{"id":6536,"date":"2024-03-22T16:16:48","date_gmt":"2024-03-22T15:16:48","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?p=6536"},"modified":"2024-07-24T14:57:01","modified_gmt":"2024-07-24T12:57:01","slug":"lesereihe-oderbuch-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/","title":{"rendered":"Lesereihe OderBuch 2024"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-69aaac0181f27f1d89ca1b414073f016\"><strong>\u201eDeutsch-Polnische Begegnungen\u201c<\/strong><\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\">Seit 2022 l\u00e4dt der\u00a0<a href=\"http:\/\/xn--klub-der-kolonisten-neulietzegricke-ird.de\/\">Klub der Kolonisten Neulietzeg\u00f6ricke e.V.\u00a0<\/a>zu Lesungen mit namhaften Autoren und Autorinnen ins Oderbruch, nach Neulietzeg\u00f6ricke ein. In jedem Jahr gibt es ein \u00fcbergeordnetes Thema nach dem die G\u00e4ste ausgesucht werden. Auch in diesem Jahr freuen wir uns, Sie und Euch wieder zur\u00a0<strong>Lesereihe OderBuch\u00a0<\/strong>einzuladen. Unser Dorf liegt direkt an der deutsch-polnischen Grenze, nicht weit entfernt von der Europabr\u00fccke \u00fcber die Oder. Mit Er\u00f6ffnung der Br\u00fccke im Juni 2022 ist das jeweilige Nachbarland f\u00fcr die Menschen an der Oder wieder ein St\u00fcck n\u00e4her ger\u00fcckt. Grund genug, die Lesereihe in diesem Jahr unter das Motto\u00a0<strong>\u201eDeutsch-polnische Begegnungen\u201c\u00a0<\/strong>zu stellen. Zahlreiche Familien, die in den Gemeinden direkt an der Oder leben, haben historisch-biografische Verbindungen zu dem Land jenseits des Flusses. Aber trotz der geografischen N\u00e4he fehlt es aber oft an einer weiteren Kenntnis der Kultur und Geschichte des heutigen Polen. Mit der diesj\u00e4hrigen Lesereihe soll ein Anfang gemacht werden, dies zu \u00e4ndern: Von Mai bis Juli finden an drei Sonntagen Lesungen deutsch-polnischer Autoren und Autorinnen in der Dorfkirche Nuelietzeg\u00f6ricke statt, mit denen wir bei Ihnen und Euch die Neugier auf deutsch-polnische Literatur, Kultur und Geschichte wecken m\u00f6chten.<\/p>\n<p class=\"has-dark-gray-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-85d085292525ed3c7bbc1d9360f97a39\"><strong>Sonntag, 12. Mai 2024<\/strong>, 15 Uhr<br \/>Lesung und Gespr\u00e4ch mit KAROLINA KUSZYK<br \/><strong>\u201eIn den H\u00e4usern der Anderen\u00a0<\/strong>\u2013\u00a0Spuren deutscher Vergangenheit in Westpolen<strong>\u201c\u2028<\/strong><br \/>Moderation: Uwe Rada<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Sonntag, 16. Juni 2024<\/strong>, 15 Uhr<br \/>Lesung und Gespr\u00e4ch mit MATTHIAS NAWRAT<br \/>\u201e<strong>Die vielen Tode unseres Opas Jurek\u201c<\/strong><br \/>Moderation: Liane von Billerbeck\u2028<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Sonntag, 14. Juli 2024<\/strong>\u00a0,15 Uhr<br \/>Lesung und Gespr\u00e4ch mit MARIUSZ HOFFMANN<br \/><strong>\u201ePolnischer Abgang\u201c\u2028<\/strong><br \/>Moderation: Adalbert Siniawski<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\">Alle Veranstaltungen finden in der<br \/><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Dorfkirche+Neulietzeg%C3%B6ricke\/@52.7619711,14.2387383,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x47a9d8ee45818d03:0x932afcb759d6b2b9!8m2!3d52.7619711!4d14.2387383!16s%2Fg%2F11gnrlwnvw?shorturl=1&amp;coh=164777&amp;entry=tt&amp;shorturl=1\">Dorfkirche Neulietzeg\u00f6ricke, 16259 Neulewin, OT Neulietzeg\u00f6rick<\/a>e statt.<br \/><strong>Der Eintritt ist frei,<\/strong>\u00a0\u00fcber Spenden freuen wir uns.<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/oderbuch.org\/termine2024\/\"><strong>Das komplette Programm<\/strong>\u00a0mit ausf\u00fchrlichen Informationen finden Sie HIER<\/a><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<p><em>Die Lesereihe ist eine Kooperation mit dem\u00a0<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Polnischen Institut Berlin<\/a>\u00a0und wird gef\u00f6rdert durch den\u00a0<a href=\"https:\/\/www.literaturrat.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Brandenburgischen Literaturrat<\/a>\u00a0aus Mitteln des Ministeriums f\u00fcr Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg und die\u00a0<a href=\"https:\/\/sdpz.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Stiftung f\u00fcr Deutsch-polnische Zusammenarbeit<\/a>.<\/em><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div>\u00a0<\/div>\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-1 wp-block-group-is-layout-flex\">[Bild: Europabru\u0308cke Neur\u00fcdnitz-Siekierki, Foto: Niclas Baranowsky]<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eDeutsch-Polnische Begegnungen\u201c Seit 2022 l\u00e4dt der\u00a0Klub der Kolonisten Neulietzeg\u00f6ricke e.V.\u00a0zu Lesungen mit namhaften Autoren und Autorinnen ins Oderbruch, nach Neulietzeg\u00f6ricke ein. In jedem Jahr gibt es ein \u00fcbergeordnetes Thema nach dem die G\u00e4ste ausgesucht werden. Auch in diesem Jahr freuen wir uns, Sie und Euch wieder zur\u00a0Lesereihe OderBuch\u00a0einzuladen. Unser Dorf liegt direkt an der deutsch-polnischen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":6537,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[149,163],"tags":[333],"class_list":["post-6536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiv","category-programm-de","tag-program-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lesereihe OderBuch 2024 - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lesereihe OderBuch 2024 - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eDeutsch-Polnische Begegnungen\u201c Seit 2022 l\u00e4dt der\u00a0Klub der Kolonisten Neulietzeg\u00f6ricke e.V.\u00a0zu Lesungen mit namhaften Autoren und Autorinnen ins Oderbruch, nach Neulietzeg\u00f6ricke ein. In jedem Jahr gibt es ein \u00fcbergeordnetes Thema nach dem die G\u00e4ste ausgesucht werden. Auch in diesem Jahr freuen wir uns, Sie und Euch wieder zur\u00a0Lesereihe OderBuch\u00a0einzuladen. Unser Dorf liegt direkt an der deutsch-polnischen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-22T15:16:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-24T12:57:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"476\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/\",\"name\":\"Lesereihe OderBuch 2024\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky-300x168.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-22T15:16:48+02:00\",\"dateModified\":\"2024-07-24T12:57:01+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-05-12T03:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2024-07-14T06:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u201eDeutsch-Polnische Begegnungen\u201c\\nSeit 2022 l\u00e4dt der\u00a0Klub der Kolonisten Neulietzeg\u00f6ricke e.V.\u00a0zu Lesungen mit namhaften Autoren und Autorinnen ins Oderbruch, nach Neulietzeg\u00f6ricke ein. In jedem Jahr gibt es ein \u00fcbergeordnetes Thema nach dem die G\u00e4ste ausgesucht werden. Auch in diesem Jahr freuen wir uns, Sie und Euch wieder zur\u00a0Lesereihe OderBuch\u00a0einzuladen. Unser Dorf liegt direkt an der deutsch-polnischen Grenze, nicht weit entfernt von der Europabr\u00fccke \u00fcber die Oder. Mit Er\u00f6ffnung der Br\u00fccke im Juni 2022 ist das jeweilige Nachbarland f\u00fcr die Menschen an der Oder wieder ein St\u00fcck n\u00e4her ger\u00fcckt. Grund genug, die Lesereihe in diesem Jahr unter das Motto\u00a0\u201eDeutsch-polnische Begegnungen\u201c\u00a0zu stellen. Zahlreiche Familien, die in den Gemeinden direkt an der Oder leben, haben historisch-biografische Verbindungen zu dem Land jenseits des Flusses. Aber trotz der geografischen N\u00e4he fehlt es aber oft an einer weiteren Kenntnis der Kultur und Geschichte des heutigen Polen. Mit der diesj\u00e4hrigen Lesereihe soll ein Anfang gemacht werden, dies zu \u00e4ndern: Von Mai bis Juli finden an drei Sonntagen Lesungen deutsch-polnischer Autoren und Autorinnen in der Dorfkirche Nuelietzeg\u00f6ricke statt, mit denen wir bei Ihnen und Euch die Neugier auf deutsch-polnische Literatur, Kultur und Geschichte wecken m\u00f6chten.\\nSonntag, 12. Mai 2024, 15 UhrLesung und Gespr\u00e4ch mit KAROLINA KUSZYK\u201eIn den H\u00e4usern der Anderen\u00a0\u2013\u00a0Spuren deutscher Vergangenheit in Westpolen\u201c\\u2028Moderation: Uwe Rada\\nSonntag, 16. Juni 2024, 15 UhrLesung und Gespr\u00e4ch mit MATTHIAS NAWRAT\u201eDie vielen Tode unseres Opas Jurek\u201cModeration: Liane von Billerbeck\\u2028\\nSonntag, 14. Juli 2024\u00a0,15 UhrLesung und Gespr\u00e4ch mit MARIUSZ HOFFMANN\u201ePolnischer Abgang\u201c\\u2028Moderation: Adalbert Siniawski\\nAlle Veranstaltungen finden in derDorfkirche Neulietzeg\u00f6ricke, 16259 Neulewin, OT Neulietzeg\u00f6ricke statt.Der Eintritt ist frei,\u00a0\u00fcber Spenden freuen wir uns.\\nDas komplette Programm\u00a0mit ausf\u00fchrlichen Informationen finden Sie HIER\\nDie Lesereihe ist eine Kooperation mit dem\u00a0Polnischen Institut Berlin\u00a0und wird gef\u00f6rdert durch den\u00a0Brandenburgischen Literaturrat\u00a0aus Mitteln des Ministeriums f\u00fcr Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg und die\u00a0Stiftung f\u00fcr Deutsch-polnische Zusammenarbeit.\\n\u00a0\\n[Bild: Europabru\u0308cke Neur\u00fcdnitz-Siekierki, Foto: Niclas Baranowsky]\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky.jpg\",\"width\":850,\"height\":476},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lesereihe OderBuch 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4\",\"name\":\"mw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mw\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/witkowskam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lesereihe OderBuch 2024 - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Lesereihe OderBuch 2024 - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"\u201eDeutsch-Polnische Begegnungen\u201c Seit 2022 l\u00e4dt der\u00a0Klub der Kolonisten Neulietzeg\u00f6ricke e.V.\u00a0zu Lesungen mit namhaften Autoren und Autorinnen ins Oderbruch, nach Neulietzeg\u00f6ricke ein. In jedem Jahr gibt es ein \u00fcbergeordnetes Thema nach dem die G\u00e4ste ausgesucht werden. Auch in diesem Jahr freuen wir uns, Sie und Euch wieder zur\u00a0Lesereihe OderBuch\u00a0einzuladen. Unser Dorf liegt direkt an der deutsch-polnischen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_published_time":"2024-03-22T15:16:48+00:00","article_modified_time":"2024-07-24T12:57:01+00:00","og_image":[{"width":850,"height":476,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mw","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/","name":"Lesereihe OderBuch 2024","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky-300x168.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky.jpg","datePublished":"2024-03-22T15:16:48+02:00","dateModified":"2024-07-24T12:57:01+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-05-12T03:00:00+02:00","endDate":"2024-07-14T06:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u201eDeutsch-Polnische Begegnungen\u201c\nSeit 2022 l\u00e4dt der\u00a0Klub der Kolonisten Neulietzeg\u00f6ricke e.V.\u00a0zu Lesungen mit namhaften Autoren und Autorinnen ins Oderbruch, nach Neulietzeg\u00f6ricke ein. In jedem Jahr gibt es ein \u00fcbergeordnetes Thema nach dem die G\u00e4ste ausgesucht werden. Auch in diesem Jahr freuen wir uns, Sie und Euch wieder zur\u00a0Lesereihe OderBuch\u00a0einzuladen. Unser Dorf liegt direkt an der deutsch-polnischen Grenze, nicht weit entfernt von der Europabr\u00fccke \u00fcber die Oder. Mit Er\u00f6ffnung der Br\u00fccke im Juni 2022 ist das jeweilige Nachbarland f\u00fcr die Menschen an der Oder wieder ein St\u00fcck n\u00e4her ger\u00fcckt. Grund genug, die Lesereihe in diesem Jahr unter das Motto\u00a0\u201eDeutsch-polnische Begegnungen\u201c\u00a0zu stellen. Zahlreiche Familien, die in den Gemeinden direkt an der Oder leben, haben historisch-biografische Verbindungen zu dem Land jenseits des Flusses. Aber trotz der geografischen N\u00e4he fehlt es aber oft an einer weiteren Kenntnis der Kultur und Geschichte des heutigen Polen. Mit der diesj\u00e4hrigen Lesereihe soll ein Anfang gemacht werden, dies zu \u00e4ndern: Von Mai bis Juli finden an drei Sonntagen Lesungen deutsch-polnischer Autoren und Autorinnen in der Dorfkirche Nuelietzeg\u00f6ricke statt, mit denen wir bei Ihnen und Euch die Neugier auf deutsch-polnische Literatur, Kultur und Geschichte wecken m\u00f6chten.\nSonntag, 12. Mai 2024, 15 UhrLesung und Gespr\u00e4ch mit KAROLINA KUSZYK\u201eIn den H\u00e4usern der Anderen\u00a0\u2013\u00a0Spuren deutscher Vergangenheit in Westpolen\u201c\u2028Moderation: Uwe Rada\nSonntag, 16. Juni 2024, 15 UhrLesung und Gespr\u00e4ch mit MATTHIAS NAWRAT\u201eDie vielen Tode unseres Opas Jurek\u201cModeration: Liane von Billerbeck\u2028\nSonntag, 14. Juli 2024\u00a0,15 UhrLesung und Gespr\u00e4ch mit MARIUSZ HOFFMANN\u201ePolnischer Abgang\u201c\u2028Moderation: Adalbert Siniawski\nAlle Veranstaltungen finden in derDorfkirche Neulietzeg\u00f6ricke, 16259 Neulewin, OT Neulietzeg\u00f6ricke statt.Der Eintritt ist frei,\u00a0\u00fcber Spenden freuen wir uns.\nDas komplette Programm\u00a0mit ausf\u00fchrlichen Informationen finden Sie HIER\nDie Lesereihe ist eine Kooperation mit dem\u00a0Polnischen Institut Berlin\u00a0und wird gef\u00f6rdert durch den\u00a0Brandenburgischen Literaturrat\u00a0aus Mitteln des Ministeriums f\u00fcr Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg und die\u00a0Stiftung f\u00fcr Deutsch-polnische Zusammenarbeit.\n\u00a0\n[Bild: Europabru\u0308cke Neur\u00fcdnitz-Siekierki, Foto: Niclas Baranowsky]"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Europabruecke_Querformat_web\u252ceNiclas-Baranowsky.jpg","width":850,"height":476},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/22\/lesereihe-oderbuch-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lesereihe OderBuch 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4","name":"mw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g","caption":"mw"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/witkowskam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6536"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6540,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6536\/revisions\/6540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}