{"id":11140,"date":"2023-02-22T14:15:46","date_gmt":"2023-02-22T13:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=11140"},"modified":"2023-03-09T12:22:11","modified_gmt":"2023-03-09T11:22:11","slug":"masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/","title":{"rendered":"Masterclasses pr\u00e9paratoires au 2e Concours international Chopin sur instruments historiques"},"content":{"rendered":"\n

L’Institut Polonais de Bruxelles, l’Institut National Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin et le Koninklijk Conservatorium Brussel co-organisent un \u00e9v\u00e9nement, Masterclasses pr\u00e9paratoires au 2ieme Concours international Chopin sur instruments historiques<\/strong>, enti\u00e8rement consacr\u00e9 aux \u0153uvres romantiques de Chopin et \u00e0 l’interpr\u00e9tation de sa musique sur des pianos historiques de son \u00e9poque.<\/p>\n

Les master classes<\/strong> de deux jours, les 4 et 5 mars au Konininklijk Conservatorium Brussel, ont pour but de pr\u00e9parer les candidats au 2e Concours international Chopin sur instruments historiques \u00e0 Varsovie (5-15 octobre 2023) et font partie d’une s\u00e9rie d’\u00e9v\u00e9nements visant \u00e0 promouvoir ce concours.<\/p>\n

Les participants de master classes recevront l’enseignement de pianistes \u2013 p\u00e9dagogues reconnus, Piet Kuijken, Edoardo Torbianelli, Wojciech \u015awita\u0142a<\/strong>. Ils auront \u00e0 leur disposition des pianos du XIXe si\u00e8cle, Playel 1845 et Gross 1840 appartenant au Koninklijk Conservatorium Brussel, et Erard 1836 et Pleyel 1843 de la collection Chris Maene.<\/p>\n

Programme des master classes\u00a0:
4 mars : les cours commencent \u00e0 10h et se terminent vers 17h30
5 mars : les cours commencent \u00e0 9h et se terminent vers 14h
Pour les \u00e9tudiants : inscription via le formulaire d’inscription sur le site du KCB<\/a>.
Date limite : le 1 mars 2023
<\/u>Toutes les master classes sont gratuits et accessibles au public.
<\/em>Koninklijk Conservatorium Brussel, rue de la R\u00e9gence 30 (salle de concert et A112) \/ Petit Sablon 5 (070, temple et 169), 1000 Bruxelles.

<\/p>\n

Edoardo Torbianelli
<\/strong>Depuis 1998, il enseigne le piano historique, la musique de chambre et d’esth\u00e9tique des r\u00e9pertoires classique et romantique \u00e0 la\u00a0Schola Cantorum Basiliensis\u00a0<\/em>de B\u00e2le.\u00a0En 2008, il rejoint \u00e9galement la\u00a0Hochschule der K\u00fcnste\u00a0<\/em>de Berne comme enseignant dans ces m\u00eames disciplines. Son travail sur l’interpr\u00e9tation historique l’am\u00e8ne \u00e0 enseigner r\u00e9guli\u00e8rement dans diverses institutions musicales en Europe ainsi qu\u2019en Colombie. De 2014 \u00e0 2018, il est charg\u00e9 de cours \u00e0 l’Universit\u00e9 Paris-Sorbonne dans le cadre du Master d’interpr\u00e9tation des musiques anciennes – recherche et pratique pour le pianoforte. Depuis l’automne 2018, il enseigne le piano historique au CRR de Paris.<\/p>\n

\n

Wojciech \u015awita\u0142a
<\/strong>Depuis 1998, il enseigne le piano \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de musique Karol Szymanowski \u00e0 Katowice.\u00a0Il dirige le D\u00e9partement de Piano de l’Acad\u00e9mie de musique \u00e0 Katowice depuis 2012. Il a \u00e9t\u00e9 membre du jury des concours internationaux de piano, notamment le Concours Long-Thibaud \u00e0 Paris, le Concours international de piano Paderewski \u00e0 Bydgoszcz et le XVIIe Concours international de piano Fr\u00e9d\u00e9ric-Chopin \u00e0 Varsovie. Il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 au comit\u00e9 de programme de l’Institut Fryderyk Chopin en 2014.<\/p>\n

\n

Piet Kuijken
<\/strong>Depuis 2002, il est professeur de piano et de piano historique au Koninklijk Conservatorium Brussel. Aussi, il donne des s\u00e9minaires de musique de chambre \u00e0 l’Institut Orpheus de Gand et est professeur invit\u00e9 de piano historique au Koninklijk Conservatorium Antwerpen et \u00e0 l’Universit\u00e9 Sorbonne \u00e0 Paris. Piet Kuijken a \u00e9t\u00e9 membre du jury du concours international de pianoforte de Bruges en 2016 et en 2019.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

*<\/p>\n

Le concert final „Chopin et son Europe”<\/strong> constitue une partie int\u00e9grante de l’\u00e9v\u00e9nement. Le concert, interpr\u00e9t\u00e9 par les pianistes Piet Kuijken, Edoardo Torbianelli, Wojciech Switala et des \u00e9tudiants, sera suivi d’un Music Talk, conversation avec les pianistes et le public, mod\u00e9r\u00e9 par Waldo Geuns (en anglais).
5 mars \u00e0 16h30
<\/strong>Salle de concert de Konininklijk Conservatorium Brussel, rue de la R\u00e9gence 30\/ Regentschapsstraat 30, 1000 Bruxelles
Billets : 10\u20ac, \u00e9tudiants 5\u20ac, gratuit pour tous les \u00e9tudiants et professeurs du KCB et les participants des master classes.
R\u00e9servation possible via le site du KCB<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
\u00a0<\/td>\n\u00a0<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Institut Polonais de Bruxelles, l’Institut National Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin et le Koninklijk Conservatorium Brussel co-organisent un \u00e9v\u00e9nement, Masterclasses pr\u00e9paratoires au 2ieme Concours international Chopin sur instruments historiques, enti\u00e8rement consacr\u00e9 aux \u0153uvres romantiques de Chopin et \u00e0 l’interpr\u00e9tation de sa musique sur des pianos historiques de son \u00e9poque. Les master classes de deux jours, les 4 et […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":11217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-11140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musique"],"yoast_head":"\nMasterclasses pr\u00e9paratoires au 2e Concours international Chopin sur instruments historiques - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Masterclasses pr\u00e9paratoires au 2e Concours international Chopin sur instruments historiques - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’Institut Polonais de Bruxelles, l’Institut National Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin et le Koninklijk Conservatorium Brussel co-organisent un \u00e9v\u00e9nement, Masterclasses pr\u00e9paratoires au 2ieme Concours international Chopin sur instruments historiques, enti\u00e8rement consacr\u00e9 aux \u0153uvres romantiques de Chopin et \u00e0 l’interpr\u00e9tation de sa musique sur des pianos historiques de son \u00e9poque. Les master classes de deux jours, les 4 et […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-22T13:15:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-09T11:22:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dyjakn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dyjakn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/\",\"name\":\"Masterclasses pr\u00e9paratoires au 2e Concours international Chopin sur instruments historiques\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1.png\",\"datePublished\":\"2023-02-22T13:15:46+02:00\",\"dateModified\":\"2023-03-09T11:22:11+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-03-04\",\"endDate\":\"2023-03-05\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"L'Institut Polonais de Bruxelles, l'Institut National Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin et le Koninklijk Conservatorium Brussel co-organisent un \u00e9v\u00e9nement, Masterclasses pr\u00e9paratoires au 2ieme Concours international Chopin sur instruments historiques, enti\u00e8rement consacr\u00e9 aux \u0153uvres romantiques de Chopin et \u00e0 l'interpr\u00e9tation de sa musique sur des pianos historiques de son \u00e9poque.\\nLes master classes de deux jours, les 4 et 5 mars au Konininklijk Conservatorium Brussel, ont pour but de pr\u00e9parer les candidats au 2e Concours international Chopin sur instruments historiques \u00e0 Varsovie (5-15 octobre 2023) et font partie d'une s\u00e9rie d'\u00e9v\u00e9nements visant \u00e0 promouvoir ce concours.\\nLes participants de master classes recevront l'enseignement de pianistes \u2013 p\u00e9dagogues reconnus, Piet Kuijken, Edoardo Torbianelli, Wojciech \u015awita\u0142a. Ils auront \u00e0 leur disposition des pianos du XIXe si\u00e8cle, Playel 1845 et Gross 1840 appartenant au Koninklijk Conservatorium Brussel, et Erard 1836 et Pleyel 1843 de la collection Chris Maene.\\nProgramme des master classes\u00a0:4 mars : les cours commencent \u00e0 10h et se terminent vers 17h305 mars : les cours commencent \u00e0 9h et se terminent vers 14hPour les \u00e9tudiants : inscription via le formulaire d'inscription sur le site du KCB.Date limite : le 1 mars 2023Toutes les master classes sont gratuits et accessibles au public.Koninklijk Conservatorium Brussel, rue de la R\u00e9gence 30 (salle de concert et A112) \/ Petit Sablon 5 (070, temple et 169), 1000 Bruxelles.\\nEdoardo TorbianelliDepuis 1998, il enseigne le piano historique, la musique de chambre et d'esth\u00e9tique des r\u00e9pertoires classique et romantique \u00e0 la\u00a0Schola Cantorum Basiliensis\u00a0de B\u00e2le.\u00a0En 2008, il rejoint \u00e9galement la\u00a0Hochschule der K\u00fcnste\u00a0de Berne comme enseignant dans ces m\u00eames disciplines. Son travail sur l'interpr\u00e9tation historique l'am\u00e8ne \u00e0 enseigner r\u00e9guli\u00e8rement dans diverses institutions musicales en Europe ainsi qu\u2019en Colombie. De 2014 \u00e0 2018, il est charg\u00e9 de cours \u00e0 l'Universit\u00e9 Paris-Sorbonne dans le cadre du Master d'interpr\u00e9tation des musiques anciennes - recherche et pratique pour le pianoforte. Depuis l'automne 2018, il enseigne le piano historique au CRR de Paris.\\nWojciech \u015awita\u0142aDepuis 1998, il enseigne le piano \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de musique Karol Szymanowski \u00e0 Katowice.\u00a0Il dirige le D\u00e9partement de Piano de l'Acad\u00e9mie de musique \u00e0 Katowice depuis 2012. Il a \u00e9t\u00e9 membre du jury des concours internationaux de piano, notamment le Concours Long-Thibaud \u00e0 Paris, le Concours international de piano Paderewski \u00e0 Bydgoszcz et le XVIIe Concours international de piano Fr\u00e9d\u00e9ric-Chopin \u00e0 Varsovie. Il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 au comit\u00e9 de programme de l'Institut Fryderyk Chopin en 2014.\\nPiet KuijkenDepuis 2002, il est professeur de piano et de piano historique au Koninklijk Conservatorium Brussel. Aussi, il donne des s\u00e9minaires de musique de chambre \u00e0 l'Institut Orpheus de Gand et est professeur invit\u00e9 de piano historique au Koninklijk Conservatorium Antwerpen et \u00e0 l'Universit\u00e9 Sorbonne \u00e0 Paris. Piet Kuijken a \u00e9t\u00e9 membre du jury du concours international de pianoforte de Bruges en 2016 et en 2019.\\n\u00a0\\n*\\nLe concert final \\\"Chopin et son Europe\\\" constitue une partie int\u00e9grante de l'\u00e9v\u00e9nement. Le concert, interpr\u00e9t\u00e9 par les pianistes Piet Kuijken, Edoardo Torbianelli, Wojciech Switala et des \u00e9tudiants, sera suivi d'un Music Talk, conversation avec les pianistes et le public, mod\u00e9r\u00e9 par Waldo Geuns (en anglais).5 mars \u00e0 16h30Salle de concert de Konininklijk Conservatorium Brussel, rue de la R\u00e9gence 30\/ Regentschapsstraat 30, 1000 BruxellesBillets : 10\u20ac, \u00e9tudiants 5\u20ac, gratuit pour tous les \u00e9tudiants et professeurs du KCB et les participants des master classes.R\u00e9servation possible via le site du KCB.\\n\u00a0\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Masterclasses pr\u00e9paratoires au 2e Concours international Chopin sur instruments historiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18\",\"name\":\"dyjakn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dyjakn\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Masterclasses pr\u00e9paratoires au 2e Concours international Chopin sur instruments historiques - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Masterclasses pr\u00e9paratoires au 2e Concours international Chopin sur instruments historiques - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"L’Institut Polonais de Bruxelles, l’Institut National Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin et le Koninklijk Conservatorium Brussel co-organisent un \u00e9v\u00e9nement, Masterclasses pr\u00e9paratoires au 2ieme Concours international Chopin sur instruments historiques, enti\u00e8rement consacr\u00e9 aux \u0153uvres romantiques de Chopin et \u00e0 l’interpr\u00e9tation de sa musique sur des pianos historiques de son \u00e9poque. Les master classes de deux jours, les 4 et […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2023-02-22T13:15:46+00:00","article_modified_time":"2023-03-09T11:22:11+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1.png","type":"image\/png"}],"author":"dyjakn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"dyjakn","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/","name":"Masterclasses pr\u00e9paratoires au 2e Concours international Chopin sur instruments historiques","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1.png","datePublished":"2023-02-22T13:15:46+02:00","dateModified":"2023-03-09T11:22:11+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-03-04","endDate":"2023-03-05","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"L'Institut Polonais de Bruxelles, l'Institut National Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin et le Koninklijk Conservatorium Brussel co-organisent un \u00e9v\u00e9nement, Masterclasses pr\u00e9paratoires au 2ieme Concours international Chopin sur instruments historiques, enti\u00e8rement consacr\u00e9 aux \u0153uvres romantiques de Chopin et \u00e0 l'interpr\u00e9tation de sa musique sur des pianos historiques de son \u00e9poque.\nLes master classes de deux jours, les 4 et 5 mars au Konininklijk Conservatorium Brussel, ont pour but de pr\u00e9parer les candidats au 2e Concours international Chopin sur instruments historiques \u00e0 Varsovie (5-15 octobre 2023) et font partie d'une s\u00e9rie d'\u00e9v\u00e9nements visant \u00e0 promouvoir ce concours.\nLes participants de master classes recevront l'enseignement de pianistes \u2013 p\u00e9dagogues reconnus, Piet Kuijken, Edoardo Torbianelli, Wojciech \u015awita\u0142a. Ils auront \u00e0 leur disposition des pianos du XIXe si\u00e8cle, Playel 1845 et Gross 1840 appartenant au Koninklijk Conservatorium Brussel, et Erard 1836 et Pleyel 1843 de la collection Chris Maene.\nProgramme des master classes\u00a0:4 mars : les cours commencent \u00e0 10h et se terminent vers 17h305 mars : les cours commencent \u00e0 9h et se terminent vers 14hPour les \u00e9tudiants : inscription via le formulaire d'inscription sur le site du KCB.Date limite : le 1 mars 2023Toutes les master classes sont gratuits et accessibles au public.Koninklijk Conservatorium Brussel, rue de la R\u00e9gence 30 (salle de concert et A112) \/ Petit Sablon 5 (070, temple et 169), 1000 Bruxelles.\nEdoardo TorbianelliDepuis 1998, il enseigne le piano historique, la musique de chambre et d'esth\u00e9tique des r\u00e9pertoires classique et romantique \u00e0 la\u00a0Schola Cantorum Basiliensis\u00a0de B\u00e2le.\u00a0En 2008, il rejoint \u00e9galement la\u00a0Hochschule der K\u00fcnste\u00a0de Berne comme enseignant dans ces m\u00eames disciplines. Son travail sur l'interpr\u00e9tation historique l'am\u00e8ne \u00e0 enseigner r\u00e9guli\u00e8rement dans diverses institutions musicales en Europe ainsi qu\u2019en Colombie. De 2014 \u00e0 2018, il est charg\u00e9 de cours \u00e0 l'Universit\u00e9 Paris-Sorbonne dans le cadre du Master d'interpr\u00e9tation des musiques anciennes - recherche et pratique pour le pianoforte. Depuis l'automne 2018, il enseigne le piano historique au CRR de Paris.\nWojciech \u015awita\u0142aDepuis 1998, il enseigne le piano \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de musique Karol Szymanowski \u00e0 Katowice.\u00a0Il dirige le D\u00e9partement de Piano de l'Acad\u00e9mie de musique \u00e0 Katowice depuis 2012. Il a \u00e9t\u00e9 membre du jury des concours internationaux de piano, notamment le Concours Long-Thibaud \u00e0 Paris, le Concours international de piano Paderewski \u00e0 Bydgoszcz et le XVIIe Concours international de piano Fr\u00e9d\u00e9ric-Chopin \u00e0 Varsovie. Il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 au comit\u00e9 de programme de l'Institut Fryderyk Chopin en 2014.\nPiet KuijkenDepuis 2002, il est professeur de piano et de piano historique au Koninklijk Conservatorium Brussel. Aussi, il donne des s\u00e9minaires de musique de chambre \u00e0 l'Institut Orpheus de Gand et est professeur invit\u00e9 de piano historique au Koninklijk Conservatorium Antwerpen et \u00e0 l'Universit\u00e9 Sorbonne \u00e0 Paris. Piet Kuijken a \u00e9t\u00e9 membre du jury du concours international de pianoforte de Bruges en 2016 et en 2019.\n\u00a0\n*\nLe concert final \"Chopin et son Europe\" constitue une partie int\u00e9grante de l'\u00e9v\u00e9nement. Le concert, interpr\u00e9t\u00e9 par les pianistes Piet Kuijken, Edoardo Torbianelli, Wojciech Switala et des \u00e9tudiants, sera suivi d'un Music Talk, conversation avec les pianistes et le public, mod\u00e9r\u00e9 par Waldo Geuns (en anglais).5 mars \u00e0 16h30Salle de concert de Konininklijk Conservatorium Brussel, rue de la R\u00e9gence 30\/ Regentschapsstraat 30, 1000 BruxellesBillets : 10\u20ac, \u00e9tudiants 5\u20ac, gratuit pour tous les \u00e9tudiants et professeurs du KCB et les participants des master classes.R\u00e9servation possible via le site du KCB.\n\u00a0\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/02\/Masterclass1.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/02\/22\/masterclasses-preparatoires-au-2e-concours-international-chopin-sur-instruments-depoque\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Masterclasses pr\u00e9paratoires au 2e Concours international Chopin sur instruments historiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/ccb27e6f37dc023e9a8d394b9bc37c18","name":"dyjakn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8275a451988be0ae9a525d2a55b644f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"dyjakn"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/dyjakn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11140"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11397,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11140\/revisions\/11397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}