{"id":1213,"date":"2019-09-07T12:45:00","date_gmt":"2019-09-07T10:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=1213"},"modified":"2020-03-05T12:06:53","modified_gmt":"2020-03-05T11:06:53","slug":"75-years-of-the-liberation-of-roeselare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/","title":{"rendered":"75 years of the liberation of Roeselare"},"content":{"rendered":"\n<p>In September 1944, the Polish First Armoured Division (Pierwsza Dywizja Pancerna), commanded by General Stanis\u0142aw Maczek, liberated Flanders from German occupation.<\/p>\n<p>After fighting in Normandy with the First Canadian Army, the Division moved to the Belgian border, crossed Flanders (Ypres was liberated on 6 September) and joined the Dutch border (liberation of Breda on 29 October 1944).<\/p>\n<p>To commemorate this 75th anniversary of the liberation of Flanders by General Maczek&#8217;s troops, the Polish Institute, together with the cultural centre of Roeselare: De Spil is organising a Polish Week in Roeselare.<\/p>\n<p><br \/>We invite you to a piano recital by pianist Anna Ciborowska celebrating the compositions of Frederick Chopin and Maria Szymanowska, among others. This week will also honour Polish 7th art through screenings of Cold War by Pawe\u0142 Pawlikowski, Another Day of Life by Ra\u00fal de la Fuente and Damian Nenow, Kamerdyner by Filip Bajon, Kurier by Wladyslaw Pasikowski, and movies for children.<\/p>\n<p>Moreover, this week of celebration is also an opportunity to recall Poland&#8217;s experience during the Second World War through the exhibition &#8222;Poland: First to Fight&#8221;, which bears witness to the tragedy of the war and the effort of the Polish military to regain the country&#8217;s independence. The exhibition aims to raise awareness of the Polish citizen\u2019s war experience and their struggle against the overwhelming forces of the aggressors and then occupiers. This exhibition is a project of the Museum of the Second World War in partnership with the Polish Ministry of Foreign Affairs.<\/p>\n<p>PRACTICAL INFORMATION<br \/>&gt; Where? De Spil &#8211; Hippoliet Spilleboutdreef 1, 8800 Roeselare &#8211; map<br \/>&gt; When? from 07 September to 15 September 2019<br \/>&gt; All films are screened in their original version with Dutch or English subtitles<\/p>\n<p>The full program available\u00a0<a href=\"https:\/\/www.despil.be\/poolseweek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In September 1944, the Polish First Armoured Division (Pierwsza Dywizja Pancerna), commanded by General Stanis\u0142aw Maczek, liberated Flanders from German occupation. After fighting in Normandy with the First Canadian Army, the Division moved to the Belgian border, crossed Flanders (Ypres was liberated on 6 September) and joined the Dutch border (liberation of Breda on 29 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":1219,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[293],"tags":[],"class_list":["post-1213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>75 years of the liberation of Roeselare - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"75 years of the liberation of Roeselare - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In September 1944, the Polish First Armoured Division (Pierwsza Dywizja Pancerna), commanded by General Stanis\u0142aw Maczek, liberated Flanders from German occupation. After fighting in Normandy with the First Canadian Army, the Division moved to the Belgian border, crossed Flanders (Ypres was liberated on 6 September) and joined the Dutch border (liberation of Breda on 29 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-07T10:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-05T11:06:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"327\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"boleckaa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"boleckaa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/\",\"name\":\"75 years of the liberation of Roeselare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare-300x172.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-07T10:45:00+02:00\",\"dateModified\":\"2020-03-05T11:06:53+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/060806f3bd0f53500cac020b44fd024f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-09-07\",\"endDate\":\"2019-09-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"In September 1944, the Polish First Armoured Division (Pierwsza Dywizja Pancerna), commanded by General Stanis\u0142aw Maczek, liberated Flanders from German occupation.\\nAfter fighting in Normandy with the First Canadian Army, the Division moved to the Belgian border, crossed Flanders (Ypres was liberated on 6 September) and joined the Dutch border (liberation of Breda on 29 October 1944).\\nTo commemorate this 75th anniversary of the liberation of Flanders by General Maczek's troops, the Polish Institute, together with the cultural centre of Roeselare: De Spil is organising a Polish Week in Roeselare.\\nWe invite you to a piano recital by pianist Anna Ciborowska celebrating the compositions of Frederick Chopin and Maria Szymanowska, among others. This week will also honour Polish 7th art through screenings of Cold War by Pawe\u0142 Pawlikowski, Another Day of Life by Ra\u00fal de la Fuente and Damian Nenow, Kamerdyner by Filip Bajon, Kurier by Wladyslaw Pasikowski, and movies for children.\\nMoreover, this week of celebration is also an opportunity to recall Poland's experience during the Second World War through the exhibition \\\"Poland: First to Fight\\\", which bears witness to the tragedy of the war and the effort of the Polish military to regain the country's independence. The exhibition aims to raise awareness of the Polish citizen\u2019s war experience and their struggle against the overwhelming forces of the aggressors and then occupiers. This exhibition is a project of the Museum of the Second World War in partnership with the Polish Ministry of Foreign Affairs.\\nPRACTICAL INFORMATION&gt; Where? De Spil - Hippoliet Spilleboutdreef 1, 8800 Roeselare - map&gt; When? from 07 September to 15 September 2019&gt; All films are screened in their original version with Dutch or English subtitles\\nThe full program available\u00a0here.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare.jpg\",\"width\":572,\"height\":327},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"75 years of the liberation of Roeselare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/060806f3bd0f53500cac020b44fd024f\",\"name\":\"boleckaa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4be457640dccec8472f09f8f0f8017dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4be457640dccec8472f09f8f0f8017dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"boleckaa\"},\"sameAs\":[\"boleckaa\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/boleckaa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"75 years of the liberation of Roeselare - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"75 years of the liberation of Roeselare - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"In September 1944, the Polish First Armoured Division (Pierwsza Dywizja Pancerna), commanded by General Stanis\u0142aw Maczek, liberated Flanders from German occupation. After fighting in Normandy with the First Canadian Army, the Division moved to the Belgian border, crossed Flanders (Ypres was liberated on 6 September) and joined the Dutch border (liberation of Breda on 29 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2019-09-07T10:45:00+00:00","article_modified_time":"2020-03-05T11:06:53+00:00","og_image":[{"width":572,"height":327,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"boleckaa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"boleckaa","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/","name":"75 years of the liberation of Roeselare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare-300x172.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare.jpg","datePublished":"2019-09-07T10:45:00+02:00","dateModified":"2020-03-05T11:06:53+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/060806f3bd0f53500cac020b44fd024f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-09-07","endDate":"2019-09-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"In September 1944, the Polish First Armoured Division (Pierwsza Dywizja Pancerna), commanded by General Stanis\u0142aw Maczek, liberated Flanders from German occupation.\nAfter fighting in Normandy with the First Canadian Army, the Division moved to the Belgian border, crossed Flanders (Ypres was liberated on 6 September) and joined the Dutch border (liberation of Breda on 29 October 1944).\nTo commemorate this 75th anniversary of the liberation of Flanders by General Maczek's troops, the Polish Institute, together with the cultural centre of Roeselare: De Spil is organising a Polish Week in Roeselare.\nWe invite you to a piano recital by pianist Anna Ciborowska celebrating the compositions of Frederick Chopin and Maria Szymanowska, among others. This week will also honour Polish 7th art through screenings of Cold War by Pawe\u0142 Pawlikowski, Another Day of Life by Ra\u00fal de la Fuente and Damian Nenow, Kamerdyner by Filip Bajon, Kurier by Wladyslaw Pasikowski, and movies for children.\nMoreover, this week of celebration is also an opportunity to recall Poland's experience during the Second World War through the exhibition \"Poland: First to Fight\", which bears witness to the tragedy of the war and the effort of the Polish military to regain the country's independence. The exhibition aims to raise awareness of the Polish citizen\u2019s war experience and their struggle against the overwhelming forces of the aggressors and then occupiers. This exhibition is a project of the Museum of the Second World War in partnership with the Polish Ministry of Foreign Affairs.\nPRACTICAL INFORMATION&gt; Where? De Spil - Hippoliet Spilleboutdreef 1, 8800 Roeselare - map&gt; When? from 07 September to 15 September 2019&gt; All films are screened in their original version with Dutch or English subtitles\nThe full program available\u00a0here."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/roselare.jpg","width":572,"height":327},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2019\/09\/07\/75-years-of-the-liberation-of-roeselare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"75 years of the liberation of Roeselare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/060806f3bd0f53500cac020b44fd024f","name":"boleckaa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4be457640dccec8472f09f8f0f8017dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4be457640dccec8472f09f8f0f8017dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"boleckaa"},"sameAs":["boleckaa"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/boleckaa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1213"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1801,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1213\/revisions\/1801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}