{"id":2203,"date":"2021-04-06T15:19:37","date_gmt":"2021-04-06T13:19:37","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?p=2203"},"modified":"2021-06-18T09:48:07","modified_gmt":"2021-06-18T07:48:07","slug":"neue-polnische-illustrationskunst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2021\/04\/06\/neue-polnische-illustrationskunst\/","title":{"rendered":"Neue polnische Illustrationskunst"},"content":{"rendered":"\n

Ausstellung in den Galerie-Schaufenstern<\/h4>\n

 <\/p>\n

Kurator: Patryk Mogilnicki<\/strong> (Grafiker, Illustrator und Autor)<\/p>\n

Seit einigen Jahren erlebt die Illustration weltweit und damit auch in Polen eine Renaissance. Die Ausstellung pr\u00e4sentiert die interessantesten polnischen Illustratoren der jungen und mittleren Generation, die sich sowohl in ihrer Heimat als auch im Ausland bereits einen Ruf erarbeitet und ihren jeweils eigenen, originellen Stil entwickelt haben.<\/p>\n

Heute wimmelt es auf der ganzen Welt vor Illustrator(inn)en. Der Job ist zum Modeberuf geworden und es gen\u00fcgt ein Blick ins Internet, um festzustellen, dass die Anzahl junger Grafiker\/innen schwindelerregend ist \u2013 was aber nicht automatisch originelle, interessante oder fortschrittliche Werke nach sich zieht. Immer wieder st\u00f6\u00dft man auf Imitationen, Anleihen bei Kollegen oder schlicht Plagiate. Hinzu kommt, dass die Anzahl der gebr\u00e4uchlichen Grafikprogramme begrenzt ist und sich fast alle K\u00fcnstler \u00e4hnlicher Ger\u00e4te bedienen, so dass es zwangsweise zu Wiederholungen kommt. Auf dem schnellen, technisch simplen Weg zur fertigen Illustration bleiben ein unverwechselbarer Stil und eine ausgepr\u00e4gte k\u00fcnstlerische Individualit\u00e4t h\u00e4ufig auf der Strecke.<\/p>\n

Die ausgestellten Werke zeigen aber, dass man es durchaus besser machen kann. Sowohl die Ausstellung als auch das 2017 bei Wydawnictwo Karakter erschienene Buch \u201eNie ma si\u0119 co obra\u017ca\u0107\u201c (Kein Grund sich aufzuregen) von Patryk Mogilnicki versammeln die interessantesten Ph\u00e4nomene der aktuellen polnischen Illustrationskunst. Die vorgestellten Grafiker\/innen \u2013 u. a. Ola Niepsuj, Ada Buchholc, Ania Goszczy\u0144ska<\/strong>, Dawid Ryski<\/strong> und Tymek Jezierski<\/strong> \u2013 stehen stellvertretend f\u00fcr eine Vielzahl von Geistesgenoss(inn)en, welche mit interessanten individuellen Ans\u00e4tzen, Techniken und Ideen dem Genre neues Leben einhauchen.<\/p>\n

\u201eNeu\u201c bedeutet hier nicht nur \u201emodern\u201c, sondern auch \u201eanders, innovativ, avantgardistisch und nicht zwingend figurativ\u201c. Nat\u00fcrlich f\u00fchrt kein Weg an der Vorgeschichte der polnischen Illustrationskunst vorbei und die n\u00e4chste Generation sieht sich durchaus in der Tradition ihrer gro\u00dfen Vorg\u00e4nger, welche der \u201epolnischen Schule\u201c im Grafikdesign, der Plakatkunst und der Illustratoren zu Renommee verhalfen. Namen wie Jan Marcin Szancer<\/a>, Janusz Stanny<\/a>, Olga Siemaszko<\/a>, Jan Lenica<\/a>, Ewa Frysztak<\/a>, Jan M\u0142odo\u017ceniec<\/a>, Henryk Tomaszewski<\/a> oder Bohdan Butenko<\/a> stehen als Taufpaten an der Wiege der zeitgen\u00f6ssischen polnischen Illustration. Das zeigt sich auch in einem gewissen Retro-Stil \u2013 sowohl bei den Themen als auch bei Komposition, Farbgebung und Typografie.<\/p>\n

Veranstalter: Polnisches Institut Berlin<\/p>\n

Ort:<\/strong> Polnisches Institut, Galerie-Schaufenster, Burgstr. 27, 10178 Berlin<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n