{"id":12789,"date":"2023-10-02T10:50:39","date_gmt":"2023-10-02T08:50:39","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=12789"},"modified":"2023-11-13T11:03:57","modified_gmt":"2023-11-13T10:03:57","slug":"cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/","title":{"rendered":"CinEast 2023 : Posters for Ukraine | exposition"},"content":{"rendered":"\n

CinEast<\/strong><\/a> (cin\u00e9-East<\/em>) est un festival du film annuel qui se tient au Luxembourg chaque ann\u00e9e en octobre depuis 2008. Il s’agit d’une c\u00e9l\u00e9bration du cin\u00e9ma d’Europe centrale et orientale, avec 50 \u00e0 65 longs m\u00e9trages et 40 courts m\u00e9trages provenant de 21 pays. Le festival projette plus de 100 films dans diff\u00e9rents cin\u00e9mas du Luxembourg, pr\u00e9sentant des \u0153uvres de fiction, des documentaires et des films d’animation. La 16e \u00e9dition du festival aura lieu du 5 au 22 octobre 2023.<\/p>\n

\n

Dans le cadre du festival, l’exposition \u00ab Posters for Ukraine \u00bb sera pr\u00e9sent\u00e9e.<\/strong><\/p>\n

\"\"L’Association des graphistes polonais, en collaboration avec des partenaires ukrainiens, a cr\u00e9\u00e9 une exposition d’une trentaine d’affiches sur le th\u00e8me de la guerre qui se d\u00e9roule juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Pologne. L’exposition \u00e9tait un geste naturel de solidarit\u00e9 avec nos chers amis qui ont \u00e9t\u00e9 brutalement distraits de leur travail quotidien de graphistes, de designers et d’illustrateurs. Nous voulons que leurs voix soient entendues, nous voulons montrer leurs sentiments et notre d\u00e9saccord avec la guerre.<\/p>\n

– L’exposition \u00ab Posters For Ukraine \u00bb est une r\u00e9ponse \u00e0 la guerre<\/em> – explique Filip Tofil, membre du STGU – Lorsque les villes et villages tranquilles ont \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9s, les illustrateurs et designers ukrainiens ont lanc\u00e9 un appel pour des affiches et des illustrations informant de la trag\u00e9die qui frappait leur pays. Des artistes du monde entier ont r\u00e9pondu \u00e0 l’appel en cr\u00e9ant des \u0153uvres sur la tristesse, la peur et la haine, appelant \u00e0 la fin de la guerre, montrant du courage et donnant de l’espoir. L’exposition Posters For Ukraine pr\u00e9sente un ensemble s\u00e9lectionn\u00e9 parmi plusieurs centaines d’\u0153uvres envoy\u00e9es \u00e0 l’Association des graphistes polonais, ainsi que publi\u00e9es dans le cadre de l’appel \u00e0 posters organis\u00e9 par Pictoric Ilustrators Club (Kyiv) et 4th Block (Kharkiv)<\/em> – ajoute Filip Tofil.<\/p>\n

L’exposition \u00ab Posters For Ukraine \u00bb pr\u00e9sente :<\/strong> Anton Abo, Studio Agrafka, Anna Andreieva, Peter Bankov (Bankov Posters), Tomasz Czy\u017ckowski, Micha\u0142 Dyakowski, Masha Foya, Stanis\u0142aw Gajewski, Maks Graur, Oleg Gryshchenko, Ola Jasionowska, Pawe\u0142 Jo\u0144ca, Iryna Kalantai, Mari Kinovich, Hania Kmie\u0107, Przemek Kotynski, Olga Kulish, Simon Litvinov, Kosma Masny, Sabina Oberholzer, Dilyana Peeva, Zhenia Polosina, Dominik Przerwa, Szymon Szymankiewicz, Beata „Barrakuz” \u015aliwi\u0144ska, Renato Tagli.<\/p>\n

– Ces affiches n’arr\u00eateront pas les balles volantes, elles n’arr\u00eateront pas les chars dans les rues, ce qui ne veut pas dire qu’elles ne sont pas non plus une arme dans cette guerre. Le pouvoir de persuasion et le pouvoir de construire une communaut\u00e9 sont souvent aussi importants que le pouvoir des individus sur le front. Faites des affiches, pas la guerre. Slava Ukraini !<\/em> – lance Filip Tofil.<\/p>\n

L’organisateur de l’exposition est l’association de graphistes polonais STGU<\/a>, en coop\u00e9ration avec le minist\u00e8re polonais des affaires \u00e9trang\u00e8res, l’AMS et des organisations ukrainiennes : Pictoric Ilustrators Club<\/a> et 4th Block<\/a>. Les partenaires de l’exposition sont : Grafprom et Syfon Studio.<\/p>\n

\n

07.10-12.11.2023
Ancien Cin\u00e9ma
<\/strong>Grand Rue 23, 9410 Vianden, Luxembourg
Plus d’informations<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

L’exposition est organis\u00e9e en coop\u00e9ration avec l’Institut Polonais Bruxelles.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CinEast (cin\u00e9-East) est un festival du film annuel qui se tient au Luxembourg chaque ann\u00e9e en octobre depuis 2008. Il s’agit d’une c\u00e9l\u00e9bration du cin\u00e9ma d’Europe centrale et orientale, avec 50 \u00e0 65 longs m\u00e9trages et 40 courts m\u00e9trages provenant de 21 pays. Le festival projette plus de 100 films dans diff\u00e9rents cin\u00e9mas du Luxembourg, […]<\/p>\n","protected":false},"author":191,"featured_media":12740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15,94,72],"tags":[],"class_list":["post-12789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-arts-fr","category-programme"],"yoast_head":"\nCinEast 2023 : Posters for Ukraine | exposition - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CinEast 2023 : Posters for Ukraine | exposition - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CinEast (cin\u00e9-East) est un festival du film annuel qui se tient au Luxembourg chaque ann\u00e9e en octobre depuis 2008. Il s’agit d’une c\u00e9l\u00e9bration du cin\u00e9ma d’Europe centrale et orientale, avec 50 \u00e0 65 longs m\u00e9trages et 40 courts m\u00e9trages provenant de 21 pays. Le festival projette plus de 100 films dans diff\u00e9rents cin\u00e9mas du Luxembourg, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-02T08:50:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-13T10:03:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strzelkak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strzelkak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/\",\"name\":\"CinEast 2023 : Posters for Ukraine | exposition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA.png\",\"datePublished\":\"2023-10-02T08:50:39+02:00\",\"dateModified\":\"2023-11-13T10:03:57+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-10-07\",\"endDate\":\"2023-10-12\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"CinEast (cin\u00e9-East) est un festival du film annuel qui se tient au Luxembourg chaque ann\u00e9e en octobre depuis 2008. Il s'agit d'une c\u00e9l\u00e9bration du cin\u00e9ma d'Europe centrale et orientale, avec 50 \u00e0 65 longs m\u00e9trages et 40 courts m\u00e9trages provenant de 21 pays. Le festival projette plus de 100 films dans diff\u00e9rents cin\u00e9mas du Luxembourg, pr\u00e9sentant des \u0153uvres de fiction, des documentaires et des films d'animation. La 16e \u00e9dition du festival aura lieu du 5 au 22 octobre 2023.\\nDans le cadre du festival, l'exposition \u00ab Posters for Ukraine \u00bb sera pr\u00e9sent\u00e9e.\\nL'Association des graphistes polonais, en collaboration avec des partenaires ukrainiens, a cr\u00e9\u00e9 une exposition d'une trentaine d'affiches sur le th\u00e8me de la guerre qui se d\u00e9roule juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Pologne. L'exposition \u00e9tait un geste naturel de solidarit\u00e9 avec nos chers amis qui ont \u00e9t\u00e9 brutalement distraits de leur travail quotidien de graphistes, de designers et d'illustrateurs. Nous voulons que leurs voix soient entendues, nous voulons montrer leurs sentiments et notre d\u00e9saccord avec la guerre.\\n- L'exposition \u00ab Posters For Ukraine \u00bb est une r\u00e9ponse \u00e0 la guerre - explique Filip Tofil, membre du STGU - Lorsque les villes et villages tranquilles ont \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9s, les illustrateurs et designers ukrainiens ont lanc\u00e9 un appel pour des affiches et des illustrations informant de la trag\u00e9die qui frappait leur pays. Des artistes du monde entier ont r\u00e9pondu \u00e0 l'appel en cr\u00e9ant des \u0153uvres sur la tristesse, la peur et la haine, appelant \u00e0 la fin de la guerre, montrant du courage et donnant de l'espoir. L'exposition Posters For Ukraine pr\u00e9sente un ensemble s\u00e9lectionn\u00e9 parmi plusieurs centaines d'\u0153uvres envoy\u00e9es \u00e0 l'Association des graphistes polonais, ainsi que publi\u00e9es dans le cadre de l'appel \u00e0 posters organis\u00e9 par Pictoric Ilustrators Club (Kyiv) et 4th Block (Kharkiv) - ajoute Filip Tofil.\\nL'exposition \u00ab Posters For Ukraine \u00bb pr\u00e9sente : Anton Abo, Studio Agrafka, Anna Andreieva, Peter Bankov (Bankov Posters), Tomasz Czy\u017ckowski, Micha\u0142 Dyakowski, Masha Foya, Stanis\u0142aw Gajewski, Maks Graur, Oleg Gryshchenko, Ola Jasionowska, Pawe\u0142 Jo\u0144ca, Iryna Kalantai, Mari Kinovich, Hania Kmie\u0107, Przemek Kotynski, Olga Kulish, Simon Litvinov, Kosma Masny, Sabina Oberholzer, Dilyana Peeva, Zhenia Polosina, Dominik Przerwa, Szymon Szymankiewicz, Beata \\\"Barrakuz\\\" \u015aliwi\u0144ska, Renato Tagli.\\n- Ces affiches n'arr\u00eateront pas les balles volantes, elles n'arr\u00eateront pas les chars dans les rues, ce qui ne veut pas dire qu'elles ne sont pas non plus une arme dans cette guerre. Le pouvoir de persuasion et le pouvoir de construire une communaut\u00e9 sont souvent aussi importants que le pouvoir des individus sur le front. Faites des affiches, pas la guerre. Slava Ukraini ! - lance Filip Tofil.\\nL'organisateur de l'exposition est l'association de graphistes polonais STGU, en coop\u00e9ration avec le minist\u00e8re polonais des affaires \u00e9trang\u00e8res, l'AMS et des organisations ukrainiennes : Pictoric Ilustrators Club et 4th Block. Les partenaires de l'exposition sont : Grafprom et Syfon Studio.\\n07.10-12.11.2023Ancien Cin\u00e9maGrand Rue 23, 9410 Vianden, LuxembourgPlus d'informations\\nL'exposition est organis\u00e9e en coop\u00e9ration avec l'Institut Polonais Bruxelles.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CinEast 2023 : Posters for Ukraine | exposition\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0\",\"name\":\"strzelkak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strzelkak\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/strzelkak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CinEast 2023 : Posters for Ukraine | exposition - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"CinEast 2023 : Posters for Ukraine | exposition - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"CinEast (cin\u00e9-East) est un festival du film annuel qui se tient au Luxembourg chaque ann\u00e9e en octobre depuis 2008. Il s’agit d’une c\u00e9l\u00e9bration du cin\u00e9ma d’Europe centrale et orientale, avec 50 \u00e0 65 longs m\u00e9trages et 40 courts m\u00e9trages provenant de 21 pays. Le festival projette plus de 100 films dans diff\u00e9rents cin\u00e9mas du Luxembourg, […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2023-10-02T08:50:39+00:00","article_modified_time":"2023-11-13T10:03:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"strzelkak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strzelkak","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/","name":"CinEast 2023 : Posters for Ukraine | exposition","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA.png","datePublished":"2023-10-02T08:50:39+02:00","dateModified":"2023-11-13T10:03:57+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-10-07","endDate":"2023-10-12","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"CinEast (cin\u00e9-East) est un festival du film annuel qui se tient au Luxembourg chaque ann\u00e9e en octobre depuis 2008. Il s'agit d'une c\u00e9l\u00e9bration du cin\u00e9ma d'Europe centrale et orientale, avec 50 \u00e0 65 longs m\u00e9trages et 40 courts m\u00e9trages provenant de 21 pays. Le festival projette plus de 100 films dans diff\u00e9rents cin\u00e9mas du Luxembourg, pr\u00e9sentant des \u0153uvres de fiction, des documentaires et des films d'animation. La 16e \u00e9dition du festival aura lieu du 5 au 22 octobre 2023.\nDans le cadre du festival, l'exposition \u00ab Posters for Ukraine \u00bb sera pr\u00e9sent\u00e9e.\nL'Association des graphistes polonais, en collaboration avec des partenaires ukrainiens, a cr\u00e9\u00e9 une exposition d'une trentaine d'affiches sur le th\u00e8me de la guerre qui se d\u00e9roule juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Pologne. L'exposition \u00e9tait un geste naturel de solidarit\u00e9 avec nos chers amis qui ont \u00e9t\u00e9 brutalement distraits de leur travail quotidien de graphistes, de designers et d'illustrateurs. Nous voulons que leurs voix soient entendues, nous voulons montrer leurs sentiments et notre d\u00e9saccord avec la guerre.\n- L'exposition \u00ab Posters For Ukraine \u00bb est une r\u00e9ponse \u00e0 la guerre - explique Filip Tofil, membre du STGU - Lorsque les villes et villages tranquilles ont \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9s, les illustrateurs et designers ukrainiens ont lanc\u00e9 un appel pour des affiches et des illustrations informant de la trag\u00e9die qui frappait leur pays. Des artistes du monde entier ont r\u00e9pondu \u00e0 l'appel en cr\u00e9ant des \u0153uvres sur la tristesse, la peur et la haine, appelant \u00e0 la fin de la guerre, montrant du courage et donnant de l'espoir. L'exposition Posters For Ukraine pr\u00e9sente un ensemble s\u00e9lectionn\u00e9 parmi plusieurs centaines d'\u0153uvres envoy\u00e9es \u00e0 l'Association des graphistes polonais, ainsi que publi\u00e9es dans le cadre de l'appel \u00e0 posters organis\u00e9 par Pictoric Ilustrators Club (Kyiv) et 4th Block (Kharkiv) - ajoute Filip Tofil.\nL'exposition \u00ab Posters For Ukraine \u00bb pr\u00e9sente : Anton Abo, Studio Agrafka, Anna Andreieva, Peter Bankov (Bankov Posters), Tomasz Czy\u017ckowski, Micha\u0142 Dyakowski, Masha Foya, Stanis\u0142aw Gajewski, Maks Graur, Oleg Gryshchenko, Ola Jasionowska, Pawe\u0142 Jo\u0144ca, Iryna Kalantai, Mari Kinovich, Hania Kmie\u0107, Przemek Kotynski, Olga Kulish, Simon Litvinov, Kosma Masny, Sabina Oberholzer, Dilyana Peeva, Zhenia Polosina, Dominik Przerwa, Szymon Szymankiewicz, Beata \"Barrakuz\" \u015aliwi\u0144ska, Renato Tagli.\n- Ces affiches n'arr\u00eateront pas les balles volantes, elles n'arr\u00eateront pas les chars dans les rues, ce qui ne veut pas dire qu'elles ne sont pas non plus une arme dans cette guerre. Le pouvoir de persuasion et le pouvoir de construire une communaut\u00e9 sont souvent aussi importants que le pouvoir des individus sur le front. Faites des affiches, pas la guerre. Slava Ukraini ! - lance Filip Tofil.\nL'organisateur de l'exposition est l'association de graphistes polonais STGU, en coop\u00e9ration avec le minist\u00e8re polonais des affaires \u00e9trang\u00e8res, l'AMS et des organisations ukrainiennes : Pictoric Ilustrators Club et 4th Block. Les partenaires de l'exposition sont : Grafprom et Syfon Studio.\n07.10-12.11.2023Ancien Cin\u00e9maGrand Rue 23, 9410 Vianden, LuxembourgPlus d'informations\nL'exposition est organis\u00e9e en coop\u00e9ration avec l'Institut Polonais Bruxelles."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/wystawa-plakatow-UA.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2023\/10\/02\/cineast-2023-posters-for-ukraine-exposition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CinEast 2023 : Posters for Ukraine | exposition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0","name":"strzelkak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g","caption":"strzelkak"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/strzelkak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12789"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13005,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12789\/revisions\/13005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}