{"id":4736,"date":"2023-01-10T14:22:17","date_gmt":"2023-01-10T13:22:17","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?p=4736"},"modified":"2023-02-27T17:09:03","modified_gmt":"2023-02-27T16:09:03","slug":"chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/","title":{"rendered":"Chopin \u2013 ich f\u00fcrchte mich nicht vor der Dunkelheit"},"content":{"rendered":"\n<p>OT: Chopin \u2013 nie boj\u0119 si\u0119 ciemno\u015bci, Dokumentarfilm, R: Joanna Kaczmarek, PL\/KOR 2021, 58 min, OmdU, mit Einf\u00fchrung<\/p>\n<p>Drei Pianisten spielen drei Konzerte an Orten, die in Zusammenhang mit schweren Konflikten der Menschheit stehen \u2013 verwundeten Orten, welche Musik brauchen, die Hoffnungen weckt und Emotionen entfacht. Werden Chopins Kompositionen es verm\u00f6gen, sie zu heilen?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/xoWeSXd0RnA\">https:\/\/youtu.be\/xoWeSXd0RnA<\/a><\/p>\n<p>Die Erz\u00e4hlung beginnt in einer kleinen Ortschaft im polnischen Masuren, wo der Pianist <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Leszek_Mo%C5%BCd%C5%BCer\"><strong>Leszek Mo\u017cd\u017cer<\/strong><\/a> seine Inspiration aus dem Kontakt zur Natur sch\u00f6pft. Er f\u00e4hrt mit einem Boot, geht barfu\u00df durch den Wald, musiziert. Mo\u017cd\u017cer plant ein Konzert im deutschen NS-Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau. Hier kommen heute Menschen zusammen, um aus der Vergangenheit zu lernen. Es ist ein Ort, der ungeheure Emotionen weckt. Mo\u017cd\u017cer will diese Gef\u00fchle durch seine Interpretation der Musik von Chopin verst\u00e4rken. Er m\u00f6chte Licht an diesen Ort bringen.<\/p>\n<p>Der koreanische Pianist <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jae-Yeon_Won\"><strong>Won Jae-Yeon<\/strong><\/a> spielt an der Grenze zu Nordkorea, genau in der Mitte der Seung-il-gyo-Br\u00fccke, die eine starke Symbolkraft hat: Sie wurde zur H\u00e4lfte von Nord- und zur H\u00e4lfte von S\u00fcdkorea errichtet. Der Fl\u00fcgel steht in der Mitte der Br\u00fccke. Im Publikum sitzen Familien, die der Krieg auseinandergerissen hat, und Menschen, denen es gelungen ist, aus der H\u00f6lle Nordkoreas zu fliehen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/fmbasmadji\"><strong>Fares Marek Basmadji<\/strong><\/a> konzertiert im Stadtzentrum von Beirut. In den Adern des in Aleppo geborenen syrischen Emigranten, der derzeit in England lebt, flie\u00dft auch polnisches Blut. Das Konzert ist f\u00fcr ihn von gro\u00dfer symbolischer und emotionaler Bedeutung, denn es stellt auch den Versuch dar, mit der eigenen Vergangenheit \u2013 seiner Flucht \u2013 zurecht zu kommen. Sein Publikum sind ebenfalls gefl\u00fcchtete Menschen.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4736 gallery-columns-3 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/2022-03-film-chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit-foto-1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"539\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-1-1024x539.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-1-1024x539.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-1-300x158.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-1-768x404.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-1-1536x808.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/2022-03-film-chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit-foto-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"542\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-2-1024x542.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-2-1024x542.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-2-300x159.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-2-768x407.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-2-1536x813.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-2.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/2022-03-film-chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit-foto-6\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"531\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-6-1024x531.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-6-1024x531.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-6-300x156.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-6-768x399.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-6-1536x797.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-6.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Die Produktion des Films wurde kofinanziert von der <a href=\"https:\/\/www.pfn.org.pl\/\">Polnischen Nationalstiftung \/ Polska Fundacja Narodowa<\/a>.<\/p>\n<p>Veranstalter: barnsteiner-film und Sputink Kino in Kooperation mit dem Polnischen Institut Berlin<\/p>\n<p><strong>Info:<\/strong> <a href=\"https:\/\/barnsteiner-film.de\/chopin\/\">barnsteiner-film.de\/chopin<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/chopinthemovie\">facebook.com\/chopinthemovie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sputnik-kino.com\">sputnik-kino.com<\/a><br \/><strong>Ort:<\/strong> Sputnik Kino, Hasenheide 54, 10967 Berlin<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/barnsteiner-film.de\/chopin\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4752 size-medium\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2023-02-26-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Logo-Barnsteiner_RGB-300x126.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"126\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2023-02-26-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Logo-Barnsteiner_RGB-300x126.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2023-02-26-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Logo-Barnsteiner_RGB.jpg 387w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4753 size-full\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2023-02-26-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Logos_weiss.jpg\" alt=\"\" width=\"1188\" height=\"142\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2023-02-26-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Logos_weiss.jpg 1188w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2023-02-26-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Logos_weiss-300x36.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2023-02-26-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Logos_weiss-1024x122.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2023-02-26-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Logos_weiss-768x92.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1188px) 100vw, 1188px\" \/><\/p>\n<pre>Fotos \u00a9 barnsteiner-film<\/pre>\n<pre>\u00a0<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OT: Chopin \u2013 nie boj\u0119 si\u0119 ciemno\u015bci, Dokumentarfilm, R: Joanna Kaczmarek, PL\/KOR 2021, 58 min, OmdU, mit Einf\u00fchrung Drei Pianisten spielen drei Konzerte an Orten, die in Zusammenhang mit schweren Konflikten der Menschheit stehen \u2013 verwundeten Orten, welche Musik brauchen, die Hoffnungen weckt und Emotionen entfacht. Werden Chopins Kompositionen es verm\u00f6gen, sie zu heilen? Die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":4740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[149,163],"tags":[99],"class_list":["post-4736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiv","category-programm-de","tag-kino"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chopin \u2013 ich f\u00fcrchte mich nicht vor der Dunkelheit - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chopin \u2013 ich f\u00fcrchte mich nicht vor der Dunkelheit - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OT: Chopin \u2013 nie boj\u0119 si\u0119 ciemno\u015bci, Dokumentarfilm, R: Joanna Kaczmarek, PL\/KOR 2021, 58 min, OmdU, mit Einf\u00fchrung Drei Pianisten spielen drei Konzerte an Orten, die in Zusammenhang mit schweren Konflikten der Menschheit stehen \u2013 verwundeten Orten, welche Musik brauchen, die Hoffnungen weckt und Emotionen entfacht. Werden Chopins Kompositionen es verm\u00f6gen, sie zu heilen? Die [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-10T13:22:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-27T16:09:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1047\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/\",\"name\":\"Chopin \u2013 ich f\u00fcrchte mich nicht vor der Dunkelheit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4-300x157.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4-1024x536.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-10T13:22:17+02:00\",\"dateModified\":\"2023-02-27T16:09:03+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-02-26T01:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2023-02-26T03:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"OT: Chopin \u2013 nie boj\u0119 si\u0119 ciemno\u015bci, Dokumentarfilm, R: Joanna Kaczmarek, PL\/KOR 2021, 58 min, OmdU, mit Einf\u00fchrung\\nDrei Pianisten spielen drei Konzerte an Orten, die in Zusammenhang mit schweren Konflikten der Menschheit stehen \u2013 verwundeten Orten, welche Musik brauchen, die Hoffnungen weckt und Emotionen entfacht. Werden Chopins Kompositionen es verm\u00f6gen, sie zu heilen?\\n[embed]https:\/\/youtu.be\/xoWeSXd0RnA[\/embed]\\nDie Erz\u00e4hlung beginnt in einer kleinen Ortschaft im polnischen Masuren, wo der Pianist Leszek Mo\u017cd\u017cer seine Inspiration aus dem Kontakt zur Natur sch\u00f6pft. Er f\u00e4hrt mit einem Boot, geht barfu\u00df durch den Wald, musiziert. Mo\u017cd\u017cer plant ein Konzert im deutschen NS-Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau. Hier kommen heute Menschen zusammen, um aus der Vergangenheit zu lernen. Es ist ein Ort, der ungeheure Emotionen weckt. Mo\u017cd\u017cer will diese Gef\u00fchle durch seine Interpretation der Musik von Chopin verst\u00e4rken. Er m\u00f6chte Licht an diesen Ort bringen.\\nDer koreanische Pianist Won Jae-Yeon spielt an der Grenze zu Nordkorea, genau in der Mitte der Seung-il-gyo-Br\u00fccke, die eine starke Symbolkraft hat: Sie wurde zur H\u00e4lfte von Nord- und zur H\u00e4lfte von S\u00fcdkorea errichtet. Der Fl\u00fcgel steht in der Mitte der Br\u00fccke. Im Publikum sitzen Familien, die der Krieg auseinandergerissen hat, und Menschen, denen es gelungen ist, aus der H\u00f6lle Nordkoreas zu fliehen.\\nFares Marek Basmadji konzertiert im Stadtzentrum von Beirut. In den Adern des in Aleppo geborenen syrischen Emigranten, der derzeit in England lebt, flie\u00dft auch polnisches Blut. Das Konzert ist f\u00fcr ihn von gro\u00dfer symbolischer und emotionaler Bedeutung, denn es stellt auch den Versuch dar, mit der eigenen Vergangenheit \u2013 seiner Flucht \u2013 zurecht zu kommen. Sein Publikum sind ebenfalls gefl\u00fcchtete Menschen.\\n[gallery size=\\\"large\\\" ids=\\\"4737,4738,4741\\\"]\\nDie Produktion des Films wurde kofinanziert von der Polnischen Nationalstiftung \/ Polska Fundacja Narodowa.\\nVeranstalter: barnsteiner-film und Sputink Kino in Kooperation mit dem Polnischen Institut Berlin\\nInfo: barnsteiner-film.de\/chopin, facebook.com\/chopinthemovie, sputnik-kino.comOrt: Sputnik Kino, Hasenheide 54, 10967 Berlin\\nFotos \u00a9 barnsteiner-film\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1047},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chopin \u2013 ich f\u00fcrchte mich nicht vor der Dunkelheit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chopin \u2013 ich f\u00fcrchte mich nicht vor der Dunkelheit - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Chopin \u2013 ich f\u00fcrchte mich nicht vor der Dunkelheit - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"OT: Chopin \u2013 nie boj\u0119 si\u0119 ciemno\u015bci, Dokumentarfilm, R: Joanna Kaczmarek, PL\/KOR 2021, 58 min, OmdU, mit Einf\u00fchrung Drei Pianisten spielen drei Konzerte an Orten, die in Zusammenhang mit schweren Konflikten der Menschheit stehen \u2013 verwundeten Orten, welche Musik brauchen, die Hoffnungen weckt und Emotionen entfacht. Werden Chopins Kompositionen es verm\u00f6gen, sie zu heilen? Die [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_published_time":"2023-01-10T13:22:17+00:00","article_modified_time":"2023-02-27T16:09:03+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1047,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/","name":"Chopin \u2013 ich f\u00fcrchte mich nicht vor der Dunkelheit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4-300x157.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4-1024x536.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4.jpg","datePublished":"2023-01-10T13:22:17+02:00","dateModified":"2023-02-27T16:09:03+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-02-26T01:00:00+02:00","endDate":"2023-02-26T03:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"OT: Chopin \u2013 nie boj\u0119 si\u0119 ciemno\u015bci, Dokumentarfilm, R: Joanna Kaczmarek, PL\/KOR 2021, 58 min, OmdU, mit Einf\u00fchrung\nDrei Pianisten spielen drei Konzerte an Orten, die in Zusammenhang mit schweren Konflikten der Menschheit stehen \u2013 verwundeten Orten, welche Musik brauchen, die Hoffnungen weckt und Emotionen entfacht. Werden Chopins Kompositionen es verm\u00f6gen, sie zu heilen?\n[embed]https:\/\/youtu.be\/xoWeSXd0RnA[\/embed]\nDie Erz\u00e4hlung beginnt in einer kleinen Ortschaft im polnischen Masuren, wo der Pianist Leszek Mo\u017cd\u017cer seine Inspiration aus dem Kontakt zur Natur sch\u00f6pft. Er f\u00e4hrt mit einem Boot, geht barfu\u00df durch den Wald, musiziert. Mo\u017cd\u017cer plant ein Konzert im deutschen NS-Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau. Hier kommen heute Menschen zusammen, um aus der Vergangenheit zu lernen. Es ist ein Ort, der ungeheure Emotionen weckt. Mo\u017cd\u017cer will diese Gef\u00fchle durch seine Interpretation der Musik von Chopin verst\u00e4rken. Er m\u00f6chte Licht an diesen Ort bringen.\nDer koreanische Pianist Won Jae-Yeon spielt an der Grenze zu Nordkorea, genau in der Mitte der Seung-il-gyo-Br\u00fccke, die eine starke Symbolkraft hat: Sie wurde zur H\u00e4lfte von Nord- und zur H\u00e4lfte von S\u00fcdkorea errichtet. Der Fl\u00fcgel steht in der Mitte der Br\u00fccke. Im Publikum sitzen Familien, die der Krieg auseinandergerissen hat, und Menschen, denen es gelungen ist, aus der H\u00f6lle Nordkoreas zu fliehen.\nFares Marek Basmadji konzertiert im Stadtzentrum von Beirut. In den Adern des in Aleppo geborenen syrischen Emigranten, der derzeit in England lebt, flie\u00dft auch polnisches Blut. Das Konzert ist f\u00fcr ihn von gro\u00dfer symbolischer und emotionaler Bedeutung, denn es stellt auch den Versuch dar, mit der eigenen Vergangenheit \u2013 seiner Flucht \u2013 zurecht zu kommen. Sein Publikum sind ebenfalls gefl\u00fcchtete Menschen.\n[gallery size=\"large\" ids=\"4737,4738,4741\"]\nDie Produktion des Films wurde kofinanziert von der Polnischen Nationalstiftung \/ Polska Fundacja Narodowa.\nVeranstalter: barnsteiner-film und Sputink Kino in Kooperation mit dem Polnischen Institut Berlin\nInfo: barnsteiner-film.de\/chopin, facebook.com\/chopinthemovie, sputnik-kino.comOrt: Sputnik Kino, Hasenheide 54, 10967 Berlin\nFotos \u00a9 barnsteiner-film\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/01\/2022-03-FILM-Chopin.-Ich-furchte-mich-nicht-vor-der-Dunkelheit-Foto-4.jpg","width":2000,"height":1047},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2023\/01\/10\/chopin-ich-furchte-mich-nicht-vor-der-dunkelheit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chopin \u2013 ich f\u00fcrchte mich nicht vor der Dunkelheit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4736"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4960,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4736\/revisions\/4960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}