{"id":6287,"date":"2023-06-30T14:52:32","date_gmt":"2023-06-30T12:52:32","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?p=6287"},"modified":"2023-06-30T14:59:29","modified_gmt":"2023-06-30T12:59:29","slug":"na-vystavu-do-polska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/","title":{"rendered":"Na v\u00fdstavu do Po\u013eska!"},"content":{"rendered":"\n

\u0141ukaszowcy. Kazimierz Dolny \u2013 USA \u2013 Kazimierz Dolny<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Do 6. augusta 2023, Kazimierz Dolny, Nadvisilianske m\u00fazeum<\/strong><\/p>\n\n\n\n

mnkd.pl<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"S\u00e9ria siedmich obrazov Bratstva sv\u00e4t\u00e9ho Luk\u00e1\u0161a<\/strong>, pripraven\u00e1 pre Svetov\u00fa v\u00fdstavu v New Yorku v roku 1939, sa vr\u00e1tila do Po\u013eska len v j\u00fali minul\u00e9ho roka. D\u00f4vodom bolo vypuknutie vojny v\u00a0septembri 1939 a\u00a0rozpredanie v\u00fdzdoby po\u013esk\u00e9ho pavil\u00f3nu. Zbierka siedmich obrazov Bratstva sv. Luk\u00e1\u0161a bola ulo\u017een\u00e1 v jezuitskom kol\u00e9giu Le Moyne College v Syracuse v \u0161t\u00e1te New York. Na v\u00fdstave v\u00a0Nadvislianskom m\u00fazeu v Kazimierzi Dolnom<\/strong> maj\u00fa n\u00e1v\u0161tevn\u00edci mo\u017enos\u0165 porovna\u0165 s\u00e9rie pripraven\u00e9 pre v\u00fdstavu v New Yorku s individu\u00e1lnou tvorbou \u010dlenov Bratstva, teda umeleckej skupiny, ktor\u00fa tvorili: Antoni Michalak, Boles\u0142aw Cybis, Bernard Frydrysiak, Jan Gotard, Aleksander J\u0119drzejewski, Eliasz Kanarek, Jeremi Kubicki, Stefan P\u0142u\u017ca\u0144ski, Janusz Podoski i Jan Zamoyski pod veden\u00edm prof. Tadeusza Pruszkowsk\u00e9ho.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Wilno, Vilnius, Vilne 1918 \u2013 1948. Jedno mesto \u2013 mnoho pr\u00edbehov<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Do 3. septembra 2023, Krakov, N\u00e1rodn\u00e9 m\u00fazeum<\/strong><\/p>\n\n\n\n

mnk.pl<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"V\u00fdstava predstavuje Vilnius v mimoriadne zlo\u017eitom historickom obdob\u00ed \u2013 v rokoch 1918 a\u017e 1948 toti\u017e Vilnius prech\u00e1dzal z r\u00fak do r\u00fak, ke\u010f sa stal s\u00fa\u010das\u0165ou Po\u013eska a Litvy, nesk\u00f4r bol okupovan\u00fd nacistami a sovietskymi vojskami. Okup\u00e1cie a vojny radik\u00e1lne zmenili soci\u00e1lnu \u0161trukt\u00faru a obyvate\u013estvo mesta a ovplyvnili jeho architekt\u00faru a urbanizmus. Mesto m\u00f4\u017eeme na v\u00fdstave spozn\u00e1va\u0165 prostredn\u00edctvom malieb, graf\u00edk, fotografi\u00ed a \u010fal\u0161\u00edch diel vtedaj\u0161\u00edch umelcov. A v\u00fdstava predstavuje aj diela vilniusk\u00fdch umelcov ulo\u017een\u00e9 v po\u013esk\u00fdch a litovsk\u00fdch in\u0161tit\u00faci\u00e1ch kult\u00farneho dedi\u010dstva.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Beksi\u0144ski v Gdansku<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Do 1. okt\u00f3bra 2023, Gdansk, Teatr Szekspirowski<\/strong><\/p>\n\n\n\n

teatrszekspirowski.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"Toto leto sa v Gdansku uskuto\u010dn\u00ed jedna z najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch v\u00fdstav obrazov Zdzis\u0142awa Beksi\u0144sk\u00e9ho<\/strong>, ak\u00e1 bola kedy zorganizovan\u00e1. Ide o jedine\u010dn\u00e9 a bezprecedentn\u00e9 podujatie, po\u010das ktor\u00e9ho bude predstaven\u00fdch takmer 70 origin\u00e1lov diel jedn\u00e9ho z\u00a0najrozpoznate\u013enej\u0161\u00edch po\u013esk\u00fdch umelcov minul\u00e9ho storo\u010dia. \u010cere\u0161ni\u010dkou na torte pre milovn\u00edkov Beksi\u0144sk\u00e9ho tvorby bude mo\u017enos\u0165 pozrie\u0165 si majstrove diela zo s\u00fakromn\u00fdch zbierok. Zdzis\u0142aw Beksi\u0144ski (1929 \u2013 2005), po\u013esk\u00fd maliar, soch\u00e1r, fotograf a\u00a0po\u010d\u00edta\u010dov\u00fd grafik je v s\u00fa\u010dasnosti pova\u017eovan\u00fd v\u00f4bec za jedn\u00e9ho z\u00a0najv\u00fdraznej\u0161\u00edch a najorigin\u00e1lnej\u0161\u00edch s\u00fa\u010dasn\u00fdch po\u013esk\u00fdch umelcov. Kto nestihne nav\u0161t\u00edvi\u0165 v\u00fdstavu v Gdansku v divadle Teatr Szekspirowski<\/strong>, odpor\u00fa\u010dame z\u00e1js\u0165 do Gal\u00e9rie Zdzis\u0142awa Beksi\u0144sk\u00e9ho v Historickom m\u00fazeu v Sanoku, ktor\u00e9 disponuje najv\u00e4\u010d\u0161ou zbierkou diel na svete a retrospekt\u00edvne prezentuje majstrovu bohat\u00fa umeleck\u00fa tvorbu pozost\u00e1vaj\u00facu z nieko\u013ek\u00fdch tis\u00edcok diel.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Expresia. \u013dvovsk\u00e9 rokokov\u00e9 soch\u00e1rstvo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Do 22. okt\u00f3bra 2023, Krakov, Kr\u00e1\u013eovsk\u00fd hrad Wawel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

wawel.krakow.pl<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"Kr\u00e1\u013eovsk\u00fd hrad Wawel<\/strong> poz\u00fdva na ve\u013ekolep\u00fa v\u00fdstavu, ktor\u00e1 predstavuje diela Johanna Georga Pinzela. Ostro lomen\u00e9 r\u00facha vytv\u00e1raj\u00face sple\u0165 geometrick\u00fdch \u00fatvarov; majest\u00e1tne postavy zachyten\u00e9 vo vo\u013enom, ale i dramatickom pohybe; l\u00ednie tela zakriven\u00e9 v\u00a0tane\u010dnom zhybe; tv\u00e1re s vyostren\u00fdmi \u010drtami. Abrah\u00e1m, Samson, Panna M\u00e1ria, sv\u00e4t\u00fd J\u00e1n, anjeli, Kristus. Pred n\u00e1v\u0161tevn\u00edkmi je soch\u00e1rske divadlo pohybliv\u00fdch biblick\u00fdch v\u00fdjavov od Johanna Georga Pinzela<\/strong>. Polychr\u00f3movan\u00e9 a pozl\u00e1ten\u00e9 diela, ktor\u00e9 poch\u00e1dzaj\u00fa z kostola v Hodovici pri \u013dvove, boli doteraz vystaven\u00e9 len v par\u00ed\u017eskom Louvri, Zimnom pal\u00e1ci vo Viedni alebo v N\u00e1rodnom m\u00fazeu \u2013 Pal\u00e1ci litovsk\u00fdch knie\u017eat vo Vilniuse. Majstrovsk\u00e9 diela, ktor\u00e9 s\u00fa skuto\u010dn\u00fdm fenom\u00e9nom eur\u00f3pskeho umenia 18. storo\u010dia, m\u00f4\u017eete obdivova\u0165 cez leto na Kr\u00e1\u013eovskom hrade Wawel.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Matejko. Malarz i historia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Do 7. janu\u00e1ra 2024, Krakov, N\u00e1rodn\u00e9 m\u00fazeum<\/strong><\/p>\n\n\n\n

mnk.pl<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"Medzi po\u013esk\u00fdmi maliarmi nejestvuje zn\u00e1mej\u0161\u00ed umelec ako Jan Matejko<\/strong>. Jeho dielo formovalo vn\u00edmanie najzn\u00e1mej\u0161\u00edch udalost\u00ed v dejin\u00e1ch po\u013esk\u00e9ho n\u00e1roda. Bitka pri Grunwalde tohto umelca je najsilnej\u0161ie zap\u00edsan\u00fdm po\u013esk\u00fdm obrazom v kolekt\u00edvnom po\u013eskom vedom\u00ed. Jan Matejko v\u0161ak nielen\u017ee vyrozpr\u00e1val pr\u00edbeh po\u013esk\u00fdch dej\u00edn, ale urobil to sp\u00f4sobom, ktor\u00fd ohromil div\u00e1kov v Krakove \u010di Var\u0161ave, rovnako ako vo Viedni alebo v Par\u00ed\u017ei. V\u00fdstava Matejko. Maliar a hist\u00f3ria<\/strong> pribl\u00ed\u017ei t\u00fato fascinuj\u00facu str\u00e1nku tvorby krakovsk\u00e9ho umelca, pri\u010dom predstav\u00ed tak spom\u00ednan\u00e9 obrazy ve\u013ek\u00e9ho historick\u00e9ho cyklu, ako aj desiatky diel men\u0161ieho form\u00e1tu, ale obsahovo rovnako v\u00fdznamn\u00fdch.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0141ukaszowcy. Kazimierz Dolny \u2013 USA \u2013 Kazimierz Dolny Do 6. augusta 2023, Kazimierz Dolny, Nadvisilianske m\u00fazeum mnkd.pl S\u00e9ria siedmich obrazov Bratstva sv\u00e4t\u00e9ho Luk\u00e1\u0161a, pripraven\u00e1 pre Svetov\u00fa v\u00fdstavu v New Yorku v roku 1939, sa vr\u00e1tila do Po\u013eska len v j\u00fali minul\u00e9ho roka. D\u00f4vodom bolo vypuknutie vojny v\u00a0septembri 1939 a\u00a0rozpredanie v\u00fdzdoby po\u013esk\u00e9ho pavil\u00f3nu. Zbierka siedmich obrazov […]<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":6290,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-6287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuality"],"yoast_head":"\nNa v\u00fdstavu do Po\u013eska! - Instytut Polski w Bratys\u0142awie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Na v\u00fdstavu do Po\u013eska! - Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0141ukaszowcy. Kazimierz Dolny \u2013 USA \u2013 Kazimierz Dolny Do 6. augusta 2023, Kazimierz Dolny, Nadvisilianske m\u00fazeum mnkd.pl S\u00e9ria siedmich obrazov Bratstva sv\u00e4t\u00e9ho Luk\u00e1\u0161a, pripraven\u00e1 pre Svetov\u00fa v\u00fdstavu v New Yorku v roku 1939, sa vr\u00e1tila do Po\u013eska len v j\u00fali minul\u00e9ho roka. D\u00f4vodom bolo vypuknutie vojny v\u00a0septembri 1939 a\u00a0rozpredanie v\u00fdzdoby po\u013esk\u00e9ho pavil\u00f3nu. Zbierka siedmich obrazov […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-30T12:52:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-30T12:59:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1564\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1564\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kyselm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kyselm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/\",\"name\":\"Na v\u00fdstavu do Po\u013eska!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834-300x300.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834-1024x1024.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-30T12:52:32+02:00\",\"dateModified\":\"2023-06-30T12:59:29+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-07-01\",\"endDate\":\"2023-07-01\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u0141ukaszowcy. Kazimierz Dolny \u2013 USA \u2013 Kazimierz Dolny\\nDo 6. augusta 2023, Kazimierz Dolny, Nadvisilianske m\u00fazeum\\nmnkd.pl\\nS\u00e9ria siedmich obrazov Bratstva sv\u00e4t\u00e9ho Luk\u00e1\u0161a, pripraven\u00e1 pre Svetov\u00fa v\u00fdstavu v New Yorku v roku 1939, sa vr\u00e1tila do Po\u013eska len v j\u00fali minul\u00e9ho roka. D\u00f4vodom bolo vypuknutie vojny v\u00a0septembri 1939 a\u00a0rozpredanie v\u00fdzdoby po\u013esk\u00e9ho pavil\u00f3nu. Zbierka siedmich obrazov Bratstva sv. Luk\u00e1\u0161a bola ulo\u017een\u00e1 v jezuitskom kol\u00e9giu Le Moyne College v Syracuse v \u0161t\u00e1te New York. Na v\u00fdstave v\u00a0Nadvislianskom m\u00fazeu v Kazimierzi Dolnom maj\u00fa n\u00e1v\u0161tevn\u00edci mo\u017enos\u0165 porovna\u0165 s\u00e9rie pripraven\u00e9 pre v\u00fdstavu v New Yorku s individu\u00e1lnou tvorbou \u010dlenov Bratstva, teda umeleckej skupiny, ktor\u00fa tvorili: Antoni Michalak, Boles\u0142aw Cybis, Bernard Frydrysiak, Jan Gotard, Aleksander J\u0119drzejewski, Eliasz Kanarek, Jeremi Kubicki, Stefan P\u0142u\u017ca\u0144ski, Janusz Podoski i Jan Zamoyski pod veden\u00edm prof. Tadeusza Pruszkowsk\u00e9ho.\\nWilno, Vilnius, Vilne 1918 \u2013 1948. Jedno mesto \u2013 mnoho pr\u00edbehov\\nDo 3. septembra 2023, Krakov, N\u00e1rodn\u00e9 m\u00fazeum\\nmnk.pl\\nV\u00fdstava predstavuje Vilnius v mimoriadne zlo\u017eitom historickom obdob\u00ed \u2013 v rokoch 1918 a\u017e 1948 toti\u017e Vilnius prech\u00e1dzal z r\u00fak do r\u00fak, ke\u010f sa stal s\u00fa\u010das\u0165ou Po\u013eska a Litvy, nesk\u00f4r bol okupovan\u00fd nacistami a sovietskymi vojskami. Okup\u00e1cie a vojny radik\u00e1lne zmenili soci\u00e1lnu \u0161trukt\u00faru a obyvate\u013estvo mesta a ovplyvnili jeho architekt\u00faru a urbanizmus. Mesto m\u00f4\u017eeme na v\u00fdstave spozn\u00e1va\u0165 prostredn\u00edctvom malieb, graf\u00edk, fotografi\u00ed a \u010fal\u0161\u00edch diel vtedaj\u0161\u00edch umelcov. A v\u00fdstava predstavuje aj diela vilniusk\u00fdch umelcov ulo\u017een\u00e9 v po\u013esk\u00fdch a litovsk\u00fdch in\u0161tit\u00faci\u00e1ch kult\u00farneho dedi\u010dstva.\\nBeksi\u0144ski v Gdansku\\nDo 1. okt\u00f3bra 2023, Gdansk, Teatr Szekspirowski\\nteatrszekspirowski.pl\\nToto leto sa v Gdansku uskuto\u010dn\u00ed jedna z najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch v\u00fdstav obrazov Zdzis\u0142awa Beksi\u0144sk\u00e9ho, ak\u00e1 bola kedy zorganizovan\u00e1. Ide o jedine\u010dn\u00e9 a bezprecedentn\u00e9 podujatie, po\u010das ktor\u00e9ho bude predstaven\u00fdch takmer 70 origin\u00e1lov diel jedn\u00e9ho z\u00a0najrozpoznate\u013enej\u0161\u00edch po\u013esk\u00fdch umelcov minul\u00e9ho storo\u010dia. \u010cere\u0161ni\u010dkou na torte pre milovn\u00edkov Beksi\u0144sk\u00e9ho tvorby bude mo\u017enos\u0165 pozrie\u0165 si majstrove diela zo s\u00fakromn\u00fdch zbierok. Zdzis\u0142aw Beksi\u0144ski (1929 \u2013 2005), po\u013esk\u00fd maliar, soch\u00e1r, fotograf a\u00a0po\u010d\u00edta\u010dov\u00fd grafik je v s\u00fa\u010dasnosti pova\u017eovan\u00fd v\u00f4bec za jedn\u00e9ho z\u00a0najv\u00fdraznej\u0161\u00edch a najorigin\u00e1lnej\u0161\u00edch s\u00fa\u010dasn\u00fdch po\u013esk\u00fdch umelcov. Kto nestihne nav\u0161t\u00edvi\u0165 v\u00fdstavu v Gdansku v divadle Teatr Szekspirowski, odpor\u00fa\u010dame z\u00e1js\u0165 do Gal\u00e9rie Zdzis\u0142awa Beksi\u0144sk\u00e9ho v Historickom m\u00fazeu v Sanoku, ktor\u00e9 disponuje najv\u00e4\u010d\u0161ou zbierkou diel na svete a retrospekt\u00edvne prezentuje majstrovu bohat\u00fa umeleck\u00fa tvorbu pozost\u00e1vaj\u00facu z nieko\u013ek\u00fdch tis\u00edcok diel.\\nExpresia. \u013dvovsk\u00e9 rokokov\u00e9 soch\u00e1rstvo\\nDo 22. okt\u00f3bra 2023, Krakov, Kr\u00e1\u013eovsk\u00fd hrad Wawel\\nwawel.krakow.pl\\nKr\u00e1\u013eovsk\u00fd hrad Wawel poz\u00fdva na ve\u013ekolep\u00fa v\u00fdstavu, ktor\u00e1 predstavuje diela Johanna Georga Pinzela. Ostro lomen\u00e9 r\u00facha vytv\u00e1raj\u00face sple\u0165 geometrick\u00fdch \u00fatvarov; majest\u00e1tne postavy zachyten\u00e9 vo vo\u013enom, ale i dramatickom pohybe; l\u00ednie tela zakriven\u00e9 v\u00a0tane\u010dnom zhybe; tv\u00e1re s vyostren\u00fdmi \u010drtami. Abrah\u00e1m, Samson, Panna M\u00e1ria, sv\u00e4t\u00fd J\u00e1n, anjeli, Kristus. Pred n\u00e1v\u0161tevn\u00edkmi je soch\u00e1rske divadlo pohybliv\u00fdch biblick\u00fdch v\u00fdjavov od Johanna Georga Pinzela. Polychr\u00f3movan\u00e9 a pozl\u00e1ten\u00e9 diela, ktor\u00e9 poch\u00e1dzaj\u00fa z kostola v Hodovici pri \u013dvove, boli doteraz vystaven\u00e9 len v par\u00ed\u017eskom Louvri, Zimnom pal\u00e1ci vo Viedni alebo v N\u00e1rodnom m\u00fazeu \u2013 Pal\u00e1ci litovsk\u00fdch knie\u017eat vo Vilniuse. Majstrovsk\u00e9 diela, ktor\u00e9 s\u00fa skuto\u010dn\u00fdm fenom\u00e9nom eur\u00f3pskeho umenia 18. storo\u010dia, m\u00f4\u017eete obdivova\u0165 cez leto na Kr\u00e1\u013eovskom hrade Wawel.\\nMatejko. Malarz i historia\\nDo 7. janu\u00e1ra 2024, Krakov, N\u00e1rodn\u00e9 m\u00fazeum\\nmnk.pl\\nMedzi po\u013esk\u00fdmi maliarmi nejestvuje zn\u00e1mej\u0161\u00ed umelec ako Jan Matejko. Jeho dielo formovalo vn\u00edmanie najzn\u00e1mej\u0161\u00edch udalost\u00ed v dejin\u00e1ch po\u013esk\u00e9ho n\u00e1roda. Bitka pri Grunwalde tohto umelca je najsilnej\u0161ie zap\u00edsan\u00fdm po\u013esk\u00fdm obrazom v kolekt\u00edvnom po\u013eskom vedom\u00ed. Jan Matejko v\u0161ak nielen\u017ee vyrozpr\u00e1val pr\u00edbeh po\u013esk\u00fdch dej\u00edn, ale urobil to sp\u00f4sobom, ktor\u00fd ohromil div\u00e1kov v Krakove \u010di Var\u0161ave, rovnako ako vo Viedni alebo v Par\u00ed\u017ei. V\u00fdstava Matejko. Maliar a hist\u00f3ria pribl\u00ed\u017ei t\u00fato fascinuj\u00facu str\u00e1nku tvorby krakovsk\u00e9ho umelca, pri\u010dom predstav\u00ed tak spom\u00ednan\u00e9 obrazy ve\u013ek\u00e9ho historick\u00e9ho cyklu, ako aj desiatky diel men\u0161ieho form\u00e1tu, ale obsahovo rovnako v\u00fdznamn\u00fdch.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834.jpg\",\"width\":1564,\"height\":1564},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Na v\u00fdstavu do Po\u013eska!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720\",\"name\":\"kyselm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kyselm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/kyselm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Na v\u00fdstavu do Po\u013eska! - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Na v\u00fdstavu do Po\u013eska! - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","og_description":"\u0141ukaszowcy. Kazimierz Dolny \u2013 USA \u2013 Kazimierz Dolny Do 6. augusta 2023, Kazimierz Dolny, Nadvisilianske m\u00fazeum mnkd.pl S\u00e9ria siedmich obrazov Bratstva sv\u00e4t\u00e9ho Luk\u00e1\u0161a, pripraven\u00e1 pre Svetov\u00fa v\u00fdstavu v New Yorku v roku 1939, sa vr\u00e1tila do Po\u013eska len v j\u00fali minul\u00e9ho roka. D\u00f4vodom bolo vypuknutie vojny v\u00a0septembri 1939 a\u00a0rozpredanie v\u00fdzdoby po\u013esk\u00e9ho pavil\u00f3nu. Zbierka siedmich obrazov […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","article_published_time":"2023-06-30T12:52:32+00:00","article_modified_time":"2023-06-30T12:59:29+00:00","og_image":[{"width":1564,"height":1564,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kyselm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kyselm","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/","name":"Na v\u00fdstavu do Po\u013eska!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834-300x300.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834-1024x1024.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834.jpg","datePublished":"2023-06-30T12:52:32+02:00","dateModified":"2023-06-30T12:59:29+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-07-01","endDate":"2023-07-01","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u0141ukaszowcy. Kazimierz Dolny \u2013 USA \u2013 Kazimierz Dolny\nDo 6. augusta 2023, Kazimierz Dolny, Nadvisilianske m\u00fazeum\nmnkd.pl\nS\u00e9ria siedmich obrazov Bratstva sv\u00e4t\u00e9ho Luk\u00e1\u0161a, pripraven\u00e1 pre Svetov\u00fa v\u00fdstavu v New Yorku v roku 1939, sa vr\u00e1tila do Po\u013eska len v j\u00fali minul\u00e9ho roka. D\u00f4vodom bolo vypuknutie vojny v\u00a0septembri 1939 a\u00a0rozpredanie v\u00fdzdoby po\u013esk\u00e9ho pavil\u00f3nu. Zbierka siedmich obrazov Bratstva sv. Luk\u00e1\u0161a bola ulo\u017een\u00e1 v jezuitskom kol\u00e9giu Le Moyne College v Syracuse v \u0161t\u00e1te New York. Na v\u00fdstave v\u00a0Nadvislianskom m\u00fazeu v Kazimierzi Dolnom maj\u00fa n\u00e1v\u0161tevn\u00edci mo\u017enos\u0165 porovna\u0165 s\u00e9rie pripraven\u00e9 pre v\u00fdstavu v New Yorku s individu\u00e1lnou tvorbou \u010dlenov Bratstva, teda umeleckej skupiny, ktor\u00fa tvorili: Antoni Michalak, Boles\u0142aw Cybis, Bernard Frydrysiak, Jan Gotard, Aleksander J\u0119drzejewski, Eliasz Kanarek, Jeremi Kubicki, Stefan P\u0142u\u017ca\u0144ski, Janusz Podoski i Jan Zamoyski pod veden\u00edm prof. Tadeusza Pruszkowsk\u00e9ho.\nWilno, Vilnius, Vilne 1918 \u2013 1948. Jedno mesto \u2013 mnoho pr\u00edbehov\nDo 3. septembra 2023, Krakov, N\u00e1rodn\u00e9 m\u00fazeum\nmnk.pl\nV\u00fdstava predstavuje Vilnius v mimoriadne zlo\u017eitom historickom obdob\u00ed \u2013 v rokoch 1918 a\u017e 1948 toti\u017e Vilnius prech\u00e1dzal z r\u00fak do r\u00fak, ke\u010f sa stal s\u00fa\u010das\u0165ou Po\u013eska a Litvy, nesk\u00f4r bol okupovan\u00fd nacistami a sovietskymi vojskami. Okup\u00e1cie a vojny radik\u00e1lne zmenili soci\u00e1lnu \u0161trukt\u00faru a obyvate\u013estvo mesta a ovplyvnili jeho architekt\u00faru a urbanizmus. Mesto m\u00f4\u017eeme na v\u00fdstave spozn\u00e1va\u0165 prostredn\u00edctvom malieb, graf\u00edk, fotografi\u00ed a \u010fal\u0161\u00edch diel vtedaj\u0161\u00edch umelcov. A v\u00fdstava predstavuje aj diela vilniusk\u00fdch umelcov ulo\u017een\u00e9 v po\u013esk\u00fdch a litovsk\u00fdch in\u0161tit\u00faci\u00e1ch kult\u00farneho dedi\u010dstva.\nBeksi\u0144ski v Gdansku\nDo 1. okt\u00f3bra 2023, Gdansk, Teatr Szekspirowski\nteatrszekspirowski.pl\nToto leto sa v Gdansku uskuto\u010dn\u00ed jedna z najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch v\u00fdstav obrazov Zdzis\u0142awa Beksi\u0144sk\u00e9ho, ak\u00e1 bola kedy zorganizovan\u00e1. Ide o jedine\u010dn\u00e9 a bezprecedentn\u00e9 podujatie, po\u010das ktor\u00e9ho bude predstaven\u00fdch takmer 70 origin\u00e1lov diel jedn\u00e9ho z\u00a0najrozpoznate\u013enej\u0161\u00edch po\u013esk\u00fdch umelcov minul\u00e9ho storo\u010dia. \u010cere\u0161ni\u010dkou na torte pre milovn\u00edkov Beksi\u0144sk\u00e9ho tvorby bude mo\u017enos\u0165 pozrie\u0165 si majstrove diela zo s\u00fakromn\u00fdch zbierok. Zdzis\u0142aw Beksi\u0144ski (1929 \u2013 2005), po\u013esk\u00fd maliar, soch\u00e1r, fotograf a\u00a0po\u010d\u00edta\u010dov\u00fd grafik je v s\u00fa\u010dasnosti pova\u017eovan\u00fd v\u00f4bec za jedn\u00e9ho z\u00a0najv\u00fdraznej\u0161\u00edch a najorigin\u00e1lnej\u0161\u00edch s\u00fa\u010dasn\u00fdch po\u013esk\u00fdch umelcov. Kto nestihne nav\u0161t\u00edvi\u0165 v\u00fdstavu v Gdansku v divadle Teatr Szekspirowski, odpor\u00fa\u010dame z\u00e1js\u0165 do Gal\u00e9rie Zdzis\u0142awa Beksi\u0144sk\u00e9ho v Historickom m\u00fazeu v Sanoku, ktor\u00e9 disponuje najv\u00e4\u010d\u0161ou zbierkou diel na svete a retrospekt\u00edvne prezentuje majstrovu bohat\u00fa umeleck\u00fa tvorbu pozost\u00e1vaj\u00facu z nieko\u013ek\u00fdch tis\u00edcok diel.\nExpresia. \u013dvovsk\u00e9 rokokov\u00e9 soch\u00e1rstvo\nDo 22. okt\u00f3bra 2023, Krakov, Kr\u00e1\u013eovsk\u00fd hrad Wawel\nwawel.krakow.pl\nKr\u00e1\u013eovsk\u00fd hrad Wawel poz\u00fdva na ve\u013ekolep\u00fa v\u00fdstavu, ktor\u00e1 predstavuje diela Johanna Georga Pinzela. Ostro lomen\u00e9 r\u00facha vytv\u00e1raj\u00face sple\u0165 geometrick\u00fdch \u00fatvarov; majest\u00e1tne postavy zachyten\u00e9 vo vo\u013enom, ale i dramatickom pohybe; l\u00ednie tela zakriven\u00e9 v\u00a0tane\u010dnom zhybe; tv\u00e1re s vyostren\u00fdmi \u010drtami. Abrah\u00e1m, Samson, Panna M\u00e1ria, sv\u00e4t\u00fd J\u00e1n, anjeli, Kristus. Pred n\u00e1v\u0161tevn\u00edkmi je soch\u00e1rske divadlo pohybliv\u00fdch biblick\u00fdch v\u00fdjavov od Johanna Georga Pinzela. Polychr\u00f3movan\u00e9 a pozl\u00e1ten\u00e9 diela, ktor\u00e9 poch\u00e1dzaj\u00fa z kostola v Hodovici pri \u013dvove, boli doteraz vystaven\u00e9 len v par\u00ed\u017eskom Louvri, Zimnom pal\u00e1ci vo Viedni alebo v N\u00e1rodnom m\u00fazeu \u2013 Pal\u00e1ci litovsk\u00fdch knie\u017eat vo Vilniuse. Majstrovsk\u00e9 diela, ktor\u00e9 s\u00fa skuto\u010dn\u00fdm fenom\u00e9nom eur\u00f3pskeho umenia 18. storo\u010dia, m\u00f4\u017eete obdivova\u0165 cez leto na Kr\u00e1\u013eovskom hrade Wawel.\nMatejko. Malarz i historia\nDo 7. janu\u00e1ra 2024, Krakov, N\u00e1rodn\u00e9 m\u00fazeum\nmnk.pl\nMedzi po\u013esk\u00fdmi maliarmi nejestvuje zn\u00e1mej\u0161\u00ed umelec ako Jan Matejko. Jeho dielo formovalo vn\u00edmanie najzn\u00e1mej\u0161\u00edch udalost\u00ed v dejin\u00e1ch po\u013esk\u00e9ho n\u00e1roda. Bitka pri Grunwalde tohto umelca je najsilnej\u0161ie zap\u00edsan\u00fdm po\u013esk\u00fdm obrazom v kolekt\u00edvnom po\u013eskom vedom\u00ed. Jan Matejko v\u0161ak nielen\u017ee vyrozpr\u00e1val pr\u00edbeh po\u013esk\u00fdch dej\u00edn, ale urobil to sp\u00f4sobom, ktor\u00fd ohromil div\u00e1kov v Krakove \u010di Var\u0161ave, rovnako ako vo Viedni alebo v Par\u00ed\u017ei. V\u00fdstava Matejko. Maliar a hist\u00f3ria pribl\u00ed\u017ei t\u00fato fascinuj\u00facu str\u00e1nku tvorby krakovsk\u00e9ho umelca, pri\u010dom predstav\u00ed tak spom\u00ednan\u00e9 obrazy ve\u013ek\u00e9ho historick\u00e9ho cyklu, ako aj desiatky diel men\u0161ieho form\u00e1tu, ale obsahovo rovnako v\u00fdznamn\u00fdch."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2023\/06\/IMG_20230630_145834.jpg","width":1564,"height":1564},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2023\/06\/30\/na-vystavu-do-polska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Na v\u00fdstavu do Po\u013eska!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/","name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720","name":"kyselm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g","caption":"kyselm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/kyselm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6287"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6291,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6287\/revisions\/6291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}