{"id":12729,"date":"2023-09-29T15:17:31","date_gmt":"2023-09-29T13:17:31","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=12729"},"modified":"2023-11-09T10:33:19","modified_gmt":"2023-11-09T09:33:19","slug":"filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/","title":{"rendered":"Filem&#8217;on 2023 : Des productions polonaises au festival international du film pour le jeune public"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/filemon.be\/fr\/festival-filemon\/\"><strong>Filem&#8217;On<\/strong><\/a> c\u00e9l\u00e8bre sa 17e \u00e9dition avec un programme unique con\u00e7u pour les \u00e9coles, les familles et les associations dans des lieux culturels de premier plan \u00e0 Bruxelles. Le festival du film propose une s\u00e9lection vari\u00e9e de plus de 130 courts m\u00e9trages, longs m\u00e9trages, animations et documentaires, destin\u00e9s \u00e0 un public \u00e2g\u00e9 de 2 \u00e0 16 ans. Le festival comprend des sections de comp\u00e9tition belge, europ\u00e9enne et internationale, et de nombreux films sont projet\u00e9s en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur ou de l&#8217;un des acteurs. En outre, de nombreux ateliers et cin\u00e9-concerts sont sp\u00e9cialement organis\u00e9s pour les enfants et les jeunes. Le th\u00e8me de cette ann\u00e9e est \u00ab ILLUSIONS\u00a0\u00bb, qui englobe les illusions d&#8217;optique, les \u00e9nigmes, la magie et les perspectives critiques qui remettent en question les illusions sociales. La 17e \u00e9dition de Filem&#8217;On est un voyage o\u00f9 rien n&#8217;est comme il semble, et o\u00f9 les yeux aiguis\u00e9s s&#8217;embarquent pour une d\u00e9couverte captivante !<\/p>\n<p><strong>Le programme de cette \u00e9dition du festival comprend deux productions polonaises : le film<\/strong> <strong>\u00ab Film pour extraterrestres \u00bb et le court m\u00e9trage d&#8217;animation \u00ab S\u0153ur\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-12718 size-medium\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/film-dla-kosmitow-300x162.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/film-dla-kosmitow-300x162.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/film-dla-kosmitow-1024x554.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/film-dla-kosmitow-768x415.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/film-dla-kosmitow-1536x830.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/film-dla-kosmitow.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00ab Film pour extraterrestres\u00a0\u00bb (PL : &#8222;Film dla kosmit\u00f3w&#8221;), r\u00e9alis\u00e9 par Piotr Stasiuk, 2022<\/strong><\/p>\n<p>Jeremy, 14 ans, est un YouTuber. Son p\u00e8re, employ\u00e9 d&#8217;une agence spatiale, lui promet de lui montrer le lancement d&#8217;une vraie fus\u00e9e, mais annule l&#8217;\u00e9v\u00e9nement \u00e0 la derni\u00e8re minute. Au lieu de cela, il envoie le gar\u00e7on rendre visite \u00e0 son grand-p\u00e8re \u00e0 la campagne.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-12719 size-medium\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/Siostra-foto_1-1536x643-1-300x126.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"126\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/Siostra-foto_1-1536x643-1-300x126.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/Siostra-foto_1-1536x643-1-1024x429.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/Siostra-foto_1-1536x643-1-768x322.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/Siostra-foto_1-1536x643-1.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00ab S\u0153ur\u00a0\u00bb (PL : &#8222;Siostra&#8221;) de Katarzyna K. Pier\u00f3g, 2023<\/strong><\/p>\n<p>Animation racontant l&#8217;histoire de deux s\u0153urs voyageant \u00e0 travers le Pays des Nuages \u00e0 la recherche du Grand Arbre. Au cours d&#8217;une exp\u00e9dition pleine d&#8217;\u00e9checs, de sacrifices, de joies et de peines, elles se rapprochent de leur but et d&#8217;elles-m\u00eames. Un film sur la dynamique des relations entre s\u0153urs, les probl\u00e8mes communs et le fait de grandir ensemble.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Filem&#8217;on<br \/>25.10-04.11.2023<br \/>D\u00e9couvrez le programme complet et les lieux de projection<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>Les projections de films polonais au festival sont soutenues par l&#8217;Institut polonais Bruxelles.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12743\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/382734174_693250676162026_3340680136592268048_n-e1696232912749.jpg\" alt=\"\" width=\"820\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/382734174_693250676162026_3340680136592268048_n-e1696232912749.jpg 820w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/382734174_693250676162026_3340680136592268048_n-e1696232912749-300x157.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/382734174_693250676162026_3340680136592268048_n-e1696232912749-768x402.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Filem&#8217;On c\u00e9l\u00e8bre sa 17e \u00e9dition avec un programme unique con\u00e7u pour les \u00e9coles, les familles et les associations dans des lieux culturels de premier plan \u00e0 Bruxelles. Le festival du film propose une s\u00e9lection vari\u00e9e de plus de 130 courts m\u00e9trages, longs m\u00e9trages, animations et documentaires, destin\u00e9s \u00e0 un public \u00e2g\u00e9 de 2 \u00e0 16 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":191,"featured_media":12899,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15,72,112],"tags":[],"class_list":["post-12729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-programme","category-film-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Filem&#039;on 2023 : Des productions polonaises au festival international du film pour le jeune public - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filem&#039;on 2023 : Des productions polonaises au festival international du film pour le jeune public - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Filem&#8217;On c\u00e9l\u00e8bre sa 17e \u00e9dition avec un programme unique con\u00e7u pour les \u00e9coles, les familles et les associations dans des lieux culturels de premier plan \u00e0 Bruxelles. Le festival du film propose une s\u00e9lection vari\u00e9e de plus de 130 courts m\u00e9trages, longs m\u00e9trages, animations et documentaires, destin\u00e9s \u00e0 un public \u00e2g\u00e9 de 2 \u00e0 16 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-29T13:17:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-09T09:33:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strzelkak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strzelkak\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/\",\"name\":\"Filem'on 2023 : Des productions polonaises au festival international du film pour le jeune public\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2.png\",\"datePublished\":\"2023-09-29T13:17:31+02:00\",\"dateModified\":\"2023-11-09T09:33:19+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-10-25\",\"endDate\":\"2023-11-04\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Filem'On c\u00e9l\u00e8bre sa 17e \u00e9dition avec un programme unique con\u00e7u pour les \u00e9coles, les familles et les associations dans des lieux culturels de premier plan \u00e0 Bruxelles. Le festival du film propose une s\u00e9lection vari\u00e9e de plus de 130 courts m\u00e9trages, longs m\u00e9trages, animations et documentaires, destin\u00e9s \u00e0 un public \u00e2g\u00e9 de 2 \u00e0 16 ans. Le festival comprend des sections de comp\u00e9tition belge, europ\u00e9enne et internationale, et de nombreux films sont projet\u00e9s en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur ou de l'un des acteurs. En outre, de nombreux ateliers et cin\u00e9-concerts sont sp\u00e9cialement organis\u00e9s pour les enfants et les jeunes. Le th\u00e8me de cette ann\u00e9e est \u00ab ILLUSIONS\u00a0\u00bb, qui englobe les illusions d'optique, les \u00e9nigmes, la magie et les perspectives critiques qui remettent en question les illusions sociales. La 17e \u00e9dition de Filem'On est un voyage o\u00f9 rien n'est comme il semble, et o\u00f9 les yeux aiguis\u00e9s s'embarquent pour une d\u00e9couverte captivante !\\nLe programme de cette \u00e9dition du festival comprend deux productions polonaises : le film \u00ab Film pour extraterrestres \u00bb et le court m\u00e9trage d'animation \u00ab S\u0153ur\u00a0\u00bb.\\n\u00ab Film pour extraterrestres\u00a0\u00bb (PL : \\\"Film dla kosmit\u00f3w\\\"), r\u00e9alis\u00e9 par Piotr Stasiuk, 2022\\nJeremy, 14 ans, est un YouTuber. Son p\u00e8re, employ\u00e9 d'une agence spatiale, lui promet de lui montrer le lancement d'une vraie fus\u00e9e, mais annule l'\u00e9v\u00e9nement \u00e0 la derni\u00e8re minute. Au lieu de cela, il envoie le gar\u00e7on rendre visite \u00e0 son grand-p\u00e8re \u00e0 la campagne.\\n\u00a0\\n\u00a0\\n\u00ab S\u0153ur\u00a0\u00bb (PL : \\\"Siostra\\\") de Katarzyna K. Pier\u00f3g, 2023\\nAnimation racontant l'histoire de deux s\u0153urs voyageant \u00e0 travers le Pays des Nuages \u00e0 la recherche du Grand Arbre. Au cours d'une exp\u00e9dition pleine d'\u00e9checs, de sacrifices, de joies et de peines, elles se rapprochent de leur but et d'elles-m\u00eames. Un film sur la dynamique des relations entre s\u0153urs, les probl\u00e8mes communs et le fait de grandir ensemble.\\nFilem'on25.10-04.11.2023D\u00e9couvrez le programme complet et les lieux de projection\\nLes projections de films polonais au festival sont soutenues par l'Institut polonais Bruxelles.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Filem&#8217;on 2023 : Des productions polonaises au festival international du film pour le jeune public\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0\",\"name\":\"strzelkak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strzelkak\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/strzelkak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filem'on 2023 : Des productions polonaises au festival international du film pour le jeune public - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Filem'on 2023 : Des productions polonaises au festival international du film pour le jeune public - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Filem&#8217;On c\u00e9l\u00e8bre sa 17e \u00e9dition avec un programme unique con\u00e7u pour les \u00e9coles, les familles et les associations dans des lieux culturels de premier plan \u00e0 Bruxelles. Le festival du film propose une s\u00e9lection vari\u00e9e de plus de 130 courts m\u00e9trages, longs m\u00e9trages, animations et documentaires, destin\u00e9s \u00e0 un public \u00e2g\u00e9 de 2 \u00e0 16 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2023-09-29T13:17:31+00:00","article_modified_time":"2023-11-09T09:33:19+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2.png","type":"image\/png"}],"author":"strzelkak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strzelkak"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/","name":"Filem'on 2023 : Des productions polonaises au festival international du film pour le jeune public","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2.png","datePublished":"2023-09-29T13:17:31+02:00","dateModified":"2023-11-09T09:33:19+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-10-25","endDate":"2023-11-04","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Filem'On c\u00e9l\u00e8bre sa 17e \u00e9dition avec un programme unique con\u00e7u pour les \u00e9coles, les familles et les associations dans des lieux culturels de premier plan \u00e0 Bruxelles. Le festival du film propose une s\u00e9lection vari\u00e9e de plus de 130 courts m\u00e9trages, longs m\u00e9trages, animations et documentaires, destin\u00e9s \u00e0 un public \u00e2g\u00e9 de 2 \u00e0 16 ans. Le festival comprend des sections de comp\u00e9tition belge, europ\u00e9enne et internationale, et de nombreux films sont projet\u00e9s en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur ou de l'un des acteurs. En outre, de nombreux ateliers et cin\u00e9-concerts sont sp\u00e9cialement organis\u00e9s pour les enfants et les jeunes. Le th\u00e8me de cette ann\u00e9e est \u00ab ILLUSIONS\u00a0\u00bb, qui englobe les illusions d'optique, les \u00e9nigmes, la magie et les perspectives critiques qui remettent en question les illusions sociales. La 17e \u00e9dition de Filem'On est un voyage o\u00f9 rien n'est comme il semble, et o\u00f9 les yeux aiguis\u00e9s s'embarquent pour une d\u00e9couverte captivante !\nLe programme de cette \u00e9dition du festival comprend deux productions polonaises : le film \u00ab Film pour extraterrestres \u00bb et le court m\u00e9trage d'animation \u00ab S\u0153ur\u00a0\u00bb.\n\u00ab Film pour extraterrestres\u00a0\u00bb (PL : \"Film dla kosmit\u00f3w\"), r\u00e9alis\u00e9 par Piotr Stasiuk, 2022\nJeremy, 14 ans, est un YouTuber. Son p\u00e8re, employ\u00e9 d'une agence spatiale, lui promet de lui montrer le lancement d'une vraie fus\u00e9e, mais annule l'\u00e9v\u00e9nement \u00e0 la derni\u00e8re minute. Au lieu de cela, il envoie le gar\u00e7on rendre visite \u00e0 son grand-p\u00e8re \u00e0 la campagne.\n\u00a0\n\u00a0\n\u00ab S\u0153ur\u00a0\u00bb (PL : \"Siostra\") de Katarzyna K. Pier\u00f3g, 2023\nAnimation racontant l'histoire de deux s\u0153urs voyageant \u00e0 travers le Pays des Nuages \u00e0 la recherche du Grand Arbre. Au cours d'une exp\u00e9dition pleine d'\u00e9checs, de sacrifices, de joies et de peines, elles se rapprochent de leur but et d'elles-m\u00eames. Un film sur la dynamique des relations entre s\u0153urs, les probl\u00e8mes communs et le fait de grandir ensemble.\nFilem'on25.10-04.11.2023D\u00e9couvrez le programme complet et les lieux de projection\nLes projections de films polonais au festival sont soutenues par l'Institut polonais Bruxelles."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/09\/filemon-2.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/09\/29\/filemon-2023-des-productions-polonaises-au-festival-international-du-film-pour-le-jeune-public\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Filem&#8217;on 2023 : Des productions polonaises au festival international du film pour le jeune public"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0","name":"strzelkak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g","caption":"strzelkak"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/strzelkak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12729"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12995,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12729\/revisions\/12995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}