{"id":12254,"date":"2026-04-24T13:45:26","date_gmt":"2026-04-24T11:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?p=12254"},"modified":"2026-04-24T13:45:31","modified_gmt":"2026-04-24T11:45:31","slug":"autorenabend-mit-magdalena-parys","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/","title":{"rendered":"Autorenabend mit Magdalena Parys"},"content":{"rendered":"\n<p data-start=\"287\" data-end=\"654\">Die <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Polnisches Institut Berlin<\/span><\/span> l\u00e4dt in Kooperation mit Partnern zu einem zweisprachigen Autorenabend mit der renommierten Schriftstellerin <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Magdalena Parys<\/span><\/span> ein. Die vielfach ausgezeichnete Autorin, deren Werke in zahlreiche Sprachen \u00fcbersetzt wurden, geh\u00f6rt zu den wichtigsten Stimmen der zeitgen\u00f6ssischen polnisch-deutschen Literatur.<\/p>\n<p data-start=\"656\" data-end=\"1029\">Im Mittelpunkt des Abends stehen zwei Romane: <em data-start=\"702\" data-end=\"712\">\u201eFloren\u201c<\/em>, der j\u00fcngst in Polen als Abschluss der Berliner Trilogie erschienen ist, sowie <em data-start=\"792\" data-end=\"805\">\u201eDer Prinz\u201c<\/em>, der zweite Band der Reihe in deutscher Ausgabe. Ausgehend von diesen B\u00fcchern spricht die Autorin \u00fcber zentrale Themen ihres Schaffens \u2013 Geschichte, Erinnerung und Identit\u00e4t \u2013 und gibt Einblicke in ihre literarische Arbeit. Das Publikum ist eingeladen, sich aktiv am Gespr\u00e4ch zu beteiligen. Im Anschluss besteht die M\u00f6glichkeit zum pers\u00f6nlichen Austausch mit der Autorin.<\/p>\n<p data-start=\"1180\" data-end=\"1305\">Die Veranstaltung findet in polnischer und deutscher Sprache statt und versteht sich als Beitrag zum interkulturellen Dialog.<\/p>\n<hr data-start=\"1307\" data-end=\"1310\" \/>\n<p data-start=\"1312\" data-end=\"1856\"><strong data-start=\"1312\" data-end=\"1327\">Zur Autorin<\/strong><br data-start=\"1327\" data-end=\"1330\" \/><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Magdalena Parys<\/span><\/span> wurde 1971 in Danzig geboren und lebt seit ihrer Kindheit in Berlin. Sie studierte Polonistik und P\u00e4dagogik an der Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin. Ihr literarisches Deb\u00fct <em data-start=\"1539\" data-end=\"1549\">\u201eTunnel\u201c<\/em> wurde vielfach ausgezeichnet. Internationale Anerkennung erhielt sie f\u00fcr den Roman <em data-start=\"1633\" data-end=\"1642\">\u201eMagik\u201c<\/em>, der mit dem Europ\u00e4ischen Literaturpreis pr\u00e4miert wurde. Mit <em data-start=\"1704\" data-end=\"1714\">\u201eFloren\u201c<\/em> legt sie den dritten Teil ihrer Berliner Trilogie vor, in der sie sich mit europ\u00e4ischer Geschichte und Fragen von Identit\u00e4t auseinandersetzt.<\/p>\n<hr data-start=\"1858\" data-end=\"1861\" \/>\n<p data-start=\"1863\" data-end=\"2018\"><strong data-start=\"1863\" data-end=\"1877\">Moderation: <\/strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Natalia Pr\u00fcfer<\/span><\/span> (Journalistin und Kulturvermittlerin) sowie <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Markus Schnabel<\/span><\/span> (Polente Verlag)<br \/><strong>Begr\u00fc\u00dfung<\/strong>: <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Marzena K\u0119powicz (Konsulin der Republik Polen in Berlin und Leiterin der Konsularabteilung)<\/span><\/span><\/p>\n<hr data-start=\"2070\" data-end=\"2073\" \/>\n<p data-start=\"2075\" data-end=\"2173\"><strong data-start=\"2075\" data-end=\"2088\">Anmeldung<\/strong><br data-start=\"2088\" data-end=\"2091\" \/>Anmeldung bis zum <strong data-start=\"2109\" data-end=\"2123\">09.05.2026<\/strong> erforderlich: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2143\" data-end=\"2171\">networking@polkiwberlinie.de<\/a><\/p>\n<p data-start=\"2175\" data-end=\"2427\">Die Teilnahme ist ausschlie\u00dflich nach vorheriger Registrierung m\u00f6glich. Aus Sicherheitsgr\u00fcnden erhalten alle angemeldeten Personen vor der Veranstaltung einen individuellen QR-Code f\u00fcr den Zutritt zur Botschaft. Bitte melden Sie jede Person einzeln an.<br \/><br \/><strong data-start=\"95\" data-end=\"103\">Ort:<\/strong> <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Botschaft der Republik Polen in Berlin<\/span><\/span>, Unter den Linden 70, 10117 Berlin<br data-start=\"176\" data-end=\"179\" \/><strong data-start=\"179\" data-end=\"191\">Einlass:<\/strong> ab 18:00 Uhr<br data-start=\"204\" data-end=\"207\" \/><strong data-start=\"207\" data-end=\"219\">Sprache:<\/strong> Deutsch \/ Polnisch<br data-start=\"238\" data-end=\"241\" \/><strong data-start=\"241\" data-end=\"254\">Eintritt:<\/strong> frei, Anmeldung erforderlich<\/p>\n<hr data-start=\"2429\" data-end=\"2432\" \/>\n<p data-start=\"2434\" data-end=\"2628\"><strong data-start=\"2434\" data-end=\"2462\">Veranstalter und Partner<\/strong><br data-start=\"2462\" data-end=\"2465\" \/>Veranstaltet von <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Polki w Berlinie e.V.<\/span><\/span> und <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Polente Verlag<\/span><\/span><br data-start=\"2561\" data-end=\"2564\" \/>In Kooperation mit dem <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Polnisches Institut Berlin<\/span><\/span><\/p>\n<p data-start=\"2630\" data-end=\"2684\">Medienpartner: <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">COSMO po polsku<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Polnisches Institut Berlin l\u00e4dt in Kooperation mit Partnern zu einem zweisprachigen Autorenabend mit der renommierten Schriftstellerin Magdalena Parys ein. Die vielfach ausgezeichnete Autorin, deren Werke in zahlreiche Sprachen \u00fcbersetzt wurden, geh\u00f6rt zu den wichtigsten Stimmen der zeitgen\u00f6ssischen polnisch-deutschen Literatur. Im Mittelpunkt des Abends stehen zwei Romane: \u201eFloren\u201c, der j\u00fcngst in Polen als Abschluss der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":12257,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[22,10],"tags":[338,324],"class_list":["post-12254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatur","category-programm","tag-literatur-de","tag-programm-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Autorenabend mit Magdalena Parys - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autorenabend mit Magdalena Parys - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Polnisches Institut Berlin l\u00e4dt in Kooperation mit Partnern zu einem zweisprachigen Autorenabend mit der renommierten Schriftstellerin Magdalena Parys ein. Die vielfach ausgezeichnete Autorin, deren Werke in zahlreiche Sprachen \u00fcbersetzt wurden, geh\u00f6rt zu den wichtigsten Stimmen der zeitgen\u00f6ssischen polnisch-deutschen Literatur. Im Mittelpunkt des Abends stehen zwei Romane: \u201eFloren\u201c, der j\u00fcngst in Polen als Abschluss der [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-24T11:45:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T11:45:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/\",\"name\":\"Autorenabend mit Magdalena Parys\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys-300x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys-1024x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-24T11:45:26+02:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T11:45:31+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-05-19\",\"endDate\":\"2026-05-19\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Die Polnisches Institut Berlin l\u00e4dt in Kooperation mit Partnern zu einem zweisprachigen Autorenabend mit der renommierten Schriftstellerin Magdalena Parys ein. Die vielfach ausgezeichnete Autorin, deren Werke in zahlreiche Sprachen \u00fcbersetzt wurden, geh\u00f6rt zu den wichtigsten Stimmen der zeitgen\u00f6ssischen polnisch-deutschen Literatur.\\nIm Mittelpunkt des Abends stehen zwei Romane: \u201eFloren\u201c, der j\u00fcngst in Polen als Abschluss der Berliner Trilogie erschienen ist, sowie \u201eDer Prinz\u201c, der zweite Band der Reihe in deutscher Ausgabe. Ausgehend von diesen B\u00fcchern spricht die Autorin \u00fcber zentrale Themen ihres Schaffens \u2013 Geschichte, Erinnerung und Identit\u00e4t \u2013 und gibt Einblicke in ihre literarische Arbeit. Das Publikum ist eingeladen, sich aktiv am Gespr\u00e4ch zu beteiligen. Im Anschluss besteht die M\u00f6glichkeit zum pers\u00f6nlichen Austausch mit der Autorin.\\nDie Veranstaltung findet in polnischer und deutscher Sprache statt und versteht sich als Beitrag zum interkulturellen Dialog.\\nZur AutorinMagdalena Parys wurde 1971 in Danzig geboren und lebt seit ihrer Kindheit in Berlin. Sie studierte Polonistik und P\u00e4dagogik an der Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin. Ihr literarisches Deb\u00fct \u201eTunnel\u201c wurde vielfach ausgezeichnet. Internationale Anerkennung erhielt sie f\u00fcr den Roman \u201eMagik\u201c, der mit dem Europ\u00e4ischen Literaturpreis pr\u00e4miert wurde. Mit \u201eFloren\u201c legt sie den dritten Teil ihrer Berliner Trilogie vor, in der sie sich mit europ\u00e4ischer Geschichte und Fragen von Identit\u00e4t auseinandersetzt.\\nModeration: Natalia Pr\u00fcfer (Journalistin und Kulturvermittlerin) sowie Markus Schnabel (Polente Verlag)Begr\u00fc\u00dfung: Marzena K\u0119powicz (Konsulin der Republik Polen in Berlin und Leiterin der Konsularabteilung)\\nAnmeldungAnmeldung bis zum 09.05.2026 erforderlich: networking@polkiwberlinie.de\\nDie Teilnahme ist ausschlie\u00dflich nach vorheriger Registrierung m\u00f6glich. Aus Sicherheitsgr\u00fcnden erhalten alle angemeldeten Personen vor der Veranstaltung einen individuellen QR-Code f\u00fcr den Zutritt zur Botschaft. Bitte melden Sie jede Person einzeln an.Ort: Botschaft der Republik Polen in Berlin, Unter den Linden 70, 10117 BerlinEinlass: ab 18:00 UhrSprache: Deutsch \/ PolnischEintritt: frei, Anmeldung erforderlich\\nVeranstalter und PartnerVeranstaltet von Polki w Berlinie e.V. und Polente VerlagIn Kooperation mit dem Polnisches Institut Berlin\\nMedienpartner: COSMO po polsku\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Autorenabend mit Magdalena Parys\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4\",\"name\":\"mw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mw\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/witkowskam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autorenabend mit Magdalena Parys - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Autorenabend mit Magdalena Parys - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"Die Polnisches Institut Berlin l\u00e4dt in Kooperation mit Partnern zu einem zweisprachigen Autorenabend mit der renommierten Schriftstellerin Magdalena Parys ein. Die vielfach ausgezeichnete Autorin, deren Werke in zahlreiche Sprachen \u00fcbersetzt wurden, geh\u00f6rt zu den wichtigsten Stimmen der zeitgen\u00f6ssischen polnisch-deutschen Literatur. Im Mittelpunkt des Abends stehen zwei Romane: \u201eFloren\u201c, der j\u00fcngst in Polen als Abschluss der [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_published_time":"2026-04-24T11:45:26+00:00","article_modified_time":"2026-04-24T11:45:31+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mw","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/","name":"Autorenabend mit Magdalena Parys","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys-300x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys-1024x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys.jpg","datePublished":"2026-04-24T11:45:26+02:00","dateModified":"2026-04-24T11:45:31+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-05-19","endDate":"2026-05-19","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Die Polnisches Institut Berlin l\u00e4dt in Kooperation mit Partnern zu einem zweisprachigen Autorenabend mit der renommierten Schriftstellerin Magdalena Parys ein. Die vielfach ausgezeichnete Autorin, deren Werke in zahlreiche Sprachen \u00fcbersetzt wurden, geh\u00f6rt zu den wichtigsten Stimmen der zeitgen\u00f6ssischen polnisch-deutschen Literatur.\nIm Mittelpunkt des Abends stehen zwei Romane: \u201eFloren\u201c, der j\u00fcngst in Polen als Abschluss der Berliner Trilogie erschienen ist, sowie \u201eDer Prinz\u201c, der zweite Band der Reihe in deutscher Ausgabe. Ausgehend von diesen B\u00fcchern spricht die Autorin \u00fcber zentrale Themen ihres Schaffens \u2013 Geschichte, Erinnerung und Identit\u00e4t \u2013 und gibt Einblicke in ihre literarische Arbeit. Das Publikum ist eingeladen, sich aktiv am Gespr\u00e4ch zu beteiligen. Im Anschluss besteht die M\u00f6glichkeit zum pers\u00f6nlichen Austausch mit der Autorin.\nDie Veranstaltung findet in polnischer und deutscher Sprache statt und versteht sich als Beitrag zum interkulturellen Dialog.\nZur AutorinMagdalena Parys wurde 1971 in Danzig geboren und lebt seit ihrer Kindheit in Berlin. Sie studierte Polonistik und P\u00e4dagogik an der Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin. Ihr literarisches Deb\u00fct \u201eTunnel\u201c wurde vielfach ausgezeichnet. Internationale Anerkennung erhielt sie f\u00fcr den Roman \u201eMagik\u201c, der mit dem Europ\u00e4ischen Literaturpreis pr\u00e4miert wurde. Mit \u201eFloren\u201c legt sie den dritten Teil ihrer Berliner Trilogie vor, in der sie sich mit europ\u00e4ischer Geschichte und Fragen von Identit\u00e4t auseinandersetzt.\nModeration: Natalia Pr\u00fcfer (Journalistin und Kulturvermittlerin) sowie Markus Schnabel (Polente Verlag)Begr\u00fc\u00dfung: Marzena K\u0119powicz (Konsulin der Republik Polen in Berlin und Leiterin der Konsularabteilung)\nAnmeldungAnmeldung bis zum 09.05.2026 erforderlich: networking@polkiwberlinie.de\nDie Teilnahme ist ausschlie\u00dflich nach vorheriger Registrierung m\u00f6glich. Aus Sicherheitsgr\u00fcnden erhalten alle angemeldeten Personen vor der Veranstaltung einen individuellen QR-Code f\u00fcr den Zutritt zur Botschaft. Bitte melden Sie jede Person einzeln an.Ort: Botschaft der Republik Polen in Berlin, Unter den Linden 70, 10117 BerlinEinlass: ab 18:00 UhrSprache: Deutsch \/ PolnischEintritt: frei, Anmeldung erforderlich\nVeranstalter und PartnerVeranstaltet von Polki w Berlinie e.V. und Polente VerlagIn Kooperation mit dem Polnisches Institut Berlin\nMedienpartner: COSMO po polsku"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/04\/DE-Magdalena-Parys.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/04\/24\/autorenabend-mit-magdalena-parys\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Autorenabend mit Magdalena Parys"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4","name":"mw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g","caption":"mw"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/witkowskam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12254"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12259,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12254\/revisions\/12259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}