{"id":12710,"date":"2023-09-29T14:04:15","date_gmt":"2023-09-29T12:04:15","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=12710"},"modified":"2023-09-29T14:08:30","modified_gmt":"2023-09-29T12:08:30","slug":"presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation d&#8217;une copie du tableau de Jan Matejko repr\u00e9sentant Nicolaus Copernicus au Parlement europ\u00e9en"},"content":{"rendered":"\n<p>Le 26 septembre, le Parlement europ\u00e9en a accueilli une pr\u00e9sentation officielle d&#8217;une copie du c\u00e9l\u00e8bre tableau de Jan Matejko &#8222;L&#8217;astronome Copernic ou la conversation avec Dieu&#8221;, peint par le jeune artiste polonais Ireneusz Rolewski.<\/p>\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement s&#8217;inscrit dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l&#8217;Ann\u00e9e Nicolaus Copernicus (qui marque le 550e anniversaire de la naissance de l&#8217;astronome) et de l&#8217;Ann\u00e9e Jan Matejko (qui marque le 130e anniversaire de la mort du peintre).<\/p>\n<p>Le projet a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 par <a href=\"https:\/\/muzeumskierniewic.pl\/\">le Mus\u00e9e historique de Jan Olszewski \u00e0 Skierniewice \/ Muzeum Historyczne Skierniewic im. Jana Olszewskiego<\/a>.<\/p>\n<p>L&#8217;organisation de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement a impliqu\u00e9 des membres du Parlement : Witold Waszczykowski et El\u017cbieta Kruk ; Minist\u00e8re de l&#8217;\u00e9ducation et des sciences de Pologne \/ Ministerstwo Edukacji i Nauki ; Krzysztof Ja\u017cd\u017cyk &#8211; Maire de Skierniewice; La Fondation ORLEN \/ Fundacja Orlen ; Acad\u00e9mie polonaise des science \/ Polska Akademia Nauk ; Centre de recherche spatiale de l&#8217;Acad\u00e9mie polonaise des sciences \/ Centrum Bada\u0144 Kosmicznych PAN ; Acad\u00e9mie Copernic \/ Akademia Kopernika\u0144ska ; Institute Polonais Bruxelles<\/p>\n<p><strong>Des dispositions sont en cours pour faire don de la peinture et l&#8217;exposer de mani\u00e8re permanente au Parlement europ\u00e9en.<\/strong><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-12710 gallery-columns-5 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2023\/09\/29\/presentation-of-a-copy-of-jan-matejkos-painting-of-nicolaus-copernicus-at-the-european-parliament\/382237746_701926375287783_2952661102962356131_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382237746_701926375287783_2952661102962356131_n-e1696233110793-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382237746_701926375287783_2952661102962356131_n-e1696233110793-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382237746_701926375287783_2952661102962356131_n-e1696233110793-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382237746_701926375287783_2952661102962356131_n-e1696233110793.jpg 820w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2023\/09\/29\/presentation-of-a-copy-of-jan-matejkos-painting-of-nicolaus-copernicus-at-the-european-parliament\/382228712_701926598621094_9118943452724295580_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382228712_701926598621094_9118943452724295580_n-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382228712_701926598621094_9118943452724295580_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382228712_701926598621094_9118943452724295580_n-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382228712_701926598621094_9118943452724295580_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382228712_701926598621094_9118943452724295580_n-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382228712_701926598621094_9118943452724295580_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2023\/09\/29\/presentation-of-a-copy-of-jan-matejkos-painting-of-nicolaus-copernicus-at-the-european-parliament\/382224610_701926471954440_287058974722935875_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"197\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382224610_701926471954440_287058974722935875_n-300x197.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382224610_701926471954440_287058974722935875_n-300x197.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382224610_701926471954440_287058974722935875_n-1024x673.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382224610_701926471954440_287058974722935875_n-768x505.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382224610_701926471954440_287058974722935875_n-1536x1010.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382224610_701926471954440_287058974722935875_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2023\/09\/29\/presentation-of-a-copy-of-jan-matejkos-painting-of-nicolaus-copernicus-at-the-european-parliament\/382185149_701926295287791_3328042586859463246_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"195\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382185149_701926295287791_3328042586859463246_n-300x195.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382185149_701926295287791_3328042586859463246_n-300x195.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382185149_701926295287791_3328042586859463246_n-1024x666.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382185149_701926295287791_3328042586859463246_n-768x500.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382185149_701926295287791_3328042586859463246_n-1536x999.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382185149_701926295287791_3328042586859463246_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2023\/09\/29\/presentation-of-a-copy-of-jan-matejkos-painting-of-nicolaus-copernicus-at-the-european-parliament\/382143476_701926365287784_4279700561796619375_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"198\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382143476_701926365287784_4279700561796619375_n-300x198.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382143476_701926365287784_4279700561796619375_n-300x198.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382143476_701926365287784_4279700561796619375_n-1024x675.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382143476_701926365287784_4279700561796619375_n-768x506.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382143476_701926365287784_4279700561796619375_n-1536x1013.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/382143476_701926365287784_4279700561796619375_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2023\/09\/29\/presentation-of-a-copy-of-jan-matejkos-painting-of-nicolaus-copernicus-at-the-european-parliament\/380840351_701926401954447_5867409198183769190_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"205\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380840351_701926401954447_5867409198183769190_n-300x205.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380840351_701926401954447_5867409198183769190_n-300x205.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380840351_701926401954447_5867409198183769190_n-1024x699.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380840351_701926401954447_5867409198183769190_n-768x524.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380840351_701926401954447_5867409198183769190_n-1536x1049.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380840351_701926401954447_5867409198183769190_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2023\/09\/29\/presentation-of-a-copy-of-jan-matejkos-painting-of-nicolaus-copernicus-at-the-european-parliament\/380835823_701926291954458_3107566070409132560_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380835823_701926291954458_3107566070409132560_n-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380835823_701926291954458_3107566070409132560_n-300x169.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380835823_701926291954458_3107566070409132560_n-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380835823_701926291954458_3107566070409132560_n-768x432.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380835823_701926291954458_3107566070409132560_n-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380835823_701926291954458_3107566070409132560_n-1120x630.jpg 1120w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380835823_701926291954458_3107566070409132560_n.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2023\/09\/29\/presentation-of-a-copy-of-jan-matejkos-painting-of-nicolaus-copernicus-at-the-european-parliament\/380831513_701926751954412_3618378829483046005_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380831513_701926751954412_3618378829483046005_n-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380831513_701926751954412_3618378829483046005_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380831513_701926751954412_3618378829483046005_n-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380831513_701926751954412_3618378829483046005_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380831513_701926751954412_3618378829483046005_n-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380831513_701926751954412_3618378829483046005_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2023\/09\/29\/presentation-of-a-copy-of-jan-matejkos-painting-of-nicolaus-copernicus-at-the-european-parliament\/380828169_701926271954460_973938420927908542_n\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380828169_701926271954460_973938420927908542_n-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380828169_701926271954460_973938420927908542_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380828169_701926271954460_973938420927908542_n-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380828169_701926271954460_973938420927908542_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380828169_701926271954460_973938420927908542_n-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/380828169_701926271954460_973938420927908542_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 26 septembre, le Parlement europ\u00e9en a accueilli une pr\u00e9sentation officielle d&#8217;une copie du c\u00e9l\u00e8bre tableau de Jan Matejko &#8222;L&#8217;astronome Copernic ou la conversation avec Dieu&#8221;, peint par le jeune artiste polonais Ireneusz Rolewski. Cet \u00e9v\u00e9nement s&#8217;inscrit dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l&#8217;Ann\u00e9e Nicolaus Copernicus (qui marque le 550e anniversaire de la naissance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":191,"featured_media":12697,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15,94],"tags":[],"class_list":["post-12710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-arts-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pr\u00e9sentation d&#039;une copie du tableau de Jan Matejko repr\u00e9sentant Nicolaus Copernicus au Parlement europ\u00e9en - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9sentation d&#039;une copie du tableau de Jan Matejko repr\u00e9sentant Nicolaus Copernicus au Parlement europ\u00e9en - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 26 septembre, le Parlement europ\u00e9en a accueilli une pr\u00e9sentation officielle d&#8217;une copie du c\u00e9l\u00e8bre tableau de Jan Matejko &#8222;L&#8217;astronome Copernic ou la conversation avec Dieu&#8221;, peint par le jeune artiste polonais Ireneusz Rolewski. Cet \u00e9v\u00e9nement s&#8217;inscrit dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l&#8217;Ann\u00e9e Nicolaus Copernicus (qui marque le 550e anniversaire de la naissance [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-29T12:04:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-29T12:08:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strzelkak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strzelkak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/\",\"name\":\"Pr\u00e9sentation d'une copie du tableau de Jan Matejko repr\u00e9sentant Nicolaus Copernicus au Parlement europ\u00e9en\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-29T12:04:15+02:00\",\"dateModified\":\"2023-09-29T12:08:30+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-09-28T12:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2023-09-28T01:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Le 26 septembre, le Parlement europ\u00e9en a accueilli une pr\u00e9sentation officielle d'une copie du c\u00e9l\u00e8bre tableau de Jan Matejko \\\"L'astronome Copernic ou la conversation avec Dieu\\\", peint par le jeune artiste polonais Ireneusz Rolewski.\\nCet \u00e9v\u00e9nement s'inscrit dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l'Ann\u00e9e Nicolaus Copernicus (qui marque le 550e anniversaire de la naissance de l'astronome) et de l'Ann\u00e9e Jan Matejko (qui marque le 130e anniversaire de la mort du peintre).\\nLe projet a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 par le Mus\u00e9e historique de Jan Olszewski \u00e0 Skierniewice \/ Muzeum Historyczne Skierniewic im. Jana Olszewskiego.\\nL'organisation de l'\u00e9v\u00e9nement a impliqu\u00e9 des membres du Parlement : Witold Waszczykowski et El\u017cbieta Kruk ; Minist\u00e8re de l'\u00e9ducation et des sciences de Pologne \/ Ministerstwo Edukacji i Nauki ; Krzysztof Ja\u017cd\u017cyk - Maire de Skierniewice; La Fondation ORLEN \/ Fundacja Orlen ; Acad\u00e9mie polonaise des science \/ Polska Akademia Nauk ; Centre de recherche spatiale de l'Acad\u00e9mie polonaise des sciences \/ Centrum Bada\u0144 Kosmicznych PAN ; Acad\u00e9mie Copernic \/ Akademia Kopernika\u0144ska ; Institute Polonais Bruxelles\\nDes dispositions sont en cours pour faire don de la peinture et l'exposer de mani\u00e8re permanente au Parlement europ\u00e9en.\\n[gallery columns=\\\"5\\\" size=\\\"medium\\\" ids=\\\"12707,12706,12705,12704,12703,12701,12700,12699,12698\\\"]\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9sentation d&#8217;une copie du tableau de Jan Matejko repr\u00e9sentant Nicolaus Copernicus au Parlement europ\u00e9en\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0\",\"name\":\"strzelkak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strzelkak\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/strzelkak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9sentation d'une copie du tableau de Jan Matejko repr\u00e9sentant Nicolaus Copernicus au Parlement europ\u00e9en - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9sentation d'une copie du tableau de Jan Matejko repr\u00e9sentant Nicolaus Copernicus au Parlement europ\u00e9en - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Le 26 septembre, le Parlement europ\u00e9en a accueilli une pr\u00e9sentation officielle d&#8217;une copie du c\u00e9l\u00e8bre tableau de Jan Matejko &#8222;L&#8217;astronome Copernic ou la conversation avec Dieu&#8221;, peint par le jeune artiste polonais Ireneusz Rolewski. Cet \u00e9v\u00e9nement s&#8217;inscrit dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l&#8217;Ann\u00e9e Nicolaus Copernicus (qui marque le 550e anniversaire de la naissance [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2023-09-29T12:04:15+00:00","article_modified_time":"2023-09-29T12:08:30+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"strzelkak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strzelkak","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/","name":"Pr\u00e9sentation d'une copie du tableau de Jan Matejko repr\u00e9sentant Nicolaus Copernicus au Parlement europ\u00e9en","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n.jpg","datePublished":"2023-09-29T12:04:15+02:00","dateModified":"2023-09-29T12:08:30+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-09-28T12:00:00+02:00","endDate":"2023-09-28T01:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Le 26 septembre, le Parlement europ\u00e9en a accueilli une pr\u00e9sentation officielle d'une copie du c\u00e9l\u00e8bre tableau de Jan Matejko \"L'astronome Copernic ou la conversation avec Dieu\", peint par le jeune artiste polonais Ireneusz Rolewski.\nCet \u00e9v\u00e9nement s'inscrit dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l'Ann\u00e9e Nicolaus Copernicus (qui marque le 550e anniversaire de la naissance de l'astronome) et de l'Ann\u00e9e Jan Matejko (qui marque le 130e anniversaire de la mort du peintre).\nLe projet a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 par le Mus\u00e9e historique de Jan Olszewski \u00e0 Skierniewice \/ Muzeum Historyczne Skierniewic im. Jana Olszewskiego.\nL'organisation de l'\u00e9v\u00e9nement a impliqu\u00e9 des membres du Parlement : Witold Waszczykowski et El\u017cbieta Kruk ; Minist\u00e8re de l'\u00e9ducation et des sciences de Pologne \/ Ministerstwo Edukacji i Nauki ; Krzysztof Ja\u017cd\u017cyk - Maire de Skierniewice; La Fondation ORLEN \/ Fundacja Orlen ; Acad\u00e9mie polonaise des science \/ Polska Akademia Nauk ; Centre de recherche spatiale de l'Acad\u00e9mie polonaise des sciences \/ Centrum Bada\u0144 Kosmicznych PAN ; Acad\u00e9mie Copernic \/ Akademia Kopernika\u0144ska ; Institute Polonais Bruxelles\nDes dispositions sont en cours pour faire don de la peinture et l'exposer de mani\u00e8re permanente au Parlement europ\u00e9en.\n[gallery columns=\"5\" size=\"medium\" ids=\"12707,12706,12705,12704,12703,12701,12700,12699,12698\"]"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/376754605_701926251954462_6328394708799764596_n.jpg","width":2048,"height":1366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/presentation-dune-copie-du-tableau-de-jan-matejko-representant-nicolaus-copernicus-au-parlement-europeen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9sentation d&#8217;une copie du tableau de Jan Matejko repr\u00e9sentant Nicolaus Copernicus au Parlement europ\u00e9en"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0","name":"strzelkak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g","caption":"strzelkak"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/strzelkak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12710"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12714,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12710\/revisions\/12714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}