{"id":1719,"date":"2019-12-15T10:32:00","date_gmt":"2019-12-15T09:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?p=1719"},"modified":"2020-05-31T19:01:13","modified_gmt":"2020-05-31T17:01:13","slug":"vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/","title":{"rendered":"Viano\u010dn\u00fd Dobr\u00fd trh 2019: Workshopy v Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>15. 12. \/ 10:15 \u2013 15:15 Bratislava, Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat, N\u00e1m. SNP 27<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v Bratislave sa aj tento rok zapoj\u00ed do viano\u010dn\u00e9ho Dobr\u00e9ho trhu s\u00e9riou workshopov ktor\u00e9 povedie&nbsp;<strong>Agnieszka Chrzanowska-Ma\u0142ys<\/strong>. Vyrob\u00edte si na nich zauj\u00edmav\u00e9 viano\u010dn\u00e9 ozdoby a dekor\u00e1cie z recyklovan\u00e9ho papiera.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>PROGRAM WORKSHOPOV<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z\u00e1ujemcovia s\u00fa povinn\u00ed sa zaregistrova\u0165 na e-mailovej adrese:&nbsp;<a href=\"mailto:teresa.lukacova@instytutpolski.org\">teresa.lukacova@instytutpolski.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Workshop je ur\u010den\u00fd pre v\u0161etky vekov\u00e9 kateg\u00f3rie a je bezplatn\u00fd. Jednotliv\u00e9 workshopy na seba nadv\u00e4zuj\u00fa, ale nie je nutn\u00e9 absolvova\u0165 v\u0161etky. V pr\u00edpade z\u00e1ujmu o viacer\u00e9, je potrebn\u00e9 urobi\u0165 registr\u00e1ciu na ka\u017ed\u00fd samostatne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10:15 \u2013 11:45 Ru\u010dn\u00e1 v\u00fdroba papiera<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Workshop pribl\u00ed\u017ei techniku vymieraj\u00faceho remesla. \u00da\u010dastn\u00edci vysk\u00fa\u0161aj\u00fa zjednodu\u0161en\u00fd proces od pr\u00edpravy masy, \u010derpania a\u017e po su\u0161enie, na konci ktor\u00e9ho vyrobia polotovar v r\u00f4znych farb\u00e1ch<\/p>\n\n\n\n<p>a text\u00farach. Z pripraven\u00fdch h\u00e1rkov si na nasleduj\u00facom workshope m\u00f4\u017eete pripravi\u0165 viano\u010dn\u00e9 ozdoby, poh\u013eadnice a dar\u010deky.<\/p>\n\n\n\n<p>\u010cas trvania workshopu: 90 min\u00fat<\/p>\n\n\n\n<p>Maxim\u00e1lny po\u010det os\u00f4b: 15<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12:15 \u2013 13:45 Dar\u010deky z ru\u010dne vyroben\u00e9ho papiera<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00da\u010dastn\u00edci vytvoria poh\u013eadnice alebo ozdoby s viano\u010dn\u00fdm mot\u00edvom z pripraven\u00fdch h\u00e1rkov ru\u010dne \u010derpan\u00e9ho papiera. Pre z\u00e1ujemcov, ktor\u00ed neboli na prvom workshope, bude materi\u00e1l nachystan\u00fd. \u010cas trvania workshopu: 90 min\u00fat<\/p>\n\n\n\n<p>Maxim\u00e1lny po\u010det os\u00f4b: 15<\/p>\n\n\n\n<p><strong>14:15 \u2013 15:45 Viano\u010dn\u00e9 batikovanie a ma\u013eovanie poh\u013eadn\u00edc<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Batika je technika farbenia text\u00edli\u00ed, pri ktorej sa roztopen\u00fd vosk nan\u00e1\u0161a pomocou \u0161tetca alebo in\u00e9ho n\u00e1stroja na text\u00edliu alebo papier a n\u00e1sledne sa zafarb\u00ed. Po\u010das workshopu si \u00fa\u010dastn\u00edci vyrobia touto technikou viano\u010dn\u00e9 poh\u013eadnice.<\/p>\n\n\n\n<p>\u010cas trvania workshopov: 90 min\u00fat<\/p>\n\n\n\n<p>Maxim\u00e1lny po\u010det os\u00f4b: 15<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Agnieszka Chrzanowska-Ma\u0142ys<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>V\u00fdtvarn\u00ed\u010dka a pedagogi\u010dka. Absolventka Fakulty architekt\u00fary Sliezskej technickej univerzity v Gliwiciach a postgradu\u00e1lneho\u0161t\u00fadia na Fakulte ma\u013eby Akad\u00e9mie umen\u00ed v Krakove. Od roku 2012 vedie autorsk\u00fd umeleck\u00fd ateli\u00e9r \u201estudio acm\u201c v Gliwiciach, kde realizuje v\u00fdtvarn\u00e9 kr\u00fa\u017eky pre deti a ml\u00e1de\u017e. Jej zverenci s\u00fa oce\u0148ovan\u00ed v umeleck\u00fdch s\u00fa\u0165a\u017eiach v Po\u013esku i zahrani\u010d\u00ed. Spolupracuje s mnoh\u00fdmi vzdel\u00e1vac\u00edmi centrami \u010di mimovl\u00e1dnymi organiz\u00e1ciami. V s\u00fa\u010dasnosti pracuje v spolupr\u00e1ci so zahrani\u010dn\u00fdmi centrami na projektoch podporuj\u00facich rozvoj det\u00ed a&nbsp;ml\u00e1de\u017ee pomocou umenia. Z\u00fa\u010dastnila sa nieko\u013ek\u00fdch kolekt\u00edvnych a&nbsp;individu\u00e1lnych v\u00fdstav, dvakr\u00e1t z\u00edskala vyznamenanie v r\u00e1mci Gliwickej umeleckej prehliadky.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15. 12. \/ 10:15 \u2013 15:15 Bratislava, Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat, N\u00e1m. SNP 27 Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v Bratislave sa aj tento rok zapoj\u00ed do viano\u010dn\u00e9ho Dobr\u00e9ho trhu s\u00e9riou workshopov ktor\u00e9 povedie&nbsp;Agnieszka Chrzanowska-Ma\u0142ys. Vyrob\u00edte si na nich zauj\u00edmav\u00e9 viano\u010dn\u00e9 ozdoby a dekor\u00e1cie z recyklovan\u00e9ho papiera. PROGRAM WORKSHOPOV Z\u00e1ujemcovia s\u00fa povinn\u00ed sa zaregistrova\u0165 na e-mailovej adrese:&nbsp;teresa.lukacova@instytutpolski.org. Workshop je ur\u010den\u00fd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":2241,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[42,184],"tags":[],"class_list":["post-1719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ine","category-verejne-diskusie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Viano\u010dn\u00fd Dobr\u00fd trh 2019: Workshopy v Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate - Instytut Polski w Bratys\u0142awie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viano\u010dn\u00fd Dobr\u00fd trh 2019: Workshopy v Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate - Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"15. 12. \/ 10:15 \u2013 15:15 Bratislava, Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat, N\u00e1m. SNP 27 Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v Bratislave sa aj tento rok zapoj\u00ed do viano\u010dn\u00e9ho Dobr\u00e9ho trhu s\u00e9riou workshopov ktor\u00e9 povedie&nbsp;Agnieszka Chrzanowska-Ma\u0142ys. Vyrob\u00edte si na nich zauj\u00edmav\u00e9 viano\u010dn\u00e9 ozdoby a dekor\u00e1cie z recyklovan\u00e9ho papiera. PROGRAM WORKSHOPOV Z\u00e1ujemcovia s\u00fa povinn\u00ed sa zaregistrova\u0165 na e-mailovej adrese:&nbsp;teresa.lukacova@instytutpolski.org. Workshop je ur\u010den\u00fd [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-15T09:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-31T17:01:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gajewskij\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gajewskij\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/\",\"name\":\"Viano\u010dn\u00fd Dobr\u00fd trh 2019: Workshopy v Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-15T09:32:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-31T17:01:13+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/e44501a0c128f3655fceb60044392594\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-12-15\",\"endDate\":\"2019-12-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"15. 12. \/ 10:15 \u2013 15:15 Bratislava, Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat, N\u00e1m. SNP 27\\nPo\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v Bratislave sa aj tento rok zapoj\u00ed do viano\u010dn\u00e9ho Dobr\u00e9ho trhu s\u00e9riou workshopov ktor\u00e9 povedie Agnieszka Chrzanowska-Ma\u0142ys. Vyrob\u00edte si na nich zauj\u00edmav\u00e9 viano\u010dn\u00e9 ozdoby a dekor\u00e1cie z recyklovan\u00e9ho papiera.\\nPROGRAM WORKSHOPOV\\nZ\u00e1ujemcovia s\u00fa povinn\u00ed sa zaregistrova\u0165 na e-mailovej adrese: teresa.lukacova@instytutpolski.org.\\nWorkshop je ur\u010den\u00fd pre v\u0161etky vekov\u00e9 kateg\u00f3rie a je bezplatn\u00fd. Jednotliv\u00e9 workshopy na seba nadv\u00e4zuj\u00fa, ale nie je nutn\u00e9 absolvova\u0165 v\u0161etky. V pr\u00edpade z\u00e1ujmu o viacer\u00e9, je potrebn\u00e9 urobi\u0165 registr\u00e1ciu na ka\u017ed\u00fd samostatne.\\n10:15 \u2013 11:45 Ru\u010dn\u00e1 v\u00fdroba papiera\\nWorkshop pribl\u00ed\u017ei techniku vymieraj\u00faceho remesla. \u00da\u010dastn\u00edci vysk\u00fa\u0161aj\u00fa zjednodu\u0161en\u00fd proces od pr\u00edpravy masy, \u010derpania a\u017e po su\u0161enie, na konci ktor\u00e9ho vyrobia polotovar v r\u00f4znych farb\u00e1ch\\na text\u00farach. Z pripraven\u00fdch h\u00e1rkov si na nasleduj\u00facom workshope m\u00f4\u017eete pripravi\u0165 viano\u010dn\u00e9 ozdoby, poh\u013eadnice a dar\u010deky.\\n\u010cas trvania workshopu: 90 min\u00fat\\nMaxim\u00e1lny po\u010det os\u00f4b: 15\\n12:15 \u2013 13:45 Dar\u010deky z ru\u010dne vyroben\u00e9ho papiera\\n\u00da\u010dastn\u00edci vytvoria poh\u013eadnice alebo ozdoby s viano\u010dn\u00fdm mot\u00edvom z pripraven\u00fdch h\u00e1rkov ru\u010dne \u010derpan\u00e9ho papiera. Pre z\u00e1ujemcov, ktor\u00ed neboli na prvom workshope, bude materi\u00e1l nachystan\u00fd. \u010cas trvania workshopu: 90 min\u00fat\\nMaxim\u00e1lny po\u010det os\u00f4b: 15\\n14:15 \u2013 15:45 Viano\u010dn\u00e9 batikovanie a ma\u013eovanie poh\u013eadn\u00edc\\nBatika je technika farbenia text\u00edli\u00ed, pri ktorej sa roztopen\u00fd vosk nan\u00e1\u0161a pomocou \u0161tetca alebo in\u00e9ho n\u00e1stroja na text\u00edliu alebo papier a n\u00e1sledne sa zafarb\u00ed. Po\u010das workshopu si \u00fa\u010dastn\u00edci vyrobia touto technikou viano\u010dn\u00e9 poh\u013eadnice.\\n\u010cas trvania workshopov: 90 min\u00fat\\nMaxim\u00e1lny po\u010det os\u00f4b: 15\\nAgnieszka Chrzanowska-Ma\u0142ys\\nV\u00fdtvarn\u00ed\u010dka a pedagogi\u010dka. Absolventka Fakulty architekt\u00fary Sliezskej technickej univerzity v Gliwiciach a postgradu\u00e1lneho\u0161t\u00fadia na Fakulte ma\u013eby Akad\u00e9mie umen\u00ed v Krakove. Od roku 2012 vedie autorsk\u00fd umeleck\u00fd ateli\u00e9r \u201estudio acm\u201c v Gliwiciach, kde realizuje v\u00fdtvarn\u00e9 kr\u00fa\u017eky pre deti a ml\u00e1de\u017e. Jej zverenci s\u00fa oce\u0148ovan\u00ed v umeleck\u00fdch s\u00fa\u0165a\u017eiach v Po\u013esku i zahrani\u010d\u00ed. Spolupracuje s mnoh\u00fdmi vzdel\u00e1vac\u00edmi centrami \u010di mimovl\u00e1dnymi organiz\u00e1ciami. V s\u00fa\u010dasnosti pracuje v spolupr\u00e1ci so zahrani\u010dn\u00fdmi centrami na projektoch podporuj\u00facich rozvoj det\u00ed a ml\u00e1de\u017ee pomocou umenia. Z\u00fa\u010dastnila sa nieko\u013ek\u00fdch kolekt\u00edvnych a individu\u00e1lnych v\u00fdstav, dvakr\u00e1t z\u00edskala vyznamenanie v r\u00e1mci Gliwickej umeleckej prehliadky.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Fot. Andrej Trebatick\u00fd\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Viano\u010dn\u00fd Dobr\u00fd trh 2019: Workshopy v Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/e44501a0c128f3655fceb60044392594\",\"name\":\"gajewskij\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6647862b6ea4b6ae94e41c553d1af301?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6647862b6ea4b6ae94e41c553d1af301?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gajewskij\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/gajewskij\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viano\u010dn\u00fd Dobr\u00fd trh 2019: Workshopy v Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Viano\u010dn\u00fd Dobr\u00fd trh 2019: Workshopy v Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","og_description":"15. 12. \/ 10:15 \u2013 15:15 Bratislava, Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat, N\u00e1m. SNP 27 Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v Bratislave sa aj tento rok zapoj\u00ed do viano\u010dn\u00e9ho Dobr\u00e9ho trhu s\u00e9riou workshopov ktor\u00e9 povedie&nbsp;Agnieszka Chrzanowska-Ma\u0142ys. Vyrob\u00edte si na nich zauj\u00edmav\u00e9 viano\u010dn\u00e9 ozdoby a dekor\u00e1cie z recyklovan\u00e9ho papiera. PROGRAM WORKSHOPOV Z\u00e1ujemcovia s\u00fa povinn\u00ed sa zaregistrova\u0165 na e-mailovej adrese:&nbsp;teresa.lukacova@instytutpolski.org. Workshop je ur\u010den\u00fd [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","article_published_time":"2019-12-15T09:32:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-31T17:01:13+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gajewskij","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"gajewskij","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/","name":"Viano\u010dn\u00fd Dobr\u00fd trh 2019: Workshopy v Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019.jpg","datePublished":"2019-12-15T09:32:00+02:00","dateModified":"2020-05-31T17:01:13+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/e44501a0c128f3655fceb60044392594"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-12-15","endDate":"2019-12-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"15. 12. \/ 10:15 \u2013 15:15 Bratislava, Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat, N\u00e1m. SNP 27\nPo\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat v Bratislave sa aj tento rok zapoj\u00ed do viano\u010dn\u00e9ho Dobr\u00e9ho trhu s\u00e9riou workshopov ktor\u00e9 povedie Agnieszka Chrzanowska-Ma\u0142ys. Vyrob\u00edte si na nich zauj\u00edmav\u00e9 viano\u010dn\u00e9 ozdoby a dekor\u00e1cie z recyklovan\u00e9ho papiera.\nPROGRAM WORKSHOPOV\nZ\u00e1ujemcovia s\u00fa povinn\u00ed sa zaregistrova\u0165 na e-mailovej adrese: teresa.lukacova@instytutpolski.org.\nWorkshop je ur\u010den\u00fd pre v\u0161etky vekov\u00e9 kateg\u00f3rie a je bezplatn\u00fd. Jednotliv\u00e9 workshopy na seba nadv\u00e4zuj\u00fa, ale nie je nutn\u00e9 absolvova\u0165 v\u0161etky. V pr\u00edpade z\u00e1ujmu o viacer\u00e9, je potrebn\u00e9 urobi\u0165 registr\u00e1ciu na ka\u017ed\u00fd samostatne.\n10:15 \u2013 11:45 Ru\u010dn\u00e1 v\u00fdroba papiera\nWorkshop pribl\u00ed\u017ei techniku vymieraj\u00faceho remesla. \u00da\u010dastn\u00edci vysk\u00fa\u0161aj\u00fa zjednodu\u0161en\u00fd proces od pr\u00edpravy masy, \u010derpania a\u017e po su\u0161enie, na konci ktor\u00e9ho vyrobia polotovar v r\u00f4znych farb\u00e1ch\na text\u00farach. Z pripraven\u00fdch h\u00e1rkov si na nasleduj\u00facom workshope m\u00f4\u017eete pripravi\u0165 viano\u010dn\u00e9 ozdoby, poh\u013eadnice a dar\u010deky.\n\u010cas trvania workshopu: 90 min\u00fat\nMaxim\u00e1lny po\u010det os\u00f4b: 15\n12:15 \u2013 13:45 Dar\u010deky z ru\u010dne vyroben\u00e9ho papiera\n\u00da\u010dastn\u00edci vytvoria poh\u013eadnice alebo ozdoby s viano\u010dn\u00fdm mot\u00edvom z pripraven\u00fdch h\u00e1rkov ru\u010dne \u010derpan\u00e9ho papiera. Pre z\u00e1ujemcov, ktor\u00ed neboli na prvom workshope, bude materi\u00e1l nachystan\u00fd. \u010cas trvania workshopu: 90 min\u00fat\nMaxim\u00e1lny po\u010det os\u00f4b: 15\n14:15 \u2013 15:45 Viano\u010dn\u00e9 batikovanie a ma\u013eovanie poh\u013eadn\u00edc\nBatika je technika farbenia text\u00edli\u00ed, pri ktorej sa roztopen\u00fd vosk nan\u00e1\u0161a pomocou \u0161tetca alebo in\u00e9ho n\u00e1stroja na text\u00edliu alebo papier a n\u00e1sledne sa zafarb\u00ed. Po\u010das workshopu si \u00fa\u010dastn\u00edci vyrobia touto technikou viano\u010dn\u00e9 poh\u013eadnice.\n\u010cas trvania workshopov: 90 min\u00fat\nMaxim\u00e1lny po\u010det os\u00f4b: 15\nAgnieszka Chrzanowska-Ma\u0142ys\nV\u00fdtvarn\u00ed\u010dka a pedagogi\u010dka. Absolventka Fakulty architekt\u00fary Sliezskej technickej univerzity v Gliwiciach a postgradu\u00e1lneho\u0161t\u00fadia na Fakulte ma\u013eby Akad\u00e9mie umen\u00ed v Krakove. Od roku 2012 vedie autorsk\u00fd umeleck\u00fd ateli\u00e9r \u201estudio acm\u201c v Gliwiciach, kde realizuje v\u00fdtvarn\u00e9 kr\u00fa\u017eky pre deti a ml\u00e1de\u017e. Jej zverenci s\u00fa oce\u0148ovan\u00ed v umeleck\u00fdch s\u00fa\u0165a\u017eiach v Po\u013esku i zahrani\u010d\u00ed. Spolupracuje s mnoh\u00fdmi vzdel\u00e1vac\u00edmi centrami \u010di mimovl\u00e1dnymi organiz\u00e1ciami. V s\u00fa\u010dasnosti pracuje v spolupr\u00e1ci so zahrani\u010dn\u00fdmi centrami na projektoch podporuj\u00facich rozvoj det\u00ed a ml\u00e1de\u017ee pomocou umenia. Z\u00fa\u010dastnila sa nieko\u013ek\u00fdch kolekt\u00edvnych a individu\u00e1lnych v\u00fdstav, dvakr\u00e1t z\u00edskala vyznamenanie v r\u00e1mci Gliwickej umeleckej prehliadky."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/12\/Dobry-trh-2019.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Fot. Andrej Trebatick\u00fd"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2019\/12\/15\/vianocny-dobry-trh-2019-workshopy-v-polskom-institute-15-12-1015-1515-bratislava-polsky-institut-nam-snp-27\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Viano\u010dn\u00fd Dobr\u00fd trh 2019: Workshopy v Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/","name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/e44501a0c128f3655fceb60044392594","name":"gajewskij","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6647862b6ea4b6ae94e41c553d1af301?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6647862b6ea4b6ae94e41c553d1af301?s=96&d=mm&r=g","caption":"gajewskij"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/gajewskij\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1719"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2242,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719\/revisions\/2242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}