{"id":4007,"date":"2021-07-11T19:59:00","date_gmt":"2021-07-11T17:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?p=4007"},"modified":"2021-09-27T13:25:31","modified_gmt":"2021-09-27T11:25:31","slug":"30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/","title":{"rendered":"30. v\u00fdro\u010die V4: Mural v centre Bratislavy"},"content":{"rendered":"\n<p>I\u0161lo o&nbsp;oslavu 30. v\u00fdro\u010dia Vy\u0161ehradskej skupiny a zav\u0155\u0161enie po\u013esk\u00e9ho predsedn\u00edctva, ktor\u00e9 sa skon\u010dilo 30. j\u00fana 2021. Tento umeleck\u00fd projekt iniciovalo Ministerstvo zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed Po\u013eskej republiky v&nbsp;spolupr\u00e1ci s&nbsp;N\u00e1rodn\u00fdm centrum kult\u00fary a&nbsp;realizuje ho v&nbsp;spolupr\u00e1ci s&nbsp;Po\u013esk\u00fdmi in\u0161tit\u00fatmi v&nbsp;Bratislave, Budape\u0161ti a&nbsp;Prahe. Cie\u013eom projektu je propagova\u0165 form\u00e1t spolupr\u00e1ce v&nbsp;\u0161t\u00e1toch V4 \u2013 najm\u00e4 jeho ob\u010diansky rozmer \u2013 a&nbsp;prostredn\u00edctvom atrakt\u00edvnych n\u00e1strojov zvy\u0161ova\u0165 povedomie ob\u010danov \u0161t\u00e1tov \u010ceska, Ma\u010farska, Po\u013eska a Slovenska o&nbsp;existencii Vy\u0161ehradskej skupiny a&nbsp;aktivit\u00e1ch, ktor\u00fdm sa V4 venuje.<\/p>\n\n\n\n<p>Ofici\u00e1lne odhalenie muralu sa uskuto\u010dnilo v utorok <strong>29. j\u00fana 2021 o 15:00 hod.<\/strong> na ul. Gork\u00e9ho 3 (ved\u013ea historickej budovy SND). S\u00fa\u010das\u0165ou odhalenia muralu bolo aj vyst\u00fapenie <strong>Mareka Kon\u010deka<\/strong> s\u00a0hus\u013eov\u00fdm sprievodom, ktor\u00fd predstavil hudobn\u00e9 skladby poch\u00e1dzaj\u00face z\u00a0\u010dlensk\u00fdch kraj\u00edn V4.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e1vrh muralu k&nbsp;30. v\u00fdro\u010diu vzniku V4 vytvorila spolo\u010dnos\u0165 Good Looking Studio z&nbsp;Var\u0161avy, a&nbsp;autorkou projektu je <strong>Magdalena Miszczak<\/strong>, mlad\u00e1 po\u013esk\u00e1 ilustr\u00e1torka z&nbsp;Lod\u017ee. Projekt zd\u00f4raz\u0148uje v\u00fdchodisk\u00e1 vy\u0161ehradskej kooper\u00e1cie, ke\u010f propaguje spolupr\u00e1cu, podporu pri dosahovan\u00ed cie\u013eov a&nbsp;spolo\u010dn\u00e9 sk\u00fasenosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Na murale sa okrem jubilejn\u00e9ho loga 30. v\u00fdro\u010dia V4, ktor\u00e9ho autorom je slovensk\u00fd grafik Mgr. art. Robert Par\u0161o, vyn\u00edma n\u00e1pis: \u201e<em>Mural vznikol pri pr\u00edle\u017eitosti 30. v\u00fdro\u010dia vzniku Vy\u0161ehradskej skupiny z iniciat\u00edvy po\u013esk\u00e9ho predsedn\u00edctva vo V4. Nama\u013eovan\u00fd je v \u0161tyroch hlavn\u00fdch mest\u00e1ch \u0161t\u00e1tov tohto zoskupenia: Bratislave, Budape\u0161ti, Prahe a Var\u0161ave.<\/em>\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>V&nbsp;Bratislave vznikla ve\u013ekoform\u00e1tov\u00e1 n\u00e1stenn\u00e1 ma\u013eba v&nbsp;centre mesta na Gork\u00e9ho ulici \u010d. 3, hne\u010f ved\u013ea historickej budovy Slovensk\u00e9ho n\u00e1rodn\u00e9ho divadla, aj v\u010faka ktor\u00e9ho \u00fastretovosti sa podarilo dielo zrealizova\u0165. Mural bolo mo\u017en\u00e9 na stenu nama\u013eova\u0165 s&nbsp;l\u00e1skav\u00fdm dovolen\u00edm spolo\u010dnosti Finarte, ktor\u00e1 p\u00f4sob\u00ed na slovenskom trhu s nehnute\u013enos\u0165ami od roku 2004 a pon\u00faka na pren\u00e1jom obchodn\u00e9, administrat\u00edvne, bytov\u00e9 a re\u0161taura\u010dn\u00e9 priestory priamo v historickom centre Bratislavy na uliciach Gork\u00e9ho, Laurinskej, Michalskej a Vent\u00farskej. Vznik bratislavsk\u00e9ho muralu podporil aj Medzin\u00e1rodn\u00fd vy\u0161ehradsk\u00fd fond so s\u00eddlom v Bratislave.<\/p>\n\n\n\n<p>Muralistick\u00e9 dielo v&nbsp;Bratislave realizovalo OZ Street Art Communication z&nbsp;Ko\u0161\u00edc pod veden\u00edm Mgr. art. <strong>Viktora Fehera<\/strong>. Ko\u0161ick\u00e9 ob\u010dianske zdru\u017eenie v&nbsp;r\u00e1mci mnoh\u00fdch realizovan\u00fdch projektov tvor\u00ed aj \u201eOtvoren\u00fa mestsk\u00fa gal\u00e9riu\u201c, teda muralistick\u00e9 ma\u013eby na fas\u00e1dach domov, ktor\u00fdch cie\u013eom je estetizova\u0165 verejn\u00fd priestor, minimalizova\u0165 vizu\u00e1lny smog a&nbsp;\u0161\u00edri\u0165 kult\u00farnu osvetu. Do Ko\u0161\u00edc opakovane prij\u00edmaj\u00fa pozvanie autori ve\u013ekoform\u00e1tov\u00fdch obrazov z&nbsp;Po\u013eska. V&nbsp;s\u00fa\u010dasnosti s\u00fa Ko\u0161ice jedin\u00fdm mestom na Slovensku s&nbsp;t\u00fdmto v\u00fdnimo\u010dn\u00fdm projektom.<\/p>\n\n\n\n<p>Video z realiz\u00e1cie v Bratislave: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PolskyInstitutBratislava\/videos\/1958681130961478\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/PolskyInstitutBratislava\/videos\/1958681130961478\">https:\/\/www.facebook.com\/PolskyInstitutBratislava\/videos\/195868113096147<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0923-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4011\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0923-2.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0923-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0923-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0937-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4013\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0937-2.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0937-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0937-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0929-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4012\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0929-2.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0929-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0929-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0873-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4010\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0873-2.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0873-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0873-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0959-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4014\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0959-2.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0959-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_0959-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_1026-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4015\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_1026-2.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_1026-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/MG_1026-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I\u0161lo o&nbsp;oslavu 30. v\u00fdro\u010dia Vy\u0161ehradskej skupiny a zav\u0155\u0161enie po\u013esk\u00e9ho predsedn\u00edctva, ktor\u00e9 sa skon\u010dilo 30. j\u00fana 2021. Tento umeleck\u00fd projekt iniciovalo Ministerstvo zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed Po\u013eskej republiky v&nbsp;spolupr\u00e1ci s&nbsp;N\u00e1rodn\u00fdm centrum kult\u00fary a&nbsp;realizuje ho v&nbsp;spolupr\u00e1ci s&nbsp;Po\u013esk\u00fdmi in\u0161tit\u00fatmi v&nbsp;Bratislave, Budape\u0161ti a&nbsp;Prahe. Cie\u013eom projektu je propagova\u0165 form\u00e1t spolupr\u00e1ce v&nbsp;\u0161t\u00e1toch V4 \u2013 najm\u00e4 jeho ob\u010diansky rozmer \u2013 a&nbsp;prostredn\u00edctvom atrakt\u00edvnych n\u00e1strojov zvy\u0161ova\u0165 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":4008,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-4007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuality"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>30. v\u00fdro\u010die V4: Mural v centre Bratislavy - Instytut Polski w Bratys\u0142awie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"30. v\u00fdro\u010die V4: Mural v centre Bratislavy - Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I\u0161lo o&nbsp;oslavu 30. v\u00fdro\u010dia Vy\u0161ehradskej skupiny a zav\u0155\u0161enie po\u013esk\u00e9ho predsedn\u00edctva, ktor\u00e9 sa skon\u010dilo 30. j\u00fana 2021. Tento umeleck\u00fd projekt iniciovalo Ministerstvo zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed Po\u013eskej republiky v&nbsp;spolupr\u00e1ci s&nbsp;N\u00e1rodn\u00fdm centrum kult\u00fary a&nbsp;realizuje ho v&nbsp;spolupr\u00e1ci s&nbsp;Po\u013esk\u00fdmi in\u0161tit\u00fatmi v&nbsp;Bratislave, Budape\u0161ti a&nbsp;Prahe. Cie\u013eom projektu je propagova\u0165 form\u00e1t spolupr\u00e1ce v&nbsp;\u0161t\u00e1toch V4 \u2013 najm\u00e4 jeho ob\u010diansky rozmer \u2013 a&nbsp;prostredn\u00edctvom atrakt\u00edvnych n\u00e1strojov zvy\u0161ova\u0165 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-11T17:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-27T11:25:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2-1024x558.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"558\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kyselm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kyselm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/\",\"name\":\"30. v\u00fdro\u010die V4: Mural v centre Bratislavy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2-300x164.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2-1024x558.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2.png\",\"datePublished\":\"2021-07-11T17:59:00+02:00\",\"dateModified\":\"2021-09-27T11:25:31+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2021-06-29\",\"endDate\":\"2021-06-29\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"I\u0161lo o oslavu 30. v\u00fdro\u010dia Vy\u0161ehradskej skupiny a zav\u0155\u0161enie po\u013esk\u00e9ho predsedn\u00edctva, ktor\u00e9 sa skon\u010dilo 30. j\u00fana 2021. Tento umeleck\u00fd projekt iniciovalo Ministerstvo zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed Po\u013eskej republiky v spolupr\u00e1ci s N\u00e1rodn\u00fdm centrum kult\u00fary a realizuje ho v spolupr\u00e1ci s Po\u013esk\u00fdmi in\u0161tit\u00fatmi v Bratislave, Budape\u0161ti a Prahe. Cie\u013eom projektu je propagova\u0165 form\u00e1t spolupr\u00e1ce v \u0161t\u00e1toch V4 \u2013 najm\u00e4 jeho ob\u010diansky rozmer \u2013 a prostredn\u00edctvom atrakt\u00edvnych n\u00e1strojov zvy\u0161ova\u0165 povedomie ob\u010danov \u0161t\u00e1tov \u010ceska, Ma\u010farska, Po\u013eska a Slovenska o existencii Vy\u0161ehradskej skupiny a aktivit\u00e1ch, ktor\u00fdm sa V4 venuje.\\nOfici\u00e1lne odhalenie muralu sa uskuto\u010dnilo v utorok 29. j\u00fana 2021 o 15:00 hod. na ul. Gork\u00e9ho 3 (ved\u013ea historickej budovy SND). S\u00fa\u010das\u0165ou odhalenia muralu bolo aj vyst\u00fapenie Mareka Kon\u010deka s\u00a0hus\u013eov\u00fdm sprievodom, ktor\u00fd predstavil hudobn\u00e9 skladby poch\u00e1dzaj\u00face z\u00a0\u010dlensk\u00fdch kraj\u00edn V4.\u00a0\\nN\u00e1vrh muralu k 30. v\u00fdro\u010diu vzniku V4 vytvorila spolo\u010dnos\u0165 Good Looking Studio z Var\u0161avy, a autorkou projektu je Magdalena Miszczak, mlad\u00e1 po\u013esk\u00e1 ilustr\u00e1torka z Lod\u017ee. Projekt zd\u00f4raz\u0148uje v\u00fdchodisk\u00e1 vy\u0161ehradskej kooper\u00e1cie, ke\u010f propaguje spolupr\u00e1cu, podporu pri dosahovan\u00ed cie\u013eov a spolo\u010dn\u00e9 sk\u00fasenosti.\\nNa murale sa okrem jubilejn\u00e9ho loga 30. v\u00fdro\u010dia V4, ktor\u00e9ho autorom je slovensk\u00fd grafik Mgr. art. Robert Par\u0161o, vyn\u00edma n\u00e1pis: \u201eMural vznikol pri pr\u00edle\u017eitosti 30. v\u00fdro\u010dia vzniku Vy\u0161ehradskej skupiny z iniciat\u00edvy po\u013esk\u00e9ho predsedn\u00edctva vo V4. Nama\u013eovan\u00fd je v \u0161tyroch hlavn\u00fdch mest\u00e1ch \u0161t\u00e1tov tohto zoskupenia: Bratislave, Budape\u0161ti, Prahe a Var\u0161ave.\u201c\\nV Bratislave vznikla ve\u013ekoform\u00e1tov\u00e1 n\u00e1stenn\u00e1 ma\u013eba v centre mesta na Gork\u00e9ho ulici \u010d. 3, hne\u010f ved\u013ea historickej budovy Slovensk\u00e9ho n\u00e1rodn\u00e9ho divadla, aj v\u010faka ktor\u00e9ho \u00fastretovosti sa podarilo dielo zrealizova\u0165. Mural bolo mo\u017en\u00e9 na stenu nama\u013eova\u0165 s l\u00e1skav\u00fdm dovolen\u00edm spolo\u010dnosti Finarte, ktor\u00e1 p\u00f4sob\u00ed na slovenskom trhu s nehnute\u013enos\u0165ami od roku 2004 a pon\u00faka na pren\u00e1jom obchodn\u00e9, administrat\u00edvne, bytov\u00e9 a re\u0161taura\u010dn\u00e9 priestory priamo v historickom centre Bratislavy na uliciach Gork\u00e9ho, Laurinskej, Michalskej a Vent\u00farskej. Vznik bratislavsk\u00e9ho muralu podporil aj Medzin\u00e1rodn\u00fd vy\u0161ehradsk\u00fd fond so s\u00eddlom v Bratislave.\\nMuralistick\u00e9 dielo v Bratislave realizovalo OZ Street Art Communication z Ko\u0161\u00edc pod veden\u00edm Mgr. art. Viktora Fehera. Ko\u0161ick\u00e9 ob\u010dianske zdru\u017eenie v r\u00e1mci mnoh\u00fdch realizovan\u00fdch projektov tvor\u00ed aj \u201eOtvoren\u00fa mestsk\u00fa gal\u00e9riu\u201c, teda muralistick\u00e9 ma\u013eby na fas\u00e1dach domov, ktor\u00fdch cie\u013eom je estetizova\u0165 verejn\u00fd priestor, minimalizova\u0165 vizu\u00e1lny smog a \u0161\u00edri\u0165 kult\u00farnu osvetu. Do Ko\u0161\u00edc opakovane prij\u00edmaj\u00fa pozvanie autori ve\u013ekoform\u00e1tov\u00fdch obrazov z Po\u013eska. V s\u00fa\u010dasnosti s\u00fa Ko\u0161ice jedin\u00fdm mestom na Slovensku s t\u00fdmto v\u00fdnimo\u010dn\u00fdm projektom.\\nVideo z realiz\u00e1cie v Bratislave: https:\/\/www.facebook.com\/PolskyInstitutBratislava\/videos\/195868113096147\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2.png\",\"width\":1834,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"30. v\u00fdro\u010die V4: Mural v centre Bratislavy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720\",\"name\":\"kyselm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kyselm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/kyselm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"30. v\u00fdro\u010die V4: Mural v centre Bratislavy - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"30. v\u00fdro\u010die V4: Mural v centre Bratislavy - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","og_description":"I\u0161lo o&nbsp;oslavu 30. v\u00fdro\u010dia Vy\u0161ehradskej skupiny a zav\u0155\u0161enie po\u013esk\u00e9ho predsedn\u00edctva, ktor\u00e9 sa skon\u010dilo 30. j\u00fana 2021. Tento umeleck\u00fd projekt iniciovalo Ministerstvo zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed Po\u013eskej republiky v&nbsp;spolupr\u00e1ci s&nbsp;N\u00e1rodn\u00fdm centrum kult\u00fary a&nbsp;realizuje ho v&nbsp;spolupr\u00e1ci s&nbsp;Po\u013esk\u00fdmi in\u0161tit\u00fatmi v&nbsp;Bratislave, Budape\u0161ti a&nbsp;Prahe. Cie\u013eom projektu je propagova\u0165 form\u00e1t spolupr\u00e1ce v&nbsp;\u0161t\u00e1toch V4 \u2013 najm\u00e4 jeho ob\u010diansky rozmer \u2013 a&nbsp;prostredn\u00edctvom atrakt\u00edvnych n\u00e1strojov zvy\u0161ova\u0165 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","article_published_time":"2021-07-11T17:59:00+00:00","article_modified_time":"2021-09-27T11:25:31+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":558,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2-1024x558.png","type":"image\/png"}],"author":"kyselm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kyselm","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/","name":"30. v\u00fdro\u010die V4: Mural v centre Bratislavy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2-300x164.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2-1024x558.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2.png","datePublished":"2021-07-11T17:59:00+02:00","dateModified":"2021-09-27T11:25:31+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2021-06-29","endDate":"2021-06-29","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"I\u0161lo o oslavu 30. v\u00fdro\u010dia Vy\u0161ehradskej skupiny a zav\u0155\u0161enie po\u013esk\u00e9ho predsedn\u00edctva, ktor\u00e9 sa skon\u010dilo 30. j\u00fana 2021. Tento umeleck\u00fd projekt iniciovalo Ministerstvo zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed Po\u013eskej republiky v spolupr\u00e1ci s N\u00e1rodn\u00fdm centrum kult\u00fary a realizuje ho v spolupr\u00e1ci s Po\u013esk\u00fdmi in\u0161tit\u00fatmi v Bratislave, Budape\u0161ti a Prahe. Cie\u013eom projektu je propagova\u0165 form\u00e1t spolupr\u00e1ce v \u0161t\u00e1toch V4 \u2013 najm\u00e4 jeho ob\u010diansky rozmer \u2013 a prostredn\u00edctvom atrakt\u00edvnych n\u00e1strojov zvy\u0161ova\u0165 povedomie ob\u010danov \u0161t\u00e1tov \u010ceska, Ma\u010farska, Po\u013eska a Slovenska o existencii Vy\u0161ehradskej skupiny a aktivit\u00e1ch, ktor\u00fdm sa V4 venuje.\nOfici\u00e1lne odhalenie muralu sa uskuto\u010dnilo v utorok 29. j\u00fana 2021 o 15:00 hod. na ul. Gork\u00e9ho 3 (ved\u013ea historickej budovy SND). S\u00fa\u010das\u0165ou odhalenia muralu bolo aj vyst\u00fapenie Mareka Kon\u010deka s\u00a0hus\u013eov\u00fdm sprievodom, ktor\u00fd predstavil hudobn\u00e9 skladby poch\u00e1dzaj\u00face z\u00a0\u010dlensk\u00fdch kraj\u00edn V4.\u00a0\nN\u00e1vrh muralu k 30. v\u00fdro\u010diu vzniku V4 vytvorila spolo\u010dnos\u0165 Good Looking Studio z Var\u0161avy, a autorkou projektu je Magdalena Miszczak, mlad\u00e1 po\u013esk\u00e1 ilustr\u00e1torka z Lod\u017ee. Projekt zd\u00f4raz\u0148uje v\u00fdchodisk\u00e1 vy\u0161ehradskej kooper\u00e1cie, ke\u010f propaguje spolupr\u00e1cu, podporu pri dosahovan\u00ed cie\u013eov a spolo\u010dn\u00e9 sk\u00fasenosti.\nNa murale sa okrem jubilejn\u00e9ho loga 30. v\u00fdro\u010dia V4, ktor\u00e9ho autorom je slovensk\u00fd grafik Mgr. art. Robert Par\u0161o, vyn\u00edma n\u00e1pis: \u201eMural vznikol pri pr\u00edle\u017eitosti 30. v\u00fdro\u010dia vzniku Vy\u0161ehradskej skupiny z iniciat\u00edvy po\u013esk\u00e9ho predsedn\u00edctva vo V4. Nama\u013eovan\u00fd je v \u0161tyroch hlavn\u00fdch mest\u00e1ch \u0161t\u00e1tov tohto zoskupenia: Bratislave, Budape\u0161ti, Prahe a Var\u0161ave.\u201c\nV Bratislave vznikla ve\u013ekoform\u00e1tov\u00e1 n\u00e1stenn\u00e1 ma\u013eba v centre mesta na Gork\u00e9ho ulici \u010d. 3, hne\u010f ved\u013ea historickej budovy Slovensk\u00e9ho n\u00e1rodn\u00e9ho divadla, aj v\u010faka ktor\u00e9ho \u00fastretovosti sa podarilo dielo zrealizova\u0165. Mural bolo mo\u017en\u00e9 na stenu nama\u013eova\u0165 s l\u00e1skav\u00fdm dovolen\u00edm spolo\u010dnosti Finarte, ktor\u00e1 p\u00f4sob\u00ed na slovenskom trhu s nehnute\u013enos\u0165ami od roku 2004 a pon\u00faka na pren\u00e1jom obchodn\u00e9, administrat\u00edvne, bytov\u00e9 a re\u0161taura\u010dn\u00e9 priestory priamo v historickom centre Bratislavy na uliciach Gork\u00e9ho, Laurinskej, Michalskej a Vent\u00farskej. Vznik bratislavsk\u00e9ho muralu podporil aj Medzin\u00e1rodn\u00fd vy\u0161ehradsk\u00fd fond so s\u00eddlom v Bratislave.\nMuralistick\u00e9 dielo v Bratislave realizovalo OZ Street Art Communication z Ko\u0161\u00edc pod veden\u00edm Mgr. art. Viktora Fehera. Ko\u0161ick\u00e9 ob\u010dianske zdru\u017eenie v r\u00e1mci mnoh\u00fdch realizovan\u00fdch projektov tvor\u00ed aj \u201eOtvoren\u00fa mestsk\u00fa gal\u00e9riu\u201c, teda muralistick\u00e9 ma\u013eby na fas\u00e1dach domov, ktor\u00fdch cie\u013eom je estetizova\u0165 verejn\u00fd priestor, minimalizova\u0165 vizu\u00e1lny smog a \u0161\u00edri\u0165 kult\u00farnu osvetu. Do Ko\u0161\u00edc opakovane prij\u00edmaj\u00fa pozvanie autori ve\u013ekoform\u00e1tov\u00fdch obrazov z Po\u013eska. V s\u00fa\u010dasnosti s\u00fa Ko\u0161ice jedin\u00fdm mestom na Slovensku s t\u00fdmto v\u00fdnimo\u010dn\u00fdm projektom.\nVideo z realiz\u00e1cie v Bratislave: https:\/\/www.facebook.com\/PolskyInstitutBratislava\/videos\/195868113096147"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/07\/mural-2.png","width":1834,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2021\/07\/11\/30-vyrocie-v4-mural-v-centre-bratislavy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"30. v\u00fdro\u010die V4: Mural v centre Bratislavy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/","name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720","name":"kyselm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g","caption":"kyselm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/kyselm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4007"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4174,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4007\/revisions\/4174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}