{"id":5545,"date":"2022-12-07T20:57:00","date_gmt":"2022-12-07T19:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?p=5545"},"modified":"2022-12-11T15:30:02","modified_gmt":"2022-12-11T14:30:02","slug":"vianocne-trhy-2022-v-polsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/","title":{"rendered":"Viano\u010dn\u00e9 trhy 2022 v Po\u013esku"},"content":{"rendered":"\n<p>O sviato\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru sa postaraj\u00fa hudobn\u00edci, folkloristi a&nbsp;umelci po\u010das koncertov a&nbsp;umeleck\u00fdch workshopov. A&nbsp;na spr\u00e1vnom viano\u010dnom trhu nebud\u00fa ch\u00fdba\u0165 ani klasick\u00ed predstavitelia t\u00fdchto sviatkov \u2013 sv\u00e4t\u00fd Mikul\u00e1\u0161 a betlehemy. Odpor\u00fa\u010dame viano\u010dn\u00e9 trhy, zvl\u00e1\u0161\u0165 po obdob\u00ed pand\u00e9mie, v&nbsp;najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch po\u013esk\u00fdch mest\u00e1ch, ktor\u00e9 sa te\u0161ia ve\u013ek\u00e9mu z\u00e1ujmu turistov z&nbsp;Po\u013eska, ale aj zahrani\u010dia, a&nbsp;patria medzi \u0161pi\u010dku eur\u00f3pskych trhov v&nbsp;adventnom a&nbsp;predviano\u010dnom obdob\u00ed.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239836934_264e3f46f6_o-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5556\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239836934_264e3f46f6_o-edited.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239836934_264e3f46f6_o-edited-300x188.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239836934_264e3f46f6_o-edited-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239836934_264e3f46f6_o-edited-768x480.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239836934_264e3f46f6_o-edited-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239836934_264e3f46f6_o-edited-2048x1280.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Ako prv\u00fd bude otvoren\u00fd <strong>Viano\u010dn\u00fd jarmok vo<\/strong> <strong>Vroclave<\/strong> (<strong>18. 11. \u2013 31. 12.<\/strong> Hlavn\u00e9 n\u00e1mestie, <a href=\"https:\/\/pik.wroclaw.pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-we-wroclawiu\">pik.wroclaw.pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-we-wroclawiu<\/a>). Okrem st\u00e1nkov na v\u00e1s \u010dak\u00e1 aj \u0161peci\u00e1lny viano\u010dn\u00fd vroclavsk\u00fd Trpasl\u00edk, ktor\u00fd sa objavuje iba raz do roka a&nbsp;spln\u00ed v\u0161etky priania. Na n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov \u010dak\u00e1 aj Viano\u010dn\u00fd vetern\u00fd mlyn, atrakcie pre deti, zimn\u00fd labyrint \u010di umeleck\u00fd program so \u017eiv\u00fdmi hudobn\u00fdmi a&nbsp;divadeln\u00fdmi vyst\u00fapeniami.<\/li><li>Ne\u010faleko slovensk\u00fdch hran\u00edc odpor\u00fa\u010dame nav\u0161t\u00edvi\u0165 <strong>Viano\u010dn\u00fd jarmok v&nbsp;Katoviciach<\/strong> (<strong>18. 11. \u2013 8. 1. 2023<\/strong> <a href=\"https:\/\/pik.katowice.pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-katowicach\">pik.katowice.pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-katowicach<\/a>). Okrem typick\u00fdch sliezskych \u0161pecial\u00edt pon\u00fakne pochutiny a&nbsp;v\u00fdrobky z&nbsp;\u010fal\u0161\u00edch regi\u00f3nov Po\u013eska. N\u00e1v\u0161tevn\u00edci sa v\u0161ak m\u00f4\u017eu te\u0161i\u0165 na ve\u013ek\u00fa \u013eadov\u00fa plochu, nieko\u013ekoposchodov\u00e1 viano\u010dn\u00e1 pyram\u00edda, betlehem, ale aj Mlynsk\u00e9 koleso!<\/li><li>Jedno z&nbsp;najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch turistick\u00fdch centier Po\u013eska mesto <strong>Krakov<\/strong> organizuje jedny z&nbsp;najstar\u0161\u00edch a&nbsp;najzn\u00e1mej\u0161\u00edch <strong>viano\u010dn\u00fdch trhov <\/strong>(<strong>25. 11. 2022 \u2013 1. 1. 2023<\/strong> Hlavn\u00e9 n\u00e1mestie, <a href=\"https:\/\/pik.krakow.pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-krakowie\/\">pik.krakow.pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-krakowie<\/a>). CNN \u010di Times umiest\u0148uj\u00fa krakovsk\u00e9 viano\u010dn\u00e9 trhy na popredn\u00e9 prie\u010dky eur\u00f3pskeho rebr\u00ed\u010dka. Tento rok sa n\u00e1v\u0161tevn\u00edci m\u00f4\u017eu te\u0161i\u0165 na \u0161peci\u00e1lnych host\u00ed z Litvy, Ukrajiny, Slovenska a Ma\u010farska, ktor\u00ed bud\u00fa okrem in\u00e9ho pred\u00e1va\u0165 \u00fadeniny, syry a klob\u00e1sy, chlieb, textiln\u00e9 a&nbsp;drevn\u00e9 \u0161perky, ru\u010dn\u00e9 v\u00fdrobky z \u013eanu a vlny, suven\u00edry, keramiku a&nbsp;pod.<\/li><li>Hlavn\u00e9 mesto Po\u013eska <strong>Var\u0161ava<\/strong> otvor\u00ed br\u00e1ny trhov v&nbsp;sobotu <strong>26. 11.<\/strong>, ktor\u00e9&nbsp;potrvaj\u00fa a\u017e do <strong>6. 1. 2023<\/strong> (Barbakan, <a href=\"https:\/\/pik.warszawa.pl\/inne\/jarmark\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-warszawie\">pik.warszawa.pl\/inne\/jarmark\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-warszawie<\/a>). Organiz\u00e1tori si pripravili pre n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov gastronomick\u00e9 atrakcie, \u013eadov\u00fa plochu a&nbsp;st\u00e1nky pre vystavovate\u013eov z Ukrajiny. Nieko\u013eko lok\u00e1lnych viano\u010dn\u00fdch trhov n\u00e1jdete aj v&nbsp;\u010fal\u0161\u00edch z\u00e1kutiach Var\u0161avy.<\/li><li>Hoci od slovensk\u00fdch hran\u00edc je <strong>Gdansk<\/strong> vzdialen\u00fd celkom \u010faleko, ur\u010dite odpor\u00fa\u010dame nav\u0161t\u00edvi\u0165 trhy v&nbsp;tomto pr\u00edmorskom meste (<strong>18. 11. \u2013 23. 12.<\/strong> <a href=\"https:\/\/bozonarodzeniowy.pl\">bozonarodzeniowy.pl<\/a>), kde okrem in\u00e9ho n\u00e1jdete aj v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 vyhliadkov\u00e9 koleso, rozpr\u00e1vkov\u00e9 dekor\u00e1cie a&nbsp;ve\u013ekoform\u00e1tov\u00e9 ilumin\u00e1cie. Viano\u010dn\u00fd trh v&nbsp;Gdansku bol ako jedin\u00fd v&nbsp;Po\u013esku nominovan\u00fd do&nbsp;s\u00fa\u0165a\u017ee o&nbsp;titul European Best Christmas Market 2020, pri\u010dom sa&nbsp;umiestnil na 3. mieste!<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Poz\u00fdvame na po\u013esk\u00e9 viano\u010dn\u00e9 trhy!<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8238773065_2592ea5733_o-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5559\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8238773065_2592ea5733_o-edited.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8238773065_2592ea5733_o-edited-300x188.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8238773065_2592ea5733_o-edited-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8238773065_2592ea5733_o-edited-768x480.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8238773065_2592ea5733_o-edited-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8238773065_2592ea5733_o-edited-2048x1280.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O sviato\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru sa postaraj\u00fa hudobn\u00edci, folkloristi a&nbsp;umelci po\u010das koncertov a&nbsp;umeleck\u00fdch workshopov. A&nbsp;na spr\u00e1vnom viano\u010dnom trhu nebud\u00fa ch\u00fdba\u0165 ani klasick\u00ed predstavitelia t\u00fdchto sviatkov \u2013 sv\u00e4t\u00fd Mikul\u00e1\u0161 a betlehemy. Odpor\u00fa\u010dame viano\u010dn\u00e9 trhy, zvl\u00e1\u0161\u0165 po obdob\u00ed pand\u00e9mie, v&nbsp;najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch po\u013esk\u00fdch mest\u00e1ch, ktor\u00e9 sa te\u0161ia ve\u013ek\u00e9mu z\u00e1ujmu turistov z&nbsp;Po\u013eska, ale aj zahrani\u010dia, a&nbsp;patria medzi \u0161pi\u010dku eur\u00f3pskych trhov v&nbsp;adventnom a&nbsp;predviano\u010dnom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":5547,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-5545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuality"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Viano\u010dn\u00e9 trhy 2022 v Po\u013esku - Instytut Polski w Bratys\u0142awie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viano\u010dn\u00e9 trhy 2022 v Po\u013esku - Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O sviato\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru sa postaraj\u00fa hudobn\u00edci, folkloristi a&nbsp;umelci po\u010das koncertov a&nbsp;umeleck\u00fdch workshopov. A&nbsp;na spr\u00e1vnom viano\u010dnom trhu nebud\u00fa ch\u00fdba\u0165 ani klasick\u00ed predstavitelia t\u00fdchto sviatkov \u2013 sv\u00e4t\u00fd Mikul\u00e1\u0161 a betlehemy. Odpor\u00fa\u010dame viano\u010dn\u00e9 trhy, zvl\u00e1\u0161\u0165 po obdob\u00ed pand\u00e9mie, v&nbsp;najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch po\u013esk\u00fdch mest\u00e1ch, ktor\u00e9 sa te\u0161ia ve\u013ek\u00e9mu z\u00e1ujmu turistov z&nbsp;Po\u013eska, ale aj zahrani\u010dia, a&nbsp;patria medzi \u0161pi\u010dku eur\u00f3pskych trhov v&nbsp;adventnom a&nbsp;predviano\u010dnom [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-07T19:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-11T14:30:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kyselm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kyselm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/\",\"name\":\"Viano\u010dn\u00e9 trhy 2022 v Po\u013esku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-07T19:57:00+02:00\",\"dateModified\":\"2022-12-11T14:30:02+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-12-01\",\"endDate\":\"2022-12-01\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"O sviato\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru sa postaraj\u00fa hudobn\u00edci, folkloristi a umelci po\u010das koncertov a umeleck\u00fdch workshopov. A na spr\u00e1vnom viano\u010dnom trhu nebud\u00fa ch\u00fdba\u0165 ani klasick\u00ed predstavitelia t\u00fdchto sviatkov \u2013 sv\u00e4t\u00fd Mikul\u00e1\u0161 a betlehemy. Odpor\u00fa\u010dame viano\u010dn\u00e9 trhy, zvl\u00e1\u0161\u0165 po obdob\u00ed pand\u00e9mie, v najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch po\u013esk\u00fdch mest\u00e1ch, ktor\u00e9 sa te\u0161ia ve\u013ek\u00e9mu z\u00e1ujmu turistov z Po\u013eska, ale aj zahrani\u010dia, a patria medzi \u0161pi\u010dku eur\u00f3pskych trhov v adventnom a predviano\u010dnom obdob\u00ed.\\nAko prv\u00fd bude otvoren\u00fd Viano\u010dn\u00fd jarmok vo Vroclave (18. 11. \u2013 31. 12. Hlavn\u00e9 n\u00e1mestie, pik.wroclaw.pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-we-wroclawiu). Okrem st\u00e1nkov na v\u00e1s \u010dak\u00e1 aj \u0161peci\u00e1lny viano\u010dn\u00fd vroclavsk\u00fd Trpasl\u00edk, ktor\u00fd sa objavuje iba raz do roka a spln\u00ed v\u0161etky priania. Na n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov \u010dak\u00e1 aj Viano\u010dn\u00fd vetern\u00fd mlyn, atrakcie pre deti, zimn\u00fd labyrint \u010di umeleck\u00fd program so \u017eiv\u00fdmi hudobn\u00fdmi a divadeln\u00fdmi vyst\u00fapeniami.Ne\u010faleko slovensk\u00fdch hran\u00edc odpor\u00fa\u010dame nav\u0161t\u00edvi\u0165 Viano\u010dn\u00fd jarmok v Katoviciach (18. 11. \u2013 8. 1. 2023 pik.katowice.pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-katowicach). Okrem typick\u00fdch sliezskych \u0161pecial\u00edt pon\u00fakne pochutiny a v\u00fdrobky z \u010fal\u0161\u00edch regi\u00f3nov Po\u013eska. N\u00e1v\u0161tevn\u00edci sa v\u0161ak m\u00f4\u017eu te\u0161i\u0165 na ve\u013ek\u00fa \u013eadov\u00fa plochu, nieko\u013ekoposchodov\u00e1 viano\u010dn\u00e1 pyram\u00edda, betlehem, ale aj Mlynsk\u00e9 koleso!Jedno z najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch turistick\u00fdch centier Po\u013eska mesto Krakov organizuje jedny z najstar\u0161\u00edch a najzn\u00e1mej\u0161\u00edch viano\u010dn\u00fdch trhov (25. 11. 2022 \u2013 1. 1. 2023 Hlavn\u00e9 n\u00e1mestie, pik.krakow.pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-krakowie). CNN \u010di Times umiest\u0148uj\u00fa krakovsk\u00e9 viano\u010dn\u00e9 trhy na popredn\u00e9 prie\u010dky eur\u00f3pskeho rebr\u00ed\u010dka. Tento rok sa n\u00e1v\u0161tevn\u00edci m\u00f4\u017eu te\u0161i\u0165 na \u0161peci\u00e1lnych host\u00ed z Litvy, Ukrajiny, Slovenska a Ma\u010farska, ktor\u00ed bud\u00fa okrem in\u00e9ho pred\u00e1va\u0165 \u00fadeniny, syry a klob\u00e1sy, chlieb, textiln\u00e9 a drevn\u00e9 \u0161perky, ru\u010dn\u00e9 v\u00fdrobky z \u013eanu a vlny, suven\u00edry, keramiku a pod.Hlavn\u00e9 mesto Po\u013eska Var\u0161ava otvor\u00ed br\u00e1ny trhov v sobotu 26. 11., ktor\u00e9 potrvaj\u00fa a\u017e do 6. 1. 2023 (Barbakan, pik.warszawa.pl\/inne\/jarmark\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-warszawie). Organiz\u00e1tori si pripravili pre n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov gastronomick\u00e9 atrakcie, \u013eadov\u00fa plochu a st\u00e1nky pre vystavovate\u013eov z Ukrajiny. Nieko\u013eko lok\u00e1lnych viano\u010dn\u00fdch trhov n\u00e1jdete aj v \u010fal\u0161\u00edch z\u00e1kutiach Var\u0161avy.Hoci od slovensk\u00fdch hran\u00edc je Gdansk vzdialen\u00fd celkom \u010faleko, ur\u010dite odpor\u00fa\u010dame nav\u0161t\u00edvi\u0165 trhy v tomto pr\u00edmorskom meste (18. 11. \u2013 23. 12. bozonarodzeniowy.pl), kde okrem in\u00e9ho n\u00e1jdete aj v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 vyhliadkov\u00e9 koleso, rozpr\u00e1vkov\u00e9 dekor\u00e1cie a ve\u013ekoform\u00e1tov\u00e9 ilumin\u00e1cie. Viano\u010dn\u00fd trh v Gdansku bol ako jedin\u00fd v Po\u013esku nominovan\u00fd do s\u00fa\u0165a\u017ee o titul European Best Christmas Market 2020, pri\u010dom sa umiestnil na 3. mieste!\\nPoz\u00fdvame na po\u013esk\u00e9 viano\u010dn\u00e9 trhy!\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Viano\u010dn\u00e9 trhy 2022 v Po\u013esku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720\",\"name\":\"kyselm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kyselm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/kyselm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viano\u010dn\u00e9 trhy 2022 v Po\u013esku - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Viano\u010dn\u00e9 trhy 2022 v Po\u013esku - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","og_description":"O sviato\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru sa postaraj\u00fa hudobn\u00edci, folkloristi a&nbsp;umelci po\u010das koncertov a&nbsp;umeleck\u00fdch workshopov. A&nbsp;na spr\u00e1vnom viano\u010dnom trhu nebud\u00fa ch\u00fdba\u0165 ani klasick\u00ed predstavitelia t\u00fdchto sviatkov \u2013 sv\u00e4t\u00fd Mikul\u00e1\u0161 a betlehemy. Odpor\u00fa\u010dame viano\u010dn\u00e9 trhy, zvl\u00e1\u0161\u0165 po obdob\u00ed pand\u00e9mie, v&nbsp;najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch po\u013esk\u00fdch mest\u00e1ch, ktor\u00e9 sa te\u0161ia ve\u013ek\u00e9mu z\u00e1ujmu turistov z&nbsp;Po\u013eska, ale aj zahrani\u010dia, a&nbsp;patria medzi \u0161pi\u010dku eur\u00f3pskych trhov v&nbsp;adventnom a&nbsp;predviano\u010dnom [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","article_published_time":"2022-12-07T19:57:00+00:00","article_modified_time":"2022-12-11T14:30:02+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kyselm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kyselm","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/","name":"Viano\u010dn\u00e9 trhy 2022 v Po\u013esku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o.jpg","datePublished":"2022-12-07T19:57:00+02:00","dateModified":"2022-12-11T14:30:02+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-12-01","endDate":"2022-12-01","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"O sviato\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru sa postaraj\u00fa hudobn\u00edci, folkloristi a umelci po\u010das koncertov a umeleck\u00fdch workshopov. A na spr\u00e1vnom viano\u010dnom trhu nebud\u00fa ch\u00fdba\u0165 ani klasick\u00ed predstavitelia t\u00fdchto sviatkov \u2013 sv\u00e4t\u00fd Mikul\u00e1\u0161 a betlehemy. Odpor\u00fa\u010dame viano\u010dn\u00e9 trhy, zvl\u00e1\u0161\u0165 po obdob\u00ed pand\u00e9mie, v najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch po\u013esk\u00fdch mest\u00e1ch, ktor\u00e9 sa te\u0161ia ve\u013ek\u00e9mu z\u00e1ujmu turistov z Po\u013eska, ale aj zahrani\u010dia, a patria medzi \u0161pi\u010dku eur\u00f3pskych trhov v adventnom a predviano\u010dnom obdob\u00ed.\nAko prv\u00fd bude otvoren\u00fd Viano\u010dn\u00fd jarmok vo Vroclave (18. 11. \u2013 31. 12. Hlavn\u00e9 n\u00e1mestie, pik.wroclaw.pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-we-wroclawiu). Okrem st\u00e1nkov na v\u00e1s \u010dak\u00e1 aj \u0161peci\u00e1lny viano\u010dn\u00fd vroclavsk\u00fd Trpasl\u00edk, ktor\u00fd sa objavuje iba raz do roka a spln\u00ed v\u0161etky priania. Na n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov \u010dak\u00e1 aj Viano\u010dn\u00fd vetern\u00fd mlyn, atrakcie pre deti, zimn\u00fd labyrint \u010di umeleck\u00fd program so \u017eiv\u00fdmi hudobn\u00fdmi a divadeln\u00fdmi vyst\u00fapeniami.Ne\u010faleko slovensk\u00fdch hran\u00edc odpor\u00fa\u010dame nav\u0161t\u00edvi\u0165 Viano\u010dn\u00fd jarmok v Katoviciach (18. 11. \u2013 8. 1. 2023 pik.katowice.pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-katowicach). Okrem typick\u00fdch sliezskych \u0161pecial\u00edt pon\u00fakne pochutiny a v\u00fdrobky z \u010fal\u0161\u00edch regi\u00f3nov Po\u013eska. N\u00e1v\u0161tevn\u00edci sa v\u0161ak m\u00f4\u017eu te\u0161i\u0165 na ve\u013ek\u00fa \u013eadov\u00fa plochu, nieko\u013ekoposchodov\u00e1 viano\u010dn\u00e1 pyram\u00edda, betlehem, ale aj Mlynsk\u00e9 koleso!Jedno z najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch turistick\u00fdch centier Po\u013eska mesto Krakov organizuje jedny z najstar\u0161\u00edch a najzn\u00e1mej\u0161\u00edch viano\u010dn\u00fdch trhov (25. 11. 2022 \u2013 1. 1. 2023 Hlavn\u00e9 n\u00e1mestie, pik.krakow.pl\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-krakowie). CNN \u010di Times umiest\u0148uj\u00fa krakovsk\u00e9 viano\u010dn\u00e9 trhy na popredn\u00e9 prie\u010dky eur\u00f3pskeho rebr\u00ed\u010dka. Tento rok sa n\u00e1v\u0161tevn\u00edci m\u00f4\u017eu te\u0161i\u0165 na \u0161peci\u00e1lnych host\u00ed z Litvy, Ukrajiny, Slovenska a Ma\u010farska, ktor\u00ed bud\u00fa okrem in\u00e9ho pred\u00e1va\u0165 \u00fadeniny, syry a klob\u00e1sy, chlieb, textiln\u00e9 a drevn\u00e9 \u0161perky, ru\u010dn\u00e9 v\u00fdrobky z \u013eanu a vlny, suven\u00edry, keramiku a pod.Hlavn\u00e9 mesto Po\u013eska Var\u0161ava otvor\u00ed br\u00e1ny trhov v sobotu 26. 11., ktor\u00e9 potrvaj\u00fa a\u017e do 6. 1. 2023 (Barbakan, pik.warszawa.pl\/inne\/jarmark\/jarmark-bozonarodzeniowy-w-warszawie). Organiz\u00e1tori si pripravili pre n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov gastronomick\u00e9 atrakcie, \u013eadov\u00fa plochu a st\u00e1nky pre vystavovate\u013eov z Ukrajiny. Nieko\u013eko lok\u00e1lnych viano\u010dn\u00fdch trhov n\u00e1jdete aj v \u010fal\u0161\u00edch z\u00e1kutiach Var\u0161avy.Hoci od slovensk\u00fdch hran\u00edc je Gdansk vzdialen\u00fd celkom \u010faleko, ur\u010dite odpor\u00fa\u010dame nav\u0161t\u00edvi\u0165 trhy v tomto pr\u00edmorskom meste (18. 11. \u2013 23. 12. bozonarodzeniowy.pl), kde okrem in\u00e9ho n\u00e1jdete aj v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 vyhliadkov\u00e9 koleso, rozpr\u00e1vkov\u00e9 dekor\u00e1cie a ve\u013ekoform\u00e1tov\u00e9 ilumin\u00e1cie. Viano\u010dn\u00fd trh v Gdansku bol ako jedin\u00fd v Po\u013esku nominovan\u00fd do s\u00fa\u0165a\u017ee o titul European Best Christmas Market 2020, pri\u010dom sa umiestnil na 3. mieste!\nPoz\u00fdvame na po\u013esk\u00e9 viano\u010dn\u00e9 trhy!"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2022\/10\/8239855120_1340c411f2_o.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2022\/12\/07\/vianocne-trhy-2022-v-polsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Viano\u010dn\u00e9 trhy 2022 v Po\u013esku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/","name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720","name":"kyselm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g","caption":"kyselm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/kyselm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5545"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5637,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5545\/revisions\/5637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}