{"id":14129,"date":"2026-11-11T13:31:06","date_gmt":"2026-11-11T12:31:06","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?p=14129"},"modified":"2026-11-11T13:31:29","modified_gmt":"2026-11-11T12:31:29","slug":"die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/","title":{"rendered":"Die Ruhe im Schatten des Schreis | Poesie lesen von: Zbigniew Herbert"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>In Lesung &amp; Gespr\u00e4ch Tadeusz D\u0105browski, Michael Kr\u00fcger<br \/>Moderation Karolina Golimowska<\/strong><\/p>\n<p>Ort: Haus f\u00fcr Poesie,<strong> Knaackstr. 97 (Kulturbrauerei), 10435 Berlin<\/strong><\/p>\n<p><strong>Eintritt: 8\/5 \u20ac<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literatur-berlin.tickettoaster.de\/produkte\/4281-tickets-die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert-haus-fuer-poesie-berlin-am-16-12-2026\"><strong>Tickets buchen<\/strong><\/a><\/p>\n<p><br \/>Zbigniew Herbert (geboren 1924 in Lwiw, Ukraine, gestorben 1998 in Warschau) z\u00e4hlt gemeinsam mit Czes\u0142aw Mi\u0142osz und Wis\u0142awa Szymborska zu den herausragenden Stimmen der polnischen Literatur im 20. Jahrhundert.<\/p>\n<p>Er erfuhr die Verwerfungen innerhalb Europas am eigenen Leib, litt unter der deutschen Besatzung w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs, erlebte, wie seine damals noch polnische Geburtsstadt an die Sowjetunion fiel, und war in der Nachkriegszeit, als er erste Schreibversuche zu ver\u00f6ffentlichen begann, stalinistischen Repressalien ausgeliefert. Sp\u00e4ter lebte er lange im Ausland, bevor er 1992, sechs Jahre vor seinem Tod, nach Polen zur\u00fcckkehrte.<\/p>\n<p>Herbert war ein Dichter der einfachen Fragen und der komplexen Antworten. Mit seiner listigen Sprache vermochte er es, \u201edie Dinge aus ihrem k\u00f6niglichen Schweigen herauszuf\u00fchren\u201c. Er war ein Lakoniker, kein Dichter des \u00dcberschwangs und der Entfesselung. Sein Ton war trocken, konstatierend, niemals resignativ. Er sprach im Gestus des gelassenen Abwartens, zeigte sich aber nicht unbeteiligt, sondern war stets verstrickt, was sich insbesondere in seiner unbedingten Parteinahme f\u00fcr die Verlierer der Geschichte, die Erniedrigten und Beleidigten, zeigte.<\/p>\n<p>Die Dichter Tadeusz D\u0105browski und Michael Kr\u00fcger lesen ihre Lieblingsgedichte von Zbigniew Herbert und unterhalten sich \u00fcber die Bedeutung seines Schaffens in Polen und Deutschland. Durch den Abend f\u00fchrt Karolina Golimowska.<\/p>\n<p>Die Veranstaltung ist Teil einer gemeinsam vom Haus f\u00fcr Poesie und dem Polnischen Institut Berlin organisierten Reihe, kuratiert von Karolina Golimowska (Polnisches Institut Berlin) und Matthias Kniep (Haus f\u00fcr Poesie)<br \/><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-14133\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/hausfuerpoesie_logo_schwarz-1-300x255.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/hausfuerpoesie_logo_schwarz-1-300x255.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/hausfuerpoesie_logo_schwarz-1-1024x871.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/hausfuerpoesie_logo_schwarz-1-768x653.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/hausfuerpoesie_logo_schwarz-1-1536x1306.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/hausfuerpoesie_logo_schwarz-1-2048x1741.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p><br \/>[Foto: <span style=\"color: initial\">Zbigniew Herbert \u00a9 FORUM Polska Agencja Fotograf\u00f3w]<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Lesung &amp; Gespr\u00e4ch Tadeusz D\u0105browski, Michael Kr\u00fcgerModeration Karolina Golimowska Ort: Haus f\u00fcr Poesie, Knaackstr. 97 (Kulturbrauerei), 10435 Berlin Eintritt: 8\/5 \u20ac Tickets buchen Zbigniew Herbert (geboren 1924 in Lwiw, Ukraine, gestorben 1998 in Warschau) z\u00e4hlt gemeinsam mit Czes\u0142aw Mi\u0142osz und Wis\u0142awa Szymborska zu den herausragenden Stimmen der polnischen Literatur im 20. Jahrhundert. Er erfuhr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":14130,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[22,10],"tags":[338,324],"class_list":["post-14129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatur","category-programm","tag-literatur-de","tag-programm-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Die Ruhe im Schatten des Schreis | Poesie lesen von: Zbigniew Herbert - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Ruhe im Schatten des Schreis | Poesie lesen von: Zbigniew Herbert - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Lesung &amp; Gespr\u00e4ch Tadeusz D\u0105browski, Michael Kr\u00fcgerModeration Karolina Golimowska Ort: Haus f\u00fcr Poesie, Knaackstr. 97 (Kulturbrauerei), 10435 Berlin Eintritt: 8\/5 \u20ac Tickets buchen Zbigniew Herbert (geboren 1924 in Lwiw, Ukraine, gestorben 1998 in Warschau) z\u00e4hlt gemeinsam mit Czes\u0142aw Mi\u0142osz und Wis\u0142awa Szymborska zu den herausragenden Stimmen der polnischen Literatur im 20. Jahrhundert. Er erfuhr [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-11T12:31:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-11T12:31:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"729\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/\",\"name\":\"Die Ruhe im Schatten des Schreis | Poesie lesen von: Zbigniew Herbert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939-300x201.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939.png\",\"datePublished\":\"2026-11-11T12:31:06+01:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T12:31:29+01:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-12-16\",\"endDate\":\"2026-12-16\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"In Lesung &amp; Gespr\u00e4ch Tadeusz D\u0105browski, Michael Kr\u00fcgerModeration Karolina Golimowska\\nOrt: Haus f\u00fcr Poesie, Knaackstr. 97 (Kulturbrauerei), 10435 Berlin\\nEintritt: 8\/5 \u20ac\\nTickets buchen\\nZbigniew Herbert (geboren 1924 in Lwiw, Ukraine, gestorben 1998 in Warschau) z\u00e4hlt gemeinsam mit Czes\u0142aw Mi\u0142osz und Wis\u0142awa Szymborska zu den herausragenden Stimmen der polnischen Literatur im 20. Jahrhundert.\\nEr erfuhr die Verwerfungen innerhalb Europas am eigenen Leib, litt unter der deutschen Besatzung w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs, erlebte, wie seine damals noch polnische Geburtsstadt an die Sowjetunion fiel, und war in der Nachkriegszeit, als er erste Schreibversuche zu ver\u00f6ffentlichen begann, stalinistischen Repressalien ausgeliefert. Sp\u00e4ter lebte er lange im Ausland, bevor er 1992, sechs Jahre vor seinem Tod, nach Polen zur\u00fcckkehrte.\\nHerbert war ein Dichter der einfachen Fragen und der komplexen Antworten. Mit seiner listigen Sprache vermochte er es, \u201edie Dinge aus ihrem k\u00f6niglichen Schweigen herauszuf\u00fchren\u201c. Er war ein Lakoniker, kein Dichter des \u00dcberschwangs und der Entfesselung. Sein Ton war trocken, konstatierend, niemals resignativ. Er sprach im Gestus des gelassenen Abwartens, zeigte sich aber nicht unbeteiligt, sondern war stets verstrickt, was sich insbesondere in seiner unbedingten Parteinahme f\u00fcr die Verlierer der Geschichte, die Erniedrigten und Beleidigten, zeigte.\\nDie Dichter Tadeusz D\u0105browski und Michael Kr\u00fcger lesen ihre Lieblingsgedichte von Zbigniew Herbert und unterhalten sich \u00fcber die Bedeutung seines Schaffens in Polen und Deutschland. Durch den Abend f\u00fchrt Karolina Golimowska.\\nDie Veranstaltung ist Teil einer gemeinsam vom Haus f\u00fcr Poesie und dem Polnischen Institut Berlin organisierten Reihe, kuratiert von Karolina Golimowska (Polnisches Institut Berlin) und Matthias Kniep (Haus f\u00fcr Poesie)\\n[Foto: Zbigniew Herbert \u00a9 FORUM Polska Agencja Fotograf\u00f3w]\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939.png\",\"width\":729,\"height\":488},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die Ruhe im Schatten des Schreis | Poesie lesen von: Zbigniew Herbert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4\",\"name\":\"mw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e7348aaedb2ba9e90ce49613163fd63719e9e2e64da273922cdc200b36c600?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e7348aaedb2ba9e90ce49613163fd63719e9e2e64da273922cdc200b36c600?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mw\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/witkowskam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Ruhe im Schatten des Schreis | Poesie lesen von: Zbigniew Herbert - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Die Ruhe im Schatten des Schreis | Poesie lesen von: Zbigniew Herbert - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"In Lesung &amp; Gespr\u00e4ch Tadeusz D\u0105browski, Michael Kr\u00fcgerModeration Karolina Golimowska Ort: Haus f\u00fcr Poesie, Knaackstr. 97 (Kulturbrauerei), 10435 Berlin Eintritt: 8\/5 \u20ac Tickets buchen Zbigniew Herbert (geboren 1924 in Lwiw, Ukraine, gestorben 1998 in Warschau) z\u00e4hlt gemeinsam mit Czes\u0142aw Mi\u0142osz und Wis\u0142awa Szymborska zu den herausragenden Stimmen der polnischen Literatur im 20. Jahrhundert. Er erfuhr [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_published_time":"2026-11-11T12:31:06+00:00","article_modified_time":"2026-11-11T12:31:29+00:00","og_image":[{"width":729,"height":488,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939.png","type":"image\/png"}],"author":"mw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mw","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/","name":"Die Ruhe im Schatten des Schreis | Poesie lesen von: Zbigniew Herbert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939-300x201.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939.png","datePublished":"2026-11-11T12:31:06+01:00","dateModified":"2026-11-11T12:31:29+01:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-12-16","endDate":"2026-12-16","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"In Lesung &amp; Gespr\u00e4ch Tadeusz D\u0105browski, Michael Kr\u00fcgerModeration Karolina Golimowska\nOrt: Haus f\u00fcr Poesie, Knaackstr. 97 (Kulturbrauerei), 10435 Berlin\nEintritt: 8\/5 \u20ac\nTickets buchen\nZbigniew Herbert (geboren 1924 in Lwiw, Ukraine, gestorben 1998 in Warschau) z\u00e4hlt gemeinsam mit Czes\u0142aw Mi\u0142osz und Wis\u0142awa Szymborska zu den herausragenden Stimmen der polnischen Literatur im 20. Jahrhundert.\nEr erfuhr die Verwerfungen innerhalb Europas am eigenen Leib, litt unter der deutschen Besatzung w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs, erlebte, wie seine damals noch polnische Geburtsstadt an die Sowjetunion fiel, und war in der Nachkriegszeit, als er erste Schreibversuche zu ver\u00f6ffentlichen begann, stalinistischen Repressalien ausgeliefert. Sp\u00e4ter lebte er lange im Ausland, bevor er 1992, sechs Jahre vor seinem Tod, nach Polen zur\u00fcckkehrte.\nHerbert war ein Dichter der einfachen Fragen und der komplexen Antworten. Mit seiner listigen Sprache vermochte er es, \u201edie Dinge aus ihrem k\u00f6niglichen Schweigen herauszuf\u00fchren\u201c. Er war ein Lakoniker, kein Dichter des \u00dcberschwangs und der Entfesselung. Sein Ton war trocken, konstatierend, niemals resignativ. Er sprach im Gestus des gelassenen Abwartens, zeigte sich aber nicht unbeteiligt, sondern war stets verstrickt, was sich insbesondere in seiner unbedingten Parteinahme f\u00fcr die Verlierer der Geschichte, die Erniedrigten und Beleidigten, zeigte.\nDie Dichter Tadeusz D\u0105browski und Michael Kr\u00fcger lesen ihre Lieblingsgedichte von Zbigniew Herbert und unterhalten sich \u00fcber die Bedeutung seines Schaffens in Polen und Deutschland. Durch den Abend f\u00fchrt Karolina Golimowska.\nDie Veranstaltung ist Teil einer gemeinsam vom Haus f\u00fcr Poesie und dem Polnischen Institut Berlin organisierten Reihe, kuratiert von Karolina Golimowska (Polnisches Institut Berlin) und Matthias Kniep (Haus f\u00fcr Poesie)\n[Foto: Zbigniew Herbert \u00a9 FORUM Polska Agencja Fotograf\u00f3w]","offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/11\/Zrzut-ekranu-2026-11-11-132939.png","width":729,"height":488},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2026\/11\/11\/die-ruhe-im-schatten-des-schreis-poesie-lesen-von-zbigniew-herbert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Ruhe im Schatten des Schreis | Poesie lesen von: Zbigniew Herbert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4","name":"mw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e7348aaedb2ba9e90ce49613163fd63719e9e2e64da273922cdc200b36c600?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e7348aaedb2ba9e90ce49613163fd63719e9e2e64da273922cdc200b36c600?s=96&d=mm&r=g","caption":"mw"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/witkowskam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14129"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14135,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14129\/revisions\/14135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}