{"id":9169,"date":"2025-04-15T16:57:16","date_gmt":"2025-04-15T14:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?p=9169"},"modified":"2025-04-17T14:19:48","modified_gmt":"2025-04-17T12:19:48","slug":"simona-de-rosa-confusion-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/","title":{"rendered":"Simona De Rosa &amp; Confusion Project"},"content":{"rendered":"\n<p>Besetzung:<br \/><strong>Simona de Rosa<\/strong> (ITA) \u2013 vocals<br \/><strong>Micha\u0142 Ciesielski<\/strong> (PL) \u2013 piano<br \/><strong>Piotr Gierszewski<\/strong> (PL) \u2013 bass<br \/><strong>Adam Golicki<\/strong> (PL) \u2013 drums<\/p>\n<p>\u201eFeathers\u201c ist Simona De Rosas musikalische Reise durch Kulturen, Sprachen und pers\u00f6nliche Erfahrungen. In acht Songs verbindet sie Folk-Traditionen aus Irland, Kuba, Bulgarien und der arabischen Welt mit modernen Arrangements von Micha\u0142 Ciesielski. Die polnische Band <strong>Confusion Project<\/strong> bereichert den vielseitigen Sound. Highlights sind \u201eComo Es\u201c, eine Hommage an kubanischen Tanz, \u201eMy Guiding Star\u201c mit The Bulgarian Voices Berlin und \u201eAkhay Kerim\u201c, ein kasachisches Volkslied. Jedes St\u00fcck erz\u00e4hlt eine eigene Geschichte und macht Feathers zu einem genre\u00fcbergreifenden, tief pers\u00f6nlichen Klangerlebnis. Freuen Sie sich auf ein vielschichtiges Konzert mit Kl\u00e4ngen, die musikalische und kulturelle Grenzen verschmelzen l\u00e4sst!<\/p>\n<p>Die preisgekr\u00f6nte S\u00e4ngerin, Komponistin und Musikp\u00e4dagogin<strong> Simona De Rosa<\/strong> hat sich mit zwei eigenen Alben und zahlreichen weiteren Ver\u00f6ffentlichungen in der New Yorker Jazzszene etabliert und tourt international. Geboren in Neapel, begann sie im Alter von zehn Jahren Klavier zu spielen. Als Teenagerin entdeckte sie ihre Stimme und experimentierte mit verschiedenen Genres von Klassik bis Pop, bevor sie ihre Leidenschaft f\u00fcr Jazz und die Kunst der Improvisation entfaltete. Nach ihrem Studium zog Simona nach New York und pendelt seither zwischen dort und Italien. Heute ist sie eine vielseitige K\u00fcnstlerin: gefeierte S\u00e4ngerin, Komponistin, P\u00e4dagogin und musikalische Innovatorin \u2013 vor allem aber eine Musikerin der Welt. Von Neapel bis Vietnam, von New York bis Peking und dar\u00fcber hinaus \u2013 ihre Musik ist gepr\u00e4gt von ihren Reisen und der Auseinandersetzung mit den Musikkulturen unterschiedlichster L\u00e4nder, die sie in ihrem einzigartigen Stil neu interpretiert.<\/p>\n<p>Das polnisches Jazztrio <strong>Confusion Project<\/strong> wurde 2013 gegr\u00fcndet. Die Band hat seither ihre eigene musikalische Sprache entwickelt \u2013 eine moderne Interpretation von Jazz-Fusion mit ausdrucksstarken Melodien, komplexen Rhythmen und einer bildhaften Klang\u00e4sthetik. Mit vier Studioalben, zwei Live-Alben und zahlreichen Konzerten in Europa, China, Russland und Kasachstan hat sich das Trio international einen Namen gemacht. 2019 tourte die Band einen Monat lang durch China und spielte 20 Konzerte in verschiedenen St\u00e4dten. 2023 kehrte sie zur\u00fcck und begeisterte unter anderem im Blue Note Beijing und Blue Note Shanghai. Musikalisch bewegt sich Confusion Project im Jazz-Fusion-Bereich, integriert aber auch Elemente aus Progressive Rock, Drum &amp; Bass, klassischer und Filmmusik. Ihre St\u00fccke sind gepr\u00e4gt von starken Melodien, harmonischem Reichtum und einer erz\u00e4hlerischen Bildhaftigkeit.<\/p>\n<p>Videos: \u201e<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Qy6DFJjUkMk\">Journey<\/a>\u201c, \u201e<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0xhxoh0CyXQ\">Golden Eagle<\/a>\u201c<\/p>\n<p><strong>Info:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.zigzag-jazzclub.berlin\/program-mai\/simonaderosafeathers\">zigzag-jazzclub.berlin\/program-mai\/simonaderosafeathers<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.confusion-project.com\">confusion-project.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/simonaderosamusic\/?hl=de\">instagram.com\/simonaderosamusic<\/a><br \/><strong>Tickets:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.eventim-light.com\">eventim-light.com<\/a><br \/><strong>Ort:<\/strong> Zig Zag Jazz Club, Hauptstr. 89, 12159 Berlin<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9171\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik_strona-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1128\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik_strona-213x300.jpg 213w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik_strona-726x1024.jpg 726w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik_strona-768x1083.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik_strona.jpg 1064w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Besetzung:Simona de Rosa (ITA) \u2013 vocalsMicha\u0142 Ciesielski (PL) \u2013 pianoPiotr Gierszewski (PL) \u2013 bassAdam Golicki (PL) \u2013 drums \u201eFeathers\u201c ist Simona De Rosas musikalische Reise durch Kulturen, Sprachen und pers\u00f6nliche Erfahrungen. In acht Songs verbindet sie Folk-Traditionen aus Irland, Kuba, Bulgarien und der arabischen Welt mit modernen Arrangements von Micha\u0142 Ciesielski. Die polnische Band Confusion [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":9170,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[165],"tags":[360,157,133,97],"class_list":["post-9169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empfehlungen-de","tag-berlin-de","tag-empfehlungen","tag-jazz","tag-musik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Simona De Rosa &amp; Confusion Project - Instytut Polski w Berlinie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Simona De Rosa &amp; Confusion Project - Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Besetzung:Simona de Rosa (ITA) \u2013 vocalsMicha\u0142 Ciesielski (PL) \u2013 pianoPiotr Gierszewski (PL) \u2013 bassAdam Golicki (PL) \u2013 drums \u201eFeathers\u201c ist Simona De Rosas musikalische Reise durch Kulturen, Sprachen und pers\u00f6nliche Erfahrungen. In acht Songs verbindet sie Folk-Traditionen aus Irland, Kuba, Bulgarien und der arabischen Welt mit modernen Arrangements von Micha\u0142 Ciesielski. Die polnische Band Confusion [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Berlinie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-15T14:57:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-17T12:19:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"956\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Mende\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/\",\"name\":\"Simona De Rosa &amp; Confusion Project\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut-300x191.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut-1024x653.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-15T14:57:16+02:00\",\"dateModified\":\"2025-04-17T12:19:48+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-04-16T09:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2025-04-16T11:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Besetzung:Simona de Rosa (ITA) \u2013 vocalsMicha\u0142 Ciesielski (PL) \u2013 pianoPiotr Gierszewski (PL) \u2013 bassAdam Golicki (PL) \u2013 drums\\n\u201eFeathers\u201c ist Simona De Rosas musikalische Reise durch Kulturen, Sprachen und pers\u00f6nliche Erfahrungen. In acht Songs verbindet sie Folk-Traditionen aus Irland, Kuba, Bulgarien und der arabischen Welt mit modernen Arrangements von Micha\u0142 Ciesielski. Die polnische Band Confusion Project bereichert den vielseitigen Sound. Highlights sind \u201eComo Es\u201c, eine Hommage an kubanischen Tanz, \u201eMy Guiding Star\u201c mit The Bulgarian Voices Berlin und \u201eAkhay Kerim\u201c, ein kasachisches Volkslied. Jedes St\u00fcck erz\u00e4hlt eine eigene Geschichte und macht Feathers zu einem genre\u00fcbergreifenden, tief pers\u00f6nlichen Klangerlebnis. Freuen Sie sich auf ein vielschichtiges Konzert mit Kl\u00e4ngen, die musikalische und kulturelle Grenzen verschmelzen l\u00e4sst!\\nDie preisgekr\u00f6nte S\u00e4ngerin, Komponistin und Musikp\u00e4dagogin Simona De Rosa hat sich mit zwei eigenen Alben und zahlreichen weiteren Ver\u00f6ffentlichungen in der New Yorker Jazzszene etabliert und tourt international. Geboren in Neapel, begann sie im Alter von zehn Jahren Klavier zu spielen. Als Teenagerin entdeckte sie ihre Stimme und experimentierte mit verschiedenen Genres von Klassik bis Pop, bevor sie ihre Leidenschaft f\u00fcr Jazz und die Kunst der Improvisation entfaltete. Nach ihrem Studium zog Simona nach New York und pendelt seither zwischen dort und Italien. Heute ist sie eine vielseitige K\u00fcnstlerin: gefeierte S\u00e4ngerin, Komponistin, P\u00e4dagogin und musikalische Innovatorin \u2013 vor allem aber eine Musikerin der Welt. Von Neapel bis Vietnam, von New York bis Peking und dar\u00fcber hinaus \u2013 ihre Musik ist gepr\u00e4gt von ihren Reisen und der Auseinandersetzung mit den Musikkulturen unterschiedlichster L\u00e4nder, die sie in ihrem einzigartigen Stil neu interpretiert.\\nDas polnisches Jazztrio Confusion Project wurde 2013 gegr\u00fcndet. Die Band hat seither ihre eigene musikalische Sprache entwickelt \u2013 eine moderne Interpretation von Jazz-Fusion mit ausdrucksstarken Melodien, komplexen Rhythmen und einer bildhaften Klang\u00e4sthetik. Mit vier Studioalben, zwei Live-Alben und zahlreichen Konzerten in Europa, China, Russland und Kasachstan hat sich das Trio international einen Namen gemacht. 2019 tourte die Band einen Monat lang durch China und spielte 20 Konzerte in verschiedenen St\u00e4dten. 2023 kehrte sie zur\u00fcck und begeisterte unter anderem im Blue Note Beijing und Blue Note Shanghai. Musikalisch bewegt sich Confusion Project im Jazz-Fusion-Bereich, integriert aber auch Elemente aus Progressive Rock, Drum &amp; Bass, klassischer und Filmmusik. Ihre St\u00fccke sind gepr\u00e4gt von starken Melodien, harmonischem Reichtum und einer erz\u00e4hlerischen Bildhaftigkeit.\\nVideos: \u201eJourney\u201c, \u201eGolden Eagle\u201c\\nInfo: zigzag-jazzclub.berlin\/program-mai\/simonaderosafeathers, confusion-project.com, instagram.com\/simonaderosamusicTickets: eventim-light.comOrt: Zig Zag Jazz Club, Hauptstr. 89, 12159 Berlin\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut.jpg\",\"width\":1500,\"height\":956},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Simona De Rosa &amp; Confusion Project\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Berlinie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd\",\"name\":\"Rainer Mende\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rainer Mende\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/mender\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Simona De Rosa &amp; Confusion Project - Instytut Polski w Berlinie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Simona De Rosa &amp; Confusion Project - Instytut Polski w Berlinie","og_description":"Besetzung:Simona de Rosa (ITA) \u2013 vocalsMicha\u0142 Ciesielski (PL) \u2013 pianoPiotr Gierszewski (PL) \u2013 bassAdam Golicki (PL) \u2013 drums \u201eFeathers\u201c ist Simona De Rosas musikalische Reise durch Kulturen, Sprachen und pers\u00f6nliche Erfahrungen. In acht Songs verbindet sie Folk-Traditionen aus Irland, Kuba, Bulgarien und der arabischen Welt mit modernen Arrangements von Micha\u0142 Ciesielski. Die polnische Band Confusion [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/","og_site_name":"Instytut Polski w Berlinie","article_published_time":"2025-04-15T14:57:16+00:00","article_modified_time":"2025-04-17T12:19:48+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":956,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rainer Mende","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Rainer Mende","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/","name":"Simona De Rosa &amp; Confusion Project","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut-300x191.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut-1024x653.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut.jpg","datePublished":"2025-04-15T14:57:16+02:00","dateModified":"2025-04-17T12:19:48+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-04-16T09:00:00+02:00","endDate":"2025-04-16T11:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Besetzung:Simona de Rosa (ITA) \u2013 vocalsMicha\u0142 Ciesielski (PL) \u2013 pianoPiotr Gierszewski (PL) \u2013 bassAdam Golicki (PL) \u2013 drums\n\u201eFeathers\u201c ist Simona De Rosas musikalische Reise durch Kulturen, Sprachen und pers\u00f6nliche Erfahrungen. In acht Songs verbindet sie Folk-Traditionen aus Irland, Kuba, Bulgarien und der arabischen Welt mit modernen Arrangements von Micha\u0142 Ciesielski. Die polnische Band Confusion Project bereichert den vielseitigen Sound. Highlights sind \u201eComo Es\u201c, eine Hommage an kubanischen Tanz, \u201eMy Guiding Star\u201c mit The Bulgarian Voices Berlin und \u201eAkhay Kerim\u201c, ein kasachisches Volkslied. Jedes St\u00fcck erz\u00e4hlt eine eigene Geschichte und macht Feathers zu einem genre\u00fcbergreifenden, tief pers\u00f6nlichen Klangerlebnis. Freuen Sie sich auf ein vielschichtiges Konzert mit Kl\u00e4ngen, die musikalische und kulturelle Grenzen verschmelzen l\u00e4sst!\nDie preisgekr\u00f6nte S\u00e4ngerin, Komponistin und Musikp\u00e4dagogin Simona De Rosa hat sich mit zwei eigenen Alben und zahlreichen weiteren Ver\u00f6ffentlichungen in der New Yorker Jazzszene etabliert und tourt international. Geboren in Neapel, begann sie im Alter von zehn Jahren Klavier zu spielen. Als Teenagerin entdeckte sie ihre Stimme und experimentierte mit verschiedenen Genres von Klassik bis Pop, bevor sie ihre Leidenschaft f\u00fcr Jazz und die Kunst der Improvisation entfaltete. Nach ihrem Studium zog Simona nach New York und pendelt seither zwischen dort und Italien. Heute ist sie eine vielseitige K\u00fcnstlerin: gefeierte S\u00e4ngerin, Komponistin, P\u00e4dagogin und musikalische Innovatorin \u2013 vor allem aber eine Musikerin der Welt. Von Neapel bis Vietnam, von New York bis Peking und dar\u00fcber hinaus \u2013 ihre Musik ist gepr\u00e4gt von ihren Reisen und der Auseinandersetzung mit den Musikkulturen unterschiedlichster L\u00e4nder, die sie in ihrem einzigartigen Stil neu interpretiert.\nDas polnisches Jazztrio Confusion Project wurde 2013 gegr\u00fcndet. Die Band hat seither ihre eigene musikalische Sprache entwickelt \u2013 eine moderne Interpretation von Jazz-Fusion mit ausdrucksstarken Melodien, komplexen Rhythmen und einer bildhaften Klang\u00e4sthetik. Mit vier Studioalben, zwei Live-Alben und zahlreichen Konzerten in Europa, China, Russland und Kasachstan hat sich das Trio international einen Namen gemacht. 2019 tourte die Band einen Monat lang durch China und spielte 20 Konzerte in verschiedenen St\u00e4dten. 2023 kehrte sie zur\u00fcck und begeisterte unter anderem im Blue Note Beijing und Blue Note Shanghai. Musikalisch bewegt sich Confusion Project im Jazz-Fusion-Bereich, integriert aber auch Elemente aus Progressive Rock, Drum &amp; Bass, klassischer und Filmmusik. Ihre St\u00fccke sind gepr\u00e4gt von starken Melodien, harmonischem Reichtum und einer erz\u00e4hlerischen Bildhaftigkeit.\nVideos: \u201eJourney\u201c, \u201eGolden Eagle\u201c\nInfo: zigzag-jazzclub.berlin\/program-mai\/simonaderosafeathers, confusion-project.com, instagram.com\/simonaderosamusicTickets: eventim-light.comOrt: Zig Zag Jazz Club, Hauptstr. 89, 12159 Berlin\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/04\/2025-04-16-MUSIK-Simona-De-Rosa-Confusion-Project-Grafik-2_cut.jpg","width":1500,"height":956},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/2025\/04\/15\/simona-de-rosa-confusion-project\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Simona De Rosa &amp; Confusion Project"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/","name":"Instytut Polski w Berlinie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/a74d20cf3dac53f5579b2a3ec40f22dd","name":"Rainer Mende","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61382ed949dec269ce106c2fd5871a60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rainer Mende"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/author\/mender\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9169"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9176,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9169\/revisions\/9176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}