{"id":12332,"date":"2026-05-07T15:51:15","date_gmt":"2026-05-07T13:51:15","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?p=12332"},"modified":"2026-05-11T15:05:06","modified_gmt":"2026-05-11T13:05:06","slug":"film-balkonowy-meet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/","title":{"rendered":"Film balkonowy \/ Der Balkonfilm"},"content":{"rendered":"\n

anschlie\u00dfend Gespr\u00e4ch mit Olaf K\u00fchl<\/strong> und Marcus Welsch<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Moderation:\u00a0Anita Baranowska-Koch<\/strong><\/p>\n

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Warum die halbe Welt bereisen, wenn die Trag\u00f6dien und Kom\u00f6dien des Lebens allesamt vor dem eigenen Haus zu finden sind? Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski montiert eine Kamera auf dem Balkon, kabelt ein Mikrofon an den Zaun und beginnt, den Passant*innen scheinbar planlos und naiv Fragen nach ihrem Woher und Wohin zu stellen. Von nun an legt er sich ein Jahr lang auf die Lauer.<\/p>\n

Die Geschichten, die er zu h\u00f6ren bekommt oder die sich direkt vor dem Objektiv abspielen, w\u00fcrden ausreichend Stoff f\u00fcr f\u00fcnfzig Opern liefern. Liebe und Verrat, Geburt und Tod, Euphorie und Resignation, Fortgang und Heimkehr, Angst und \u00dcberwindung \u2013 die ganze Palette menschlicher Schicksale defiliert im Rhythmus der Jahreszeiten auf einer Seitenstra\u00dfe im Warschauer Bezirk Saska K\u0119pa am neugierigen Beobachter vorbei. [Rainer Mende]<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u201eFilm balkonowy\u201c wurde auf \u00fcber 100 Filmfestivals gezeigt, darunter in Locarno, bei IDFA, CPH: DOX, in Jihlava, Melbourne und bei DOK Leipzig. Der Film wurde zudem f\u00fcr den Europ\u00e4ischen Filmpreis nominiert und gewann den Preis der Polnischen Filmakademie f\u00fcr den besten Dokumentarfilm des Jahres.<\/p>\n

Der Dokumentarfilmregisseur\u00a0Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski<\/strong>\u00a0(geb. 1965) hat an der Filmhochschule \u0141\u00f3d\u017a studiert und war u. a. Regieassistent von Krzystof Kie\u015blowski f\u00fcr \u201eDrei Farben: Wei\u00df\u201c. Er deb\u00fctierte 1989 mit dem F\u00fcnfmin\u00fcter \u201eStruktura\u201c, seitdem sorgen seine fast ausschlie\u00dflich dokumentarischen Arbeiten wie \u201eChemia \/ Chemo\u201c (Prix Europa 2009) oder \u201eNawet nie wiesz, jak bardzo ci\u0119 kocham \/ You Have No Idea How Much I Love You\u201c (filmPOLSKA-Er\u00f6ffnungsfilm 2017) international immer wieder f\u00fcr Aufsehen.<\/p>\n

S: Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski, Piasek & W\u00f3jcik
M: Jan Duszy\u0144ski
Trailer: https:\/\/youtu.be\/MG3Kq-WngOo<\/a><\/p>\n

Veranstalter: Polnisches Institut Berlin, Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin e.V. & City-Kino Wedding<\/p>\n

Veranstaltung auf Facebook<\/a>
Info:<\/strong> dpgberlin.de<\/a>
<\/strong>Tickets:<\/strong>\u00a0citykinowedding.de\/specials<\/a>
Ort: <\/strong>City Kino Wedding, M\u00fcllerstr. 74, 13349 Berlin
<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Foto \u00a9 Krakow Film Foundation<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
anschlie\u00dfend Gespr\u00e4ch mit Olaf K\u00fchl und Marcus Welsch \u00a0Moderation:\u00a0Anita Baranowska-Koch Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Warum die halbe Welt bereisen, wenn die Trag\u00f6dien und Kom\u00f6dien des Lebens allesamt vor dem eigenen Haus zu finden sind? Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski montiert eine Kamera auf dem Balkon, kabelt ein Mikrofon an den Zaun […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":12333,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18,10,304],"tags":[360,109,354,100],"class_list":["post-12332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","category-programm","category-vortrag","tag-berlin-de","tag-dialog","tag-diskussion-de","tag-film"],"yoast_head":"\nFilm balkonowy \/ Der Balkonfilm - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Film balkonowy \/ Der Balkonfilm - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"anschlie\u00dfend Gespr\u00e4ch mit Olaf K\u00fchl und Marcus Welsch \u00a0Moderation:\u00a0Anita Baranowska-Koch Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Warum die halbe Welt bereisen, wenn die Trag\u00f6dien und Kom\u00f6dien des Lebens allesamt vor dem eigenen Haus zu finden sind? Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski montiert eine Kamera auf dem Balkon, kabelt ein Mikrofon an den Zaun […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-07T13:51:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T13:05:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1123\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/\",\"name\":\"Film balkonowy \/ Der Balkonfilm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona-300x168.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona-1024x575.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-07T13:51:15+02:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T13:05:06+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-05-26T07:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2026-05-26T09:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"anschlie\u00dfend Gespr\u00e4ch mit Olaf K\u00fchl und Marcus Welsch\\n\u00a0Moderation:\u00a0Anita Baranowska-Koch\\nWarum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Warum die halbe Welt bereisen, wenn die Trag\u00f6dien und Kom\u00f6dien des Lebens allesamt vor dem eigenen Haus zu finden sind? Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski montiert eine Kamera auf dem Balkon, kabelt ein Mikrofon an den Zaun und beginnt, den Passant*innen scheinbar planlos und naiv Fragen nach ihrem Woher und Wohin zu stellen. Von nun an legt er sich ein Jahr lang auf die Lauer.\\nDie Geschichten, die er zu h\u00f6ren bekommt oder die sich direkt vor dem Objektiv abspielen, w\u00fcrden ausreichend Stoff f\u00fcr f\u00fcnfzig Opern liefern. Liebe und Verrat, Geburt und Tod, Euphorie und Resignation, Fortgang und Heimkehr, Angst und \u00dcberwindung \u2013 die ganze Palette menschlicher Schicksale defiliert im Rhythmus der Jahreszeiten auf einer Seitenstra\u00dfe im Warschauer Bezirk Saska K\u0119pa am neugierigen Beobachter vorbei. [Rainer Mende]\\n\u00a0\\n\u00a0\\n\u201eFilm balkonowy\u201c wurde auf \u00fcber 100 Filmfestivals gezeigt, darunter in Locarno, bei IDFA, CPH: DOX, in Jihlava, Melbourne und bei DOK Leipzig. Der Film wurde zudem f\u00fcr den Europ\u00e4ischen Filmpreis nominiert und gewann den Preis der Polnischen Filmakademie f\u00fcr den besten Dokumentarfilm des Jahres.\\nDer Dokumentarfilmregisseur\u00a0Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski\u00a0(geb. 1965) hat an der Filmhochschule \u0141\u00f3d\u017a studiert und war u. a. Regieassistent von Krzystof Kie\u015blowski f\u00fcr \u201eDrei Farben: Wei\u00df\u201c. Er deb\u00fctierte 1989 mit dem F\u00fcnfmin\u00fcter \u201eStruktura\u201c, seitdem sorgen seine fast ausschlie\u00dflich dokumentarischen Arbeiten wie \u201eChemia \/ Chemo\u201c (Prix Europa 2009) oder \u201eNawet nie wiesz, jak bardzo ci\u0119 kocham \/ You Have No Idea How Much I Love You\u201c (filmPOLSKA-Er\u00f6ffnungsfilm 2017) international immer wieder f\u00fcr Aufsehen.\\nS: Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski, Piasek & W\u00f3jcikM: Jan Duszy\u0144skiTrailer: https:\/\/youtu.be\/MG3Kq-WngOo\\nVeranstalter: Polnisches Institut Berlin, Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin e.V. & City-Kino Wedding\\nVeranstaltung auf FacebookInfo: dpgberlin.deTickets:\u00a0citykinowedding.de\/specialsOrt: City Kino Wedding, M\u00fcllerstr. 74, 13349 Berlin\\n\u00a0\\n\u00a0\\n\u00a0\\nFoto \u00a9 Krakow Film Foundation\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1123},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Film balkonowy \/ Der Balkonfilm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Film balkonowy \/ Der Balkonfilm - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Film balkonowy \/ Der Balkonfilm - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"anschlie\u00dfend Gespr\u00e4ch mit Olaf K\u00fchl und Marcus Welsch \u00a0Moderation:\u00a0Anita Baranowska-Koch Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Warum die halbe Welt bereisen, wenn die Trag\u00f6dien und Kom\u00f6dien des Lebens allesamt vor dem eigenen Haus zu finden sind? Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski montiert eine Kamera auf dem Balkon, kabelt ein Mikrofon an den Zaun […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_published_time":"2026-05-07T13:51:15+00:00","article_modified_time":"2026-05-11T13:05:06+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1123,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/","name":"Film balkonowy \/ Der Balkonfilm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona-300x168.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona-1024x575.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona.jpg","datePublished":"2026-05-07T13:51:15+02:00","dateModified":"2026-05-11T13:05:06+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-05-26T07:00:00+02:00","endDate":"2026-05-26T09:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"anschlie\u00dfend Gespr\u00e4ch mit Olaf K\u00fchl und Marcus Welsch\n\u00a0Moderation:\u00a0Anita Baranowska-Koch\nWarum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Warum die halbe Welt bereisen, wenn die Trag\u00f6dien und Kom\u00f6dien des Lebens allesamt vor dem eigenen Haus zu finden sind? Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski montiert eine Kamera auf dem Balkon, kabelt ein Mikrofon an den Zaun und beginnt, den Passant*innen scheinbar planlos und naiv Fragen nach ihrem Woher und Wohin zu stellen. Von nun an legt er sich ein Jahr lang auf die Lauer.\nDie Geschichten, die er zu h\u00f6ren bekommt oder die sich direkt vor dem Objektiv abspielen, w\u00fcrden ausreichend Stoff f\u00fcr f\u00fcnfzig Opern liefern. Liebe und Verrat, Geburt und Tod, Euphorie und Resignation, Fortgang und Heimkehr, Angst und \u00dcberwindung \u2013 die ganze Palette menschlicher Schicksale defiliert im Rhythmus der Jahreszeiten auf einer Seitenstra\u00dfe im Warschauer Bezirk Saska K\u0119pa am neugierigen Beobachter vorbei. [Rainer Mende]\n\u00a0\n\u00a0\n\u201eFilm balkonowy\u201c wurde auf \u00fcber 100 Filmfestivals gezeigt, darunter in Locarno, bei IDFA, CPH: DOX, in Jihlava, Melbourne und bei DOK Leipzig. Der Film wurde zudem f\u00fcr den Europ\u00e4ischen Filmpreis nominiert und gewann den Preis der Polnischen Filmakademie f\u00fcr den besten Dokumentarfilm des Jahres.\nDer Dokumentarfilmregisseur\u00a0Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski\u00a0(geb. 1965) hat an der Filmhochschule \u0141\u00f3d\u017a studiert und war u. a. Regieassistent von Krzystof Kie\u015blowski f\u00fcr \u201eDrei Farben: Wei\u00df\u201c. Er deb\u00fctierte 1989 mit dem F\u00fcnfmin\u00fcter \u201eStruktura\u201c, seitdem sorgen seine fast ausschlie\u00dflich dokumentarischen Arbeiten wie \u201eChemia \/ Chemo\u201c (Prix Europa 2009) oder \u201eNawet nie wiesz, jak bardzo ci\u0119 kocham \/ You Have No Idea How Much I Love You\u201c (filmPOLSKA-Er\u00f6ffnungsfilm 2017) international immer wieder f\u00fcr Aufsehen.\nS: Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski, Piasek & W\u00f3jcikM: Jan Duszy\u0144skiTrailer: https:\/\/youtu.be\/MG3Kq-WngOo\nVeranstalter: Polnisches Institut Berlin, Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin e.V. & City-Kino Wedding\nVeranstaltung auf FacebookInfo: dpgberlin.deTickets:\u00a0citykinowedding.de\/specialsOrt: City Kino Wedding, M\u00fcllerstr. 74, 13349 Berlin\n\u00a0\n\u00a0\n\u00a0\nFoto \u00a9 Krakow Film Foundation"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Film-balkonowy-3-Krakow-Film-Foundation_strona.jpg","width":2000,"height":1123},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/05\/07\/film-balkonowy-meet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Film balkonowy \/ Der Balkonfilm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12332"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12368,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12332\/revisions\/12368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}