{"id":104,"date":"2019-06-06T20:08:34","date_gmt":"2019-06-06T18:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratyslawa\/?p=104"},"modified":"2021-12-03T09:54:44","modified_gmt":"2021-12-03T08:54:44","slug":"polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/","title":{"rendered":"PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI"},"content":{"rendered":"\n<h2>PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI<\/h2>\n<p><strong>V\u00a0roku 2018 uplynie sto rokov od znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti Po\u013eska.\u00a0<\/strong>Po 123 rokoch rozdelenia krajiny a\u00a0neslobody sa Po\u013esko v\u00a0novembri 1918 op\u00e4tovne objavilo na mape sveta. Pri tejto pr\u00edle\u017eitosti sa v\u00a0Po\u013esku, ale aj\u00a0na svete realizuj\u00fa mnoh\u00e9 udalosti, ktor\u00fdch cie\u013eom je si pripomen\u00fa\u0165 toto v\u00fdro\u010die. S\u00fa napl\u00e1novan\u00e9 na cel\u00fd rok, nielen na november, v\u00a0ktorom na 11. de\u0148 tohto mesiaca pripad\u00e1 Sviatok nez\u00e1vislosti.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v\u00a0Bratislave<\/strong> pl\u00e1nuje vlastn\u00fd program osl\u00e1v st\u00e9ho v\u00fdro\u010dia znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti \u2013 o t\u00fdchto akci\u00e1ch budeme informova\u0165 priebe\u017ene v na\u0161om programe, na na\u0161e internetovej str\u00e1nke (<a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratyslawa\/\">instytutpolski.pl\/bratyslawa<\/a>) alebo aj na soci\u00e1lnych m\u00e9di\u00e1ch Facebooku a Twitteri. Po\u013esk\u00e1 vl\u00e1da spustila \u0161peci\u00e1lny program <strong><em>Niepodleg\u0142a<\/em><\/strong>\u00a0(v preklade: Nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko), v\u00a0r\u00e1mci ktor\u00e9ho s\u00fa organizovan\u00e9 a\u00a0koordinovan\u00e9 oslavy st\u00e9ho v\u00fdro\u010dia znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti. Aktu\u00e1lne inform\u00e1cie o\u00a0v\u0161etk\u00fdch iniciat\u00edvach a\u00a0projektoch s\u00favisiacich s\u00a0t\u00fdmito oslavami n\u00e1jdete na str\u00e1nke\u00a0<strong>Programov\u00e9ho oddelenia<\/strong>\u00a0projektu\u00a0<strong>Niepodleg\u0142a<\/strong>:\u00a0<a href=\"https:\/\/niepodlegla.gov.pl\/\">https:\/\/niepodlegla.gov.pl\/<\/a><\/p>\n<p>Niektor\u00e9 podujatia s\u00favisiace so st\u00fdm v\u00fdro\u010d\u00edm znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti u\u017e trvaj\u00fa a\u00a0Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v\u00a0Bratislave chce upriami\u0165 na ne pozornos\u0165.\u00a0<strong>Krakovsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00e9 m\u00fazeum pripravilo v\u00fdstavu\u00a0<em>Wyspia\u0144ski<\/em><\/strong>, venovan\u00fa tvorbe Stanis\u0142awa Wyspia\u0144sk\u00e9ho, najv\u00fdznamnej\u0161ieho a\u00a0najv\u0161estrannej\u0161ieho po\u013esk\u00e9ho umelca z\u00a0prelomu 19. a\u00a020. storo\u010dia. M\u00fazeum prezentuje viac ako 500 pr\u00e1c umelca \u2013 obrazy, pastely, akvarely, kresby, ilustr\u00e1cie, n\u00e1bytky, vitr\u00e1\u017ee a\u00a0ich n\u00e1vrhy, sc\u00e9nografie a\u00a0divadeln\u00e9 kost\u00fdmy. Expoz\u00edciu sprev\u00e1dza bohat\u00e1 fotografick\u00e1 dokument\u00e1cia, predov\u0161etk\u00fdm budov, napr. kostolov a\u00a0divadiel, pre ktor\u00e9 S. Wyspia\u0144ski tvoril v\u00fdzdobu a\u00a0zariadenie. V\u00fdstava potrv\u00e1 do 20. janu\u00e1ra 2019.<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li>marca tohto roka v\u00a0<strong>M\u00fazeu Armie Krajowej gen. Emila Fieldorfa \u201eNila\u201c v\u00a0Krakove bude otvoren\u00e1 v\u00fdstava<em>Pi\u0119kna Niepodleg\u0142a (Kr\u00e1sne nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko).<\/em><\/strong>Prezentova\u0165 bude osudy po\u013esk\u00fdch \u017eien \u2013 umelk\u00fd\u0148, priekopn\u00ed\u010dok, politi\u010diek, spolo\u010densk\u00fdch aktivistiek, voja\u010diek \u2013 \u00fa\u010dastn\u00ed\u010dok vojen a\u00a0bojov v\u00a0prospech znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti Po\u013eska po\u010das prvej svetovej vojny, ktor\u00e9 sa po roku 1918 zapojili do stavby a\u00a0zjednocovania nez\u00e1vislej krajiny. Mnoho z\u00a0nich sa z\u00fa\u010dastnilo v\u00a0odboji za nez\u00e1vislosti po\u010das druhej svetovej vojny. Expoz\u00edciu m\u00f4\u017eete nav\u0161t\u00edvi\u0165 do konca roku 2018.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Tatransk\u00e9 m\u00fazeum v\u00a0Zakopanom<\/strong>\u00a0pripravilo zauj\u00edmav\u00fa plen\u00e9rnu prezent\u00e1ciu. V\u00fdstava\u00a0<strong><em>Niepodleg\u0142a Podd\u0119bskiego<\/em><\/strong>\u00a0<strong><em>(Podd\u0119bsk\u00e9ho nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko)<\/em><\/strong>\u00a0je zbierkou unik\u00e1tnych fotografi\u00ed spr\u00edstupnen\u00fdch vo fotoplastikone \u2013 historickom stereoskope nain\u0161talovanom na Kult\u00farnom n\u00e1mest\u00ed nez\u00e1vislosti v\u00a0Zakopanom. V\u010faka fotografi\u00e1m autorstva H. Podd\u0119bsk\u00e9ho sa presunieme do Po\u013eska z\u00a0obdobia medzivojnov\u00fdch 20. rokov a\u00a0uvid\u00edme, ako vtedy Poliaci za\u010d\u00ednali zimu. V\u00fdstava a\u00a0fotoplastikon bud\u00fa dostupn\u00e9 do 15. marca.<\/p>\n<p><strong>Zauj\u00edmav\u00fa v\u00fdstavu m\u00f4\u017eete tie\u017e uvidie\u0165 v\u00a0N\u00e1rodnom m\u00fazeu vo Var\u0161ave.\u00a0<em>Paderewski<\/em>\u00a0<\/strong>je expoz\u00edcia venovan\u00e1 Ignacymu Janowi Paderewsk\u00e9mu, geni\u00e1lnemu po\u013esk\u00e9mu klaviristovi a\u00a0skladate\u013eovi, ale aj politikovi \u2013 bol premi\u00e9rom a\u00a0parlamentn\u00fdm poslancom \u2013 a\u00a0spolo\u010densk\u00e9mu aktivistovi. I. J. Paderewski sa stal jedn\u00fdm z\u00a0otcov po\u013eskej nez\u00e1vislosti. Pr\u00e1ve v\u010faka jeho snahe podporil prezident USA Woodrow Wilson vo svojom sl\u00e1vnom prejave vytvorenie nez\u00e1visl\u00e9ho po\u013esk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu. \u0160peci\u00e1lnu pozornos\u0165 si zasl\u00fa\u017ei unik\u00e1tna, s\u00fakromn\u00e1 zbierka v\u00fdchodn\u00e9ho umenia, ktor\u00fa z\u00edskal I. J. Paderewski. Expoz\u00edcia potrv\u00e1 do 20. m\u00e1ja 2018.<\/p>\n<p><strong>Vo var\u0161avskej Zach\u0119te \u2013 N\u00e1rodnej gal\u00e9rii umenia m\u00f4\u017eete nav\u0161t\u00edvi\u0165 v\u00fdstavu\u00a0<em>Bud\u00facnos\u0165 bude in\u00e1. V\u00edzie a\u00a0prax spolo\u010densk\u00fdch moderniz\u00e1ci\u00ed po roku 1918.<\/em><\/strong>\u00a0Pripom\u00edna moderniza\u010dn\u00e9 spolo\u010densk\u00e9 idey formuj\u00face sa v\u00a0Po\u013esku po prvej svetovej vojne alebo zaveden\u00e9 do \u017eivota pomocou in\u0161tit\u00faci\u00ed a\u00a0organiz\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 vznikli v\u00a0nez\u00e1vislom Po\u013esku. S\u00fa prezentovan\u00e9 pomocou vizu\u00e1lnej kult\u00fary \u2013 architekt\u00fary, dizajnu, divadla, fotografie \u010di filmu. V\u00fdstavu, ktor\u00e1 potrv\u00e1 do 27. m\u00e1ja, sprev\u00e1dza bohat\u00fd program sprievodn\u00fdch podujat\u00ed.<\/p>\n<p>Srde\u010dne poz\u00fdvame!<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>Wyspia\u0144ski<\/em>:\u00a0<a href=\"http:\/\/mnk.pl\/wystawy\/wyspianski\">http:\/\/mnk.pl\/wystawy\/wyspianski<\/a><\/p>\n<p><em>Pi\u0119kna Niepodleg\u0142a<\/em>:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.muzeum-ak.pl\/aktualnosci,piekna-niepodlegla-nowa-wystawa-od-9-marca,919.html\">http:\/\/www.muzeum-ak.pl\/aktualnosci,piekna-niepodlegla-nowa-wystawa-od-9-marca,919.html<\/a><\/p>\n<p><em>Niepodleg\u0142a Podd\u0119bskiego<\/em>:\u00a0<a href=\"http:\/\/muzeumtatrzanskie.pl\/fotoplastykon-na-kulturalnym-placu-niepodleglosci-wirtualna-podroz-w-czasie\/\">http:\/\/muzeumtatrzanskie.pl\/fotoplastykon-na-kulturalnym-placu-niepodleglosci-wirtualna-podroz-w-czasie\/<\/a><\/p>\n<p><em>Paderewski<\/em>:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.mnw.art.pl\/wystawy\/paderewski,211.html\">http:\/\/www.mnw.art.pl\/wystawy\/paderewski,211.html<\/a><\/p>\n<p><em>Bud\u00facnos\u0165 bude in\u00e1<\/em>:\u00a0<a href=\"https:\/\/zacheta.art.pl\/pl\/wystawy\/przyszlosc-bedzie-inna\">https:\/\/zacheta.art.pl\/pl\/wystawy\/przyszlosc-bedzie-inna<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI V\u00a0roku 2018 uplynie sto rokov od znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti Po\u013eska.\u00a0Po 123 rokoch rozdelenia krajiny a\u00a0neslobody sa Po\u013esko v\u00a0novembri 1918 op\u00e4tovne objavilo na mape sveta. Pri tejto pr\u00edle\u017eitosti sa v\u00a0Po\u013esku, ale aj\u00a0na svete realizuj\u00fa mnoh\u00e9 udalosti, ktor\u00fdch cie\u013eom je si pripomen\u00fa\u0165 toto v\u00fdro\u010die. S\u00fa napl\u00e1novan\u00e9 na cel\u00fd rok, nielen na november, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-100pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI - Instytut Polski w Bratys\u0142awie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI - Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI V\u00a0roku 2018 uplynie sto rokov od znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti Po\u013eska.\u00a0Po 123 rokoch rozdelenia krajiny a\u00a0neslobody sa Po\u013esko v\u00a0novembri 1918 op\u00e4tovne objavilo na mape sveta. Pri tejto pr\u00edle\u017eitosti sa v\u00a0Po\u013esku, ale aj\u00a0na svete realizuj\u00fa mnoh\u00e9 udalosti, ktor\u00fdch cie\u013eom je si pripomen\u00fa\u0165 toto v\u00fdro\u010die. S\u00fa napl\u00e1novan\u00e9 na cel\u00fd rok, nielen na november, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-06T18:08:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-03T08:54:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/\",\"name\":\"PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-06T18:08:34+02:00\",\"dateModified\":\"2021-12-03T08:54:44+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-06-06\",\"endDate\":\"2019-06-06\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"image\":null,\"description\":\"PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI\\nV\u00a0roku 2018 uplynie sto rokov od znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti Po\u013eska.\u00a0Po 123 rokoch rozdelenia krajiny a\u00a0neslobody sa Po\u013esko v\u00a0novembri 1918 op\u00e4tovne objavilo na mape sveta. Pri tejto pr\u00edle\u017eitosti sa v\u00a0Po\u013esku, ale aj\u00a0na svete realizuj\u00fa mnoh\u00e9 udalosti, ktor\u00fdch cie\u013eom je si pripomen\u00fa\u0165 toto v\u00fdro\u010die. S\u00fa napl\u00e1novan\u00e9 na cel\u00fd rok, nielen na november, v\u00a0ktorom na 11. de\u0148 tohto mesiaca pripad\u00e1 Sviatok nez\u00e1vislosti.\\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v\u00a0Bratislave pl\u00e1nuje vlastn\u00fd program osl\u00e1v st\u00e9ho v\u00fdro\u010dia znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti \u2013 o t\u00fdchto akci\u00e1ch budeme informova\u0165 priebe\u017ene v na\u0161om programe, na na\u0161e internetovej str\u00e1nke (instytutpolski.pl\/bratyslawa) alebo aj na soci\u00e1lnych m\u00e9di\u00e1ch Facebooku a Twitteri. Po\u013esk\u00e1 vl\u00e1da spustila \u0161peci\u00e1lny program Niepodleg\u0142a\u00a0(v preklade: Nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko), v\u00a0r\u00e1mci ktor\u00e9ho s\u00fa organizovan\u00e9 a\u00a0koordinovan\u00e9 oslavy st\u00e9ho v\u00fdro\u010dia znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti. Aktu\u00e1lne inform\u00e1cie o\u00a0v\u0161etk\u00fdch iniciat\u00edvach a\u00a0projektoch s\u00favisiacich s\u00a0t\u00fdmito oslavami n\u00e1jdete na str\u00e1nke\u00a0Programov\u00e9ho oddelenia\u00a0projektu\u00a0Niepodleg\u0142a:\u00a0https:\/\/niepodlegla.gov.pl\/\\nNiektor\u00e9 podujatia s\u00favisiace so st\u00fdm v\u00fdro\u010d\u00edm znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti u\u017e trvaj\u00fa a\u00a0Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v\u00a0Bratislave chce upriami\u0165 na ne pozornos\u0165.\u00a0Krakovsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00e9 m\u00fazeum pripravilo v\u00fdstavu\u00a0Wyspia\u0144ski, venovan\u00fa tvorbe Stanis\u0142awa Wyspia\u0144sk\u00e9ho, najv\u00fdznamnej\u0161ieho a\u00a0najv\u0161estrannej\u0161ieho po\u013esk\u00e9ho umelca z\u00a0prelomu 19. a\u00a020. storo\u010dia. M\u00fazeum prezentuje viac ako 500 pr\u00e1c umelca \u2013 obrazy, pastely, akvarely, kresby, ilustr\u00e1cie, n\u00e1bytky, vitr\u00e1\u017ee a\u00a0ich n\u00e1vrhy, sc\u00e9nografie a\u00a0divadeln\u00e9 kost\u00fdmy. Expoz\u00edciu sprev\u00e1dza bohat\u00e1 fotografick\u00e1 dokument\u00e1cia, predov\u0161etk\u00fdm budov, napr. kostolov a\u00a0divadiel, pre ktor\u00e9 S. Wyspia\u0144ski tvoril v\u00fdzdobu a\u00a0zariadenie. V\u00fdstava potrv\u00e1 do 20. janu\u00e1ra 2019.\\nmarca tohto roka v\u00a0M\u00fazeu Armie Krajowej gen. Emila Fieldorfa \u201eNila\u201c v\u00a0Krakove bude otvoren\u00e1 v\u00fdstavaPi\u0119kna Niepodleg\u0142a (Kr\u00e1sne nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko).Prezentova\u0165 bude osudy po\u013esk\u00fdch \u017eien \u2013 umelk\u00fd\u0148, priekopn\u00ed\u010dok, politi\u010diek, spolo\u010densk\u00fdch aktivistiek, voja\u010diek \u2013 \u00fa\u010dastn\u00ed\u010dok vojen a\u00a0bojov v\u00a0prospech znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti Po\u013eska po\u010das prvej svetovej vojny, ktor\u00e9 sa po roku 1918 zapojili do stavby a\u00a0zjednocovania nez\u00e1vislej krajiny. Mnoho z\u00a0nich sa z\u00fa\u010dastnilo v\u00a0odboji za nez\u00e1vislosti po\u010das druhej svetovej vojny. Expoz\u00edciu m\u00f4\u017eete nav\u0161t\u00edvi\u0165 do konca roku 2018.\\nTatransk\u00e9 m\u00fazeum v\u00a0Zakopanom\u00a0pripravilo zauj\u00edmav\u00fa plen\u00e9rnu prezent\u00e1ciu. V\u00fdstava\u00a0Niepodleg\u0142a Podd\u0119bskiego\u00a0(Podd\u0119bsk\u00e9ho nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko)\u00a0je zbierkou unik\u00e1tnych fotografi\u00ed spr\u00edstupnen\u00fdch vo fotoplastikone \u2013 historickom stereoskope nain\u0161talovanom na Kult\u00farnom n\u00e1mest\u00ed nez\u00e1vislosti v\u00a0Zakopanom. V\u010faka fotografi\u00e1m autorstva H. Podd\u0119bsk\u00e9ho sa presunieme do Po\u013eska z\u00a0obdobia medzivojnov\u00fdch 20. rokov a\u00a0uvid\u00edme, ako vtedy Poliaci za\u010d\u00ednali zimu. V\u00fdstava a\u00a0fotoplastikon bud\u00fa dostupn\u00e9 do 15. marca.\\nZauj\u00edmav\u00fa v\u00fdstavu m\u00f4\u017eete tie\u017e uvidie\u0165 v\u00a0N\u00e1rodnom m\u00fazeu vo Var\u0161ave.\u00a0Paderewski\u00a0je expoz\u00edcia venovan\u00e1 Ignacymu Janowi Paderewsk\u00e9mu, geni\u00e1lnemu po\u013esk\u00e9mu klaviristovi a\u00a0skladate\u013eovi, ale aj politikovi \u2013 bol premi\u00e9rom a\u00a0parlamentn\u00fdm poslancom \u2013 a\u00a0spolo\u010densk\u00e9mu aktivistovi. I. J. Paderewski sa stal jedn\u00fdm z\u00a0otcov po\u013eskej nez\u00e1vislosti. Pr\u00e1ve v\u010faka jeho snahe podporil prezident USA Woodrow Wilson vo svojom sl\u00e1vnom prejave vytvorenie nez\u00e1visl\u00e9ho po\u013esk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu. \u0160peci\u00e1lnu pozornos\u0165 si zasl\u00fa\u017ei unik\u00e1tna, s\u00fakromn\u00e1 zbierka v\u00fdchodn\u00e9ho umenia, ktor\u00fa z\u00edskal I. J. Paderewski. Expoz\u00edcia potrv\u00e1 do 20. m\u00e1ja 2018.\\nVo var\u0161avskej Zach\u0119te \u2013 N\u00e1rodnej gal\u00e9rii umenia m\u00f4\u017eete nav\u0161t\u00edvi\u0165 v\u00fdstavu\u00a0Bud\u00facnos\u0165 bude in\u00e1. V\u00edzie a\u00a0prax spolo\u010densk\u00fdch moderniz\u00e1ci\u00ed po roku 1918.\u00a0Pripom\u00edna moderniza\u010dn\u00e9 spolo\u010densk\u00e9 idey formuj\u00face sa v\u00a0Po\u013esku po prvej svetovej vojne alebo zaveden\u00e9 do \u017eivota pomocou in\u0161tit\u00faci\u00ed a\u00a0organiz\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 vznikli v\u00a0nez\u00e1vislom Po\u013esku. S\u00fa prezentovan\u00e9 pomocou vizu\u00e1lnej kult\u00fary \u2013 architekt\u00fary, dizajnu, divadla, fotografie \u010di filmu. V\u00fdstavu, ktor\u00e1 potrv\u00e1 do 27. m\u00e1ja, sprev\u00e1dza bohat\u00fd program sprievodn\u00fdch podujat\u00ed.\\nSrde\u010dne poz\u00fdvame!\\n\u00a0\\nWyspia\u0144ski:\u00a0http:\/\/mnk.pl\/wystawy\/wyspianski\\nPi\u0119kna Niepodleg\u0142a:\u00a0http:\/\/www.muzeum-ak.pl\/aktualnosci,piekna-niepodlegla-nowa-wystawa-od-9-marca,919.html\\nNiepodleg\u0142a Podd\u0119bskiego:\u00a0http:\/\/muzeumtatrzanskie.pl\/fotoplastykon-na-kulturalnym-placu-niepodleglosci-wirtualna-podroz-w-czasie\/\\nPaderewski:\u00a0http:\/\/www.mnw.art.pl\/wystawy\/paderewski,211.html\\nBud\u00facnos\u0165 bude in\u00e1:\u00a0https:\/\/zacheta.art.pl\/pl\/wystawy\/przyszlosc-bedzie-inna\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\",\"name\":\"sienkiewiczl.disabled\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sienkiewiczl.disabled\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/msz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","og_description":"PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI V\u00a0roku 2018 uplynie sto rokov od znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti Po\u013eska.\u00a0Po 123 rokoch rozdelenia krajiny a\u00a0neslobody sa Po\u013esko v\u00a0novembri 1918 op\u00e4tovne objavilo na mape sveta. Pri tejto pr\u00edle\u017eitosti sa v\u00a0Po\u013esku, ale aj\u00a0na svete realizuj\u00fa mnoh\u00e9 udalosti, ktor\u00fdch cie\u013eom je si pripomen\u00fa\u0165 toto v\u00fdro\u010die. S\u00fa napl\u00e1novan\u00e9 na cel\u00fd rok, nielen na november, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","article_published_time":"2019-06-06T18:08:34+00:00","article_modified_time":"2021-12-03T08:54:44+00:00","author":"sienkiewiczl.disabled","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"sienkiewiczl.disabled","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/","name":"PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website"},"datePublished":"2019-06-06T18:08:34+02:00","dateModified":"2021-12-03T08:54:44+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-06-06","endDate":"2019-06-06","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"image":null,"description":"PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI\nV\u00a0roku 2018 uplynie sto rokov od znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti Po\u013eska.\u00a0Po 123 rokoch rozdelenia krajiny a\u00a0neslobody sa Po\u013esko v\u00a0novembri 1918 op\u00e4tovne objavilo na mape sveta. Pri tejto pr\u00edle\u017eitosti sa v\u00a0Po\u013esku, ale aj\u00a0na svete realizuj\u00fa mnoh\u00e9 udalosti, ktor\u00fdch cie\u013eom je si pripomen\u00fa\u0165 toto v\u00fdro\u010die. S\u00fa napl\u00e1novan\u00e9 na cel\u00fd rok, nielen na november, v\u00a0ktorom na 11. de\u0148 tohto mesiaca pripad\u00e1 Sviatok nez\u00e1vislosti.\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v\u00a0Bratislave pl\u00e1nuje vlastn\u00fd program osl\u00e1v st\u00e9ho v\u00fdro\u010dia znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti \u2013 o t\u00fdchto akci\u00e1ch budeme informova\u0165 priebe\u017ene v na\u0161om programe, na na\u0161e internetovej str\u00e1nke (instytutpolski.pl\/bratyslawa) alebo aj na soci\u00e1lnych m\u00e9di\u00e1ch Facebooku a Twitteri. Po\u013esk\u00e1 vl\u00e1da spustila \u0161peci\u00e1lny program Niepodleg\u0142a\u00a0(v preklade: Nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko), v\u00a0r\u00e1mci ktor\u00e9ho s\u00fa organizovan\u00e9 a\u00a0koordinovan\u00e9 oslavy st\u00e9ho v\u00fdro\u010dia znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti. Aktu\u00e1lne inform\u00e1cie o\u00a0v\u0161etk\u00fdch iniciat\u00edvach a\u00a0projektoch s\u00favisiacich s\u00a0t\u00fdmito oslavami n\u00e1jdete na str\u00e1nke\u00a0Programov\u00e9ho oddelenia\u00a0projektu\u00a0Niepodleg\u0142a:\u00a0https:\/\/niepodlegla.gov.pl\/\nNiektor\u00e9 podujatia s\u00favisiace so st\u00fdm v\u00fdro\u010d\u00edm znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti u\u017e trvaj\u00fa a\u00a0Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v\u00a0Bratislave chce upriami\u0165 na ne pozornos\u0165.\u00a0Krakovsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00e9 m\u00fazeum pripravilo v\u00fdstavu\u00a0Wyspia\u0144ski, venovan\u00fa tvorbe Stanis\u0142awa Wyspia\u0144sk\u00e9ho, najv\u00fdznamnej\u0161ieho a\u00a0najv\u0161estrannej\u0161ieho po\u013esk\u00e9ho umelca z\u00a0prelomu 19. a\u00a020. storo\u010dia. M\u00fazeum prezentuje viac ako 500 pr\u00e1c umelca \u2013 obrazy, pastely, akvarely, kresby, ilustr\u00e1cie, n\u00e1bytky, vitr\u00e1\u017ee a\u00a0ich n\u00e1vrhy, sc\u00e9nografie a\u00a0divadeln\u00e9 kost\u00fdmy. Expoz\u00edciu sprev\u00e1dza bohat\u00e1 fotografick\u00e1 dokument\u00e1cia, predov\u0161etk\u00fdm budov, napr. kostolov a\u00a0divadiel, pre ktor\u00e9 S. Wyspia\u0144ski tvoril v\u00fdzdobu a\u00a0zariadenie. V\u00fdstava potrv\u00e1 do 20. janu\u00e1ra 2019.\nmarca tohto roka v\u00a0M\u00fazeu Armie Krajowej gen. Emila Fieldorfa \u201eNila\u201c v\u00a0Krakove bude otvoren\u00e1 v\u00fdstavaPi\u0119kna Niepodleg\u0142a (Kr\u00e1sne nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko).Prezentova\u0165 bude osudy po\u013esk\u00fdch \u017eien \u2013 umelk\u00fd\u0148, priekopn\u00ed\u010dok, politi\u010diek, spolo\u010densk\u00fdch aktivistiek, voja\u010diek \u2013 \u00fa\u010dastn\u00ed\u010dok vojen a\u00a0bojov v\u00a0prospech znovuz\u00edskania nez\u00e1vislosti Po\u013eska po\u010das prvej svetovej vojny, ktor\u00e9 sa po roku 1918 zapojili do stavby a\u00a0zjednocovania nez\u00e1vislej krajiny. Mnoho z\u00a0nich sa z\u00fa\u010dastnilo v\u00a0odboji za nez\u00e1vislosti po\u010das druhej svetovej vojny. Expoz\u00edciu m\u00f4\u017eete nav\u0161t\u00edvi\u0165 do konca roku 2018.\nTatransk\u00e9 m\u00fazeum v\u00a0Zakopanom\u00a0pripravilo zauj\u00edmav\u00fa plen\u00e9rnu prezent\u00e1ciu. V\u00fdstava\u00a0Niepodleg\u0142a Podd\u0119bskiego\u00a0(Podd\u0119bsk\u00e9ho nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko)\u00a0je zbierkou unik\u00e1tnych fotografi\u00ed spr\u00edstupnen\u00fdch vo fotoplastikone \u2013 historickom stereoskope nain\u0161talovanom na Kult\u00farnom n\u00e1mest\u00ed nez\u00e1vislosti v\u00a0Zakopanom. V\u010faka fotografi\u00e1m autorstva H. Podd\u0119bsk\u00e9ho sa presunieme do Po\u013eska z\u00a0obdobia medzivojnov\u00fdch 20. rokov a\u00a0uvid\u00edme, ako vtedy Poliaci za\u010d\u00ednali zimu. V\u00fdstava a\u00a0fotoplastikon bud\u00fa dostupn\u00e9 do 15. marca.\nZauj\u00edmav\u00fa v\u00fdstavu m\u00f4\u017eete tie\u017e uvidie\u0165 v\u00a0N\u00e1rodnom m\u00fazeu vo Var\u0161ave.\u00a0Paderewski\u00a0je expoz\u00edcia venovan\u00e1 Ignacymu Janowi Paderewsk\u00e9mu, geni\u00e1lnemu po\u013esk\u00e9mu klaviristovi a\u00a0skladate\u013eovi, ale aj politikovi \u2013 bol premi\u00e9rom a\u00a0parlamentn\u00fdm poslancom \u2013 a\u00a0spolo\u010densk\u00e9mu aktivistovi. I. J. Paderewski sa stal jedn\u00fdm z\u00a0otcov po\u013eskej nez\u00e1vislosti. Pr\u00e1ve v\u010faka jeho snahe podporil prezident USA Woodrow Wilson vo svojom sl\u00e1vnom prejave vytvorenie nez\u00e1visl\u00e9ho po\u013esk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu. \u0160peci\u00e1lnu pozornos\u0165 si zasl\u00fa\u017ei unik\u00e1tna, s\u00fakromn\u00e1 zbierka v\u00fdchodn\u00e9ho umenia, ktor\u00fa z\u00edskal I. J. Paderewski. Expoz\u00edcia potrv\u00e1 do 20. m\u00e1ja 2018.\nVo var\u0161avskej Zach\u0119te \u2013 N\u00e1rodnej gal\u00e9rii umenia m\u00f4\u017eete nav\u0161t\u00edvi\u0165 v\u00fdstavu\u00a0Bud\u00facnos\u0165 bude in\u00e1. V\u00edzie a\u00a0prax spolo\u010densk\u00fdch moderniz\u00e1ci\u00ed po roku 1918.\u00a0Pripom\u00edna moderniza\u010dn\u00e9 spolo\u010densk\u00e9 idey formuj\u00face sa v\u00a0Po\u013esku po prvej svetovej vojne alebo zaveden\u00e9 do \u017eivota pomocou in\u0161tit\u00faci\u00ed a\u00a0organiz\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 vznikli v\u00a0nez\u00e1vislom Po\u013esku. S\u00fa prezentovan\u00e9 pomocou vizu\u00e1lnej kult\u00fary \u2013 architekt\u00fary, dizajnu, divadla, fotografie \u010di filmu. V\u00fdstavu, ktor\u00e1 potrv\u00e1 do 27. m\u00e1ja, sprev\u00e1dza bohat\u00fd program sprievodn\u00fdch podujat\u00ed.\nSrde\u010dne poz\u00fdvame!\n\u00a0\nWyspia\u0144ski:\u00a0http:\/\/mnk.pl\/wystawy\/wyspianski\nPi\u0119kna Niepodleg\u0142a:\u00a0http:\/\/www.muzeum-ak.pl\/aktualnosci,piekna-niepodlegla-nowa-wystawa-od-9-marca,919.html\nNiepodleg\u0142a Podd\u0119bskiego:\u00a0http:\/\/muzeumtatrzanskie.pl\/fotoplastykon-na-kulturalnym-placu-niepodleglosci-wirtualna-podroz-w-czasie\/\nPaderewski:\u00a0http:\/\/www.mnw.art.pl\/wystawy\/paderewski,211.html\nBud\u00facnos\u0165 bude in\u00e1:\u00a0https:\/\/zacheta.art.pl\/pl\/wystawy\/przyszlosc-bedzie-inna"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/06\/06\/polsko-ste-vyrocie-znovuziskania-nezavislosti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PO\u013dSKO \u2013 ST\u00c9 V\u00ddRO\u010cIE ZNOVUZ\u00cdSKANIA NEZ\u00c1VISLOSTI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/","name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459","name":"sienkiewiczl.disabled","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"sienkiewiczl.disabled"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/msz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104\/revisions\/105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}