{"id":12809,"date":"2026-08-03T12:37:57","date_gmt":"2026-08-03T10:37:57","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?p=12809"},"modified":"2026-08-03T12:41:52","modified_gmt":"2026-08-03T10:41:52","slug":"ojczyzna-vaterland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/","title":{"rendered":"Ojczyzna \/ Vaterland"},"content":{"rendered":"\n<p>Spielfilm, R: Pawe\u0142 Pawlikowski, PL\/D\/FRA 2026, 82 min, dt. Fassung<\/p>\n<p>mit Sandra H\u00fcller, Hanns Zischler, August Diehl, Devid Striesow, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Joanna_Kulig\">Joanna Kulig<\/a>, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Marcin_Masecki\">Marcin Masecki<\/a>, <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Andrzej_K%C5%82ak\">Andrzej K\u0142ak<\/a> u.a.<\/p>\n<p>Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs begeben sich Literaturnobelpreistr\u00e4ger Thomas Mann (Hanns Zischler) und seine Tochter, die Schauspielerin, Autorin und Kabarettistin Erika (Sandra H\u00fcller), auf eine Reise durch ein Deutschland in Tr\u00fcmmern \u2013 von Frankfurt\/Main in der amerikanischen Besatzungszone bis ins sowjetisch kontrollierte Weimar. Zum Goethe-Jubil\u00e4um w\u00fcnscht man sich auf beiden Seiten der innerdeutschen Grenze Worte des Trostes, der Zustimmung und der Vergebung vom gr\u00f6\u00dften aller Erz\u00e4hler.<\/p>\n<p>Zwischen euphorischen Wagner-Erben und literarisch versierten Gener\u00e4len wird Deutschlands wichtigster Schriftsteller hofiert und manchmal auch beschimpft, w\u00e4hrend das Drama seiner eigenen Familie leise eskaliert. Es ist das erste Mal seit dem Krieg, dass Thomas Mann in sein Heimatland zur\u00fcckkehrt, aus dem er einst ins Exil geflohen war. Eine Reise in die verwundete deutsche Seele, die heilen soll \u2013 sie wird f\u00fcr Erika und den Zauberer, wie seine Kinder Thomas Mann oft nannten, zu einer Reise ins Innerste.<\/p>\n<p>Nach dem Oscar-pr\u00e4mierten \u201e<strong><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ida_(2013)\">Ida<\/a><\/strong>\u201c und dem vielfach ausgezeichneten Drama \u201e<strong><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Cold_War_%E2%80%93_Der_Breitengrad_der_Liebe\">Zimna Wojna \/ Cold War \u2013 Der Breitengrad der Liebe<\/a><\/strong>\u201c (Beste Regie in Cannes, f\u00fcnf Europ\u00e4ische Filmpreise, darunter f\u00fcr den Besten Film) erz\u00e4hlt Pawe\u0142 Pawlikowski in \u00fcberragenden Kinobildern eine gro\u00dfe deutsche Familiengeschichte im Tumult der Nachkriegszeit. Mit zarter Unerbittlichkeit \u00fcberblendet \u201eOjczyzna \/ Vaterland\u201c den Nullpunkt der deutschen Geschichte mit dem Finale einer Familiensaga. Eine intensive filmische Erfahrung, getragen von einem \u00fcberragenden Ensemble.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>\u201eWie meine fr\u00fcheren Filme besch\u00e4ftigt sich auch \u201aVaterland\u2018 mit den Wirren der Geschichte, mit dem Exil und mit unserem tiefen Bed\u00fcrfnis nach Heimat und Zugeh\u00f6rigkeit. Au\u00dferdem verbindet der Film einen dramatischen historischen Moment mit einer ganz besonderen pers\u00f6nlichen Geschichte.\u201c<br \/><\/em>(Pawe\u0142 Pawlikowski)<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-12809 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-05-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-05-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-05-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-05-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-05-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-05-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-07-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-07-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-07-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-07-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-07-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-07-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Buch: <strong>Pawe\u0142 Pawlikowski<\/strong>, <strong>Henk Handloegten<br \/><\/strong>Kamera: <strong>\u0141ukasz \u017bal<br \/><\/strong>Szenografie &amp; Innenaustattung: <strong>Katarzyna Soba\u0144ska<\/strong>, <strong>Marcel S\u0142awi\u0144ski<br \/><\/strong>Maske: <strong>Waldemar Pokromski<br \/><\/strong>Kost\u00fcmbild: <strong>Aleksandra Staszko<br \/><\/strong>Ton: <strong>Lars Ginzel<\/strong>, <strong>Tarn Willers<br \/><\/strong>Schnitt: <strong>Pawe\u0142 Pawlikowski<\/strong>, <strong>Piotr W\u00f3jcik<br \/><\/strong>Produktionsleitung: <strong>Marcin Kupiecki<\/strong><\/p>\n<p>Der polnische Filmemacher <strong>Pawe\u0142 Pawlikowski<\/strong> begann seine Karriere als Regisseur von preisgekr\u00f6nten Dokumentarfilmen in Gro\u00dfbritannien, bevor er sich mit \u201e<strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Last_Resort_(2000_film)\">Ostatnie wyj\u015bcie \/ Last Resort<\/a><\/strong>\u201c (2000) und \u201e<strong><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/My_Summer_of_Love\">Lato mi\u0142o\u015bci \/ My Summer of Love<\/a><\/strong>\u201d (2004) dem Spielfilm widmete. Beide Filme wurden mit dem BAFTA ausgezeichnet. Sein Film \u201e<strong>Ida<\/strong>\u201c (2013) gewann als erster polnischer Film den Oscar als Bester Fremdsprachiger Film und wurde zudem mit f\u00fcnf European Film Awards geehrt, u.a. f\u00fcr den Besten Film, die Beste Regie und das Beste Drehbuch. \u201e<strong>Zimna Wojna \/ Cold War \u2013 Der Breitengrad der Liebe<\/strong>\u201c (2018) feierte seine Premiere im Wettbewerb der Filmfestspiele in Cannes, wo Pawlikowski mit dem Preis f\u00fcr die Beste Regie ausgezeichnet wurde. Der Film erhielt danach drei Oscar-Nominierungen, darunter f\u00fcr die Beste Regie, und gewann 2018 f\u00fcnf European Film Awards, u.a. in der Kategorie Bester Film, Beste Regie und Bestes Drehbuch.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-12809 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-08-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-08-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-08-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-08-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-08-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-08-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-12-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-12-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-12-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-12-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-300x225.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-12-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-768x576.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-12-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Verleih: Neue Visionen<\/p>\n<p>Presseheft als <a href=\"https:\/\/www.neuevisionen.de\/download\/?filename=026cad0a080295c7.pdf&amp;downloadName=VAT_Presseheft_A5_vorschau.pdf\">Download (3 MB)<\/a><br \/><strong>Info:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.neuevisionen.de\/de\/filme\/vaterland-196\">neuevisionen.de\/de\/filme\/vaterland-196<\/a><br \/><strong>Orte:<\/strong> Kinos in Deutschland<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<pre>Fotos \u00a9 Neue Visionen \/ Agata Grzybowska<\/pre>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spielfilm, R: Pawe\u0142 Pawlikowski, PL\/D\/FRA 2026, 82 min, dt. Fassung mit Sandra H\u00fcller, Hanns Zischler, August Diehl, Devid Striesow, Joanna Kulig, Marcin Masecki, Andrzej K\u0142ak u.a. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs begeben sich Literaturnobelpreistr\u00e4ger Thomas Mann (Hanns Zischler) und seine Tochter, die Schauspielerin, Autorin und Kabarettistin Erika (Sandra H\u00fcller), auf eine Reise durch ein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":12802,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[24,26],"tags":[360,157,100],"class_list":["post-12809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungen","category-film-de","tag-berlin-de","tag-empfehlungen","tag-film"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ojczyzna \/ Vaterland - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ojczyzna \/ Vaterland - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spielfilm, R: Pawe\u0142 Pawlikowski, PL\/D\/FRA 2026, 82 min, dt. Fassung mit Sandra H\u00fcller, Hanns Zischler, August Diehl, Devid Striesow, Joanna Kulig, Marcin Masecki, Andrzej K\u0142ak u.a. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs begeben sich Literaturnobelpreistr\u00e4ger Thomas Mann (Hanns Zischler) und seine Tochter, die Schauspielerin, Autorin und Kabarettistin Erika (Sandra H\u00fcller), auf eine Reise durch ein [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-03T10:37:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T10:41:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"922\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/\",\"name\":\"Ojczyzna \/ Vaterland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-300x184.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-1024x629.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-03T10:37:57+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T10:41:52+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-09-03\",\"endDate\":\"2026-12-31\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Spielfilm, R: Pawe\u0142 Pawlikowski, PL\/D\/FRA 2026, 82 min, dt. Fassung\\nmit Sandra H\u00fcller, Hanns Zischler, August Diehl, Devid Striesow, Joanna Kulig, Marcin Masecki, Andrzej K\u0142ak u.a.\\nNach dem Ende des Zweiten Weltkriegs begeben sich Literaturnobelpreistr\u00e4ger Thomas Mann (Hanns Zischler) und seine Tochter, die Schauspielerin, Autorin und Kabarettistin Erika (Sandra H\u00fcller), auf eine Reise durch ein Deutschland in Tr\u00fcmmern \u2013 von Frankfurt\/Main in der amerikanischen Besatzungszone bis ins sowjetisch kontrollierte Weimar. Zum Goethe-Jubil\u00e4um w\u00fcnscht man sich auf beiden Seiten der innerdeutschen Grenze Worte des Trostes, der Zustimmung und der Vergebung vom gr\u00f6\u00dften aller Erz\u00e4hler.\\nZwischen euphorischen Wagner-Erben und literarisch versierten Gener\u00e4len wird Deutschlands wichtigster Schriftsteller hofiert und manchmal auch beschimpft, w\u00e4hrend das Drama seiner eigenen Familie leise eskaliert. Es ist das erste Mal seit dem Krieg, dass Thomas Mann in sein Heimatland zur\u00fcckkehrt, aus dem er einst ins Exil geflohen war. Eine Reise in die verwundete deutsche Seele, die heilen soll \u2013 sie wird f\u00fcr Erika und den Zauberer, wie seine Kinder Thomas Mann oft nannten, zu einer Reise ins Innerste.\\nNach dem Oscar-pr\u00e4mierten \u201eIda\u201c und dem vielfach ausgezeichneten Drama \u201eZimna Wojna \/ Cold War \u2013 Der Breitengrad der Liebe\u201c (Beste Regie in Cannes, f\u00fcnf Europ\u00e4ische Filmpreise, darunter f\u00fcr den Besten Film) erz\u00e4hlt Pawe\u0142 Pawlikowski in \u00fcberragenden Kinobildern eine gro\u00dfe deutsche Familiengeschichte im Tumult der Nachkriegszeit. Mit zarter Unerbittlichkeit \u00fcberblendet \u201eOjczyzna \/ Vaterland\u201c den Nullpunkt der deutschen Geschichte mit dem Finale einer Familiensaga. Eine intensive filmische Erfahrung, getragen von einem \u00fcberragenden Ensemble.\\n\u201eWie meine fr\u00fcheren Filme besch\u00e4ftigt sich auch \u201aVaterland\u2018 mit den Wirren der Geschichte, mit dem Exil und mit unserem tiefen Bed\u00fcrfnis nach Heimat und Zugeh\u00f6rigkeit. Au\u00dferdem verbindet der Film einen dramatischen historischen Moment mit einer ganz besonderen pers\u00f6nlichen Geschichte.\u201c(Pawe\u0142 Pawlikowski)\\n[gallery columns=\\\"2\\\" link=\\\"file\\\" size=\\\"large\\\" ids=\\\"12803,12804\\\"]\\nBuch: Pawe\u0142 Pawlikowski, Henk HandloegtenKamera: \u0141ukasz \u017balSzenografie &amp; Innenaustattung: Katarzyna Soba\u0144ska, Marcel S\u0142awi\u0144skiMaske: Waldemar PokromskiKost\u00fcmbild: Aleksandra StaszkoTon: Lars Ginzel, Tarn WillersSchnitt: Pawe\u0142 Pawlikowski, Piotr W\u00f3jcikProduktionsleitung: Marcin Kupiecki\\nDer polnische Filmemacher Pawe\u0142 Pawlikowski begann seine Karriere als Regisseur von preisgekr\u00f6nten Dokumentarfilmen in Gro\u00dfbritannien, bevor er sich mit \u201eOstatnie wyj\u015bcie \/ Last Resort\u201c (2000) und \u201eLato mi\u0142o\u015bci \/ My Summer of Love\u201d (2004) dem Spielfilm widmete. Beide Filme wurden mit dem BAFTA ausgezeichnet. Sein Film \u201eIda\u201c (2013) gewann als erster polnischer Film den Oscar als Bester Fremdsprachiger Film und wurde zudem mit f\u00fcnf European Film Awards geehrt, u.a. f\u00fcr den Besten Film, die Beste Regie und das Beste Drehbuch. \u201eZimna Wojna \/ Cold War \u2013 Der Breitengrad der Liebe\u201c (2018) feierte seine Premiere im Wettbewerb der Filmfestspiele in Cannes, wo Pawlikowski mit dem Preis f\u00fcr die Beste Regie ausgezeichnet wurde. Der Film erhielt danach drei Oscar-Nominierungen, darunter f\u00fcr die Beste Regie, und gewann 2018 f\u00fcnf European Film Awards, u.a. in der Kategorie Bester Film, Beste Regie und Bestes Drehbuch.\\n[gallery link=\\\"file\\\" columns=\\\"2\\\" size=\\\"large\\\" ids=\\\"12805,12806\\\"]\\nVerleih: Neue Visionen\\nPresseheft als Download (3 MB)Info: neuevisionen.de\/de\/filme\/vaterland-196Orte: Kinos in Deutschland\\n\u00a0\\nFotos \u00a9 Neue Visionen \/ Agata Grzybowska\\n\u00a0\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg\",\"width\":1500,\"height\":922},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ojczyzna \/ Vaterland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ojczyzna \/ Vaterland - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ojczyzna \/ Vaterland - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"Spielfilm, R: Pawe\u0142 Pawlikowski, PL\/D\/FRA 2026, 82 min, dt. Fassung mit Sandra H\u00fcller, Hanns Zischler, August Diehl, Devid Striesow, Joanna Kulig, Marcin Masecki, Andrzej K\u0142ak u.a. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs begeben sich Literaturnobelpreistr\u00e4ger Thomas Mann (Hanns Zischler) und seine Tochter, die Schauspielerin, Autorin und Kabarettistin Erika (Sandra H\u00fcller), auf eine Reise durch ein [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_published_time":"2026-08-03T10:37:57+00:00","article_modified_time":"2026-08-03T10:41:52+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":922,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/","name":"Ojczyzna \/ Vaterland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-300x184.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona-1024x629.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg","datePublished":"2026-08-03T10:37:57+02:00","dateModified":"2026-08-03T10:41:52+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-09-03","endDate":"2026-12-31","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Spielfilm, R: Pawe\u0142 Pawlikowski, PL\/D\/FRA 2026, 82 min, dt. Fassung\nmit Sandra H\u00fcller, Hanns Zischler, August Diehl, Devid Striesow, Joanna Kulig, Marcin Masecki, Andrzej K\u0142ak u.a.\nNach dem Ende des Zweiten Weltkriegs begeben sich Literaturnobelpreistr\u00e4ger Thomas Mann (Hanns Zischler) und seine Tochter, die Schauspielerin, Autorin und Kabarettistin Erika (Sandra H\u00fcller), auf eine Reise durch ein Deutschland in Tr\u00fcmmern \u2013 von Frankfurt\/Main in der amerikanischen Besatzungszone bis ins sowjetisch kontrollierte Weimar. Zum Goethe-Jubil\u00e4um w\u00fcnscht man sich auf beiden Seiten der innerdeutschen Grenze Worte des Trostes, der Zustimmung und der Vergebung vom gr\u00f6\u00dften aller Erz\u00e4hler.\nZwischen euphorischen Wagner-Erben und literarisch versierten Gener\u00e4len wird Deutschlands wichtigster Schriftsteller hofiert und manchmal auch beschimpft, w\u00e4hrend das Drama seiner eigenen Familie leise eskaliert. Es ist das erste Mal seit dem Krieg, dass Thomas Mann in sein Heimatland zur\u00fcckkehrt, aus dem er einst ins Exil geflohen war. Eine Reise in die verwundete deutsche Seele, die heilen soll \u2013 sie wird f\u00fcr Erika und den Zauberer, wie seine Kinder Thomas Mann oft nannten, zu einer Reise ins Innerste.\nNach dem Oscar-pr\u00e4mierten \u201eIda\u201c und dem vielfach ausgezeichneten Drama \u201eZimna Wojna \/ Cold War \u2013 Der Breitengrad der Liebe\u201c (Beste Regie in Cannes, f\u00fcnf Europ\u00e4ische Filmpreise, darunter f\u00fcr den Besten Film) erz\u00e4hlt Pawe\u0142 Pawlikowski in \u00fcberragenden Kinobildern eine gro\u00dfe deutsche Familiengeschichte im Tumult der Nachkriegszeit. Mit zarter Unerbittlichkeit \u00fcberblendet \u201eOjczyzna \/ Vaterland\u201c den Nullpunkt der deutschen Geschichte mit dem Finale einer Familiensaga. Eine intensive filmische Erfahrung, getragen von einem \u00fcberragenden Ensemble.\n\u201eWie meine fr\u00fcheren Filme besch\u00e4ftigt sich auch \u201aVaterland\u2018 mit den Wirren der Geschichte, mit dem Exil und mit unserem tiefen Bed\u00fcrfnis nach Heimat und Zugeh\u00f6rigkeit. Au\u00dferdem verbindet der Film einen dramatischen historischen Moment mit einer ganz besonderen pers\u00f6nlichen Geschichte.\u201c(Pawe\u0142 Pawlikowski)\n[gallery columns=\"2\" link=\"file\" size=\"large\" ids=\"12803,12804\"]\nBuch: Pawe\u0142 Pawlikowski, Henk HandloegtenKamera: \u0141ukasz \u017balSzenografie &amp; Innenaustattung: Katarzyna Soba\u0144ska, Marcel S\u0142awi\u0144skiMaske: Waldemar PokromskiKost\u00fcmbild: Aleksandra StaszkoTon: Lars Ginzel, Tarn WillersSchnitt: Pawe\u0142 Pawlikowski, Piotr W\u00f3jcikProduktionsleitung: Marcin Kupiecki\nDer polnische Filmemacher Pawe\u0142 Pawlikowski begann seine Karriere als Regisseur von preisgekr\u00f6nten Dokumentarfilmen in Gro\u00dfbritannien, bevor er sich mit \u201eOstatnie wyj\u015bcie \/ Last Resort\u201c (2000) und \u201eLato mi\u0142o\u015bci \/ My Summer of Love\u201d (2004) dem Spielfilm widmete. Beide Filme wurden mit dem BAFTA ausgezeichnet. Sein Film \u201eIda\u201c (2013) gewann als erster polnischer Film den Oscar als Bester Fremdsprachiger Film und wurde zudem mit f\u00fcnf European Film Awards geehrt, u.a. f\u00fcr den Besten Film, die Beste Regie und das Beste Drehbuch. \u201eZimna Wojna \/ Cold War \u2013 Der Breitengrad der Liebe\u201c (2018) feierte seine Premiere im Wettbewerb der Filmfestspiele in Cannes, wo Pawlikowski mit dem Preis f\u00fcr die Beste Regie ausgezeichnet wurde. Der Film erhielt danach drei Oscar-Nominierungen, darunter f\u00fcr die Beste Regie, und gewann 2018 f\u00fcnf European Film Awards, u.a. in der Kategorie Bester Film, Beste Regie und Bestes Drehbuch.\n[gallery link=\"file\" columns=\"2\" size=\"large\" ids=\"12805,12806\"]\nVerleih: Neue Visionen\nPresseheft als Download (3 MB)Info: neuevisionen.de\/de\/filme\/vaterland-196Orte: Kinos in Deutschland\n\u00a0\nFotos \u00a9 Neue Visionen \/ Agata Grzybowska\n\u00a0\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/06\/2026-08-03-FILM-Vaterland-Foto-01-Neue-Visionen-Agata-Grzybowska_strona.jpg","width":1500,"height":922},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/08\/03\/ojczyzna-vaterland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ojczyzna \/ Vaterland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12809"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12813,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12809\/revisions\/12813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}