{"id":442,"date":"2019-06-07T00:43:14","date_gmt":"2019-06-06T22:43:14","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratyslawa\/?p=442"},"modified":"2020-02-08T10:47:10","modified_gmt":"2020-02-08T09:47:10","slug":"malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/","title":{"rendered":"Ma\u0142gorzata Mirga-Tas: Na pograniczu"},"content":{"rendered":"\n<p>Pierwsza tegoroczna wystawa jest tu\u017c, tu\u017c. Ju\u017c w \u015brod\u0119 serdecznie Was zapraszamy na wernisa\u017c wystawy artystki i malarki romskiego pochodzenia Ma\u0142gorzaty Mirgi-Tas. Autorka zaprezentuje wystaw\u0119 w\u0142asnych obraz\u00f3w, kt\u00f3rej bohaterami s\u0105 g\u0142\u00f3wnie Romowie. Jej prace, pomimo abstrakcyjnej i w pewnym sensie dekoracyjnej formie, przestawiaj\u0105 silne zwi\u0105zki ze realnym \u015bwiatem. W rysunkach i obrazach, kt\u00f3rych technik\u0105 jest powi\u0105zanie pasteli, farb ro\u017cnego rodzaju, naklejanych wycink\u00f3w gazet, nitek, kartonu, p\u0142\u00f3tna i innych, mo\u017cna zaobserwowa\u0107 przywi\u0105zanie do form zdobniczych, tworz\u0105cych cz\u0119sto t\u0142o portret\u00f3w lub b\u0119d\u0105cych po prostu dekoracyjna ilustracj\u0105.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratyslawa\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/Fran.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-440\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratyslawa\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/Fran.jpg\" alt=\"\" width=\"3201\" height=\"2700\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/Fran.jpg 3201w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/Fran-300x253.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/Fran-768x648.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/Fran-1024x864.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 3201px) 100vw, 3201px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\"><strong>Ma\u0142gorzata Mirga-Tas<\/strong> urodzi\u0142a si\u0119 w zakopanym w 1978 r. jest Romka pochodz\u0105c\u0105 z grupy etnicznej Bergitka. Wychowa\u0142a si\u0119 w romskiej osadzie czarna G\u00f3ra w polskiej cz\u0119\u015bci Spisza. Po uko\u0144czeniu Liceum Sztuk Plastycznych im. Antoniego Kenara w Zakopanym w klasie mebli, kontynuowa\u0142a nauk\u0119 na Wydziale Rze\u017aby krakowskiej Akademii Sztuk Pi\u0119knych. W 2004 r. obroni\u0142a dyplom a atelier prof. J\u00f3zefa S\u0119kowskiego.&nbsp; W\u0142a\u015bnie u niego udoskonali\u0142a swoja technik\u0119 tworzenia tekturowych rze\u017ab. Opr\u00f3cz tego odnalaz\u0142a energi\u0119 i inspiracj\u0119 w swoich romskim pochodzeniu. W jej pracach mo\u017cemy znale\u017a\u0107 charakterystyczne dla niej formy i motywy, kt\u00f3re udanie przenosi na papier, tkanin\u0119 czy materia\u0142 rze\u017abiarski. najbardziej indywidualny charakter maj\u0105 g\u0142\u00f3wnie rze\u017aby. Technika bazuj\u0105ca na obr\u00f3bce wielkich zlepionych kawa\u0142k\u00f3w kartonu zaskakuje ko\u0144cowym efektem, jaki tworzy powierzchnia obiektu, poniewa\u017c nie jest mo\u017cliwe osi\u0105gni\u0119cie tego za po\u015brednictwem innych materia\u0142\u00f3w typowych dla rze\u017abiarstwa.&nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Jak twierdzi sama: &#8222;Moja romska to\u017csamo\u015b\u0107 ma wielki wp\u0142yw na tematyk\u0119 prac. Ich bohaterami s\u0105 Romowie z osiedli i osad, kt\u00f3rych pozna\u0142am osobi\u015bcie. Chce pokaza\u0107 i przedstawi\u0107 kultur\u0119 romsk\u0105 w taki spos\u00f3b, by wzbudzi\u0142a refleksje nad po\u0142o\u017ceniem Rom\u00f3w w dzisiejszym \u015bwiecie.&#8221;.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Ma\u0142gorzata Mirga-Tas tworzy liczne projekty zwi\u0105zane ze spo\u0142eczno\u015bciami Rom\u00f3w. Anga\u017cuje si\u0119 w r\u00f3\u017cnorodne spo\u0142eczne czy artystyczne projekty, kt\u00f3re przeciwstawiaj\u0105 si\u0119 spo\u0142ecznemu wykluczeniu, rasowej dyskryminacji czy ksenofobii. Bierze udzia\u0142 w konferencjach i projektach zorientowanych na spo\u0142eczno\u015b\u0107 romsk\u0105. Jest cz\u0142onkini\u0105 Romskiego Towarzystwa O\u015bwiatowego Harangos. razem z Mart\u0105 Kotlarsk\u0105 ju\u017c dziesi\u0119\u0107 lat realizuj\u0105 projekt fotografii otworkowej pd nazw\u0105 &#8222;Romski pstryk&#8221;, w ramach kt\u00f3rego dzieci z romskich osad ilustruj\u0105 bajki romskie. Poza tym prowadzi integracyjne dla dzieci z rodzin romskich i nie tylko, jest trenerk\u0105 artystyczn\u0105 w projektach i kampaniach spo\u0142ecznych zorientowanych na Rom\u00f3w w Polsce i za granic\u0105.&nbsp; Od pi\u0119ciu lat organizuje mi\u0119dzynarodowy plener artystyczny&nbsp; JAW DIKH dla artyst\u00f3w i aktywist\u00f3w romskich. Jest tak\u017ce przewodnicz\u0105c\u0105 Fundacji Artystycznej Jaw Kidh, kt\u00f3rej zadaniem jest prezentacja kultury romskiej za po\u015brednictwem r\u00f3\u017cnych narz\u0119dzi artystycznych: sztuki, malarstwa, rze\u017aby, fotografii czy filmu.&nbsp; by\u0142a stypendystk\u0105 programu rz\u0105du USA International Visitor Leadership Program na temat Promoting Social Good Through the Arts. By\u0142a wsp\u00f3\u0142autorka wystawy Zalikierdo Drom (Przerwana podr\u00f3\u017c). Jest laureatk\u0105 42. Biennale Malarstwa Bielska jesie\u0144 2015. W ostatnich latach uczestniczy w projekcie Dikh he Na Bister, upami\u0119tniaj\u0105cym zag\u0142ad\u0119 Rom\u00f3w podczas II wojny \u015bwiatowej.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pierwsza tegoroczna wystawa jest tu\u017c, tu\u017c. Ju\u017c w \u015brod\u0119 serdecznie Was zapraszamy na wernisa\u017c wystawy artystki i malarki romskiego pochodzenia Ma\u0142gorzaty Mirgi-Tas. Autorka zaprezentuje wystaw\u0119 w\u0142asnych obraz\u00f3w, kt\u00f3rej bohaterami s\u0105 g\u0142\u00f3wnie Romowie. Jej prace, pomimo abstrakcyjnej i w pewnym sensie dekoracyjnej formie, przestawiaj\u0105 silne zwi\u0105zki ze realnym \u015bwiatem. W rysunkach i obrazach, kt\u00f3rych technik\u0105 jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":439,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wystawy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ma\u0142gorzata Mirga-Tas: Na pograniczu - Instytut Polski w Bratys\u0142awie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ma\u0142gorzata Mirga-Tas: Na pograniczu - Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pierwsza tegoroczna wystawa jest tu\u017c, tu\u017c. Ju\u017c w \u015brod\u0119 serdecznie Was zapraszamy na wernisa\u017c wystawy artystki i malarki romskiego pochodzenia Ma\u0142gorzaty Mirgi-Tas. Autorka zaprezentuje wystaw\u0119 w\u0142asnych obraz\u00f3w, kt\u00f3rej bohaterami s\u0105 g\u0142\u00f3wnie Romowie. Jej prace, pomimo abstrakcyjnej i w pewnym sensie dekoracyjnej formie, przestawiaj\u0105 silne zwi\u0105zki ze realnym \u015bwiatem. W rysunkach i obrazach, kt\u00f3rych technik\u0105 jest [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-06T22:43:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-08T09:47:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sienkiewiczl.disabled\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/\",\"name\":\"Ma\u0142gorzata Mirga-Tas: Na pograniczu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387-300x267.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387-1024x910.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-06T22:43:14+02:00\",\"dateModified\":\"2020-02-08T09:47:10+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2017-01-11\",\"endDate\":\"2017-01-27\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Pierwsza tegoroczna wystawa jest tu\u017c, tu\u017c. Ju\u017c w \u015brod\u0119 serdecznie Was zapraszamy na wernisa\u017c wystawy artystki i malarki romskiego pochodzenia Ma\u0142gorzaty Mirgi-Tas. Autorka zaprezentuje wystaw\u0119 w\u0142asnych obraz\u00f3w, kt\u00f3rej bohaterami s\u0105 g\u0142\u00f3wnie Romowie. Jej prace, pomimo abstrakcyjnej i w pewnym sensie dekoracyjnej formie, przestawiaj\u0105 silne zwi\u0105zki ze realnym \u015bwiatem. W rysunkach i obrazach, kt\u00f3rych technik\u0105 jest powi\u0105zanie pasteli, farb ro\u017cnego rodzaju, naklejanych wycink\u00f3w gazet, nitek, kartonu, p\u0142\u00f3tna i innych, mo\u017cna zaobserwowa\u0107 przywi\u0105zanie do form zdobniczych, tworz\u0105cych cz\u0119sto t\u0142o portret\u00f3w lub b\u0119d\u0105cych po prostu dekoracyjna ilustracj\u0105.   \\nMa\u0142gorzata Mirga-Tas urodzi\u0142a si\u0119 w zakopanym w 1978 r. jest Romka pochodz\u0105c\u0105 z grupy etnicznej Bergitka. Wychowa\u0142a si\u0119 w romskiej osadzie czarna G\u00f3ra w polskiej cz\u0119\u015bci Spisza. Po uko\u0144czeniu Liceum Sztuk Plastycznych im. Antoniego Kenara w Zakopanym w klasie mebli, kontynuowa\u0142a nauk\u0119 na Wydziale Rze\u017aby krakowskiej Akademii Sztuk Pi\u0119knych. W 2004 r. obroni\u0142a dyplom a atelier prof. J\u00f3zefa S\u0119kowskiego.  W\u0142a\u015bnie u niego udoskonali\u0142a swoja technik\u0119 tworzenia tekturowych rze\u017ab. Opr\u00f3cz tego odnalaz\u0142a energi\u0119 i inspiracj\u0119 w swoich romskim pochodzeniu. W jej pracach mo\u017cemy znale\u017a\u0107 charakterystyczne dla niej formy i motywy, kt\u00f3re udanie przenosi na papier, tkanin\u0119 czy materia\u0142 rze\u017abiarski. najbardziej indywidualny charakter maj\u0105 g\u0142\u00f3wnie rze\u017aby. Technika bazuj\u0105ca na obr\u00f3bce wielkich zlepionych kawa\u0142k\u00f3w kartonu zaskakuje ko\u0144cowym efektem, jaki tworzy powierzchnia obiektu, poniewa\u017c nie jest mo\u017cliwe osi\u0105gni\u0119cie tego za po\u015brednictwem innych materia\u0142\u00f3w typowych dla rze\u017abiarstwa.    \\nJak twierdzi sama: \\\"Moja romska to\u017csamo\u015b\u0107 ma wielki wp\u0142yw na tematyk\u0119 prac. Ich bohaterami s\u0105 Romowie z osiedli i osad, kt\u00f3rych pozna\u0142am osobi\u015bcie. Chce pokaza\u0107 i przedstawi\u0107 kultur\u0119 romsk\u0105 w taki spos\u00f3b, by wzbudzi\u0142a refleksje nad po\u0142o\u017ceniem Rom\u00f3w w dzisiejszym \u015bwiecie.\\\".\\nMa\u0142gorzata Mirga-Tas tworzy liczne projekty zwi\u0105zane ze spo\u0142eczno\u015bciami Rom\u00f3w. Anga\u017cuje si\u0119 w r\u00f3\u017cnorodne spo\u0142eczne czy artystyczne projekty, kt\u00f3re przeciwstawiaj\u0105 si\u0119 spo\u0142ecznemu wykluczeniu, rasowej dyskryminacji czy ksenofobii. Bierze udzia\u0142 w konferencjach i projektach zorientowanych na spo\u0142eczno\u015b\u0107 romsk\u0105. Jest cz\u0142onkini\u0105 Romskiego Towarzystwa O\u015bwiatowego Harangos. razem z Mart\u0105 Kotlarsk\u0105 ju\u017c dziesi\u0119\u0107 lat realizuj\u0105 projekt fotografii otworkowej pd nazw\u0105 \\\"Romski pstryk\\\", w ramach kt\u00f3rego dzieci z romskich osad ilustruj\u0105 bajki romskie. Poza tym prowadzi integracyjne dla dzieci z rodzin romskich i nie tylko, jest trenerk\u0105 artystyczn\u0105 w projektach i kampaniach spo\u0142ecznych zorientowanych na Rom\u00f3w w Polsce i za granic\u0105.  Od pi\u0119ciu lat organizuje mi\u0119dzynarodowy plener artystyczny  JAW DIKH dla artyst\u00f3w i aktywist\u00f3w romskich. Jest tak\u017ce przewodnicz\u0105c\u0105 Fundacji Artystycznej Jaw Kidh, kt\u00f3rej zadaniem jest prezentacja kultury romskiej za po\u015brednictwem r\u00f3\u017cnych narz\u0119dzi artystycznych: sztuki, malarstwa, rze\u017aby, fotografii czy filmu.  by\u0142a stypendystk\u0105 programu rz\u0105du USA International Visitor Leadership Program na temat Promoting Social Good Through the Arts. By\u0142a wsp\u00f3\u0142autorka wystawy Zalikierdo Drom (Przerwana podr\u00f3\u017c). Jest laureatk\u0105 42. Biennale Malarstwa Bielska jesie\u0144 2015. W ostatnich latach uczestniczy w projekcie Dikh he Na Bister, upami\u0119tniaj\u0105cym zag\u0142ad\u0119 Rom\u00f3w podczas II wojny \u015bwiatowej. \"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ma\u0142gorzata Mirga-Tas: Na pograniczu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459\",\"name\":\"sienkiewiczl.disabled\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sienkiewiczl.disabled\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/msz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ma\u0142gorzata Mirga-Tas: Na pograniczu - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ma\u0142gorzata Mirga-Tas: Na pograniczu - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","og_description":"Pierwsza tegoroczna wystawa jest tu\u017c, tu\u017c. Ju\u017c w \u015brod\u0119 serdecznie Was zapraszamy na wernisa\u017c wystawy artystki i malarki romskiego pochodzenia Ma\u0142gorzaty Mirgi-Tas. Autorka zaprezentuje wystaw\u0119 w\u0142asnych obraz\u00f3w, kt\u00f3rej bohaterami s\u0105 g\u0142\u00f3wnie Romowie. Jej prace, pomimo abstrakcyjnej i w pewnym sensie dekoracyjnej formie, przestawiaj\u0105 silne zwi\u0105zki ze realnym \u015bwiatem. W rysunkach i obrazach, kt\u00f3rych technik\u0105 jest [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","article_published_time":"2019-06-06T22:43:14+00:00","article_modified_time":"2020-02-08T09:47:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1066,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sienkiewiczl.disabled","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"sienkiewiczl.disabled","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/","name":"Ma\u0142gorzata Mirga-Tas: Na pograniczu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387-300x267.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387-1024x910.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387.jpg","datePublished":"2019-06-06T22:43:14+02:00","dateModified":"2020-02-08T09:47:10+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2017-01-11","endDate":"2017-01-27","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Pierwsza tegoroczna wystawa jest tu\u017c, tu\u017c. Ju\u017c w \u015brod\u0119 serdecznie Was zapraszamy na wernisa\u017c wystawy artystki i malarki romskiego pochodzenia Ma\u0142gorzaty Mirgi-Tas. Autorka zaprezentuje wystaw\u0119 w\u0142asnych obraz\u00f3w, kt\u00f3rej bohaterami s\u0105 g\u0142\u00f3wnie Romowie. Jej prace, pomimo abstrakcyjnej i w pewnym sensie dekoracyjnej formie, przestawiaj\u0105 silne zwi\u0105zki ze realnym \u015bwiatem. W rysunkach i obrazach, kt\u00f3rych technik\u0105 jest powi\u0105zanie pasteli, farb ro\u017cnego rodzaju, naklejanych wycink\u00f3w gazet, nitek, kartonu, p\u0142\u00f3tna i innych, mo\u017cna zaobserwowa\u0107 przywi\u0105zanie do form zdobniczych, tworz\u0105cych cz\u0119sto t\u0142o portret\u00f3w lub b\u0119d\u0105cych po prostu dekoracyjna ilustracj\u0105.   \nMa\u0142gorzata Mirga-Tas urodzi\u0142a si\u0119 w zakopanym w 1978 r. jest Romka pochodz\u0105c\u0105 z grupy etnicznej Bergitka. Wychowa\u0142a si\u0119 w romskiej osadzie czarna G\u00f3ra w polskiej cz\u0119\u015bci Spisza. Po uko\u0144czeniu Liceum Sztuk Plastycznych im. Antoniego Kenara w Zakopanym w klasie mebli, kontynuowa\u0142a nauk\u0119 na Wydziale Rze\u017aby krakowskiej Akademii Sztuk Pi\u0119knych. W 2004 r. obroni\u0142a dyplom a atelier prof. J\u00f3zefa S\u0119kowskiego.  W\u0142a\u015bnie u niego udoskonali\u0142a swoja technik\u0119 tworzenia tekturowych rze\u017ab. Opr\u00f3cz tego odnalaz\u0142a energi\u0119 i inspiracj\u0119 w swoich romskim pochodzeniu. W jej pracach mo\u017cemy znale\u017a\u0107 charakterystyczne dla niej formy i motywy, kt\u00f3re udanie przenosi na papier, tkanin\u0119 czy materia\u0142 rze\u017abiarski. najbardziej indywidualny charakter maj\u0105 g\u0142\u00f3wnie rze\u017aby. Technika bazuj\u0105ca na obr\u00f3bce wielkich zlepionych kawa\u0142k\u00f3w kartonu zaskakuje ko\u0144cowym efektem, jaki tworzy powierzchnia obiektu, poniewa\u017c nie jest mo\u017cliwe osi\u0105gni\u0119cie tego za po\u015brednictwem innych materia\u0142\u00f3w typowych dla rze\u017abiarstwa.    \nJak twierdzi sama: \"Moja romska to\u017csamo\u015b\u0107 ma wielki wp\u0142yw na tematyk\u0119 prac. Ich bohaterami s\u0105 Romowie z osiedli i osad, kt\u00f3rych pozna\u0142am osobi\u015bcie. Chce pokaza\u0107 i przedstawi\u0107 kultur\u0119 romsk\u0105 w taki spos\u00f3b, by wzbudzi\u0142a refleksje nad po\u0142o\u017ceniem Rom\u00f3w w dzisiejszym \u015bwiecie.\".\nMa\u0142gorzata Mirga-Tas tworzy liczne projekty zwi\u0105zane ze spo\u0142eczno\u015bciami Rom\u00f3w. Anga\u017cuje si\u0119 w r\u00f3\u017cnorodne spo\u0142eczne czy artystyczne projekty, kt\u00f3re przeciwstawiaj\u0105 si\u0119 spo\u0142ecznemu wykluczeniu, rasowej dyskryminacji czy ksenofobii. Bierze udzia\u0142 w konferencjach i projektach zorientowanych na spo\u0142eczno\u015b\u0107 romsk\u0105. Jest cz\u0142onkini\u0105 Romskiego Towarzystwa O\u015bwiatowego Harangos. razem z Mart\u0105 Kotlarsk\u0105 ju\u017c dziesi\u0119\u0107 lat realizuj\u0105 projekt fotografii otworkowej pd nazw\u0105 \"Romski pstryk\", w ramach kt\u00f3rego dzieci z romskich osad ilustruj\u0105 bajki romskie. Poza tym prowadzi integracyjne dla dzieci z rodzin romskich i nie tylko, jest trenerk\u0105 artystyczn\u0105 w projektach i kampaniach spo\u0142ecznych zorientowanych na Rom\u00f3w w Polsce i za granic\u0105.  Od pi\u0119ciu lat organizuje mi\u0119dzynarodowy plener artystyczny  JAW DIKH dla artyst\u00f3w i aktywist\u00f3w romskich. Jest tak\u017ce przewodnicz\u0105c\u0105 Fundacji Artystycznej Jaw Kidh, kt\u00f3rej zadaniem jest prezentacja kultury romskiej za po\u015brednictwem r\u00f3\u017cnych narz\u0119dzi artystycznych: sztuki, malarstwa, rze\u017aby, fotografii czy filmu.  by\u0142a stypendystk\u0105 programu rz\u0105du USA International Visitor Leadership Program na temat Promoting Social Good Through the Arts. By\u0142a wsp\u00f3\u0142autorka wystawy Zalikierdo Drom (Przerwana podr\u00f3\u017c). Jest laureatk\u0105 42. Biennale Malarstwa Bielska jesie\u0144 2015. W ostatnich latach uczestniczy w projekcie Dikh he Na Bister, upami\u0119tniaj\u0105cym zag\u0142ad\u0119 Rom\u00f3w podczas II wojny \u015bwiatowej. "},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/06\/SZUM-20151216-17-387.jpg","width":1200,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/pl\/2019\/06\/07\/malgorzata-mirga-tas-na-pomedzi-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ma\u0142gorzata Mirga-Tas: Na pograniczu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/","name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/0d8a0025312a17e346e67e3c446cf459","name":"sienkiewiczl.disabled","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37c03cac7512c34f5dfeba093c3631c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"sienkiewiczl.disabled"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/msz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=442"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1034,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442\/revisions\/1034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media\/439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}