{"id":1113,"date":"2019-04-22T16:52:00","date_gmt":"2019-04-22T14:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?p=1113"},"modified":"2020-05-29T09:35:57","modified_gmt":"2020-05-29T07:35:57","slug":"vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/","title":{"rendered":"V\u00ddTVARN\u00c1 S\u00da\u0164A\u017d PRE DETI A ML\u00c1DE\u017d!"},"content":{"rendered":"\n<p>Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v&nbsp;Bratislave a&nbsp;mesa\u010dn\u00edk Monitor Polonijny poz\u00fdvaj\u00fa deti a&nbsp;ml\u00e1de\u017e, aby sa z\u00fa\u010dastnili v\u00fdtvarnej s\u00fa\u0165a\u017ee s&nbsp;n\u00e1zvom:<strong><em>&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>S&nbsp;\u010d\u00edm fajn sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Slovo \u201efajn\u201c. Slovo, ktor\u00e9 sa d\u00e1 pou\u017ei\u0165 na v\u0161etko, a&nbsp;z&nbsp;ktor\u00e9ho vy\u017earuj\u00fa priam osobn\u00e9, dobr\u00e9 em\u00f3cie. Po\u013esko m\u00f4\u017eeme pozna\u0165 v\u010faka rodine, priate\u013eom \u010di zn\u00e1mym, ktor\u00ed b\u00fdvaj\u00fa v&nbsp;Po\u013esku. No m\u00f4\u017eeme pozna\u0165 aj po\u013esk\u00e9 mest\u00e1, pamiatky, regi\u00f3ny, zauj\u00edmav\u00e9 rekrea\u010dn\u00e9 a&nbsp;kult\u00farne miesta, a&nbsp;rovnako aj po\u013esk\u00e9 knihy, filmy, hudbu \u010di trad\u00edcie, zvyky a&nbsp;jedl\u00e1. To v\u0161etko m\u00f4\u017ee by\u0165 fajn. S&nbsp;\u010d\u00edm fajn sa v\u0161ak sp\u00e1ja Po\u013esko pr\u00e1ve v\u00e1m? Je to vari rodisko va\u0161ich star\u00fdch rodi\u010dov \u010di in\u00fdch \u010dlenov rodiny? Je to miesto, kde ste boli, a&nbsp;ktor\u00e9 sa v\u00e1m p\u00e1\u010di? Alebo je to miesto, kam chod\u00edte na dovolenku \u010di pr\u00e1zdniny? A&nbsp;mo\u017eno je to po\u013esk\u00e1 hra\u010dka, rozpr\u00e1vka, kniha \u010di azda trpasl\u00edk alebo \u0161kriatok? Po\u013esk\u00e1 pesni\u010dka alebo film? Pozn\u00e1te nejak\u00fd fajn predmet, s&nbsp;ktor\u00fdm si sp\u00e1jate Po\u013esko? V&nbsp;tomto roku to v\u0161etko m\u00f4\u017eete predstavi\u0165 vo svojej pr\u00e1ci \u2013 nakresli\u0165, nama\u013eova\u0165 \u010di nalepi\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Preto v\u00e1s poz\u00fdvame do otvorenej v\u00fdtvarnej s\u00fa\u0165a\u017ee s&nbsp;heslom:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>S&nbsp;\u010d\u00edm fajn sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vytvorte svoju v\u00edziu fajn Po\u013eska, fajn po\u013esk\u00fdch miest, predmetov, zvykov a&nbsp;trad\u00edci\u00ed. V\u0161etk\u00e9ho fajn, s&nbsp;\u010d\u00edm sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;S\u00fa\u0165a\u017en\u00e9 pr\u00e1ce m\u00f4\u017eete pripravi\u0165 v&nbsp;\u013eubovo\u013enej koloristike a&nbsp;technike \u2013 kresba, skica, obraz, grafika, lepen\u00e1 kol\u00e1\u017e, kol\u00e1\u017e, patchwork, komiks. Pastelky, ceruzka, vodov\u00e9 \u010di temperov\u00e9 farby, farebn\u00fd papier, plastel\u00edna, \u00fatr\u017eky materi\u00e1lov, fotografie \u2013 aj materi\u00e1l je \u013eubovo\u013en\u00fd. Pr\u00e1ce v\u0161ak pripravte vo form\u00e1te A3 (42 cm x 29,7 cm).<\/p>\n\n\n\n<p>\u010cak\u00e1me na va\u0161e pr\u00e1ce s&nbsp;ozna\u010den\u00edm \u201es\u00fa\u0165a\u017e\u201c do&nbsp;<strong>28. j\u00fana 2019 vr\u00e1tane<\/strong>. M\u00f4\u017eete ich posla\u0165 na adresu:&nbsp;<strong>Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat, N\u00e1m. SNP 27, 814 99 Bratislava<\/strong>, prinies\u0165 ich osobne do \u010dit\u00e1rne pani&nbsp;<strong>Terese Luk\u00e1\u010dovej<\/strong>&nbsp;alebo ich zasla\u0165 prostredn\u00edctvom e-mailu na jej adresu:&nbsp;<strong><a href=\"mailto:teresa.lukacova@instytutpolski.org\">teresa.lukacova@instytutpolski.org<\/a><\/strong>. Na pr\u00e1cu uve\u010fte va\u0161e meno a priezvisko, ako aj kontaktn\u00e9 \u00fadaje.<\/p>\n\n\n\n<p>Na autorov ocenen\u00fdch pr\u00e1c \u010dakaj\u00fa atrakt\u00edvne ceny, ktor\u00e9 do s\u00fa\u0165a\u017ee poskytol Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat a&nbsp;mesa\u010dn\u00edk Monitor Polonijny. \u0160peci\u00e1lnou cenou v&nbsp;s\u00fa\u0165a\u017ei bude vstup do Tatralandie pre \u0161tvor\u010dlenn\u00fa rodinu, ktor\u00fa do s\u00fa\u0165a\u017ee poskytol honor\u00e1rny konzul v&nbsp;Liptovskom Mikul\u00e1\u0161i p. Tadeusz Fr\u0105ckowiak.<\/p>\n\n\n\n<p>Men\u00e1 v\u00ed\u0165azov vyhl\u00e1sia organiz\u00e1tori s\u00fa\u0165a\u017ee po\u010das pr\u00e1zdnin. Odovzdanie cien a&nbsp;verejn\u00e1 v\u00fdstava ocenen\u00fdch pr\u00e1c sa uskuto\u010dn\u00ed na jese\u0148 v&nbsp;Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate v&nbsp;Bratislave v&nbsp;term\u00edne medzin\u00e1rodn\u00e9ho Bien\u00e1le ilustr\u00e1ci\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zapojte sa do s\u00fa\u0165a\u017ee&nbsp;<em>S&nbsp;\u010d\u00edm fajn sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko?<\/em>!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v&nbsp;Bratislave a&nbsp;mesa\u010dn\u00edk Monitor Polonijny poz\u00fdvaj\u00fa deti a&nbsp;ml\u00e1de\u017e, aby sa z\u00fa\u010dastnili v\u00fdtvarnej s\u00fa\u0165a\u017ee s&nbsp;n\u00e1zvom:&nbsp; S&nbsp;\u010d\u00edm fajn sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko? Slovo \u201efajn\u201c. Slovo, ktor\u00e9 sa d\u00e1 pou\u017ei\u0165 na v\u0161etko, a&nbsp;z&nbsp;ktor\u00e9ho vy\u017earuj\u00fa priam osobn\u00e9, dobr\u00e9 em\u00f3cie. Po\u013esko m\u00f4\u017eeme pozna\u0165 v\u010faka rodine, priate\u013eom \u010di zn\u00e1mym, ktor\u00ed b\u00fdvaj\u00fa v&nbsp;Po\u013esku. No m\u00f4\u017eeme pozna\u0165 aj po\u013esk\u00e9 mest\u00e1, pamiatky, regi\u00f3ny, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-1113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuality"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>V\u00ddTVARN\u00c1 S\u00da\u0164A\u017d PRE DETI A ML\u00c1DE\u017d! - Instytut Polski w Bratys\u0142awie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00ddTVARN\u00c1 S\u00da\u0164A\u017d PRE DETI A ML\u00c1DE\u017d! - Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v&nbsp;Bratislave a&nbsp;mesa\u010dn\u00edk Monitor Polonijny poz\u00fdvaj\u00fa deti a&nbsp;ml\u00e1de\u017e, aby sa z\u00fa\u010dastnili v\u00fdtvarnej s\u00fa\u0165a\u017ee s&nbsp;n\u00e1zvom:&nbsp; S&nbsp;\u010d\u00edm fajn sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko? Slovo \u201efajn\u201c. Slovo, ktor\u00e9 sa d\u00e1 pou\u017ei\u0165 na v\u0161etko, a&nbsp;z&nbsp;ktor\u00e9ho vy\u017earuj\u00fa priam osobn\u00e9, dobr\u00e9 em\u00f3cie. Po\u013esko m\u00f4\u017eeme pozna\u0165 v\u010faka rodine, priate\u013eom \u010di zn\u00e1mym, ktor\u00ed b\u00fdvaj\u00fa v&nbsp;Po\u013esku. No m\u00f4\u017eeme pozna\u0165 aj po\u013esk\u00e9 mest\u00e1, pamiatky, regi\u00f3ny, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-22T14:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-29T07:35:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kyselm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kyselm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/\",\"name\":\"V\u00ddTVARN\u00c1 S\u00da\u0164A\u017d PRE DETI A ML\u00c1DE\u017d!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-22T14:52:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-29T07:35:57+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-04-22\",\"endDate\":\"2019-04-22\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"image\":null,\"description\":\"Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v Bratislave a mesa\u010dn\u00edk Monitor Polonijny poz\u00fdvaj\u00fa deti a ml\u00e1de\u017e, aby sa z\u00fa\u010dastnili v\u00fdtvarnej s\u00fa\u0165a\u017ee s n\u00e1zvom: \\nS \u010d\u00edm fajn sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko?\\nSlovo \u201efajn\u201c. Slovo, ktor\u00e9 sa d\u00e1 pou\u017ei\u0165 na v\u0161etko, a z ktor\u00e9ho vy\u017earuj\u00fa priam osobn\u00e9, dobr\u00e9 em\u00f3cie. Po\u013esko m\u00f4\u017eeme pozna\u0165 v\u010faka rodine, priate\u013eom \u010di zn\u00e1mym, ktor\u00ed b\u00fdvaj\u00fa v Po\u013esku. No m\u00f4\u017eeme pozna\u0165 aj po\u013esk\u00e9 mest\u00e1, pamiatky, regi\u00f3ny, zauj\u00edmav\u00e9 rekrea\u010dn\u00e9 a kult\u00farne miesta, a rovnako aj po\u013esk\u00e9 knihy, filmy, hudbu \u010di trad\u00edcie, zvyky a jedl\u00e1. To v\u0161etko m\u00f4\u017ee by\u0165 fajn. S \u010d\u00edm fajn sa v\u0161ak sp\u00e1ja Po\u013esko pr\u00e1ve v\u00e1m? Je to vari rodisko va\u0161ich star\u00fdch rodi\u010dov \u010di in\u00fdch \u010dlenov rodiny? Je to miesto, kde ste boli, a ktor\u00e9 sa v\u00e1m p\u00e1\u010di? Alebo je to miesto, kam chod\u00edte na dovolenku \u010di pr\u00e1zdniny? A mo\u017eno je to po\u013esk\u00e1 hra\u010dka, rozpr\u00e1vka, kniha \u010di azda trpasl\u00edk alebo \u0161kriatok? Po\u013esk\u00e1 pesni\u010dka alebo film? Pozn\u00e1te nejak\u00fd fajn predmet, s ktor\u00fdm si sp\u00e1jate Po\u013esko? V tomto roku to v\u0161etko m\u00f4\u017eete predstavi\u0165 vo svojej pr\u00e1ci \u2013 nakresli\u0165, nama\u013eova\u0165 \u010di nalepi\u0165.\\nPreto v\u00e1s poz\u00fdvame do otvorenej v\u00fdtvarnej s\u00fa\u0165a\u017ee s heslom:\\nS \u010d\u00edm fajn sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko?\\nVytvorte svoju v\u00edziu fajn Po\u013eska, fajn po\u013esk\u00fdch miest, predmetov, zvykov a trad\u00edci\u00ed. V\u0161etk\u00e9ho fajn, s \u010d\u00edm sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko!\\n S\u00fa\u0165a\u017en\u00e9 pr\u00e1ce m\u00f4\u017eete pripravi\u0165 v \u013eubovo\u013enej koloristike a technike \u2013 kresba, skica, obraz, grafika, lepen\u00e1 kol\u00e1\u017e, kol\u00e1\u017e, patchwork, komiks. Pastelky, ceruzka, vodov\u00e9 \u010di temperov\u00e9 farby, farebn\u00fd papier, plastel\u00edna, \u00fatr\u017eky materi\u00e1lov, fotografie \u2013 aj materi\u00e1l je \u013eubovo\u013en\u00fd. Pr\u00e1ce v\u0161ak pripravte vo form\u00e1te A3 (42 cm x 29,7 cm).\\n\u010cak\u00e1me na va\u0161e pr\u00e1ce s ozna\u010den\u00edm \u201es\u00fa\u0165a\u017e\u201c do 28. j\u00fana 2019 vr\u00e1tane. M\u00f4\u017eete ich posla\u0165 na adresu: Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat, N\u00e1m. SNP 27, 814 99 Bratislava, prinies\u0165 ich osobne do \u010dit\u00e1rne pani Terese Luk\u00e1\u010dovej alebo ich zasla\u0165 prostredn\u00edctvom e-mailu na jej adresu: teresa.lukacova@instytutpolski.org. Na pr\u00e1cu uve\u010fte va\u0161e meno a priezvisko, ako aj kontaktn\u00e9 \u00fadaje.\\nNa autorov ocenen\u00fdch pr\u00e1c \u010dakaj\u00fa atrakt\u00edvne ceny, ktor\u00e9 do s\u00fa\u0165a\u017ee poskytol Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat a mesa\u010dn\u00edk Monitor Polonijny. \u0160peci\u00e1lnou cenou v s\u00fa\u0165a\u017ei bude vstup do Tatralandie pre \u0161tvor\u010dlenn\u00fa rodinu, ktor\u00fa do s\u00fa\u0165a\u017ee poskytol honor\u00e1rny konzul v Liptovskom Mikul\u00e1\u0161i p. Tadeusz Fr\u0105ckowiak.\\nMen\u00e1 v\u00ed\u0165azov vyhl\u00e1sia organiz\u00e1tori s\u00fa\u0165a\u017ee po\u010das pr\u00e1zdnin. Odovzdanie cien a verejn\u00e1 v\u00fdstava ocenen\u00fdch pr\u00e1c sa uskuto\u010dn\u00ed na jese\u0148 v Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate v Bratislave v term\u00edne medzin\u00e1rodn\u00e9ho Bien\u00e1le ilustr\u00e1ci\u00ed.\\nZapojte sa do s\u00fa\u0165a\u017ee S \u010d\u00edm fajn sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko?!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u00ddTVARN\u00c1 S\u00da\u0164A\u017d PRE DETI A ML\u00c1DE\u017d!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720\",\"name\":\"kyselm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kyselm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/kyselm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00ddTVARN\u00c1 S\u00da\u0164A\u017d PRE DETI A ML\u00c1DE\u017d! - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"V\u00ddTVARN\u00c1 S\u00da\u0164A\u017d PRE DETI A ML\u00c1DE\u017d! - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","og_description":"Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v&nbsp;Bratislave a&nbsp;mesa\u010dn\u00edk Monitor Polonijny poz\u00fdvaj\u00fa deti a&nbsp;ml\u00e1de\u017e, aby sa z\u00fa\u010dastnili v\u00fdtvarnej s\u00fa\u0165a\u017ee s&nbsp;n\u00e1zvom:&nbsp; S&nbsp;\u010d\u00edm fajn sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko? Slovo \u201efajn\u201c. Slovo, ktor\u00e9 sa d\u00e1 pou\u017ei\u0165 na v\u0161etko, a&nbsp;z&nbsp;ktor\u00e9ho vy\u017earuj\u00fa priam osobn\u00e9, dobr\u00e9 em\u00f3cie. Po\u013esko m\u00f4\u017eeme pozna\u0165 v\u010faka rodine, priate\u013eom \u010di zn\u00e1mym, ktor\u00ed b\u00fdvaj\u00fa v&nbsp;Po\u013esku. No m\u00f4\u017eeme pozna\u0165 aj po\u013esk\u00e9 mest\u00e1, pamiatky, regi\u00f3ny, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","article_published_time":"2019-04-22T14:52:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-29T07:35:57+00:00","author":"kyselm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kyselm","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/","name":"V\u00ddTVARN\u00c1 S\u00da\u0164A\u017d PRE DETI A ML\u00c1DE\u017d!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website"},"datePublished":"2019-04-22T14:52:00+02:00","dateModified":"2020-05-29T07:35:57+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-04-22","endDate":"2019-04-22","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"image":null,"description":"Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v Bratislave a mesa\u010dn\u00edk Monitor Polonijny poz\u00fdvaj\u00fa deti a ml\u00e1de\u017e, aby sa z\u00fa\u010dastnili v\u00fdtvarnej s\u00fa\u0165a\u017ee s n\u00e1zvom: \nS \u010d\u00edm fajn sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko?\nSlovo \u201efajn\u201c. Slovo, ktor\u00e9 sa d\u00e1 pou\u017ei\u0165 na v\u0161etko, a z ktor\u00e9ho vy\u017earuj\u00fa priam osobn\u00e9, dobr\u00e9 em\u00f3cie. Po\u013esko m\u00f4\u017eeme pozna\u0165 v\u010faka rodine, priate\u013eom \u010di zn\u00e1mym, ktor\u00ed b\u00fdvaj\u00fa v Po\u013esku. No m\u00f4\u017eeme pozna\u0165 aj po\u013esk\u00e9 mest\u00e1, pamiatky, regi\u00f3ny, zauj\u00edmav\u00e9 rekrea\u010dn\u00e9 a kult\u00farne miesta, a rovnako aj po\u013esk\u00e9 knihy, filmy, hudbu \u010di trad\u00edcie, zvyky a jedl\u00e1. To v\u0161etko m\u00f4\u017ee by\u0165 fajn. S \u010d\u00edm fajn sa v\u0161ak sp\u00e1ja Po\u013esko pr\u00e1ve v\u00e1m? Je to vari rodisko va\u0161ich star\u00fdch rodi\u010dov \u010di in\u00fdch \u010dlenov rodiny? Je to miesto, kde ste boli, a ktor\u00e9 sa v\u00e1m p\u00e1\u010di? Alebo je to miesto, kam chod\u00edte na dovolenku \u010di pr\u00e1zdniny? A mo\u017eno je to po\u013esk\u00e1 hra\u010dka, rozpr\u00e1vka, kniha \u010di azda trpasl\u00edk alebo \u0161kriatok? Po\u013esk\u00e1 pesni\u010dka alebo film? Pozn\u00e1te nejak\u00fd fajn predmet, s ktor\u00fdm si sp\u00e1jate Po\u013esko? V tomto roku to v\u0161etko m\u00f4\u017eete predstavi\u0165 vo svojej pr\u00e1ci \u2013 nakresli\u0165, nama\u013eova\u0165 \u010di nalepi\u0165.\nPreto v\u00e1s poz\u00fdvame do otvorenej v\u00fdtvarnej s\u00fa\u0165a\u017ee s heslom:\nS \u010d\u00edm fajn sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko?\nVytvorte svoju v\u00edziu fajn Po\u013eska, fajn po\u013esk\u00fdch miest, predmetov, zvykov a trad\u00edci\u00ed. V\u0161etk\u00e9ho fajn, s \u010d\u00edm sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko!\n S\u00fa\u0165a\u017en\u00e9 pr\u00e1ce m\u00f4\u017eete pripravi\u0165 v \u013eubovo\u013enej koloristike a technike \u2013 kresba, skica, obraz, grafika, lepen\u00e1 kol\u00e1\u017e, kol\u00e1\u017e, patchwork, komiks. Pastelky, ceruzka, vodov\u00e9 \u010di temperov\u00e9 farby, farebn\u00fd papier, plastel\u00edna, \u00fatr\u017eky materi\u00e1lov, fotografie \u2013 aj materi\u00e1l je \u013eubovo\u013en\u00fd. Pr\u00e1ce v\u0161ak pripravte vo form\u00e1te A3 (42 cm x 29,7 cm).\n\u010cak\u00e1me na va\u0161e pr\u00e1ce s ozna\u010den\u00edm \u201es\u00fa\u0165a\u017e\u201c do 28. j\u00fana 2019 vr\u00e1tane. M\u00f4\u017eete ich posla\u0165 na adresu: Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat, N\u00e1m. SNP 27, 814 99 Bratislava, prinies\u0165 ich osobne do \u010dit\u00e1rne pani Terese Luk\u00e1\u010dovej alebo ich zasla\u0165 prostredn\u00edctvom e-mailu na jej adresu: teresa.lukacova@instytutpolski.org. Na pr\u00e1cu uve\u010fte va\u0161e meno a priezvisko, ako aj kontaktn\u00e9 \u00fadaje.\nNa autorov ocenen\u00fdch pr\u00e1c \u010dakaj\u00fa atrakt\u00edvne ceny, ktor\u00e9 do s\u00fa\u0165a\u017ee poskytol Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat a mesa\u010dn\u00edk Monitor Polonijny. \u0160peci\u00e1lnou cenou v s\u00fa\u0165a\u017ei bude vstup do Tatralandie pre \u0161tvor\u010dlenn\u00fa rodinu, ktor\u00fa do s\u00fa\u0165a\u017ee poskytol honor\u00e1rny konzul v Liptovskom Mikul\u00e1\u0161i p. Tadeusz Fr\u0105ckowiak.\nMen\u00e1 v\u00ed\u0165azov vyhl\u00e1sia organiz\u00e1tori s\u00fa\u0165a\u017ee po\u010das pr\u00e1zdnin. Odovzdanie cien a verejn\u00e1 v\u00fdstava ocenen\u00fdch pr\u00e1c sa uskuto\u010dn\u00ed na jese\u0148 v Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate v Bratislave v term\u00edne medzin\u00e1rodn\u00e9ho Bien\u00e1le ilustr\u00e1ci\u00ed.\nZapojte sa do s\u00fa\u0165a\u017ee S \u010d\u00edm fajn sa v\u00e1m sp\u00e1ja Po\u013esko?!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/04\/22\/vytvarna-sutaz-pre-deti-a-mladez-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u00ddTVARN\u00c1 S\u00da\u0164A\u017d PRE DETI A ML\u00c1DE\u017d!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/","name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720","name":"kyselm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g","caption":"kyselm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/kyselm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1114,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113\/revisions\/1114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}