{"id":11617,"date":"2026-01-22T21:44:22","date_gmt":"2026-01-22T20:44:22","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?p=11617"},"modified":"2026-01-23T13:34:23","modified_gmt":"2026-01-23T12:34:23","slug":"deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/","title":{"rendered":"Deutsch-polnisches Geschichtsbuch \u201eEuropa\u00a0\u2013 unsere Geschichte\u201c"},"content":{"rendered":"\n<h2 data-start=\"2742\" data-end=\"2777\">Europa. Unsere Geschichte<\/h2>\n<h3 data-start=\"2778\" data-end=\"2853\">Ein gemeinsamer deutsch-polnischer Blick auf die europ\u00e4ische Geschichte<\/h3>\n<p data-start=\"2855\" data-end=\"3279\">Die vierb\u00e4ndige Geschichtslehrbuchreihe <strong data-start=\"2895\" data-end=\"2926\">\u201eEuropa. Unsere Geschichte\u201c<\/strong> vermittelt die Geschichte Europas aus einer transnationalen, deutsch-polnischen Perspektive. Die Lehrwerke wurden von deutschen und polnischen Historiker*innen gemeinsam erarbeitet und bieten vielf\u00e4ltige didaktische Materialien, die historisches Entdecken, eigenst\u00e4ndiges Urteilen sowie den Dialog \u00fcber unterschiedliche historische Erfahrungen f\u00f6rdern.<\/p>\n<p data-start=\"3281\" data-end=\"3461\">Ziel der Reihe ist es, das Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die Vielfalt europ\u00e4ischer Geschichte zu vertiefen und Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler zu einem reflektierten Umgang mit Vergangenheit anzuregen.<\/p>\n<p data-start=\"3463\" data-end=\"3496\"><strong data-start=\"3463\" data-end=\"3496\">Die Reihe umfasst vier B\u00e4nde:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"3497\" data-end=\"3697\">\n<li data-start=\"3497\" data-end=\"3561\">\n<p data-start=\"3499\" data-end=\"3561\">Band 1: <em data-start=\"3507\" data-end=\"3559\">Von der Ur- und Fr\u00fchgeschichte bis zum Mittelalter<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3562\" data-end=\"3592\">\n<p data-start=\"3564\" data-end=\"3592\">Band 2: <em data-start=\"3572\" data-end=\"3590\">Neuzeit bis 1815<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3593\" data-end=\"3651\">\n<p data-start=\"3595\" data-end=\"3651\">Band 3: <em data-start=\"3603\" data-end=\"3649\">Vom Wiener Kongress bis zum Ersten Weltkrieg<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3652\" data-end=\"3697\">\n<p data-start=\"3654\" data-end=\"3697\">Band 4: <em data-start=\"3662\" data-end=\"3697\">20. Jahrhundert bis zur Gegenwart<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3699\" data-end=\"3805\"><strong data-start=\"3699\" data-end=\"3711\">Verlage:<\/strong> <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Eduversum<\/span><\/span> und <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">WSiP<\/span><\/span> (Kooperation)<\/p>\n<p data-start=\"4793\" data-end=\"4819\"><strong data-start=\"4793\" data-end=\"4819\">Weitere Informationen:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"4820\" data-end=\"4911\">\n<li data-start=\"4820\" data-end=\"4852\">\n<p data-start=\"4822\" data-end=\"4852\"><a href=\"https:\/\/europa-unsere-geschichte.org\/\">europa-unsere-geschichte.org<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4853\" data-end=\"4885\">\n<p data-start=\"4855\" data-end=\"4885\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SdqULOX_SAY\">Pr\u00e4sentationsvideo (YouTube)<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4886\" data-end=\"4911\">\n<p data-start=\"4888\" data-end=\"4911\"><a href=\"https:\/\/jugend-und-bildung.de\/aktuelles\/europa-unsere-geschichte\/\">jugend-und-bildung.de<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"279\" data-end=\"343\">Wsp\u00f3lna perspektywa polsko-niemiecka w edukacji historycznej<\/h3>\n<p data-start=\"345\" data-end=\"753\">Seria podr\u0119cznik\u00f3w <strong data-start=\"364\" data-end=\"392\">\u201eEuropa. Nasza historia\u201d<\/strong> to pi\u0119ciotomowy cykl do nauczania historii, opracowany z my\u015bl\u0105 o wsp\u00f3lnym, transnarodowym spojrzeniu na dzieje Europy. Publikacja powsta\u0142a we wsp\u00f3\u0142pracy polskich i niemieckich historyczek i historyk\u00f3w i stanowi unikatowe narz\u0119dzie dydaktyczne, kt\u00f3re wspiera krytyczne my\u015blenie, samodzielne formu\u0142owanie ocen oraz dialog wok\u00f3\u0142 r\u00f3\u017cnych do\u015bwiadcze\u0144 historycznych.<\/p>\n<p data-start=\"755\" data-end=\"946\">Podr\u0119czniki zawieraj\u0105 bogate materia\u0142y dydaktyczne i zosta\u0142y zaprojektowane tak, aby zach\u0119ca\u0107 uczni\u00f3w do aktywnego odkrywania historii oraz pog\u0142\u0119biania zrozumienia europejskiej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci.<\/p>\n<p data-start=\"948\" data-end=\"979\"><strong data-start=\"948\" data-end=\"979\">Seria obejmuje pi\u0119\u0107 tom\u00f3w:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 5 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Od prahistorii do \u015bredniowiecza\u201c<\/li>\n<li>\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 6 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Czasy nowo\u017cytne (do 1815 roku)\u201c<\/li>\n<li>\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 7 cz\u0119\u015b\u0107 1 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Od kongresu wiede\u0144skiego do I wojny \u015bwiatowej\u201c<\/li>\n<li>\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 7 cz\u0119\u015b\u0107 2 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Dwudziestolecie mi\u0119dzywojenne 1919-1939\u201c<\/li>\n<li>\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 8 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Od wybuchu drugiej wojny \u015bwiatowej do czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych\u201c<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1164\" data-end=\"1270\"><strong data-start=\"1164\" data-end=\"1176\">Wydawcy:<\/strong> <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Eduversum<\/span><\/span> oraz <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">WSiP<\/span><\/span> (kooperacja)<\/p>\n<p data-start=\"2596\" data-end=\"2618\"><strong data-start=\"2596\" data-end=\"2618\">Wi\u0119cej informacji:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"4822\" data-end=\"4852\"><a href=\"https:\/\/europa-unsere-geschichte.org\/\">europa-unsere-geschichte.org<\/a><\/li>\n<li data-start=\"4822\" data-end=\"4852\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SdqULOX_SAY\">Pr\u00e4sentationsvideo (YouTube)<\/a><\/li>\n<li data-start=\"4822\" data-end=\"4852\"><a href=\"https:\/\/jugend-und-bildung.de\/aktuelles\/europa-unsere-geschichte\/\">jugend-und-bildung.de<\/a><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none\">\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4888\" data-end=\"4911\">\u00a0<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Europa. Unsere Geschichte Ein gemeinsamer deutsch-polnischer Blick auf die europ\u00e4ische Geschichte Die vierb\u00e4ndige Geschichtslehrbuchreihe \u201eEuropa. Unsere Geschichte\u201c vermittelt die Geschichte Europas aus einer transnationalen, deutsch-polnischen Perspektive. Die Lehrwerke wurden von deutschen und polnischen Historiker*innen gemeinsam erarbeitet und bieten vielf\u00e4ltige didaktische Materialien, die historisches Entdecken, eigenst\u00e4ndiges Urteilen sowie den Dialog \u00fcber unterschiedliche historische Erfahrungen f\u00f6rdern. Ziel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":11618,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[14,10],"tags":[324],"class_list":["post-11617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-andere","category-programm","tag-programm-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Deutsch-polnisches Geschichtsbuch \u201eEuropa\u00a0\u2013 unsere Geschichte\u201c - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deutsch-polnisches Geschichtsbuch \u201eEuropa\u00a0\u2013 unsere Geschichte\u201c - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Europa. Unsere Geschichte Ein gemeinsamer deutsch-polnischer Blick auf die europ\u00e4ische Geschichte Die vierb\u00e4ndige Geschichtslehrbuchreihe \u201eEuropa. Unsere Geschichte\u201c vermittelt die Geschichte Europas aus einer transnationalen, deutsch-polnischen Perspektive. Die Lehrwerke wurden von deutschen und polnischen Historiker*innen gemeinsam erarbeitet und bieten vielf\u00e4ltige didaktische Materialien, die historisches Entdecken, eigenst\u00e4ndiges Urteilen sowie den Dialog \u00fcber unterschiedliche historische Erfahrungen f\u00f6rdern. Ziel [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-22T20:44:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T12:34:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"658\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"914\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/\",\"name\":\"Deutsch-polnisches Geschichtsbuch \u201eEuropa\u00a0\u2013 unsere Geschichte\u201c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP-216x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-22T20:44:22+02:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T12:34:23+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-01-22\",\"endDate\":\"2026-01-22\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Europa. Unsere Geschichte\\nEin gemeinsamer deutsch-polnischer Blick auf die europ\u00e4ische Geschichte\\nDie vierb\u00e4ndige Geschichtslehrbuchreihe \u201eEuropa. Unsere Geschichte\u201c vermittelt die Geschichte Europas aus einer transnationalen, deutsch-polnischen Perspektive. Die Lehrwerke wurden von deutschen und polnischen Historiker*innen gemeinsam erarbeitet und bieten vielf\u00e4ltige didaktische Materialien, die historisches Entdecken, eigenst\u00e4ndiges Urteilen sowie den Dialog \u00fcber unterschiedliche historische Erfahrungen f\u00f6rdern.\\nZiel der Reihe ist es, das Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die Vielfalt europ\u00e4ischer Geschichte zu vertiefen und Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler zu einem reflektierten Umgang mit Vergangenheit anzuregen.\\nDie Reihe umfasst vier B\u00e4nde:\\nBand 1: Von der Ur- und Fr\u00fchgeschichte bis zum Mittelalter\\nBand 2: Neuzeit bis 1815\\nBand 3: Vom Wiener Kongress bis zum Ersten Weltkrieg\\nBand 4: 20. Jahrhundert bis zur Gegenwart\\nVerlage: Eduversum und WSiP (Kooperation)\\nWeitere Informationen:\\neuropa-unsere-geschichte.org\\nPr\u00e4sentationsvideo (YouTube)\\njugend-und-bildung.de\\nWsp\u00f3lna perspektywa polsko-niemiecka w edukacji historycznej\\nSeria podr\u0119cznik\u00f3w \u201eEuropa. Nasza historia\u201d to pi\u0119ciotomowy cykl do nauczania historii, opracowany z my\u015bl\u0105 o wsp\u00f3lnym, transnarodowym spojrzeniu na dzieje Europy. Publikacja powsta\u0142a we wsp\u00f3\u0142pracy polskich i niemieckich historyczek i historyk\u00f3w i stanowi unikatowe narz\u0119dzie dydaktyczne, kt\u00f3re wspiera krytyczne my\u015blenie, samodzielne formu\u0142owanie ocen oraz dialog wok\u00f3\u0142 r\u00f3\u017cnych do\u015bwiadcze\u0144 historycznych.\\nPodr\u0119czniki zawieraj\u0105 bogate materia\u0142y dydaktyczne i zosta\u0142y zaprojektowane tak, aby zach\u0119ca\u0107 uczni\u00f3w do aktywnego odkrywania historii oraz pog\u0142\u0119biania zrozumienia europejskiej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci.\\nSeria obejmuje pi\u0119\u0107 tom\u00f3w:\\n\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 5 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Od prahistorii do \u015bredniowiecza\u201c\\n\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 6 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Czasy nowo\u017cytne (do 1815 roku)\u201c\\n\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 7 cz\u0119\u015b\u0107 1 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Od kongresu wiede\u0144skiego do I wojny \u015bwiatowej\u201c\\n\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 7 cz\u0119\u015b\u0107 2 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Dwudziestolecie mi\u0119dzywojenne 1919-1939\u201c\\n\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 8 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Od wybuchu drugiej wojny \u015bwiatowej do czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych\u201c\\nWydawcy: Eduversum oraz WSiP (kooperacja)\\nWi\u0119cej informacji:\\neuropa-unsere-geschichte.org\\nPr\u00e4sentationsvideo (YouTube)\\njugend-und-bildung.de\\n\u00a0\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP.jpg\",\"width\":658,\"height\":914},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deutsch-polnisches Geschichtsbuch \u201eEuropa\u00a0\u2013 unsere Geschichte\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4\",\"name\":\"mw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mw\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/witkowskam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deutsch-polnisches Geschichtsbuch \u201eEuropa\u00a0\u2013 unsere Geschichte\u201c - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Deutsch-polnisches Geschichtsbuch \u201eEuropa\u00a0\u2013 unsere Geschichte\u201c - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"Europa. Unsere Geschichte Ein gemeinsamer deutsch-polnischer Blick auf die europ\u00e4ische Geschichte Die vierb\u00e4ndige Geschichtslehrbuchreihe \u201eEuropa. Unsere Geschichte\u201c vermittelt die Geschichte Europas aus einer transnationalen, deutsch-polnischen Perspektive. Die Lehrwerke wurden von deutschen und polnischen Historiker*innen gemeinsam erarbeitet und bieten vielf\u00e4ltige didaktische Materialien, die historisches Entdecken, eigenst\u00e4ndiges Urteilen sowie den Dialog \u00fcber unterschiedliche historische Erfahrungen f\u00f6rdern. Ziel [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_published_time":"2026-01-22T20:44:22+00:00","article_modified_time":"2026-01-23T12:34:23+00:00","og_image":[{"width":658,"height":914,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mw","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/","name":"Deutsch-polnisches Geschichtsbuch \u201eEuropa\u00a0\u2013 unsere Geschichte\u201c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP-216x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP.jpg","datePublished":"2026-01-22T20:44:22+02:00","dateModified":"2026-01-23T12:34:23+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-01-22","endDate":"2026-01-22","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Europa. Unsere Geschichte\nEin gemeinsamer deutsch-polnischer Blick auf die europ\u00e4ische Geschichte\nDie vierb\u00e4ndige Geschichtslehrbuchreihe \u201eEuropa. Unsere Geschichte\u201c vermittelt die Geschichte Europas aus einer transnationalen, deutsch-polnischen Perspektive. Die Lehrwerke wurden von deutschen und polnischen Historiker*innen gemeinsam erarbeitet und bieten vielf\u00e4ltige didaktische Materialien, die historisches Entdecken, eigenst\u00e4ndiges Urteilen sowie den Dialog \u00fcber unterschiedliche historische Erfahrungen f\u00f6rdern.\nZiel der Reihe ist es, das Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die Vielfalt europ\u00e4ischer Geschichte zu vertiefen und Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler zu einem reflektierten Umgang mit Vergangenheit anzuregen.\nDie Reihe umfasst vier B\u00e4nde:\nBand 1: Von der Ur- und Fr\u00fchgeschichte bis zum Mittelalter\nBand 2: Neuzeit bis 1815\nBand 3: Vom Wiener Kongress bis zum Ersten Weltkrieg\nBand 4: 20. Jahrhundert bis zur Gegenwart\nVerlage: Eduversum und WSiP (Kooperation)\nWeitere Informationen:\neuropa-unsere-geschichte.org\nPr\u00e4sentationsvideo (YouTube)\njugend-und-bildung.de\nWsp\u00f3lna perspektywa polsko-niemiecka w edukacji historycznej\nSeria podr\u0119cznik\u00f3w \u201eEuropa. Nasza historia\u201d to pi\u0119ciotomowy cykl do nauczania historii, opracowany z my\u015bl\u0105 o wsp\u00f3lnym, transnarodowym spojrzeniu na dzieje Europy. Publikacja powsta\u0142a we wsp\u00f3\u0142pracy polskich i niemieckich historyczek i historyk\u00f3w i stanowi unikatowe narz\u0119dzie dydaktyczne, kt\u00f3re wspiera krytyczne my\u015blenie, samodzielne formu\u0142owanie ocen oraz dialog wok\u00f3\u0142 r\u00f3\u017cnych do\u015bwiadcze\u0144 historycznych.\nPodr\u0119czniki zawieraj\u0105 bogate materia\u0142y dydaktyczne i zosta\u0142y zaprojektowane tak, aby zach\u0119ca\u0107 uczni\u00f3w do aktywnego odkrywania historii oraz pog\u0142\u0119biania zrozumienia europejskiej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci.\nSeria obejmuje pi\u0119\u0107 tom\u00f3w:\n\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 5 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Od prahistorii do \u015bredniowiecza\u201c\n\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 6 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Czasy nowo\u017cytne (do 1815 roku)\u201c\n\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 7 cz\u0119\u015b\u0107 1 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Od kongresu wiede\u0144skiego do I wojny \u015bwiatowej\u201c\n\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 7 cz\u0119\u015b\u0107 2 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Dwudziestolecie mi\u0119dzywojenne 1919-1939\u201c\n\u201eEuropa. Nasza historia \/\/ Kl. 8 szko\u0142a podstawowa, podr\u0119cznik: Od wybuchu drugiej wojny \u015bwiatowej do czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych\u201c\nWydawcy: Eduversum oraz WSiP (kooperacja)\nWi\u0119cej informacji:\neuropa-unsere-geschichte.org\nPr\u00e4sentationsvideo (YouTube)\njugend-und-bildung.de\n\u00a0\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Band_3_Buchcover_DE_copyrights_Eduversum_WSiP.jpg","width":658,"height":914},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/01\/22\/deutsch-polnische-geschichtsbuch-europa-unsere-geschichte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deutsch-polnisches Geschichtsbuch \u201eEuropa\u00a0\u2013 unsere Geschichte\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4","name":"mw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g","caption":"mw"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/witkowskam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11617"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11622,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11617\/revisions\/11622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}