{"id":11946,"date":"2026-03-25T12:10:53","date_gmt":"2026-03-25T11:10:53","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?p=11946"},"modified":"2026-03-25T12:14:01","modified_gmt":"2026-03-25T11:14:01","slug":"kassandra-or-song-for-the-canaries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/","title":{"rendered":"Kassandra or Song For The Canaries"},"content":{"rendered":"\n<p>Termine:<br \/>17.04. \/ 19:30 \/ <strong><span style=\"color: #ff0000\">ausverkauft<\/span><br \/><\/strong>18.04. \/ 19:30 \/ <strong><span style=\"color: #ff0000\">ausverkauft<\/span><br \/><\/strong>20.04. \/ 19:30<br \/>21.04. \/ 19:30<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>\u201eDas Kassandra-Syndrom \u2013 die Erfahrung, dass den eigenen berechtigten Sorgen nicht geglaubt wird und diese Zur\u00fcckweisung zu psychischen Belastungen und Leiden f\u00fchrt \u2013 scheint mir eine gemeinsame Erfahrung und ein Zustand unserer Zeit zu sein. Jeden Tag werden ganze soziale Gruppen gesellschaftlich ignoriert und zum Schweigen gebracht. Ihre verletzlichen Stimmen sind f\u00fcr mich wie der Gesang der Kanarienv\u00f6gel im Bergwerk. Mit dem KASSANDRA CHORUS bringe ich diese Stimmen auf die B\u00fchne, um gemeinsam ein Lied der Erm\u00e4chtigung zu singen. Solange die Kanarienv\u00f6gel weiter singen, sind wir am Leben.\u201c<\/em> (Marta G\u00f3rnicka)<\/p>\n<p>Die Zukunft scheint d\u00fcster. Der Eindruck einer vielschichtigen politischen, sozialen, \u00f6kologischen und humanit\u00e4ren Katastrophe verursacht Gef\u00fchle von Hilflosigkeit und Angst. Ausgel\u00f6schte St\u00e4dte, Kriegstr\u00fcmmer, \u00fcberflutete und verdorrte Landschaften sind zur Kulisse unseres Denkens geworden. In ihr hallen die Vorhersagen und Warnungen wider, die ignoriert wurden.<\/p>\n<p>Im antiken Troja war es das Schicksal der Prophetin Kassandra, Unheil verk\u00fcndende Bilder der Zukunft vorherzusehen, ohne dass ihre Warnungen Beachtung fanden. Heute werden die Stimmen ganzer sozialer Gruppen durch eine \u00e4hnliche Ignoranz ausgeblendet, w\u00e4hrend apokalyptische Prognosen selbsternannter Kassandras zunehmend an Einfluss gewinnen, \u00fcber Nationen und Menschen. Die polnische Theaterregisseurin und Autorin Marta G\u00f3rnicka sucht nicht nach d\u00fcsteren Prophezeiungen, sondern macht sich auf die Suche nach den wahren Kassandras unserer Zeit. Nach Stimmen, die nicht geh\u00f6rt werden. Stimmen, die attackiert werden. Stimmen ohne Lobby. Sie bringt eine Gruppe von Menschen zusammen, die verschiedene Generationen, Sprachen, F\u00e4higkeiten und Lebenserfahrungen umfasst \u2013 darunter die j\u00fcngsten und \u00e4ltesten Rapperinnen Berlins, Kinder, Jugendliche und viele, viele mehr. Als Kassandra-Chor schreiben diese zeitgen\u00f6ssischen Stimmen eine neu interpretierte, vielstimmige Geschichte von Kassandra. Gemeinsam untersuchen sie, was wir als Gesellschaft aus unserem Blickfeld zu verdr\u00e4ngen neigen, was uns bevorsteht und schon jetzt direkt vor unseren Augen liegt, was ungesagt bleibt, was uns voneinander trennt und was wir gemeinsam haben. Und sie singen ein machtvolles Lied.<\/p>\n<p>Mit Aziza A., Debbie Arega, Gabriela Beltramino, Robin Francis Denner, Sofia Gubar, Abib Kilian Hempe, Helena Kauschke, Viktoriia Kosorukova, Flavia Lef\u00e8vre, Jay Mayhew, Karolina N\u00e4gele, Joanna Niemirska, Cintia Sofia De Pina Pires, Mathis Reinhardt, Marcela R\u00f6mhild, Iga Rudnicka, Fifi Rutkowski, Sophia Slamani, Veza van der Sman, Maimouna Sow, Sonnhild Trujillo &amp; Karyna Ya\u011fiz<\/p>\n<p>Konzept und Regie: Marta G\u00f3rnicka<br \/>Libretto: Marta G\u00f3rnicka &amp; Ensemble<br \/>Musik: Marta G\u00f3rnicka, Wojciech Frycz<br \/>B\u00fchne: Mirek Kaczmarek<br \/>Kost\u00fcme: Pola Kardun<br \/>Choreographie: Evelin Facchini<br \/>Dramaturgie: Endre Malcolm Holeczy, Anja Nioduschewski<br \/>Dramaturgie-Mitarbeit: Fifi Rutkowski<\/p>\n<p>Veranstalter: Gorki Theater Berlin in Kooperation mit Theater Thikwa<\/p>\n<p><strong>Info &amp; Tickets:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.gorki.de\/de\/cassandra\/2026-04-18-1900\">gorki.de\/de\/cassandra\/2026-04-18-1900<\/a><br \/><strong>Ort:<\/strong> Gorki Theater, Am Festungsgraben 2, 10117 Berlin<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<pre>Foto \u00a9 Esra Rotthoff<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termine:17.04. \/ 19:30 \/ ausverkauft18.04. \/ 19:30 \/ ausverkauft20.04. \/ 19:3021.04. \/ 19:30 \u201eDas Kassandra-Syndrom \u2013 die Erfahrung, dass den eigenen berechtigten Sorgen nicht geglaubt wird und diese Zur\u00fcckweisung zu psychischen Belastungen und Leiden f\u00fchrt \u2013 scheint mir eine gemeinsame Erfahrung und ein Zustand unserer Zeit zu sein. Jeden Tag werden ganze soziale Gruppen gesellschaftlich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":11951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[24,28],"tags":[157,97],"class_list":["post-11946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungen","category-theater","tag-empfehlungen","tag-musik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kassandra or Song For The Canaries - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kassandra or Song For The Canaries - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Termine:17.04. \/ 19:30 \/ ausverkauft18.04. \/ 19:30 \/ ausverkauft20.04. \/ 19:3021.04. \/ 19:30 \u201eDas Kassandra-Syndrom \u2013 die Erfahrung, dass den eigenen berechtigten Sorgen nicht geglaubt wird und diese Zur\u00fcckweisung zu psychischen Belastungen und Leiden f\u00fchrt \u2013 scheint mir eine gemeinsame Erfahrung und ein Zustand unserer Zeit zu sein. Jeden Tag werden ganze soziale Gruppen gesellschaftlich [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-25T11:10:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T11:14:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/\",\"name\":\"Kassandra or Song For The Canaries\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona-300x212.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona-1024x724.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-25T11:10:53+02:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T11:14:01+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-04-17\",\"endDate\":\"2026-04-21\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Termine:17.04. \/ 19:30 \/ ausverkauft18.04. \/ 19:30 \/ ausverkauft20.04. \/ 19:3021.04. \/ 19:30\\n\u201eDas Kassandra-Syndrom \u2013 die Erfahrung, dass den eigenen berechtigten Sorgen nicht geglaubt wird und diese Zur\u00fcckweisung zu psychischen Belastungen und Leiden f\u00fchrt \u2013 scheint mir eine gemeinsame Erfahrung und ein Zustand unserer Zeit zu sein. Jeden Tag werden ganze soziale Gruppen gesellschaftlich ignoriert und zum Schweigen gebracht. Ihre verletzlichen Stimmen sind f\u00fcr mich wie der Gesang der Kanarienv\u00f6gel im Bergwerk. Mit dem KASSANDRA CHORUS bringe ich diese Stimmen auf die B\u00fchne, um gemeinsam ein Lied der Erm\u00e4chtigung zu singen. Solange die Kanarienv\u00f6gel weiter singen, sind wir am Leben.\u201c (Marta G\u00f3rnicka)\\nDie Zukunft scheint d\u00fcster. Der Eindruck einer vielschichtigen politischen, sozialen, \u00f6kologischen und humanit\u00e4ren Katastrophe verursacht Gef\u00fchle von Hilflosigkeit und Angst. Ausgel\u00f6schte St\u00e4dte, Kriegstr\u00fcmmer, \u00fcberflutete und verdorrte Landschaften sind zur Kulisse unseres Denkens geworden. In ihr hallen die Vorhersagen und Warnungen wider, die ignoriert wurden.\\nIm antiken Troja war es das Schicksal der Prophetin Kassandra, Unheil verk\u00fcndende Bilder der Zukunft vorherzusehen, ohne dass ihre Warnungen Beachtung fanden. Heute werden die Stimmen ganzer sozialer Gruppen durch eine \u00e4hnliche Ignoranz ausgeblendet, w\u00e4hrend apokalyptische Prognosen selbsternannter Kassandras zunehmend an Einfluss gewinnen, \u00fcber Nationen und Menschen. Die polnische Theaterregisseurin und Autorin Marta G\u00f3rnicka sucht nicht nach d\u00fcsteren Prophezeiungen, sondern macht sich auf die Suche nach den wahren Kassandras unserer Zeit. Nach Stimmen, die nicht geh\u00f6rt werden. Stimmen, die attackiert werden. Stimmen ohne Lobby. Sie bringt eine Gruppe von Menschen zusammen, die verschiedene Generationen, Sprachen, F\u00e4higkeiten und Lebenserfahrungen umfasst \u2013 darunter die j\u00fcngsten und \u00e4ltesten Rapperinnen Berlins, Kinder, Jugendliche und viele, viele mehr. Als Kassandra-Chor schreiben diese zeitgen\u00f6ssischen Stimmen eine neu interpretierte, vielstimmige Geschichte von Kassandra. Gemeinsam untersuchen sie, was wir als Gesellschaft aus unserem Blickfeld zu verdr\u00e4ngen neigen, was uns bevorsteht und schon jetzt direkt vor unseren Augen liegt, was ungesagt bleibt, was uns voneinander trennt und was wir gemeinsam haben. Und sie singen ein machtvolles Lied.\\nMit Aziza A., Debbie Arega, Gabriela Beltramino, Robin Francis Denner, Sofia Gubar, Abib Kilian Hempe, Helena Kauschke, Viktoriia Kosorukova, Flavia Lef\u00e8vre, Jay Mayhew, Karolina N\u00e4gele, Joanna Niemirska, Cintia Sofia De Pina Pires, Mathis Reinhardt, Marcela R\u00f6mhild, Iga Rudnicka, Fifi Rutkowski, Sophia Slamani, Veza van der Sman, Maimouna Sow, Sonnhild Trujillo &amp; Karyna Ya\u011fiz\\nKonzept und Regie: Marta G\u00f3rnickaLibretto: Marta G\u00f3rnicka &amp; EnsembleMusik: Marta G\u00f3rnicka, Wojciech FryczB\u00fchne: Mirek KaczmarekKost\u00fcme: Pola KardunChoreographie: Evelin FacchiniDramaturgie: Endre Malcolm Holeczy, Anja NioduschewskiDramaturgie-Mitarbeit: Fifi Rutkowski\\nVeranstalter: Gorki Theater Berlin in Kooperation mit Theater Thikwa\\nInfo &amp; Tickets: gorki.de\/de\/cassandra\/2026-04-18-1900Ort: Gorki Theater, Am Festungsgraben 2, 10117 Berlin\\n\u00a0\\nFoto \u00a9 Esra Rotthoff\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1414},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kassandra or Song For The Canaries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kassandra or Song For The Canaries - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kassandra or Song For The Canaries - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"Termine:17.04. \/ 19:30 \/ ausverkauft18.04. \/ 19:30 \/ ausverkauft20.04. \/ 19:3021.04. \/ 19:30 \u201eDas Kassandra-Syndrom \u2013 die Erfahrung, dass den eigenen berechtigten Sorgen nicht geglaubt wird und diese Zur\u00fcckweisung zu psychischen Belastungen und Leiden f\u00fchrt \u2013 scheint mir eine gemeinsame Erfahrung und ein Zustand unserer Zeit zu sein. Jeden Tag werden ganze soziale Gruppen gesellschaftlich [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_published_time":"2026-03-25T11:10:53+00:00","article_modified_time":"2026-03-25T11:14:01+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1414,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/","name":"Kassandra or Song For The Canaries","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona-300x212.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona-1024x724.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona.jpg","datePublished":"2026-03-25T11:10:53+02:00","dateModified":"2026-03-25T11:14:01+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-04-17","endDate":"2026-04-21","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Termine:17.04. \/ 19:30 \/ ausverkauft18.04. \/ 19:30 \/ ausverkauft20.04. \/ 19:3021.04. \/ 19:30\n\u201eDas Kassandra-Syndrom \u2013 die Erfahrung, dass den eigenen berechtigten Sorgen nicht geglaubt wird und diese Zur\u00fcckweisung zu psychischen Belastungen und Leiden f\u00fchrt \u2013 scheint mir eine gemeinsame Erfahrung und ein Zustand unserer Zeit zu sein. Jeden Tag werden ganze soziale Gruppen gesellschaftlich ignoriert und zum Schweigen gebracht. Ihre verletzlichen Stimmen sind f\u00fcr mich wie der Gesang der Kanarienv\u00f6gel im Bergwerk. Mit dem KASSANDRA CHORUS bringe ich diese Stimmen auf die B\u00fchne, um gemeinsam ein Lied der Erm\u00e4chtigung zu singen. Solange die Kanarienv\u00f6gel weiter singen, sind wir am Leben.\u201c (Marta G\u00f3rnicka)\nDie Zukunft scheint d\u00fcster. Der Eindruck einer vielschichtigen politischen, sozialen, \u00f6kologischen und humanit\u00e4ren Katastrophe verursacht Gef\u00fchle von Hilflosigkeit und Angst. Ausgel\u00f6schte St\u00e4dte, Kriegstr\u00fcmmer, \u00fcberflutete und verdorrte Landschaften sind zur Kulisse unseres Denkens geworden. In ihr hallen die Vorhersagen und Warnungen wider, die ignoriert wurden.\nIm antiken Troja war es das Schicksal der Prophetin Kassandra, Unheil verk\u00fcndende Bilder der Zukunft vorherzusehen, ohne dass ihre Warnungen Beachtung fanden. Heute werden die Stimmen ganzer sozialer Gruppen durch eine \u00e4hnliche Ignoranz ausgeblendet, w\u00e4hrend apokalyptische Prognosen selbsternannter Kassandras zunehmend an Einfluss gewinnen, \u00fcber Nationen und Menschen. Die polnische Theaterregisseurin und Autorin Marta G\u00f3rnicka sucht nicht nach d\u00fcsteren Prophezeiungen, sondern macht sich auf die Suche nach den wahren Kassandras unserer Zeit. Nach Stimmen, die nicht geh\u00f6rt werden. Stimmen, die attackiert werden. Stimmen ohne Lobby. Sie bringt eine Gruppe von Menschen zusammen, die verschiedene Generationen, Sprachen, F\u00e4higkeiten und Lebenserfahrungen umfasst \u2013 darunter die j\u00fcngsten und \u00e4ltesten Rapperinnen Berlins, Kinder, Jugendliche und viele, viele mehr. Als Kassandra-Chor schreiben diese zeitgen\u00f6ssischen Stimmen eine neu interpretierte, vielstimmige Geschichte von Kassandra. Gemeinsam untersuchen sie, was wir als Gesellschaft aus unserem Blickfeld zu verdr\u00e4ngen neigen, was uns bevorsteht und schon jetzt direkt vor unseren Augen liegt, was ungesagt bleibt, was uns voneinander trennt und was wir gemeinsam haben. Und sie singen ein machtvolles Lied.\nMit Aziza A., Debbie Arega, Gabriela Beltramino, Robin Francis Denner, Sofia Gubar, Abib Kilian Hempe, Helena Kauschke, Viktoriia Kosorukova, Flavia Lef\u00e8vre, Jay Mayhew, Karolina N\u00e4gele, Joanna Niemirska, Cintia Sofia De Pina Pires, Mathis Reinhardt, Marcela R\u00f6mhild, Iga Rudnicka, Fifi Rutkowski, Sophia Slamani, Veza van der Sman, Maimouna Sow, Sonnhild Trujillo &amp; Karyna Ya\u011fiz\nKonzept und Regie: Marta G\u00f3rnickaLibretto: Marta G\u00f3rnicka &amp; EnsembleMusik: Marta G\u00f3rnicka, Wojciech FryczB\u00fchne: Mirek KaczmarekKost\u00fcme: Pola KardunChoreographie: Evelin FacchiniDramaturgie: Endre Malcolm Holeczy, Anja NioduschewskiDramaturgie-Mitarbeit: Fifi Rutkowski\nVeranstalter: Gorki Theater Berlin in Kooperation mit Theater Thikwa\nInfo &amp; Tickets: gorki.de\/de\/cassandra\/2026-04-18-1900Ort: Gorki Theater, Am Festungsgraben 2, 10117 Berlin\n\u00a0\nFoto \u00a9 Esra Rotthoff"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/03\/2026-04-17-THEATER-Gornicka-Kassandra-Pressebild-Esra-Rothoff_strona.jpg","width":2000,"height":1414},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/03\/25\/kassandra-or-song-for-the-canaries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kassandra or Song For The Canaries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11946"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11954,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11946\/revisions\/11954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}