{"id":6444,"date":"2024-01-29T16:49:26","date_gmt":"2024-01-29T15:49:26","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?p=6444"},"modified":"2024-03-22T16:03:11","modified_gmt":"2024-03-22T15:03:11","slug":"infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/","title":{"rendered":"INFINITY – OHNE GRENZEN \/ Glasmalerei von Agnieszka Olczak"},"content":{"rendered":"\n\n\n

Die polnische Malerin, Grafikerin und Architektin Agnieszka Olczak<\/strong><\/a> widmet sich seit 2005 leidenschaftlich der Glasmalerei. Ihre Werke sind u. a. in Privath\u00e4usern und Unternehmenssitzen zu finden. Die einzigartigen gl\u00e4sernen Fahrr\u00e4der, die sie zusammen mit Adam Zdanowicz erstellt hat, wurden unter anderem in der Zentrale der Vereinten Nationen in New York ausgestellt.<\/p>\n

In ihrer langj\u00e4hrigen Auseinandersetzung mit dem Material vertieft die K\u00fcnstlerin kontinuierlich ihr Verst\u00e4ndnis f\u00fcr Glaskunst. Dabei beschr\u00e4nkt sie sich nicht auf dieses Medium, sondern schafft Werke, die \u00fcber die Konventionen der traditionellen Malerei und Kunst hinausgehen.<\/p>\n

Jedes ihrer Kunstwerke ist das Ergebnis eines mehrstufigen und technisch komplexen Gestaltungsprozesses \u2013 des sog. Glasfusings. Grundlage jedes Werks ist ein handgefertigtes Flachrelief, das mit Glasplatten mit entsprechenden chemischen Substanzen \u00fcberzogen wird. Dieses Glas wird langsam erhitzt, geformt und anschlie\u00dfend unter kontrollierten Bedingungen wieder abgek\u00fchlt. Jede Phase dieses Prozesses \u2013 beginnend der Auswahl zueinander passender Glasst\u00fccke \u2013 erfordert au\u00dfergew\u00f6hnliche technische Kenntnisse und Pr\u00e4zision. Das entstandene Glasrelief wird jeweils poliert und f\u00fcr die n\u00e4chste Phase, die Bemalung, vorbereitet. Das Auftragen der vielen Farbschichten und chemischen Elemente, welche f\u00fcr die entsprechenden Effekte sorgen, kann bis zu mehreren Wochen dauern.<\/p>\n

Olczaks abstrakte Kompositionen sind reich an Symbolen und Anspielungen auf die menschliche Existenz. Charakteristisch f\u00fcr ihr Werk sind abstrakte Kreise, die Mensch und Natur symbolisieren, sowie Portr\u00e4ts, die zugleich intime und universelle Spiegelungen der menschlichen Psyche sind. Ihre Werke bilden nicht nur Oberfl\u00e4chen einer Landschaft ab, sondern verweisen auch auf das Innere dieser Landschaft und die sie durchdringenden Schichten der menschlichen Existenz. Ihre Kunst ist eine \u00e4sthetische und intellektuelle Reise, welche die Betrachter*innen zum Nachdenken \u00fcber ihre eigene Existenz einl\u00e4dt.<\/p>\n

Die Malerin, Grafikerin und Architektin Agnieszka Olczak<\/strong> (geb. 1981) besuchte ein Kunstgymnasium mit dem Schwerpunkt Gebrauchsgrafik und studierte anschlie\u00dfend Innenarchitektur an der Technischen Universit\u00e4t Bialystok. Schon in jungen Jahren lebte sie ihre Leidenschaft f\u00fcr Malerei und Zeichnen aus. Seit 2005 widmet sie sich ebenso leidenschaftlich der Glaskunst.<\/p>\n

Ihre Werke sind u. a. in Privath\u00e4usern, Unternehmenssitzen und \u00f6ffentlichen Einrichtungen zu finden. Neben allgemein zug\u00e4nglichen Werken schafft sie auch Arbeiten, die zun\u00e4chst \u201ein der Schublade\u201c landen. Im April 2023 pr\u00e4sentierte sie ihre Werke in einer Einzelausstellung unter dem Titel \u201eSpiegel der Seele” \u2013 einem \u00dcberblick \u00fcber die Arbeiten der letzten drei Jahre.<\/p>\n

Agnieszka Olczak \u00fcberschreitet immer wieder die Grenzen zwischen tradierten k\u00fcnstlerischen Formen. Perfekt illustrieren dieses Vorgehen die einzigartigen Glasfahrr\u00e4der, welche sie in Zusammenarbeit mit Adam Zdanowicz konstruierte und u. a. in New York bei den Vereinten Nationen ausstellte \u2013 wo auch einige ihrer Gem\u00e4lde zu sehen waren. Die Ausstellung bei den East Design Days bildete den Abschluss dieses besonderen Projekts; anschlie\u00dfend wurde einige der Objekte f\u00fcr wohlt\u00e4tige Zwecke gespendet.<\/p>\n

In ihrer langj\u00e4hrigen Auseinandersetzung mit dem Material vertieft die K\u00fcnstlerin kontinuierlich ihr Verst\u00e4ndnis f\u00fcr Glaskunst. Dabei beschr\u00e4nkt sie sich nicht auf dieses Medium, sondern schafft Werke, die \u00fcber die Konventionen der traditionellen Malerei und Kunst hinausgehen. Ihre abstrakten Kompositionen, die reich an Symbolen und Anspielungen auf die menschliche Existenz sind, sowie ihre Experimente mit der Technik des sog. Glasfusing \u2013 der Verbindung von Glasrelief und Malerei \u2013 l\u00f6sen beim Publikum Staunen aus und hinterlassen einen bleibenden Eindruck.<\/p>\n

Charakteristisch f\u00fcr ihr Werk sind abstrakte Kreise, die Mensch und Natur symbolisieren, sowie Portr\u00e4ts, die zugleich intime und universelle Spiegelungen der menschlichen Psyche sind. Ihre Werke bilden nicht nur Oberfl\u00e4chen einer Landschaft ab, sondern verweisen auch auf ihr Inneres und die sie durchdringenden Schichten der menschlichen Existenz.<\/p>\n

Die K\u00fcnstlerin besitzt nicht nur eine einzigartige Gabe, sich durch Kunst auszudr\u00fccken, sondern bedient sich dar\u00fcber hinaus auch fortschrittlicher Technik und hat sich umfangreiche Fachkenntnisse \u00fcber die Glasbearbeitung erarbeitet. Ihre Kunst ist eine \u00e4sthetische und intellektuelle Reise, welche die die Vorstellungskraft der Betrachter*innen anregt und zum Nachdenken \u00fcber ihre eigene Existenz und Verg\u00e4nglichkeit zwingt.<\/p>\n

Treten Sie ein in Agnieszka Olczaks geheimnisvolle Welt, in der Kunst als Medium die Vielfalt menschlicher Erfahrungen und die Tiefe von Gef\u00fchlen vermittelt!<\/p>\n

Veranstalter: Polnisches Institut Berlin<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Veranstaltung auf Facebook<\/a>
Info:<\/strong>\u00a0www.instagram.com\/agnieszkaolczak_aoart<\/a><\/div>\n
Eintritt:<\/strong> frei<\/div>\n
\u00d6ffnungszeiten:<\/strong> Di\u2013Do 13:00\u201318:00 Uhr, Fr 12:00\u201317:00 Uhr<\/div>\n
Ort:<\/strong> Polnisches Institut, Burgstr. 27, 10178 Berlin<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die polnische Malerin, Grafikerin und Architektin Agnieszka Olczak widmet sich seit 2005 leidenschaftlich der Glasmalerei. Ihre Werke sind u. a. in Privath\u00e4usern und Unternehmenssitzen zu finden. Die einzigartigen gl\u00e4sernen Fahrr\u00e4der, die sie zusammen mit Adam Zdanowicz erstellt hat, wurden unter anderem in der Zentrale der Vereinten Nationen in New York ausgestellt. In ihrer langj\u00e4hrigen Auseinandersetzung […]<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":6460,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[149,163],"tags":[111],"class_list":["post-6444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiv","category-programm-de","tag-ausstellung"],"yoast_head":"\nINFINITY - OHNE GRENZEN \/ Glasmalerei von Agnieszka Olczak - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INFINITY - OHNE GRENZEN \/ Glasmalerei von Agnieszka Olczak - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die polnische Malerin, Grafikerin und Architektin Agnieszka Olczak widmet sich seit 2005 leidenschaftlich der Glasmalerei. Ihre Werke sind u. a. in Privath\u00e4usern und Unternehmenssitzen zu finden. Die einzigartigen gl\u00e4sernen Fahrr\u00e4der, die sie zusammen mit Adam Zdanowicz erstellt hat, wurden unter anderem in der Zentrale der Vereinten Nationen in New York ausgestellt. In ihrer langj\u00e4hrigen Auseinandersetzung […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-29T15:49:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-22T15:03:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3419\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/\",\"name\":\"INFINITY - OHNE GRENZEN \/ Glasmalerei von Agnieszka Olczak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu-300x150.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu-1024x512.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu.png\",\"datePublished\":\"2024-01-29T15:49:26+02:00\",\"dateModified\":\"2024-03-22T15:03:11+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-02-15\",\"endDate\":\"2024-03-22\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Die polnische Malerin, Grafikerin und Architektin Agnieszka Olczak widmet sich seit 2005 leidenschaftlich der Glasmalerei. Ihre Werke sind u. a. in Privath\u00e4usern und Unternehmenssitzen zu finden. Die einzigartigen gl\u00e4sernen Fahrr\u00e4der, die sie zusammen mit Adam Zdanowicz erstellt hat, wurden unter anderem in der Zentrale der Vereinten Nationen in New York ausgestellt.\\nIn ihrer langj\u00e4hrigen Auseinandersetzung mit dem Material vertieft die K\u00fcnstlerin kontinuierlich ihr Verst\u00e4ndnis f\u00fcr Glaskunst. Dabei beschr\u00e4nkt sie sich nicht auf dieses Medium, sondern schafft Werke, die \u00fcber die Konventionen der traditionellen Malerei und Kunst hinausgehen.\\nJedes ihrer Kunstwerke ist das Ergebnis eines mehrstufigen und technisch komplexen Gestaltungsprozesses \u2013 des sog. Glasfusings. Grundlage jedes Werks ist ein handgefertigtes Flachrelief, das mit Glasplatten mit entsprechenden chemischen Substanzen \u00fcberzogen wird. Dieses Glas wird langsam erhitzt, geformt und anschlie\u00dfend unter kontrollierten Bedingungen wieder abgek\u00fchlt. Jede Phase dieses Prozesses \u2013 beginnend der Auswahl zueinander passender Glasst\u00fccke \u2013 erfordert au\u00dfergew\u00f6hnliche technische Kenntnisse und Pr\u00e4zision. Das entstandene Glasrelief wird jeweils poliert und f\u00fcr die n\u00e4chste Phase, die Bemalung, vorbereitet. Das Auftragen der vielen Farbschichten und chemischen Elemente, welche f\u00fcr die entsprechenden Effekte sorgen, kann bis zu mehreren Wochen dauern.\\nOlczaks abstrakte Kompositionen sind reich an Symbolen und Anspielungen auf die menschliche Existenz. Charakteristisch f\u00fcr ihr Werk sind abstrakte Kreise, die Mensch und Natur symbolisieren, sowie Portr\u00e4ts, die zugleich intime und universelle Spiegelungen der menschlichen Psyche sind. Ihre Werke bilden nicht nur Oberfl\u00e4chen einer Landschaft ab, sondern verweisen auch auf das Innere dieser Landschaft und die sie durchdringenden Schichten der menschlichen Existenz. Ihre Kunst ist eine \u00e4sthetische und intellektuelle Reise, welche die Betrachter*innen zum Nachdenken \u00fcber ihre eigene Existenz einl\u00e4dt.\\nDie Malerin, Grafikerin und Architektin Agnieszka Olczak (geb. 1981) besuchte ein Kunstgymnasium mit dem Schwerpunkt Gebrauchsgrafik und studierte anschlie\u00dfend Innenarchitektur an der Technischen Universit\u00e4t Bialystok. Schon in jungen Jahren lebte sie ihre Leidenschaft f\u00fcr Malerei und Zeichnen aus. Seit 2005 widmet sie sich ebenso leidenschaftlich der Glaskunst.\\nIhre Werke sind u. a. in Privath\u00e4usern, Unternehmenssitzen und \u00f6ffentlichen Einrichtungen zu finden. Neben allgemein zug\u00e4nglichen Werken schafft sie auch Arbeiten, die zun\u00e4chst \u201ein der Schublade\u201c landen. Im April 2023 pr\u00e4sentierte sie ihre Werke in einer Einzelausstellung unter dem Titel \u201eSpiegel der Seele\\\" \u2013 einem \u00dcberblick \u00fcber die Arbeiten der letzten drei Jahre.\\nAgnieszka Olczak \u00fcberschreitet immer wieder die Grenzen zwischen tradierten k\u00fcnstlerischen Formen. Perfekt illustrieren dieses Vorgehen die einzigartigen Glasfahrr\u00e4der, welche sie in Zusammenarbeit mit Adam Zdanowicz konstruierte und u. a. in New York bei den Vereinten Nationen ausstellte \u2013 wo auch einige ihrer Gem\u00e4lde zu sehen waren. Die Ausstellung bei den East Design Days bildete den Abschluss dieses besonderen Projekts; anschlie\u00dfend wurde einige der Objekte f\u00fcr wohlt\u00e4tige Zwecke gespendet.\\nIn ihrer langj\u00e4hrigen Auseinandersetzung mit dem Material vertieft die K\u00fcnstlerin kontinuierlich ihr Verst\u00e4ndnis f\u00fcr Glaskunst. Dabei beschr\u00e4nkt sie sich nicht auf dieses Medium, sondern schafft Werke, die \u00fcber die Konventionen der traditionellen Malerei und Kunst hinausgehen. Ihre abstrakten Kompositionen, die reich an Symbolen und Anspielungen auf die menschliche Existenz sind, sowie ihre Experimente mit der Technik des sog. Glasfusing \u2013 der Verbindung von Glasrelief und Malerei \u2013 l\u00f6sen beim Publikum Staunen aus und hinterlassen einen bleibenden Eindruck.\\nCharakteristisch f\u00fcr ihr Werk sind abstrakte Kreise, die Mensch und Natur symbolisieren, sowie Portr\u00e4ts, die zugleich intime und universelle Spiegelungen der menschlichen Psyche sind. Ihre Werke bilden nicht nur Oberfl\u00e4chen einer Landschaft ab, sondern verweisen auch auf ihr Inneres und die sie durchdringenden Schichten der menschlichen Existenz.\\nDie K\u00fcnstlerin besitzt nicht nur eine einzigartige Gabe, sich durch Kunst auszudr\u00fccken, sondern bedient sich dar\u00fcber hinaus auch fortschrittlicher Technik und hat sich umfangreiche Fachkenntnisse \u00fcber die Glasbearbeitung erarbeitet. Ihre Kunst ist eine \u00e4sthetische und intellektuelle Reise, welche die die Vorstellungskraft der Betrachter*innen anregt und zum Nachdenken \u00fcber ihre eigene Existenz und Verg\u00e4nglichkeit zwingt.\\nTreten Sie ein in Agnieszka Olczaks geheimnisvolle Welt, in der Kunst als Medium die Vielfalt menschlicher Erfahrungen und die Tiefe von Gef\u00fchlen vermittelt!\\nVeranstalter: Polnisches Institut Berlin\\n\u00a0\\nVeranstaltung auf FacebookInfo:\u00a0www.instagram.com\/agnieszkaolczak_aoart\\nEintritt: frei\\n\u00d6ffnungszeiten: Di\u2013Do 13:00\u201318:00 Uhr, Fr 12:00\u201317:00 Uhr\\nOrt: Polnisches Institut, Burgstr. 27, 10178 Berlin\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu.png\",\"width\":3419,\"height\":1710},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"INFINITY – OHNE GRENZEN \/ Glasmalerei von Agnieszka Olczak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4\",\"name\":\"mw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mw\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/witkowskam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INFINITY - OHNE GRENZEN \/ Glasmalerei von Agnieszka Olczak - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"INFINITY - OHNE GRENZEN \/ Glasmalerei von Agnieszka Olczak - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"Die polnische Malerin, Grafikerin und Architektin Agnieszka Olczak widmet sich seit 2005 leidenschaftlich der Glasmalerei. Ihre Werke sind u. a. in Privath\u00e4usern und Unternehmenssitzen zu finden. Die einzigartigen gl\u00e4sernen Fahrr\u00e4der, die sie zusammen mit Adam Zdanowicz erstellt hat, wurden unter anderem in der Zentrale der Vereinten Nationen in New York ausgestellt. In ihrer langj\u00e4hrigen Auseinandersetzung […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_published_time":"2024-01-29T15:49:26+00:00","article_modified_time":"2024-03-22T15:03:11+00:00","og_image":[{"width":3419,"height":1710,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu.png","type":"image\/png"}],"author":"mw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mw","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/","name":"INFINITY - OHNE GRENZEN \/ Glasmalerei von Agnieszka Olczak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu-300x150.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu-1024x512.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu.png","datePublished":"2024-01-29T15:49:26+02:00","dateModified":"2024-03-22T15:03:11+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-02-15","endDate":"2024-03-22","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Die polnische Malerin, Grafikerin und Architektin Agnieszka Olczak widmet sich seit 2005 leidenschaftlich der Glasmalerei. Ihre Werke sind u. a. in Privath\u00e4usern und Unternehmenssitzen zu finden. Die einzigartigen gl\u00e4sernen Fahrr\u00e4der, die sie zusammen mit Adam Zdanowicz erstellt hat, wurden unter anderem in der Zentrale der Vereinten Nationen in New York ausgestellt.\nIn ihrer langj\u00e4hrigen Auseinandersetzung mit dem Material vertieft die K\u00fcnstlerin kontinuierlich ihr Verst\u00e4ndnis f\u00fcr Glaskunst. Dabei beschr\u00e4nkt sie sich nicht auf dieses Medium, sondern schafft Werke, die \u00fcber die Konventionen der traditionellen Malerei und Kunst hinausgehen.\nJedes ihrer Kunstwerke ist das Ergebnis eines mehrstufigen und technisch komplexen Gestaltungsprozesses \u2013 des sog. Glasfusings. Grundlage jedes Werks ist ein handgefertigtes Flachrelief, das mit Glasplatten mit entsprechenden chemischen Substanzen \u00fcberzogen wird. Dieses Glas wird langsam erhitzt, geformt und anschlie\u00dfend unter kontrollierten Bedingungen wieder abgek\u00fchlt. Jede Phase dieses Prozesses \u2013 beginnend der Auswahl zueinander passender Glasst\u00fccke \u2013 erfordert au\u00dfergew\u00f6hnliche technische Kenntnisse und Pr\u00e4zision. Das entstandene Glasrelief wird jeweils poliert und f\u00fcr die n\u00e4chste Phase, die Bemalung, vorbereitet. Das Auftragen der vielen Farbschichten und chemischen Elemente, welche f\u00fcr die entsprechenden Effekte sorgen, kann bis zu mehreren Wochen dauern.\nOlczaks abstrakte Kompositionen sind reich an Symbolen und Anspielungen auf die menschliche Existenz. Charakteristisch f\u00fcr ihr Werk sind abstrakte Kreise, die Mensch und Natur symbolisieren, sowie Portr\u00e4ts, die zugleich intime und universelle Spiegelungen der menschlichen Psyche sind. Ihre Werke bilden nicht nur Oberfl\u00e4chen einer Landschaft ab, sondern verweisen auch auf das Innere dieser Landschaft und die sie durchdringenden Schichten der menschlichen Existenz. Ihre Kunst ist eine \u00e4sthetische und intellektuelle Reise, welche die Betrachter*innen zum Nachdenken \u00fcber ihre eigene Existenz einl\u00e4dt.\nDie Malerin, Grafikerin und Architektin Agnieszka Olczak (geb. 1981) besuchte ein Kunstgymnasium mit dem Schwerpunkt Gebrauchsgrafik und studierte anschlie\u00dfend Innenarchitektur an der Technischen Universit\u00e4t Bialystok. Schon in jungen Jahren lebte sie ihre Leidenschaft f\u00fcr Malerei und Zeichnen aus. Seit 2005 widmet sie sich ebenso leidenschaftlich der Glaskunst.\nIhre Werke sind u. a. in Privath\u00e4usern, Unternehmenssitzen und \u00f6ffentlichen Einrichtungen zu finden. Neben allgemein zug\u00e4nglichen Werken schafft sie auch Arbeiten, die zun\u00e4chst \u201ein der Schublade\u201c landen. Im April 2023 pr\u00e4sentierte sie ihre Werke in einer Einzelausstellung unter dem Titel \u201eSpiegel der Seele\" \u2013 einem \u00dcberblick \u00fcber die Arbeiten der letzten drei Jahre.\nAgnieszka Olczak \u00fcberschreitet immer wieder die Grenzen zwischen tradierten k\u00fcnstlerischen Formen. Perfekt illustrieren dieses Vorgehen die einzigartigen Glasfahrr\u00e4der, welche sie in Zusammenarbeit mit Adam Zdanowicz konstruierte und u. a. in New York bei den Vereinten Nationen ausstellte \u2013 wo auch einige ihrer Gem\u00e4lde zu sehen waren. Die Ausstellung bei den East Design Days bildete den Abschluss dieses besonderen Projekts; anschlie\u00dfend wurde einige der Objekte f\u00fcr wohlt\u00e4tige Zwecke gespendet.\nIn ihrer langj\u00e4hrigen Auseinandersetzung mit dem Material vertieft die K\u00fcnstlerin kontinuierlich ihr Verst\u00e4ndnis f\u00fcr Glaskunst. Dabei beschr\u00e4nkt sie sich nicht auf dieses Medium, sondern schafft Werke, die \u00fcber die Konventionen der traditionellen Malerei und Kunst hinausgehen. Ihre abstrakten Kompositionen, die reich an Symbolen und Anspielungen auf die menschliche Existenz sind, sowie ihre Experimente mit der Technik des sog. Glasfusing \u2013 der Verbindung von Glasrelief und Malerei \u2013 l\u00f6sen beim Publikum Staunen aus und hinterlassen einen bleibenden Eindruck.\nCharakteristisch f\u00fcr ihr Werk sind abstrakte Kreise, die Mensch und Natur symbolisieren, sowie Portr\u00e4ts, die zugleich intime und universelle Spiegelungen der menschlichen Psyche sind. Ihre Werke bilden nicht nur Oberfl\u00e4chen einer Landschaft ab, sondern verweisen auch auf ihr Inneres und die sie durchdringenden Schichten der menschlichen Existenz.\nDie K\u00fcnstlerin besitzt nicht nur eine einzigartige Gabe, sich durch Kunst auszudr\u00fccken, sondern bedient sich dar\u00fcber hinaus auch fortschrittlicher Technik und hat sich umfangreiche Fachkenntnisse \u00fcber die Glasbearbeitung erarbeitet. Ihre Kunst ist eine \u00e4sthetische und intellektuelle Reise, welche die die Vorstellungskraft der Betrachter*innen anregt und zum Nachdenken \u00fcber ihre eigene Existenz und Verg\u00e4nglichkeit zwingt.\nTreten Sie ein in Agnieszka Olczaks geheimnisvolle Welt, in der Kunst als Medium die Vielfalt menschlicher Erfahrungen und die Tiefe von Gef\u00fchlen vermittelt!\nVeranstalter: Polnisches Institut Berlin\n\u00a0\nVeranstaltung auf FacebookInfo:\u00a0www.instagram.com\/agnieszkaolczak_aoart\nEintritt: frei\n\u00d6ffnungszeiten: Di\u2013Do 13:00\u201318:00 Uhr, Fr 12:00\u201317:00 Uhr\nOrt: Polnisches Institut, Burgstr. 27, 10178 Berlin"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/01\/2024-02-16-AUSSTELLUNG-Agnieszka-Olczak-Infinity-Ohne-Grenzen-Banner-strona_neu.png","width":3419,"height":1710},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/01\/29\/infinity-ohne-grenzen-glasmalerei-von-agnieszka-olczak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"INFINITY – OHNE GRENZEN \/ Glasmalerei von Agnieszka Olczak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4","name":"mw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g","caption":"mw"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/witkowskam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6444"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6535,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6444\/revisions\/6535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}