{"id":11661,"date":"2026-02-03T10:09:52","date_gmt":"2026-02-03T09:09:52","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?p=11661"},"modified":"2026-03-25T11:58:13","modified_gmt":"2026-03-25T10:58:13","slug":"kinomanual-jurkiewicz-projektionen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/","title":{"rendered":"Pflanzen, Planeten, Sonne und blauer Himmel"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>27.02.2026 \/ 19:00<br \/><\/strong>Vernissage<\/p>\n<p><strong>28.02.2025 \/ 16:00<\/strong> (ge\u00f6ffnet bis 20:00)<strong><br \/><\/strong>Artist Talk mit <strong>kinoMANUAL<\/strong> und dem Kurator <strong>Pawe\u0142 B\u0105kowski<br \/><\/strong>Moderation: <strong>Anna Mitu\u015b<\/strong> (Polnisches Institut Berlin)<\/p>\n<p>Das K\u00fcnstler*innen-Duo <strong>kinoMANUAL<\/strong> (<strong>Aga Jarz\u0105b<\/strong> &amp; <strong>Maciek B\u0105czyk<\/strong>) greift auf Arbeiten von <a href=\"https:\/\/culture.pl\/en\/artist\/zdzislaw-jurkiewicz\">Zdzis\u0142aw Jurkiewicz<\/a> (1931\u20132012) zur\u00fcck und entwirft \u2013 inspiriert von seiner Art des Sehens \u2013 Visionen von Himmel, Planeten und Sternen sowie deren nicht offensichtlichen Verbindungen zum allt\u00e4glichen Leben. Die Blicke des Trios kreuzen sich, wenn sie sich dem Himmel zuwenden. Die Ausstellung entfaltet eine Denkweise, in welcher der Kosmos als unmittelbar erfahrbarer Raum verstanden wird \u2013 durch Projektion, Licht und Klang. In der Struktur der Ausstellung kehren vier Elemente immer wieder: Pflanzen, Planeten, Sonne und der blaue Himmel.<\/p>\n<div id=\"attachment_11663\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11663\" class=\"wp-image-11663\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL3-1024x734.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"502\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL3-1024x734.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL3-300x215.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL3-768x550.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL3.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><p id=\"caption-attachment-11663\" class=\"wp-caption-text\">kinoMANUAL (Aga Jarz\u0105b &amp; Maciek B\u0105czyk)<\/p><\/div>\n<p>Die Ausstellung wird zu einem Raum, in dem unterschiedliche Ordnungen aufeinandertreffen: das \u00c4u\u00dfere und das Innere, das Unermessliche und das Intime, das Wissenschaftliche und das H\u00e4usliche. Sie stellt Fragen nach den Grenzen der Wahrnehmung und danach, wie das Ferne vertraut werden kann; danach, ob der Kosmos \u2013 statt als Gebiet von Eroberung und Expansion \u2013 als Teil unseres \u201eZuhauses\u201c gedacht werden kann. Und schlie\u00dflich: Wie weit reicht der Begriff des Wohnens in einer Welt, in der sich die Grenzen dessen, was wir als das Unsrige begreifen, st\u00e4ndig verschieben?<\/p>\n<div id=\"attachment_11662\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11662\" class=\"wp-image-11662\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-2.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-2.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-2-300x241.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-2-768x618.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><p id=\"caption-attachment-11662\" class=\"wp-caption-text\">kinoMANUAL<\/p><\/div>\n<p>Kurator:<strong> Pawe\u0142 B\u0105kowski<\/strong><\/p>\n<p>Veranstalter: <a href=\"https:\/\/fotogen.okis.pl\/\">Galeria Foto-Gen<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/okis.pl\/\">O\u015brodek Kultury i Sztuki we Wroc\u0142awiu<\/a> in Kooperation mit der Villa Heike, unterst\u00fctzt von der <a href=\"https:\/\/fwpn.org.pl\/\">Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit<\/a> und <span class=\"x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u\" dir=\"auto\">aus dem Haushalt der Woiwodschaftsregierung Niederschlesien<\/span><\/p>\n<p>Medienpartner: Kunstmagazin <a href=\"https:\/\/format.asp.wroc.pl\/\">FORMAT<\/a>, <a href=\"https:\/\/contemporarylynx.co.uk\/\">Contemporary Lynx<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/kwartalnikfotografia.pl\/\">Kwartalnik Fotografia<\/a><\/p>\n<p>Veranstaltung auf <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/3870957406374628\/\">Facebook<\/a><br \/><strong>Info:<\/strong> <a href=\"https:\/\/kinomanual.pl\/\">kinomanual.pl<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.villaheike.org\">villaheike.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/fotogen.okis.pl\/en\/wystawa\/rosliny-planety-slonce-i-blekit-nieba\/\">fotogen.okis.pl\/en\/wystawa\/rosliny-planety-slonce-i-blekit-nieba<\/a><br \/><strong>Eintritt:<\/strong> frei<strong><br \/>\u00d6ffnungszeiten:<\/strong> 01.03. &amp; 03.\u201308.03. 15:00\u201319:00 sowie zu Veranstaltungen<br \/><strong>Ort:<\/strong> Villa Heike, Freienwalder Str. 17, 13055 Berlin<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11759\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Plakat_neu.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"980\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Plakat_neu.jpg 1063w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Plakat_neu-214x300.jpg 214w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Plakat_neu-732x1024.jpg 732w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Plakat_neu-768x1075.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>27.02.2026 \/ 19:00Vernissage 28.02.2025 \/ 16:00 (ge\u00f6ffnet bis 20:00)Artist Talk mit kinoMANUAL und dem Kurator Pawe\u0142 B\u0105kowskiModeration: Anna Mitu\u015b (Polnisches Institut Berlin) Das K\u00fcnstler*innen-Duo kinoMANUAL (Aga Jarz\u0105b &amp; Maciek B\u0105czyk) greift auf Arbeiten von Zdzis\u0142aw Jurkiewicz (1931\u20132012) zur\u00fcck und entwirft \u2013 inspiriert von seiner Art des Sehens \u2013 Visionen von Himmel, Planeten und Sternen sowie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":11763,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[165],"tags":[111,360,157],"class_list":["post-11661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungen-de","tag-ausstellung","tag-berlin-de","tag-empfehlungen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pflanzen, Planeten, Sonne und blauer Himmel - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pflanzen, Planeten, Sonne und blauer Himmel - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"27.02.2026 \/ 19:00Vernissage 28.02.2025 \/ 16:00 (ge\u00f6ffnet bis 20:00)Artist Talk mit kinoMANUAL und dem Kurator Pawe\u0142 B\u0105kowskiModeration: Anna Mitu\u015b (Polnisches Institut Berlin) Das K\u00fcnstler*innen-Duo kinoMANUAL (Aga Jarz\u0105b &amp; Maciek B\u0105czyk) greift auf Arbeiten von Zdzis\u0142aw Jurkiewicz (1931\u20132012) zur\u00fcck und entwirft \u2013 inspiriert von seiner Art des Sehens \u2013 Visionen von Himmel, Planeten und Sternen sowie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-03T09:09:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T10:58:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"811\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/\",\"name\":\"Pflanzen, Planeten, Sonne und blauer Himmel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona-300x178.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona-1024x608.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-03T09:09:52+02:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T10:58:13+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-02-27\",\"endDate\":\"2026-03-08\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"27.02.2026 \/ 19:00Vernissage\\n28.02.2025 \/ 16:00 (ge\u00f6ffnet bis 20:00)Artist Talk mit kinoMANUAL und dem Kurator Pawe\u0142 B\u0105kowskiModeration: Anna Mitu\u015b (Polnisches Institut Berlin)\\nDas K\u00fcnstler*innen-Duo kinoMANUAL (Aga Jarz\u0105b &amp; Maciek B\u0105czyk) greift auf Arbeiten von Zdzis\u0142aw Jurkiewicz (1931\u20132012) zur\u00fcck und entwirft \u2013 inspiriert von seiner Art des Sehens \u2013 Visionen von Himmel, Planeten und Sternen sowie deren nicht offensichtlichen Verbindungen zum allt\u00e4glichen Leben. Die Blicke des Trios kreuzen sich, wenn sie sich dem Himmel zuwenden. Die Ausstellung entfaltet eine Denkweise, in welcher der Kosmos als unmittelbar erfahrbarer Raum verstanden wird \u2013 durch Projektion, Licht und Klang. In der Struktur der Ausstellung kehren vier Elemente immer wieder: Pflanzen, Planeten, Sonne und der blaue Himmel.\\n[caption id=\\\"attachment_11663\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"700\\\"] kinoMANUAL (Aga Jarz\u0105b &amp; Maciek B\u0105czyk)[\/caption]\\nDie Ausstellung wird zu einem Raum, in dem unterschiedliche Ordnungen aufeinandertreffen: das \u00c4u\u00dfere und das Innere, das Unermessliche und das Intime, das Wissenschaftliche und das H\u00e4usliche. Sie stellt Fragen nach den Grenzen der Wahrnehmung und danach, wie das Ferne vertraut werden kann; danach, ob der Kosmos \u2013 statt als Gebiet von Eroberung und Expansion \u2013 als Teil unseres \u201eZuhauses\u201c gedacht werden kann. Und schlie\u00dflich: Wie weit reicht der Begriff des Wohnens in einer Welt, in der sich die Grenzen dessen, was wir als das Unsrige begreifen, st\u00e4ndig verschieben?\\n[caption id=\\\"attachment_11662\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"700\\\"] kinoMANUAL[\/caption]\\nKurator: Pawe\u0142 B\u0105kowski\\nVeranstalter: Galeria Foto-Gen &amp; O\u015brodek Kultury i Sztuki we Wroc\u0142awiu in Kooperation mit der Villa Heike, unterst\u00fctzt von der Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit und aus dem Haushalt der Woiwodschaftsregierung Niederschlesien\\nMedienpartner: Kunstmagazin FORMAT, Contemporary Lynx &amp; Kwartalnik Fotografia\\nVeranstaltung auf FacebookInfo: kinomanual.pl, villaheike.org, fotogen.okis.pl\/en\/wystawa\/rosliny-planety-slonce-i-blekit-niebaEintritt: frei\u00d6ffnungszeiten: 01.03. &amp; 03.\u201308.03. 15:00\u201319:00 sowie zu VeranstaltungenOrt: Villa Heike, Freienwalder Str. 17, 13055 Berlin\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona.jpg\",\"width\":1367,\"height\":811},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pflanzen, Planeten, Sonne und blauer Himmel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pflanzen, Planeten, Sonne und blauer Himmel - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pflanzen, Planeten, Sonne und blauer Himmel - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"27.02.2026 \/ 19:00Vernissage 28.02.2025 \/ 16:00 (ge\u00f6ffnet bis 20:00)Artist Talk mit kinoMANUAL und dem Kurator Pawe\u0142 B\u0105kowskiModeration: Anna Mitu\u015b (Polnisches Institut Berlin) Das K\u00fcnstler*innen-Duo kinoMANUAL (Aga Jarz\u0105b &amp; Maciek B\u0105czyk) greift auf Arbeiten von Zdzis\u0142aw Jurkiewicz (1931\u20132012) zur\u00fcck und entwirft \u2013 inspiriert von seiner Art des Sehens \u2013 Visionen von Himmel, Planeten und Sternen sowie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_published_time":"2026-02-03T09:09:52+00:00","article_modified_time":"2026-03-25T10:58:13+00:00","og_image":[{"width":1367,"height":811,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/","name":"Pflanzen, Planeten, Sonne und blauer Himmel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona-300x178.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona-1024x608.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona.jpg","datePublished":"2026-02-03T09:09:52+02:00","dateModified":"2026-03-25T10:58:13+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-02-27","endDate":"2026-03-08","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"27.02.2026 \/ 19:00Vernissage\n28.02.2025 \/ 16:00 (ge\u00f6ffnet bis 20:00)Artist Talk mit kinoMANUAL und dem Kurator Pawe\u0142 B\u0105kowskiModeration: Anna Mitu\u015b (Polnisches Institut Berlin)\nDas K\u00fcnstler*innen-Duo kinoMANUAL (Aga Jarz\u0105b &amp; Maciek B\u0105czyk) greift auf Arbeiten von Zdzis\u0142aw Jurkiewicz (1931\u20132012) zur\u00fcck und entwirft \u2013 inspiriert von seiner Art des Sehens \u2013 Visionen von Himmel, Planeten und Sternen sowie deren nicht offensichtlichen Verbindungen zum allt\u00e4glichen Leben. Die Blicke des Trios kreuzen sich, wenn sie sich dem Himmel zuwenden. Die Ausstellung entfaltet eine Denkweise, in welcher der Kosmos als unmittelbar erfahrbarer Raum verstanden wird \u2013 durch Projektion, Licht und Klang. In der Struktur der Ausstellung kehren vier Elemente immer wieder: Pflanzen, Planeten, Sonne und der blaue Himmel.\n[caption id=\"attachment_11663\" align=\"aligncenter\" width=\"700\"] kinoMANUAL (Aga Jarz\u0105b &amp; Maciek B\u0105czyk)[\/caption]\nDie Ausstellung wird zu einem Raum, in dem unterschiedliche Ordnungen aufeinandertreffen: das \u00c4u\u00dfere und das Innere, das Unermessliche und das Intime, das Wissenschaftliche und das H\u00e4usliche. Sie stellt Fragen nach den Grenzen der Wahrnehmung und danach, wie das Ferne vertraut werden kann; danach, ob der Kosmos \u2013 statt als Gebiet von Eroberung und Expansion \u2013 als Teil unseres \u201eZuhauses\u201c gedacht werden kann. Und schlie\u00dflich: Wie weit reicht der Begriff des Wohnens in einer Welt, in der sich die Grenzen dessen, was wir als das Unsrige begreifen, st\u00e4ndig verschieben?\n[caption id=\"attachment_11662\" align=\"aligncenter\" width=\"700\"] kinoMANUAL[\/caption]\nKurator: Pawe\u0142 B\u0105kowski\nVeranstalter: Galeria Foto-Gen &amp; O\u015brodek Kultury i Sztuki we Wroc\u0142awiu in Kooperation mit der Villa Heike, unterst\u00fctzt von der Stiftung f\u00fcr deutsch-polnische Zusammenarbeit und aus dem Haushalt der Woiwodschaftsregierung Niederschlesien\nMedienpartner: Kunstmagazin FORMAT, Contemporary Lynx &amp; Kwartalnik Fotografia\nVeranstaltung auf FacebookInfo: kinomanual.pl, villaheike.org, fotogen.okis.pl\/en\/wystawa\/rosliny-planety-slonce-i-blekit-niebaEintritt: frei\u00d6ffnungszeiten: 01.03. &amp; 03.\u201308.03. 15:00\u201319:00 sowie zu VeranstaltungenOrt: Villa Heike, Freienwalder Str. 17, 13055 Berlin\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/02\/2026-02-27-AUSSTELLUNG-kinoMANUAL-Flyer_strona.jpg","width":1367,"height":811},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/02\/03\/kinomanual-jurkiewicz-projektionen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pflanzen, Planeten, Sonne und blauer Himmel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11661"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11765,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11661\/revisions\/11765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}