{"id":6542,"date":"2024-03-25T17:28:28","date_gmt":"2024-03-25T16:28:28","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?p=6542"},"modified":"2024-06-26T12:45:57","modified_gmt":"2024-06-26T10:45:57","slug":"belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/","title":{"rendered":"Belebte Landschaft. Berlin im Objektiv der mobilen Camera Obscura \/ Fotografien von Maciej Markowicz"},"content":{"rendered":"\n<p>Maciej Markowiczs erste Einzelausstellung in Berlin zeigt in einem Werks-\u00dcberblick seine kontemplativen Reflexionen \u00fcber die Stadt, die er mit einer einzigartigen Technik geschaffen hat: mit einer mobilen Camera Obscura. Der in S\u00fcdpolen geborene und seit sechs Jahren mit Berlin verbundene K\u00fcnstler hat deren Technik in seiner k\u00fcnstlerischen Praxis modernisiert, indem er selbstgebaute mobile Fahrzeuge mit eingebauten Kameras verwendet. Ausgehend von den Grundkomponenten der Fotografie \u2013 Licht und lichtempfindliches Material \u2013 fotografiert Markowicz aus dem Inneren seines Vans oder Kahns.<\/p>\n<p>Die Papiernegative stellen in Markowiczs Werk eine abstrakte Erfahrung von Ort und Zeit dar, eine Poetik der postmodernen Stadt. Durch die vom K\u00fcnstler gew\u00e4hlte Technik \u2013 B\u00f6gen farbigen Fotopapiers werden direkt belichtet, sodass gro\u00dfformatige Papiernegative entstehen \u2013 ist jede Fotografie ein Unikat, ein einzigartiges Kunstwerk. Gemeinsam bilden sie eine kontemplative Aufzeichnung von Reflexionen \u00fcber die Stadt in den letzten zehn Jahren: \u201eBerliner Passagen\u201c.<\/p>\n<p>\u00dcber den K\u00fcnstler:<\/p>\n<p>Maciej Markowicz (geb. 1981 in Nowy S\u0105cz) hat die Technik der Camera Obscura durch die Kombination mit selbstgebauten mobilen Fahrzeugen modernisiert. Ausgehend von den Grundkomponenten der Fotografie \u2013 Licht und lichtempfindliches Material \u2013 fotografiert Markowicz aus dem Inneren seines Vans oder Kahns. Seine Arbeiten befinden sich in den \u00f6ffentlichen Sammlungen des Franz\u00f6sischen Museums f\u00fcr Fotografie und der Kunstsammlung des Bundestags sowie in zahlreichen Privatsammlungen in den Vereinigten Staaten, Gro\u00dfbritannien und anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern.<\/p>\n<p>Kuratorin der Ausstellung: Dr. Wiktoria Micha\u0142kiewicz<br \/>Veranstalter: Polnisches Institut Berlin<br \/>Kooperationspartner: REZO Agency (www.rezo.pl), Fujifilm Europe, PixelGrain Berlin<\/p>\n<p>Eintritt: frei<\/p>\n<p>\u00d6ffnungszeiten:<br \/>Di\u2013Do 13:00\u201318:00 Uhr<br \/>Fr 13:00\u201317:00 Uhr<br \/><br \/><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-6542 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/artist-studio-inside-camera-obscura-boat-neukolln-berlin_maciej-markowicz_cameraobscuraboat_kevin-mcelvaney\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Studio-Inside-Camera-Obscura-boat-Neukolln-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6576\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Studio-Inside-Camera-Obscura-boat-Neukolln-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Studio-Inside-Camera-Obscura-boat-Neukolln-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Studio-Inside-Camera-Obscura-boat-Neukolln-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-768x513.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Studio-Inside-Camera-Obscura-boat-Neukolln-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Studio-Inside-Camera-Obscura-boat-Neukolln-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6576'>\n\t\t\t\tArtist Studio Inside Camera Obscura boat, Neukolln, Berlin \u00a9 Kevin McElvaney\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/camera-obscura-boat-at-oberbaumbrucke-river-spree-in-berlin_maciej-markowicz_cameraobscuraboat_kevin-mcelvaney\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Camera-Obscura-boat-at-Oberbaumbrucke-River-Spree-in-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6577\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Camera-Obscura-boat-at-Oberbaumbrucke-River-Spree-in-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Camera-Obscura-boat-at-Oberbaumbrucke-River-Spree-in-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Camera-Obscura-boat-at-Oberbaumbrucke-River-Spree-in-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Camera-Obscura-boat-at-Oberbaumbrucke-River-Spree-in-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Camera-Obscura-boat-at-Oberbaumbrucke-River-Spree-in-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6577'>\n\t\t\t\tCamera Obscura boat at Oberbaumbr\u00fccke, River Spree in Berlin \u00a9 Kevin McElvaney\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/artist-maciej-markowicz-inside-camera-obscura-boat-with-view-of-oberbaumbrucke-river-spree-berlin-berlin_maciej-markowicz_cameraobscuraboat_kevin-mcelvaney\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Maciej-Markowicz-inside-Camera-Obscura-Boat-with-view-of-oberbaumbrucke-River-Spree-Berlin-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6574\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Maciej-Markowicz-inside-Camera-Obscura-Boat-with-view-of-oberbaumbrucke-River-Spree-Berlin-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Maciej-Markowicz-inside-Camera-Obscura-Boat-with-view-of-oberbaumbrucke-River-Spree-Berlin-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Maciej-Markowicz-inside-Camera-Obscura-Boat-with-view-of-oberbaumbrucke-River-Spree-Berlin-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-768x513.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Maciej-Markowicz-inside-Camera-Obscura-Boat-with-view-of-oberbaumbrucke-River-Spree-Berlin-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Maciej-Markowicz-inside-Camera-Obscura-Boat-with-view-of-oberbaumbrucke-River-Spree-Berlin-Berlin_@Maciej-Markowicz_cameraobscuraboat_\u00a9Kevin-McElvaney-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6574'>\n\t\t\t\tArtist Maciej Markowicz inside Camera Obscura Boat with view of Oberbaumbr\u00fccke, River Spree Berlin \u00a9 Kevin McElvaney\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/artist-maciej-markowicz_with-artwork_maciejmarkowicz_cameraobscuraboat_-guido-schild\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Maciej-Markowicz_with-artwork_@maciejmarkowicz_cameraobscuraboat_\u00a9-Guido-Schild--768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-6575\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Maciej-Markowicz_with-artwork_@maciejmarkowicz_cameraobscuraboat_\u00a9-Guido-Schild--768x1024.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Maciej-Markowicz_with-artwork_@maciejmarkowicz_cameraobscuraboat_\u00a9-Guido-Schild--225x300.jpg 225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Maciej-Markowicz_with-artwork_@maciejmarkowicz_cameraobscuraboat_\u00a9-Guido-Schild--1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Maciej-Markowicz_with-artwork_@maciejmarkowicz_cameraobscuraboat_\u00a9-Guido-Schild--1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Artist-Maciej-Markowicz_with-artwork_@maciejmarkowicz_cameraobscuraboat_\u00a9-Guido-Schild--scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-6575'>\n\t\t\t\tMaciej Markowicz \u00a9 Guido Schild\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&#8212;&#8211;<br \/>Exhibition &#8222;Landscape brought to life. Berlin in the lens of the moving Camera Obscura&#8221;<br \/>Photography: Maciej Markowicz<\/p>\n<p>11\/04\/2024 &#8211; 22\/06\/2024, Polish Institute in Berlin<br \/>Opening: 11.04.2024 \/ 19:00<\/p>\n<p>Maciej Markowicz&#8217;s first comprehensive solo exhibition in Berlin is a record of his contemplative reflection on the city created using a unique technique: the moving Camera Obscura. Born in southern Poland, the artist associated with Berlin for the past six years, modernized the Camera Obscura technique in his artistic practice, using mobile vehicles with a built-in camera that he created himself. Based on the basic principles of photography: light and photosensitive material, Markowicz makes photographs from inside his van or barge. During a series of events accompanying the exhibition, it will be possible to participate in the artistic process inside a barge while cruising down the Spree.<\/p>\n<p>In Markowicz&#8217;s work, paper negatives represent an abstract experience of place and time, the poetics of the postmodern city. Due to the nature of the artist&#8217;s creative process &#8211; exposure made directly on a sheet of color photographic paper, resulting in large-format paper negatives &#8211; each photograph is one of a kind and a unique work of art. It is a contemplative record of reflections on the city from the last six years: &#8222;Berlin Passages&#8221;.<\/p>\n<p>About the Artist:<\/p>\n<p>Maciej Markowicz (born in Nowy S\u0105cz in 1981) studied photography in London and New York. His works are included in the public collections of the French Museum of Photography and the German Art Collection of the Bundestag, and in many private collections in the United States, Great Britain and Europe. Maciej Markowicz lives and works in Berlin.<\/p>\n<p>Curator of the exhibition: Dr. Wiktoria Micha\u0142kiewicz<br \/>Coordination: Joanna Szymczak<br \/>Translations: Dr. Wiktoria Micha\u0142kiewicz (ENG), Rainer Mende (DE)<br \/>Graphic design: Marek Sajan Skwarski \/ brandista.pl<\/p>\n<p>Partners: REZO Agency (www.rezo.pl), Fujifilm Europe, PixelGrain Berlin<\/p>\n<p>Gallery opening hours: <br \/>Tuesday-Thursday, 13:00-18:00<br \/>Friday: 13:00-17:00<\/p>\n<p>Free entry<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maciej Markowiczs erste Einzelausstellung in Berlin zeigt in einem Werks-\u00dcberblick seine kontemplativen Reflexionen \u00fcber die Stadt, die er mit einer einzigartigen Technik geschaffen hat: mit einer mobilen Camera Obscura. Der in S\u00fcdpolen geborene und seit sechs Jahren mit Berlin verbundene K\u00fcnstler hat deren Technik in seiner k\u00fcnstlerischen Praxis modernisiert, indem er selbstgebaute mobile Fahrzeuge mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":6543,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[149,163],"tags":[111,126],"class_list":["post-6542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiv","category-programm-de","tag-ausstellung","tag-kunst"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Belebte Landschaft. Berlin im Objektiv der mobilen Camera Obscura \/ Fotografien von Maciej Markowicz - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Belebte Landschaft. Berlin im Objektiv der mobilen Camera Obscura \/ Fotografien von Maciej Markowicz - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maciej Markowiczs erste Einzelausstellung in Berlin zeigt in einem Werks-\u00dcberblick seine kontemplativen Reflexionen \u00fcber die Stadt, die er mit einer einzigartigen Technik geschaffen hat: mit einer mobilen Camera Obscura. Der in S\u00fcdpolen geborene und seit sechs Jahren mit Berlin verbundene K\u00fcnstler hat deren Technik in seiner k\u00fcnstlerischen Praxis modernisiert, indem er selbstgebaute mobile Fahrzeuge mit [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-25T16:28:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-26T10:45:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"674\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/\",\"name\":\"Belebte Landschaft. Berlin im Objektiv der mobilen Camera Obscura \/ Fotografien von Maciej Markowicz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2-1024x575.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-25T16:28:28+02:00\",\"dateModified\":\"2024-06-26T10:45:57+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-04-11\",\"endDate\":\"2024-06-23\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Maciej Markowiczs erste Einzelausstellung in Berlin zeigt in einem Werks-\u00dcberblick seine kontemplativen Reflexionen \u00fcber die Stadt, die er mit einer einzigartigen Technik geschaffen hat: mit einer mobilen Camera Obscura. Der in S\u00fcdpolen geborene und seit sechs Jahren mit Berlin verbundene K\u00fcnstler hat deren Technik in seiner k\u00fcnstlerischen Praxis modernisiert, indem er selbstgebaute mobile Fahrzeuge mit eingebauten Kameras verwendet. Ausgehend von den Grundkomponenten der Fotografie \u2013 Licht und lichtempfindliches Material \u2013 fotografiert Markowicz aus dem Inneren seines Vans oder Kahns.\\nDie Papiernegative stellen in Markowiczs Werk eine abstrakte Erfahrung von Ort und Zeit dar, eine Poetik der postmodernen Stadt. Durch die vom K\u00fcnstler gew\u00e4hlte Technik \u2013 B\u00f6gen farbigen Fotopapiers werden direkt belichtet, sodass gro\u00dfformatige Papiernegative entstehen \u2013 ist jede Fotografie ein Unikat, ein einzigartiges Kunstwerk. Gemeinsam bilden sie eine kontemplative Aufzeichnung von Reflexionen \u00fcber die Stadt in den letzten zehn Jahren: \u201eBerliner Passagen\u201c.\\n\u00dcber den K\u00fcnstler:\\nMaciej Markowicz (geb. 1981 in Nowy S\u0105cz) hat die Technik der Camera Obscura durch die Kombination mit selbstgebauten mobilen Fahrzeugen modernisiert. Ausgehend von den Grundkomponenten der Fotografie \u2013 Licht und lichtempfindliches Material \u2013 fotografiert Markowicz aus dem Inneren seines Vans oder Kahns. Seine Arbeiten befinden sich in den \u00f6ffentlichen Sammlungen des Franz\u00f6sischen Museums f\u00fcr Fotografie und der Kunstsammlung des Bundestags sowie in zahlreichen Privatsammlungen in den Vereinigten Staaten, Gro\u00dfbritannien und anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern.\\nKuratorin der Ausstellung: Dr. Wiktoria Micha\u0142kiewiczVeranstalter: Polnisches Institut BerlinKooperationspartner: REZO Agency (www.rezo.pl), Fujifilm Europe, PixelGrain Berlin\\nEintritt: frei\\n\u00d6ffnungszeiten:Di\u2013Do 13:00\u201318:00 UhrFr 13:00\u201317:00 Uhr\\n[gallery columns=\\\"2\\\" size=\\\"large\\\" ids=\\\"6576,6577,6574,6575\\\"]\\n-----Exhibition \\\"Landscape brought to life. Berlin in the lens of the moving Camera Obscura\\\"Photography: Maciej Markowicz\\n11\/04\/2024 - 22\/06\/2024, Polish Institute in BerlinOpening: 11.04.2024 \/ 19:00\\nMaciej Markowicz's first comprehensive solo exhibition in Berlin is a record of his contemplative reflection on the city created using a unique technique: the moving Camera Obscura. Born in southern Poland, the artist associated with Berlin for the past six years, modernized the Camera Obscura technique in his artistic practice, using mobile vehicles with a built-in camera that he created himself. Based on the basic principles of photography: light and photosensitive material, Markowicz makes photographs from inside his van or barge. During a series of events accompanying the exhibition, it will be possible to participate in the artistic process inside a barge while cruising down the Spree.\\nIn Markowicz's work, paper negatives represent an abstract experience of place and time, the poetics of the postmodern city. Due to the nature of the artist's creative process - exposure made directly on a sheet of color photographic paper, resulting in large-format paper negatives - each photograph is one of a kind and a unique work of art. It is a contemplative record of reflections on the city from the last six years: \\\"Berlin Passages''.\\nAbout the Artist:\\nMaciej Markowicz (born in Nowy S\u0105cz in 1981) studied photography in London and New York. His works are included in the public collections of the French Museum of Photography and the German Art Collection of the Bundestag, and in many private collections in the United States, Great Britain and Europe. Maciej Markowicz lives and works in Berlin.\\nCurator of the exhibition: Dr. Wiktoria Micha\u0142kiewiczCoordination: Joanna SzymczakTranslations: Dr. Wiktoria Micha\u0142kiewicz (ENG), Rainer Mende (DE)Graphic design: Marek Sajan Skwarski \/ brandista.pl\\nPartners: REZO Agency (www.rezo.pl), Fujifilm Europe, PixelGrain Berlin\\nGallery opening hours: Tuesday-Thursday, 13:00-18:00Friday: 13:00-17:00\\nFree entry\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":674},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Belebte Landschaft. Berlin im Objektiv der mobilen Camera Obscura \/ Fotografien von Maciej Markowicz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4\",\"name\":\"mw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mw\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/witkowskam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Belebte Landschaft. Berlin im Objektiv der mobilen Camera Obscura \/ Fotografien von Maciej Markowicz - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Belebte Landschaft. Berlin im Objektiv der mobilen Camera Obscura \/ Fotografien von Maciej Markowicz - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"Maciej Markowiczs erste Einzelausstellung in Berlin zeigt in einem Werks-\u00dcberblick seine kontemplativen Reflexionen \u00fcber die Stadt, die er mit einer einzigartigen Technik geschaffen hat: mit einer mobilen Camera Obscura. Der in S\u00fcdpolen geborene und seit sechs Jahren mit Berlin verbundene K\u00fcnstler hat deren Technik in seiner k\u00fcnstlerischen Praxis modernisiert, indem er selbstgebaute mobile Fahrzeuge mit [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_published_time":"2024-03-25T16:28:28+00:00","article_modified_time":"2024-06-26T10:45:57+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":674,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"mw","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/","name":"Belebte Landschaft. Berlin im Objektiv der mobilen Camera Obscura \/ Fotografien von Maciej Markowicz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2-1024x575.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2.jpg","datePublished":"2024-03-25T16:28:28+02:00","dateModified":"2024-06-26T10:45:57+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-04-11","endDate":"2024-06-23","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Maciej Markowiczs erste Einzelausstellung in Berlin zeigt in einem Werks-\u00dcberblick seine kontemplativen Reflexionen \u00fcber die Stadt, die er mit einer einzigartigen Technik geschaffen hat: mit einer mobilen Camera Obscura. Der in S\u00fcdpolen geborene und seit sechs Jahren mit Berlin verbundene K\u00fcnstler hat deren Technik in seiner k\u00fcnstlerischen Praxis modernisiert, indem er selbstgebaute mobile Fahrzeuge mit eingebauten Kameras verwendet. Ausgehend von den Grundkomponenten der Fotografie \u2013 Licht und lichtempfindliches Material \u2013 fotografiert Markowicz aus dem Inneren seines Vans oder Kahns.\nDie Papiernegative stellen in Markowiczs Werk eine abstrakte Erfahrung von Ort und Zeit dar, eine Poetik der postmodernen Stadt. Durch die vom K\u00fcnstler gew\u00e4hlte Technik \u2013 B\u00f6gen farbigen Fotopapiers werden direkt belichtet, sodass gro\u00dfformatige Papiernegative entstehen \u2013 ist jede Fotografie ein Unikat, ein einzigartiges Kunstwerk. Gemeinsam bilden sie eine kontemplative Aufzeichnung von Reflexionen \u00fcber die Stadt in den letzten zehn Jahren: \u201eBerliner Passagen\u201c.\n\u00dcber den K\u00fcnstler:\nMaciej Markowicz (geb. 1981 in Nowy S\u0105cz) hat die Technik der Camera Obscura durch die Kombination mit selbstgebauten mobilen Fahrzeugen modernisiert. Ausgehend von den Grundkomponenten der Fotografie \u2013 Licht und lichtempfindliches Material \u2013 fotografiert Markowicz aus dem Inneren seines Vans oder Kahns. Seine Arbeiten befinden sich in den \u00f6ffentlichen Sammlungen des Franz\u00f6sischen Museums f\u00fcr Fotografie und der Kunstsammlung des Bundestags sowie in zahlreichen Privatsammlungen in den Vereinigten Staaten, Gro\u00dfbritannien und anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern.\nKuratorin der Ausstellung: Dr. Wiktoria Micha\u0142kiewiczVeranstalter: Polnisches Institut BerlinKooperationspartner: REZO Agency (www.rezo.pl), Fujifilm Europe, PixelGrain Berlin\nEintritt: frei\n\u00d6ffnungszeiten:Di\u2013Do 13:00\u201318:00 UhrFr 13:00\u201317:00 Uhr\n[gallery columns=\"2\" size=\"large\" ids=\"6576,6577,6574,6575\"]\n-----Exhibition \"Landscape brought to life. Berlin in the lens of the moving Camera Obscura\"Photography: Maciej Markowicz\n11\/04\/2024 - 22\/06\/2024, Polish Institute in BerlinOpening: 11.04.2024 \/ 19:00\nMaciej Markowicz's first comprehensive solo exhibition in Berlin is a record of his contemplative reflection on the city created using a unique technique: the moving Camera Obscura. Born in southern Poland, the artist associated with Berlin for the past six years, modernized the Camera Obscura technique in his artistic practice, using mobile vehicles with a built-in camera that he created himself. Based on the basic principles of photography: light and photosensitive material, Markowicz makes photographs from inside his van or barge. During a series of events accompanying the exhibition, it will be possible to participate in the artistic process inside a barge while cruising down the Spree.\nIn Markowicz's work, paper negatives represent an abstract experience of place and time, the poetics of the postmodern city. Due to the nature of the artist's creative process - exposure made directly on a sheet of color photographic paper, resulting in large-format paper negatives - each photograph is one of a kind and a unique work of art. It is a contemplative record of reflections on the city from the last six years: \"Berlin Passages''.\nAbout the Artist:\nMaciej Markowicz (born in Nowy S\u0105cz in 1981) studied photography in London and New York. His works are included in the public collections of the French Museum of Photography and the German Art Collection of the Bundestag, and in many private collections in the United States, Great Britain and Europe. Maciej Markowicz lives and works in Berlin.\nCurator of the exhibition: Dr. Wiktoria Micha\u0142kiewiczCoordination: Joanna SzymczakTranslations: Dr. Wiktoria Micha\u0142kiewicz (ENG), Rainer Mende (DE)Graphic design: Marek Sajan Skwarski \/ brandista.pl\nPartners: REZO Agency (www.rezo.pl), Fujifilm Europe, PixelGrain Berlin\nGallery opening hours: Tuesday-Thursday, 13:00-18:00Friday: 13:00-17:00\nFree entry"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/facebook-cover_01-2.jpg","width":1200,"height":674},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2024\/03\/25\/belebte-landschaft-berlin-im-objektiv-der-mobilen-camera-obscura-fotografien-von-maciej-markowicz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Belebte Landschaft. Berlin im Objektiv der mobilen Camera Obscura \/ Fotografien von Maciej Markowicz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/3343fb63f02034c515fcf9c00d8ad9e4","name":"mw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a4eeb726e07f96e3a3a64f932124c40?s=96&d=mm&r=g","caption":"mw"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/witkowskam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6542"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6759,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6542\/revisions\/6759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}