OmeUK: Tomasz Wo\u017aniczkaS: Alan ZejerM: Bartosz SzpakD: Magdalena Fejdasz-Hanczewska, Helena Ganjalyan, Daniela Kom\u0119dera, Weronika Humaj u. a.\\n\u00a0\\nVeranstalter: Polnisches Institut Berlin in Kooperation mit dem fsk KinoTickets:\u00a0https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER.jpeg\",\"width\":2400,\"height\":1504},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"filmPOLSKA reloaded: Glorious Summer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4\",\"name\":\"mw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mw\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/witkowskam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"filmPOLSKA reloaded: Glorious Summer - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"filmPOLSKA reloaded: Glorious Summer - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"\u201eGlorious Summer\u201c lief im September 2025 im Wettbewerb des 20. polnischen Filmfestivals filmPOLSKA in Berlin und Potsdam. Der Film feierte seine Premiere beim SXSW Film Festival und gewann k\u00fcrzlich den Saphire Lions f\u00fcr den besten Film im Perspectives-Wettbewerb beim Gdynia Film Festival. \u00a0 Irgendwo im Nirgendwo, jenseits von Raum und Zeit, br\u00f6ckelt ein Schloss vor [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_published_time":"2025-10-08T08:27:07+00:00","article_modified_time":"2025-11-03T10:43:37+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":642,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER-1024x642.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mw","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/","name":"filmPOLSKA reloaded: Glorious Summer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER-300x188.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER-1024x642.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER.jpeg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER.jpeg","datePublished":"2025-10-08T08:27:07+02:00","dateModified":"2025-11-03T10:43:37+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-10-29","endDate":"2025-10-29","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u201eGlorious Summer\u201c lief im September 2025 im Wettbewerb des 20. polnischen Filmfestivals filmPOLSKA in Berlin und Potsdam. Der Film feierte seine Premiere beim SXSW Film Festival und gewann k\u00fcrzlich den Saphire Lions f\u00fcr den besten Film im Perspectives-Wettbewerb beim Gdynia Film Festival.\n\u00a0\nIrgendwo im Nirgendwo, jenseits von Raum und Zeit, br\u00f6ckelt ein Schloss vor sich hin. Es hat nur drei Bewohnerinnen, die bei permanent sommerlichem Wetter in leichte Bekleidung und blendendes Licht geh\u00fcllt ein auf den ersten Blick sorgloses Leben f\u00fchren. Doch da ist noch etwas. Eine Stimme, die aus jedem Winkel des Hauses den Takt angibt \u2013 sie erkl\u00e4rt, wie gut es die M\u00e4dchen haben, w\u00e4hrend diese regelm\u00e4\u00dfig Rechenschaft ablegen m\u00fcssen.\n\u00a0\nAber in den wenigen Momenten, in denen sich die jungen Frauen unbeobachtet f\u00fchlen, \u00fcben sie f\u00fcr den Ernstfall \u2013 f\u00fcr den Moment, in dem sie diesen Ort verlassen. Denn trotz aller Idylle ist nicht ersichtlich, ob es sich um das Paradies oder ein streng kontrolliertes Gef\u00e4ngnis handelt \u2013 Gehirnw\u00e4sche inklusive.In formal reduzierten, erst nach und nach ihre Geheimnisse preisgebenden Szenen kippt die scheinbare Utopie langsam in eine Dystopie und entwickelt sich damit zur Parabel \u00fcber Zuckerbrot und Peitsche, Methoden der Bestrafung und die subtile Installation eines totalit\u00e4ren Apparats. [Rainer Mende]\nHelena Ganjalyan (geb. 1988 in Jerewan\/Armenien) studierte Gesang und Tanz in Gliwice sowie Tanztheater in Bytom und spielte in zahlreichen Filmen und TV-Serien. Bartosz Szpak (geb. 1991) studierte Schauspiel in \u0141\u00f3d\u017a. Als Schauspieler und Musiker wirkte er an diversen kurzen und langen Spielfilmen sowie TV-Serien mit. Gemeinsam produzieren sie als \u201eHB Directors\u201c Filme, Werbespots und Videoclips. Nach dem Kurzfilm \u201eDopamina\u201c (2023) ist \u201eGlorious Summer\u201c ihr erster gemeinsamer Langfilm.\n\u00a0\nEinf\u00fchrung: Bartek Tesarz (Polnisches Institut Berlin)\n\u00a0\nPL 2025R\/B: Helena Ganjalyan &amp; Bartosz Szpak89 min, OmeUK: Tomasz Wo\u017aniczkaS: Alan ZejerM: Bartosz SzpakD: Magdalena Fejdasz-Hanczewska, Helena Ganjalyan, Daniela Kom\u0119dera, Weronika Humaj u. a.\n\u00a0\nVeranstalter: Polnisches Institut Berlin in Kooperation mit dem fsk KinoTickets:\u00a0https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER.jpeg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/still_3_GLORIOUS-SUMMER.jpeg","width":2400,"height":1504},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/10\/08\/filmpolska-reloaded-glorious-summer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"filmPOLSKA reloaded: Glorious Summer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4","name":"mw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g","caption":"mw"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/witkowskam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11000"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11003,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11000\/revisions\/11003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}