{"id":6857,"date":"2024-01-12T12:01:11","date_gmt":"2024-01-12T11:01:11","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?p=6857"},"modified":"2024-02-15T14:01:16","modified_gmt":"2024-02-15T13:01:16","slug":"iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/","title":{"rendered":"Iwaszkiewicz \u2013 Szymanowski \u2013 Kr\u00e1\u013e Roger | Liter\u00e1rno-hudobn\u00fd ve\u010der pri pr\u00edle\u017eitosti 130. v\u00fdro\u010dia narodenia Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza"},"content":{"rendered":"\n<p>Bol bl\u00edzkym bratrancom po\u013esk\u00e9ho skladate\u013ea rovnako naroden\u00e9ho na Ukrajine <strong>Karola Szymanowsk\u00e9ho<\/strong>, autora o. i. opery <strong>Kr\u00e1\u013e Roger<\/strong>, ku ktorej nap\u00edsal Iwaszkiewicz libreto. V&nbsp;novembri 2022 sa aj v\u010faka podpore Po\u013esk\u00e9ho in\u0161tit\u00fatu uskuto\u010dnila slovensk\u00e1 premi\u00e9ra tohto diela v N\u00e1rodnom divadle v Ko\u0161iciach. T\u00e1to inscen\u00e1cia v&nbsp;r\u00e9\u017eii Antona Koren\u010diho bola \u00faspe\u0161n\u00e1 aj na Medzin\u00e1rodnej divadelnej olympi\u00e1de v Budape\u0161ti v roku 2023 a nesk\u00f4r aj ako s\u00fa\u010das\u0165 programu Bratislavsk\u00fdch hudobn\u00fdch sl\u00e1vnost\u00ed. Obnovenie opery v ko\u0161ickom divadle je napl\u00e1novan\u00e9 na marec tohto roka.<\/p>\n\n\n\n<p>Po\u010das \u0161peci\u00e1lneho ve\u010dera v Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate bud\u00fa diskutova\u0165 <strong>Roland Khern T\u00f3th<\/strong>, riadite\u013e Opery N\u00e1rodn\u00e9ho divadla v Ko\u0161iciach, a dramaturg <strong>Stanislav Trnovsk\u00fd<\/strong> o tom, ako vznikala p\u00f4vodn\u00e1 ko\u0161ick\u00e1 inscen\u00e1cia Kr\u00e1\u013ea Rogera. Postavu spisovate\u013ea, najm\u00e4 v kontexte jeho hudobn\u00e9ho z\u00e1beru, predstav\u00ed Dr. <strong>Piotr Drobniak<\/strong>, liter\u00e1rny historik a autor knihy o&nbsp;Iwaszkiewiczovi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160peci\u00e1lnym hos\u0165om ve\u010dera bude <strong>Olga Pasiecznik<\/strong>, vynikaj\u00faca sopranistka, jedna z najlep\u0161\u00edch svetov\u00fdch interpretiek sl\u00e1vnej \u00e1rie Roxany z opery Kr\u00e1\u013e Roger, ktorej vyst\u00fapenie bude vyvrcholen\u00edm ve\u010dera. Na klav\u00edri ju bude sprev\u00e1dza\u0165 jej sestra <strong>Natalia<\/strong> <strong>Pasiecznik<\/strong>, profesorka na Kr\u00e1\u013eovskej hudobnej akad\u00e9mii v&nbsp;\u0160tokholme. Obe umelkyne prednes\u00fa aj vybran\u00e9 piesne Karola Szymanowsk\u00e9ho.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>26. 2. \/ 17:00<\/strong> <strong>Bratislava<\/strong>, <strong>Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat, N\u00e1m. SNP 27<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"717\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/plagat_iwaszkiewicz_szymanowski-717x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6998\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/plagat_iwaszkiewicz_szymanowski-717x1024.jpg 717w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/plagat_iwaszkiewicz_szymanowski-210x300.jpg 210w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/plagat_iwaszkiewicz_szymanowski-768x1097.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/plagat_iwaszkiewicz_szymanowski-1075x1536.jpg 1075w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/plagat_iwaszkiewicz_szymanowski-1434x2048.jpg 1434w, https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/plagat_iwaszkiewicz_szymanowski-scaled.jpg 1792w\" sizes=\"auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px\" \/><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bol bl\u00edzkym bratrancom po\u013esk\u00e9ho skladate\u013ea rovnako naroden\u00e9ho na Ukrajine Karola Szymanowsk\u00e9ho, autora o. i. opery Kr\u00e1\u013e Roger, ku ktorej nap\u00edsal Iwaszkiewicz libreto. V&nbsp;novembri 2022 sa aj v\u010faka podpore Po\u013esk\u00e9ho in\u0161tit\u00fatu uskuto\u010dnila slovensk\u00e1 premi\u00e9ra tohto diela v N\u00e1rodnom divadle v Ko\u0161iciach. T\u00e1to inscen\u00e1cia v&nbsp;r\u00e9\u017eii Antona Koren\u010diho bola \u00faspe\u0161n\u00e1 aj na Medzin\u00e1rodnej divadelnej olympi\u00e1de v Budape\u0161ti v [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":6894,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,184],"tags":[],"class_list":["post-6857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hudba","category-verejne-diskusie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Iwaszkiewicz \u2013 Szymanowski \u2013 Kr\u00e1\u013e Roger | Liter\u00e1rno-hudobn\u00fd ve\u010der pri pr\u00edle\u017eitosti 130. v\u00fdro\u010dia narodenia Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza - Instytut Polski w Bratys\u0142awie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Iwaszkiewicz \u2013 Szymanowski \u2013 Kr\u00e1\u013e Roger | Liter\u00e1rno-hudobn\u00fd ve\u010der pri pr\u00edle\u017eitosti 130. v\u00fdro\u010dia narodenia Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza - Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bol bl\u00edzkym bratrancom po\u013esk\u00e9ho skladate\u013ea rovnako naroden\u00e9ho na Ukrajine Karola Szymanowsk\u00e9ho, autora o. i. opery Kr\u00e1\u013e Roger, ku ktorej nap\u00edsal Iwaszkiewicz libreto. V&nbsp;novembri 2022 sa aj v\u010faka podpore Po\u013esk\u00e9ho in\u0161tit\u00fatu uskuto\u010dnila slovensk\u00e1 premi\u00e9ra tohto diela v N\u00e1rodnom divadle v Ko\u0161iciach. T\u00e1to inscen\u00e1cia v&nbsp;r\u00e9\u017eii Antona Koren\u010diho bola \u00faspe\u0161n\u00e1 aj na Medzin\u00e1rodnej divadelnej olympi\u00e1de v Budape\u0161ti v [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-12T11:01:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-15T13:01:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1834\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kyselm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kyselm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/\",\"name\":\"Iwaszkiewicz \u2013 Szymanowski \u2013 Kr\u00e1\u013e Roger | Liter\u00e1rno-hudobn\u00fd ve\u010der pri pr\u00edle\u017eitosti 130. v\u00fdro\u010dia narodenia Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz-300x270.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz-1024x923.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz.png\",\"datePublished\":\"2024-01-12T11:01:11+02:00\",\"dateModified\":\"2024-02-15T13:01:16+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-02-26\",\"endDate\":\"2024-02-26\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Bol bl\u00edzkym bratrancom po\u013esk\u00e9ho skladate\u013ea rovnako naroden\u00e9ho na Ukrajine Karola Szymanowsk\u00e9ho, autora o. i. opery Kr\u00e1\u013e Roger, ku ktorej nap\u00edsal Iwaszkiewicz libreto. V novembri 2022 sa aj v\u010faka podpore Po\u013esk\u00e9ho in\u0161tit\u00fatu uskuto\u010dnila slovensk\u00e1 premi\u00e9ra tohto diela v N\u00e1rodnom divadle v Ko\u0161iciach. T\u00e1to inscen\u00e1cia v r\u00e9\u017eii Antona Koren\u010diho bola \u00faspe\u0161n\u00e1 aj na Medzin\u00e1rodnej divadelnej olympi\u00e1de v Budape\u0161ti v roku 2023 a nesk\u00f4r aj ako s\u00fa\u010das\u0165 programu Bratislavsk\u00fdch hudobn\u00fdch sl\u00e1vnost\u00ed. Obnovenie opery v ko\u0161ickom divadle je napl\u00e1novan\u00e9 na marec tohto roka.\\nPo\u010das \u0161peci\u00e1lneho ve\u010dera v Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate bud\u00fa diskutova\u0165 Roland Khern T\u00f3th, riadite\u013e Opery N\u00e1rodn\u00e9ho divadla v Ko\u0161iciach, a dramaturg Stanislav Trnovsk\u00fd o tom, ako vznikala p\u00f4vodn\u00e1 ko\u0161ick\u00e1 inscen\u00e1cia Kr\u00e1\u013ea Rogera. Postavu spisovate\u013ea, najm\u00e4 v kontexte jeho hudobn\u00e9ho z\u00e1beru, predstav\u00ed Dr. Piotr Drobniak, liter\u00e1rny historik a autor knihy o Iwaszkiewiczovi.\\n\u0160peci\u00e1lnym hos\u0165om ve\u010dera bude Olga Pasiecznik, vynikaj\u00faca sopranistka, jedna z najlep\u0161\u00edch svetov\u00fdch interpretiek sl\u00e1vnej \u00e1rie Roxany z opery Kr\u00e1\u013e Roger, ktorej vyst\u00fapenie bude vyvrcholen\u00edm ve\u010dera. Na klav\u00edri ju bude sprev\u00e1dza\u0165 jej sestra Natalia Pasiecznik, profesorka na Kr\u00e1\u013eovskej hudobnej akad\u00e9mii v \u0160tokholme. Obe umelkyne prednes\u00fa aj vybran\u00e9 piesne Karola Szymanowsk\u00e9ho.\\n26. 2. \/ 17:00 Bratislava, Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat, N\u00e1m. SNP 27\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz.png\",\"width\":1834,\"height\":1653},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Iwaszkiewicz \u2013 Szymanowski \u2013 Kr\u00e1\u013e Roger | Liter\u00e1rno-hudobn\u00fd ve\u010der pri pr\u00edle\u017eitosti 130. v\u00fdro\u010dia narodenia Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Bratys\u0142awie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720\",\"name\":\"kyselm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kyselm\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/kyselm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Iwaszkiewicz \u2013 Szymanowski \u2013 Kr\u00e1\u013e Roger | Liter\u00e1rno-hudobn\u00fd ve\u010der pri pr\u00edle\u017eitosti 130. v\u00fdro\u010dia narodenia Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Iwaszkiewicz \u2013 Szymanowski \u2013 Kr\u00e1\u013e Roger | Liter\u00e1rno-hudobn\u00fd ve\u010der pri pr\u00edle\u017eitosti 130. v\u00fdro\u010dia narodenia Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza - Instytut Polski w Bratys\u0142awie","og_description":"Bol bl\u00edzkym bratrancom po\u013esk\u00e9ho skladate\u013ea rovnako naroden\u00e9ho na Ukrajine Karola Szymanowsk\u00e9ho, autora o. i. opery Kr\u00e1\u013e Roger, ku ktorej nap\u00edsal Iwaszkiewicz libreto. V&nbsp;novembri 2022 sa aj v\u010faka podpore Po\u013esk\u00e9ho in\u0161tit\u00fatu uskuto\u010dnila slovensk\u00e1 premi\u00e9ra tohto diela v N\u00e1rodnom divadle v Ko\u0161iciach. T\u00e1to inscen\u00e1cia v&nbsp;r\u00e9\u017eii Antona Koren\u010diho bola \u00faspe\u0161n\u00e1 aj na Medzin\u00e1rodnej divadelnej olympi\u00e1de v Budape\u0161ti v [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/","og_site_name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","article_published_time":"2024-01-12T11:01:11+00:00","article_modified_time":"2024-02-15T13:01:16+00:00","og_image":[{"width":1834,"height":1653,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz.png","type":"image\/png"}],"author":"kyselm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kyselm","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/","name":"Iwaszkiewicz \u2013 Szymanowski \u2013 Kr\u00e1\u013e Roger | Liter\u00e1rno-hudobn\u00fd ve\u010der pri pr\u00edle\u017eitosti 130. v\u00fdro\u010dia narodenia Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz-300x270.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz-1024x923.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz.png","datePublished":"2024-01-12T11:01:11+02:00","dateModified":"2024-02-15T13:01:16+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-02-26","endDate":"2024-02-26","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Bol bl\u00edzkym bratrancom po\u013esk\u00e9ho skladate\u013ea rovnako naroden\u00e9ho na Ukrajine Karola Szymanowsk\u00e9ho, autora o. i. opery Kr\u00e1\u013e Roger, ku ktorej nap\u00edsal Iwaszkiewicz libreto. V novembri 2022 sa aj v\u010faka podpore Po\u013esk\u00e9ho in\u0161tit\u00fatu uskuto\u010dnila slovensk\u00e1 premi\u00e9ra tohto diela v N\u00e1rodnom divadle v Ko\u0161iciach. T\u00e1to inscen\u00e1cia v r\u00e9\u017eii Antona Koren\u010diho bola \u00faspe\u0161n\u00e1 aj na Medzin\u00e1rodnej divadelnej olympi\u00e1de v Budape\u0161ti v roku 2023 a nesk\u00f4r aj ako s\u00fa\u010das\u0165 programu Bratislavsk\u00fdch hudobn\u00fdch sl\u00e1vnost\u00ed. Obnovenie opery v ko\u0161ickom divadle je napl\u00e1novan\u00e9 na marec tohto roka.\nPo\u010das \u0161peci\u00e1lneho ve\u010dera v Po\u013eskom in\u0161tit\u00fate bud\u00fa diskutova\u0165 Roland Khern T\u00f3th, riadite\u013e Opery N\u00e1rodn\u00e9ho divadla v Ko\u0161iciach, a dramaturg Stanislav Trnovsk\u00fd o tom, ako vznikala p\u00f4vodn\u00e1 ko\u0161ick\u00e1 inscen\u00e1cia Kr\u00e1\u013ea Rogera. Postavu spisovate\u013ea, najm\u00e4 v kontexte jeho hudobn\u00e9ho z\u00e1beru, predstav\u00ed Dr. Piotr Drobniak, liter\u00e1rny historik a autor knihy o Iwaszkiewiczovi.\n\u0160peci\u00e1lnym hos\u0165om ve\u010dera bude Olga Pasiecznik, vynikaj\u00faca sopranistka, jedna z najlep\u0161\u00edch svetov\u00fdch interpretiek sl\u00e1vnej \u00e1rie Roxany z opery Kr\u00e1\u013e Roger, ktorej vyst\u00fapenie bude vyvrcholen\u00edm ve\u010dera. Na klav\u00edri ju bude sprev\u00e1dza\u0165 jej sestra Natalia Pasiecznik, profesorka na Kr\u00e1\u013eovskej hudobnej akad\u00e9mii v \u0160tokholme. Obe umelkyne prednes\u00fa aj vybran\u00e9 piesne Karola Szymanowsk\u00e9ho.\n26. 2. \/ 17:00 Bratislava, Po\u013esk\u00fd in\u0161tit\u00fat, N\u00e1m. SNP 27"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/01\/iwasz.png","width":1834,"height":1653},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/2024\/01\/12\/iwaszkiewicz-szymanowski-kral-roger-literarno-hudobny-vecer-pri-prilezitosti-130-vyrocia-narodenia-jaroslawa-iwaszkiewicza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Iwaszkiewicz \u2013 Szymanowski \u2013 Kr\u00e1\u013e Roger | Liter\u00e1rno-hudobn\u00fd ve\u010der pri pr\u00edle\u017eitosti 130. v\u00fdro\u010dia narodenia Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/","name":"Instytut Polski w Bratys\u0142awie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/9ec657f865a156712552ca9f0ad27720","name":"kyselm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba96f7f4a6104a2e2f0328f9863f506d?s=96&d=mm&r=g","caption":"kyselm"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/author\/kyselm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6857"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7000,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6857\/revisions\/7000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/bratislava\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}