{"id":5117,"date":"2022-08-15T12:07:00","date_gmt":"2022-08-15T10:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?p=5117"},"modified":"2022-09-19T12:11:19","modified_gmt":"2022-09-19T10:11:19","slug":"varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/","title":{"rendered":"Var\u0161avsk\u00e1 bitka \u2013 v\u00ed\u0165azstvo Po\u013eska pre slobodu Eur\u00f3py"},"content":{"rendered":"\n<p>Ke\u010f sa v\u00a0roku 1918 nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko za\u010dalo obrodzova\u0165, jeho existenciu ohrozilo sovietske Rusko, ktor\u00e9 hl\u00e1salo sebaur\u010denie n\u00e1rodov, no v\u00a0skuto\u010dnosti chcelo n\u00e1sil\u00edm vn\u00fati\u0165 svetu totalitn\u00fa komunistick\u00fa ideol\u00f3giu. Po\u013esko bolo prvou etapou na ceste k\u00a0ich \u010fal\u0161iemu v\u00ed\u0165azstvu.<\/p>\n\n\n\n<p>O&nbsp;bud\u00facnosti nielen Po\u013eska, ale aj celej Eur\u00f3py, rozhodla v&nbsp;auguste 1920 Var\u0161avsk\u00e1 bitka, ktor\u00e1 priniesla v\u00ed\u0165azstvo po\u013esk\u00fdm vojsk\u00e1m a&nbsp;por\u00e1\u017eku \u010cervenej arm\u00e1dy, \u010d\u00edm zastavila sovietiz\u00e1ciu n\u00e1rodov Eur\u00f3py prostredn\u00edctvom ozbrojen\u00e9ho \u0161\u00edrenia svetovej \u201eprolet\u00e1rskej revol\u00facie\u201c. Po\u013esk\u00e9 vojsko svoj\u00edm odhodlan\u00edm a&nbsp;d\u00f4slednos\u0165ou v\u010faka talentu hlavn\u00e9ho velite\u013estva zachr\u00e1nilo vtedy Eur\u00f3pu pred obnoven\u00edm vojnov\u00e9ho stavu. Straty v&nbsp;po\u013esko-bo\u013e\u0161evickej vojne 1919 \u2013 1920 boli na vtedaj\u0161ie pomery vysok\u00e9 \u2013 100 tis\u00edc obet\u00ed, padl\u00fdch a&nbsp;nezvestn\u00fdch a&nbsp;rovnak\u00fd po\u010det ranen\u00fdch.<\/p>\n\n\n\n<p>Odrazenie \u00fatoku bo\u013e\u0161evick\u00fdch vojsk na hlavn\u00e9 mesto Po\u013eska malo prelomov\u00fd v\u00fdznam pre upevnenie nez\u00e1visl\u00e9ho Po\u013eska a&nbsp;in\u00fdch novovzniknut\u00fdch n\u00e1rodn\u00fdch \u0161t\u00e1tov v&nbsp;strednej Eur\u00f3pe. Z\u00e1rove\u0148 sa tak oddialilo naru\u0161enie versaillesk\u00e9ho syst\u00e9mu a&nbsp;Eur\u00f3pa mala \u0161ancu pok\u00fasi\u0165 sa o&nbsp;mierov\u00fa medzin\u00e1rodn\u00fa existenciu.<\/p>\n\n\n\n<p>Var\u0161avsk\u00e1 bitka z\u00e1rove\u0148 nesie univerz\u00e1lny odkaz o&nbsp;nutnosti postavi\u0165 sa diktat\u00faram a&nbsp;\u00fa\u010dinnosti obety pri obrane slobody.<\/p>\n\n\n\n<p>Anglick\u00fd diplomat, \u010dlen Medzispojeneckej misie vo Var\u0161ave a\u00a0svedok udalost\u00ed v\u00a0auguste 1920 lord Edgar Vincent D\u2019Abernon ich op\u00edsal v knihe, ktor\u00fa nazval Osemn\u00e1sta rozhoduj\u00faca bitka v\u00a0dejin\u00e1ch sveta. Pri Var\u0161ave 1920\u00a0<em>(The Eighteenth Decisive Battle of the World. Warsaw<\/em>, 1920) a\u00a0komentoval ich slovami: \u201eS\u00fa\u010dasn\u00e1 hist\u00f3ria civiliz\u00e1cie pozn\u00e1 len m\u00e1lo udalost\u00ed s\u00a0v\u00e4\u010d\u0161\u00edm v\u00fdznamom od bitky pri Var\u0161ave v\u00a0roku 1920. Nepozn\u00e1 v\u0161ak ani jeden boj, ktor\u00fd by bol nato\u013eko nedocenen\u00fd.\u201c<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zwSvr90pFA0&#038;feature=emb_title\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ke\u010f sa v\u00a0roku 1918 nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko za\u010dalo obrodzova\u0165, jeho existenciu ohrozilo sovietske Rusko, ktor\u00e9 hl\u00e1salo sebaur\u010denie n\u00e1rodov, no v\u00a0skuto\u010dnosti chcelo n\u00e1sil\u00edm vn\u00fati\u0165 svetu totalitn\u00fa komunistick\u00fa ideol\u00f3giu. Po\u013esko bolo prvou etapou na ceste k\u00a0ich \u010fal\u0161iemu v\u00ed\u0165azstvu. O&nbsp;bud\u00facnosti nielen Po\u013eska, ale aj celej Eur\u00f3py, rozhodla v&nbsp;auguste 1920 Var\u0161avsk\u00e1 bitka, ktor\u00e1 priniesla v\u00ed\u0165azstvo po\u013esk\u00fdm vojsk\u00e1m a&nbsp;por\u00e1\u017eku \u010cervenej arm\u00e1dy, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":2872,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-5117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuality"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Var\u0161avsk\u00e1 bitka \u2013 v\u00ed\u0165azstvo Po\u013eska pre slobodu Eur\u00f3py - Instytut Polski w Bratys\u0142awie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Var\u0161avsk\u00e1 bitka \u2013 v\u00ed\u0165azstvo Po\u013eska pre slobodu Eur\u00f3py - Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ke\u010f sa v\u00a0roku 1918 nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko za\u010dalo obrodzova\u0165, jeho existenciu ohrozilo sovietske Rusko, ktor\u00e9 hl\u00e1salo sebaur\u010denie n\u00e1rodov, no v\u00a0skuto\u010dnosti chcelo n\u00e1sil\u00edm vn\u00fati\u0165 svetu totalitn\u00fa komunistick\u00fa ideol\u00f3giu. Po\u013esko bolo prvou etapou na ceste k\u00a0ich \u010fal\u0161iemu v\u00ed\u0165azstvu. O&nbsp;bud\u00facnosti nielen Po\u013eska, ale aj celej Eur\u00f3py, rozhodla v&nbsp;auguste 1920 Var\u0161avsk\u00e1 bitka, ktor\u00e1 priniesla v\u00ed\u0165azstvo po\u013esk\u00fdm vojsk\u00e1m a&nbsp;por\u00e1\u017eku \u010cervenej arm\u00e1dy, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-15T10:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-19T10:11:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kyselm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kyselm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/\",\"name\":\"Var\u0161avsk\u00e1 bitka \u2013 v\u00ed\u0165azstvo Po\u013eska pre slobodu Eur\u00f3py\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1-300x127.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1-1024x432.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1.png\",\"datePublished\":\"2022-08-15T10:07:00+02:00\",\"dateModified\":\"2022-09-19T10:11:19+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-08-15\",\"endDate\":\"2022-08-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Ke\u010f sa v\u00a0roku 1918 nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko za\u010dalo obrodzova\u0165, jeho existenciu ohrozilo sovietske Rusko, ktor\u00e9 hl\u00e1salo sebaur\u010denie n\u00e1rodov, no v\u00a0skuto\u010dnosti chcelo n\u00e1sil\u00edm vn\u00fati\u0165 svetu totalitn\u00fa komunistick\u00fa ideol\u00f3giu. Po\u013esko bolo prvou etapou na ceste k\u00a0ich \u010fal\u0161iemu v\u00ed\u0165azstvu.\\nO bud\u00facnosti nielen Po\u013eska, ale aj celej Eur\u00f3py, rozhodla v auguste 1920 Var\u0161avsk\u00e1 bitka, ktor\u00e1 priniesla v\u00ed\u0165azstvo po\u013esk\u00fdm vojsk\u00e1m a por\u00e1\u017eku \u010cervenej arm\u00e1dy, \u010d\u00edm zastavila sovietiz\u00e1ciu n\u00e1rodov Eur\u00f3py prostredn\u00edctvom ozbrojen\u00e9ho \u0161\u00edrenia svetovej \u201eprolet\u00e1rskej revol\u00facie\u201c. Po\u013esk\u00e9 vojsko svoj\u00edm odhodlan\u00edm a d\u00f4slednos\u0165ou v\u010faka talentu hlavn\u00e9ho velite\u013estva zachr\u00e1nilo vtedy Eur\u00f3pu pred obnoven\u00edm vojnov\u00e9ho stavu. Straty v po\u013esko-bo\u013e\u0161evickej vojne 1919 \u2013 1920 boli na vtedaj\u0161ie pomery vysok\u00e9 \u2013 100 tis\u00edc obet\u00ed, padl\u00fdch a nezvestn\u00fdch a rovnak\u00fd po\u010det ranen\u00fdch.\\nOdrazenie \u00fatoku bo\u013e\u0161evick\u00fdch vojsk na hlavn\u00e9 mesto Po\u013eska malo prelomov\u00fd v\u00fdznam pre upevnenie nez\u00e1visl\u00e9ho Po\u013eska a in\u00fdch novovzniknut\u00fdch n\u00e1rodn\u00fdch \u0161t\u00e1tov v strednej Eur\u00f3pe. Z\u00e1rove\u0148 sa tak oddialilo naru\u0161enie versaillesk\u00e9ho syst\u00e9mu a Eur\u00f3pa mala \u0161ancu pok\u00fasi\u0165 sa o mierov\u00fa medzin\u00e1rodn\u00fa existenciu.\\nVar\u0161avsk\u00e1 bitka z\u00e1rove\u0148 nesie univerz\u00e1lny odkaz o nutnosti postavi\u0165 sa diktat\u00faram a \u00fa\u010dinnosti obety pri obrane slobody.\\nAnglick\u00fd diplomat, \u010dlen Medzispojeneckej misie vo Var\u0161ave a\u00a0svedok udalost\u00ed v\u00a0auguste 1920 lord Edgar Vincent D\u2019Abernon ich op\u00edsal v knihe, ktor\u00fa nazval Osemn\u00e1sta rozhoduj\u00faca bitka v\u00a0dejin\u00e1ch sveta. Pri Var\u0161ave 1920\u00a0(The Eighteenth Decisive Battle of the World. Warsaw, 1920) a\u00a0komentoval ich slovami: \u201eS\u00fa\u010dasn\u00e1 hist\u00f3ria civiliz\u00e1cie pozn\u00e1 len m\u00e1lo udalost\u00ed s\u00a0v\u00e4\u010d\u0161\u00edm v\u00fdznamom od bitky pri Var\u0161ave v\u00a0roku 1920. Nepozn\u00e1 v\u0161ak ani jeden boj, ktor\u00fd by bol nato\u013eko nedocenen\u00fd.\u201c\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1.png\",\"width\":1280,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Var\u0161avsk\u00e1 bitka \u2013 v\u00ed\u0165azstvo Po\u013eska pre slobodu Eur\u00f3py\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720\",\"name\":\"kyselm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kyselm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/kyselm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Var\u0161avsk\u00e1 bitka \u2013 v\u00ed\u0165azstvo Po\u013eska pre slobodu Eur\u00f3py - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Var\u0161avsk\u00e1 bitka \u2013 v\u00ed\u0165azstvo Po\u013eska pre slobodu Eur\u00f3py - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","og_description":"Ke\u010f sa v\u00a0roku 1918 nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko za\u010dalo obrodzova\u0165, jeho existenciu ohrozilo sovietske Rusko, ktor\u00e9 hl\u00e1salo sebaur\u010denie n\u00e1rodov, no v\u00a0skuto\u010dnosti chcelo n\u00e1sil\u00edm vn\u00fati\u0165 svetu totalitn\u00fa komunistick\u00fa ideol\u00f3giu. Po\u013esko bolo prvou etapou na ceste k\u00a0ich \u010fal\u0161iemu v\u00ed\u0165azstvu. O&nbsp;bud\u00facnosti nielen Po\u013eska, ale aj celej Eur\u00f3py, rozhodla v&nbsp;auguste 1920 Var\u0161avsk\u00e1 bitka, ktor\u00e1 priniesla v\u00ed\u0165azstvo po\u013esk\u00fdm vojsk\u00e1m a&nbsp;por\u00e1\u017eku \u010cervenej arm\u00e1dy, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","article_published_time":"2022-08-15T10:07:00+00:00","article_modified_time":"2022-09-19T10:11:19+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":540,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1.png","type":"image\/png"}],"author":"kyselm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kyselm","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/","name":"Var\u0161avsk\u00e1 bitka \u2013 v\u00ed\u0165azstvo Po\u013eska pre slobodu Eur\u00f3py","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1-300x127.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1-1024x432.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1.png","datePublished":"2022-08-15T10:07:00+02:00","dateModified":"2022-09-19T10:11:19+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-08-15","endDate":"2022-08-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Ke\u010f sa v\u00a0roku 1918 nez\u00e1visl\u00e9 Po\u013esko za\u010dalo obrodzova\u0165, jeho existenciu ohrozilo sovietske Rusko, ktor\u00e9 hl\u00e1salo sebaur\u010denie n\u00e1rodov, no v\u00a0skuto\u010dnosti chcelo n\u00e1sil\u00edm vn\u00fati\u0165 svetu totalitn\u00fa komunistick\u00fa ideol\u00f3giu. Po\u013esko bolo prvou etapou na ceste k\u00a0ich \u010fal\u0161iemu v\u00ed\u0165azstvu.\nO bud\u00facnosti nielen Po\u013eska, ale aj celej Eur\u00f3py, rozhodla v auguste 1920 Var\u0161avsk\u00e1 bitka, ktor\u00e1 priniesla v\u00ed\u0165azstvo po\u013esk\u00fdm vojsk\u00e1m a por\u00e1\u017eku \u010cervenej arm\u00e1dy, \u010d\u00edm zastavila sovietiz\u00e1ciu n\u00e1rodov Eur\u00f3py prostredn\u00edctvom ozbrojen\u00e9ho \u0161\u00edrenia svetovej \u201eprolet\u00e1rskej revol\u00facie\u201c. Po\u013esk\u00e9 vojsko svoj\u00edm odhodlan\u00edm a d\u00f4slednos\u0165ou v\u010faka talentu hlavn\u00e9ho velite\u013estva zachr\u00e1nilo vtedy Eur\u00f3pu pred obnoven\u00edm vojnov\u00e9ho stavu. Straty v po\u013esko-bo\u013e\u0161evickej vojne 1919 \u2013 1920 boli na vtedaj\u0161ie pomery vysok\u00e9 \u2013 100 tis\u00edc obet\u00ed, padl\u00fdch a nezvestn\u00fdch a rovnak\u00fd po\u010det ranen\u00fdch.\nOdrazenie \u00fatoku bo\u013e\u0161evick\u00fdch vojsk na hlavn\u00e9 mesto Po\u013eska malo prelomov\u00fd v\u00fdznam pre upevnenie nez\u00e1visl\u00e9ho Po\u013eska a in\u00fdch novovzniknut\u00fdch n\u00e1rodn\u00fdch \u0161t\u00e1tov v strednej Eur\u00f3pe. Z\u00e1rove\u0148 sa tak oddialilo naru\u0161enie versaillesk\u00e9ho syst\u00e9mu a Eur\u00f3pa mala \u0161ancu pok\u00fasi\u0165 sa o mierov\u00fa medzin\u00e1rodn\u00fa existenciu.\nVar\u0161avsk\u00e1 bitka z\u00e1rove\u0148 nesie univerz\u00e1lny odkaz o nutnosti postavi\u0165 sa diktat\u00faram a \u00fa\u010dinnosti obety pri obrane slobody.\nAnglick\u00fd diplomat, \u010dlen Medzispojeneckej misie vo Var\u0161ave a\u00a0svedok udalost\u00ed v\u00a0auguste 1920 lord Edgar Vincent D\u2019Abernon ich op\u00edsal v knihe, ktor\u00fa nazval Osemn\u00e1sta rozhoduj\u00faca bitka v\u00a0dejin\u00e1ch sveta. Pri Var\u0161ave 1920\u00a0(The Eighteenth Decisive Battle of the World. Warsaw, 1920) a\u00a0komentoval ich slovami: \u201eS\u00fa\u010dasn\u00e1 hist\u00f3ria civiliz\u00e1cie pozn\u00e1 len m\u00e1lo udalost\u00ed s\u00a0v\u00e4\u010d\u0161\u00edm v\u00fdznamom od bitky pri Var\u0161ave v\u00a0roku 1920. Nepozn\u00e1 v\u0161ak ani jeden boj, ktor\u00fd by bol nato\u013eko nedocenen\u00fd.\u201c"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2020\/08\/komunikat_1920_1.png","width":1280,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/08\/15\/varsavska-bitka-vitazstvo-polska-pre-slobodu-europy-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Var\u0161avsk\u00e1 bitka \u2013 v\u00ed\u0165azstvo Po\u013eska pre slobodu Eur\u00f3py"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/","name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720","name":"kyselm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g","caption":"kyselm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/kyselm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5117"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5119,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5117\/revisions\/5119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}