{"id":13996,"date":"2024-05-15T12:20:16","date_gmt":"2024-05-15T10:20:16","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=13996"},"modified":"2024-09-04T16:13:06","modified_gmt":"2024-09-04T14:13:06","slug":"exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/","title":{"rendered":"Exhibition: Miko\u0142aj Sobczak IMPOSSIBLE SONGS at Jester, Genk"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Impossible Songs<\/em>\u00a0consists of a multimedia installation presenting the multiform mythology of the artist Miko\u0142aj Sobczak. The exhibition functions as a translation of the musical\u00a0<em>The Universal Empire<\/em>\u00a0presented at the Mennonite Church in Amsterdam by Rozenstraat &#8211; a rose is a rose is a rose in March 2024.<\/p>\n<p>The piece is evoked through film and sound recording, but also through the presence of some of the elements utilized on the day of the performance.<\/p>\n<p>Some of the set pieces (for example the costume worn by the puppet of William Blake\/Mercury) have been imbued with the energy and atmosphere of the live show, metaphysically carrying some of its essence into a new visual constellation. The images are screened and the audio is played in the kunsthal, occupying an ideal space as well as a real one and transporting the audience on a stage that is at the same time new and reminiscent of the musical setting. In a composition fluctuating between repetition and novelty, past and future are alternatively melted and solidified.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13999 size-full\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/JESTER_impossible-songs_mailbanner-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/JESTER_impossible-songs_mailbanner-scaled.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/JESTER_impossible-songs_mailbanner-300x51.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/JESTER_impossible-songs_mailbanner-1024x175.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/JESTER_impossible-songs_mailbanner-768x131.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/JESTER_impossible-songs_mailbanner-1536x263.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/JESTER_impossible-songs_mailbanner-2048x350.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p>Jester\u2019s kunsthal is radically transformed by the theatrical set pieces transporting us in seemingly abandoned living spaces with lighting fitting for a crypt. The immersive scenography plunges the viewer into a theater-like catacomb, three shrines to the relentless heretics of history. Several wooden cutouts complete the composition and act as palimpsests on which layers of archival materials, photos, and drawings merge to take the viewer through a narration that spans centuries. The collages employ diverse techniques, like CNC wood cutting, printing, and painting. Adding new layers of paint and meaning, Sobczak transforms installations and enriches the manifold universe of his lore.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Exhibition<br \/><strong>Impossible Songs<\/strong><br \/><strong>25.05-31.08.2024<\/strong><br \/><strong>Opening: 25.05, 13:00 (guided tour at 16:00)<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/JesterGenk\"><strong>Jester<\/strong><\/a><br \/>Schachtboklaan 11, 3600 Genk<br \/><strong><a href=\"https:\/\/www.jester.be\/en\/news-events\/impossible-songs-mikolaj-sobczak\">More info<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u2018Impossible\u2019 Songs<\/strong><\/p>\n<p>The impossibility referred to in the title is the one constantly looming over any historical fact. According to Blake himself,\u00a0<em>The history of all times and places is nothing else but improbabilities and impossibilities; what we should say, was impossible if we did not see it always before our eyes.\u00a0<\/em>Historical changes are ungraspable: there seems to be an insurmountable gap between historical experience and history itself.<\/p>\n<p>The same could be said of Blake&#8217;s own life, work, writings, and songs. They would be considered most unlikely if not for the fact that they did, in fact, exist.\u00a0<\/p>\n<p>The whole project honours the resistance of all kinds of heretics, from historical examples to contemporary queer activists and communities that were and are persecuted in our times. An occasion to celebrate and commemorate the characters but also a community and society of people with a common will for survival and triumph.\u00a0<\/p>\n<p><em>This project was realized with the support of\u00a0<\/em>ROZENSTRAAT &#8211; a rose is a rose is a rose<em>\u00a0and\u00a0<\/em>M Leuven.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u200d<strong>About \u2018Universal Empire\u2019<\/strong><\/p>\n<p>The musical tells the story of two members of an anabaptist commune in Amsterdam and the turmoil the group goes through when William Blake joins it, transported into their world under mysterious circumstances. Entangled into notions of economics, spirituality, and modernity, the characters represent the alchemical elements of Salt, Sulfur, and Mercury. Blake\/Mercury spiritually floats outside time and space, plunging into the hopeful commune or a capitalist apocalypse. As a sort of Messiah, he tries to help the commune escape the threats of modernity, capitalistic overproduction, and the homogenization of society. This process, understood by Blake as a shared consciousness, is the \u201cUniversal Empire\u201d. Religious persecution is the main threat to the survival of the anabaptist commune but it also functions as the allegory of all forms of oppression and erasure, for example of queer people. It is through esotericism and magic that religion is exorcized and new or ancient knowledge systems can again flourish.<\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"attachment_13997\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13997\" class=\"wp-image-13997 size-medium\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/PORTRAIT-Mikolaj-Sobczak-Credits-Maciej-Landsberg-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/PORTRAIT-Mikolaj-Sobczak-Credits-Maciej-Landsberg-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/PORTRAIT-Mikolaj-Sobczak-Credits-Maciej-Landsberg-683x1024.jpg 683w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/PORTRAIT-Mikolaj-Sobczak-Credits-Maciej-Landsberg-768x1152.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/PORTRAIT-Mikolaj-Sobczak-Credits-Maciej-Landsberg-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/PORTRAIT-Mikolaj-Sobczak-Credits-Maciej-Landsberg.jpg 1050w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><p id=\"caption-attachment-13997\" class=\"wp-caption-text\">Miko\u0142aj Sobczak, photo: Maciej Landsberg<\/p><\/div>\n<p><strong>Miko\u0142aj Sobczak <\/strong>(born in Poland, 1989)<\/p>\n<p>Miko\u0142aj Sobczak graduated the Academy of Fine Arts Warsaw (PL) in the Studio of Spatial Activities, followed by a scholarship at Universit\u00e4t der K\u00fcnste Berlin (DE), and studied as well at Kunstakademie M\u00fcnster (DE). He was also a resident artist at Rijksakademie van beeldende kunsten in Amsterdam (NL). He works in video, paintings and ceramics, often including performative actions as well. He frequently collaborates with German artist Nicholas Grafia.<\/p>\n<p>Sobczak has recently exhibited at Ludwig Forum, Aachen, Germany, Kunsthalle M\u00fcnster, Germany and Shedhalle, Zurich, Switzerland, and his works are part of the collections of the Museum of Modern Art, Warsaw, The National Museum, Gda\u0144sk, and the Galeria Bielska BWA.\u00a0<\/p>\n<p>He was awarded the Paszport Polityki award in 2021.<\/p>\n<p>In his work, Sobczak is focused on political issues and historical policy. Emphasizing the perspective and life of marginalized subjects, he builds narratives, and tracks down the reasons for current global and social issues.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impossible Songs\u00a0consists of a multimedia installation presenting the multiform mythology of the artist Miko\u0142aj Sobczak. The exhibition functions as a translation of the musical\u00a0The Universal Empire\u00a0presented at the Mennonite Church in Amsterdam by Rozenstraat &#8211; a rose is a rose is a rose in March 2024. The piece is evoked through film and sound recording, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":191,"featured_media":14001,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[90,76,1],"tags":[],"class_list":["post-13996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts","category-programme-en","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Exhibition: Miko\u0142aj Sobczak IMPOSSIBLE SONGS at Jester, Genk - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exhibition: Miko\u0142aj Sobczak IMPOSSIBLE SONGS at Jester, Genk - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impossible Songs\u00a0consists of a multimedia installation presenting the multiform mythology of the artist Miko\u0142aj Sobczak. The exhibition functions as a translation of the musical\u00a0The Universal Empire\u00a0presented at the Mennonite Church in Amsterdam by Rozenstraat &#8211; a rose is a rose is a rose in March 2024. The piece is evoked through film and sound recording, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-15T10:20:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-04T14:13:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1762\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strzelkak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strzelkak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/\",\"name\":\"Exhibition: Miko\u0142aj Sobczak IMPOSSIBLE SONGS at Jester, Genk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-300x207.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-1024x705.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-15T10:20:16+02:00\",\"dateModified\":\"2024-09-04T14:13:06+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-05-25\",\"endDate\":\"2024-08-31\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Impossible Songs\u00a0consists of a multimedia installation presenting the multiform mythology of the artist Miko\u0142aj Sobczak. The exhibition functions as a translation of the musical\u00a0The Universal Empire\u00a0presented at the Mennonite Church in Amsterdam by Rozenstraat - a rose is a rose is a rose in March 2024.\\nThe piece is evoked through film and sound recording, but also through the presence of some of the elements utilized on the day of the performance.\\nSome of the set pieces (for example the costume worn by the puppet of William Blake\/Mercury) have been imbued with the energy and atmosphere of the live show, metaphysically carrying some of its essence into a new visual constellation. The images are screened and the audio is played in the kunsthal, occupying an ideal space as well as a real one and transporting the audience on a stage that is at the same time new and reminiscent of the musical setting. In a composition fluctuating between repetition and novelty, past and future are alternatively melted and solidified.\u00a0\u00a0\\nJester\u2019s kunsthal is radically transformed by the theatrical set pieces transporting us in seemingly abandoned living spaces with lighting fitting for a crypt. The immersive scenography plunges the viewer into a theater-like catacomb, three shrines to the relentless heretics of history. Several wooden cutouts complete the composition and act as palimpsests on which layers of archival materials, photos, and drawings merge to take the viewer through a narration that spans centuries. The collages employ diverse techniques, like CNC wood cutting, printing, and painting. Adding new layers of paint and meaning, Sobczak transforms installations and enriches the manifold universe of his lore.\\nExhibitionImpossible Songs25.05-31.08.2024Opening: 25.05, 13:00 (guided tour at 16:00)JesterSchachtboklaan 11, 3600 GenkMore info\\n\u2018Impossible\u2019 Songs\\nThe impossibility referred to in the title is the one constantly looming over any historical fact. According to Blake himself,\u00a0The history of all times and places is nothing else but improbabilities and impossibilities; what we should say, was impossible if we did not see it always before our eyes.\u00a0Historical changes are ungraspable: there seems to be an insurmountable gap between historical experience and history itself.\\nThe same could be said of Blake's own life, work, writings, and songs. They would be considered most unlikely if not for the fact that they did, in fact, exist.\u00a0\\nThe whole project honours the resistance of all kinds of heretics, from historical examples to contemporary queer activists and communities that were and are persecuted in our times. An occasion to celebrate and commemorate the characters but also a community and society of people with a common will for survival and triumph.\u00a0\\nThis project was realized with the support of\u00a0ROZENSTRAAT - a rose is a rose is a rose\u00a0and\u00a0M Leuven.\\n\u200dAbout \u2018Universal Empire\u2019\\nThe musical tells the story of two members of an anabaptist commune in Amsterdam and the turmoil the group goes through when William Blake joins it, transported into their world under mysterious circumstances. Entangled into notions of economics, spirituality, and modernity, the characters represent the alchemical elements of Salt, Sulfur, and Mercury. Blake\/Mercury spiritually floats outside time and space, plunging into the hopeful commune or a capitalist apocalypse. As a sort of Messiah, he tries to help the commune escape the threats of modernity, capitalistic overproduction, and the homogenization of society. This process, understood by Blake as a shared consciousness, is the \u201cUniversal Empire\u201d. Religious persecution is the main threat to the survival of the anabaptist commune but it also functions as the allegory of all forms of oppression and erasure, for example of queer people. It is through esotericism and magic that religion is exorcized and new or ancient knowledge systems can again flourish.\\n[caption id=\\\"attachment_13997\\\" align=\\\"alignleft\\\" width=\\\"200\\\"] Miko\u0142aj Sobczak, photo: Maciej Landsberg[\/caption]\\nMiko\u0142aj Sobczak (born in Poland, 1989)\\nMiko\u0142aj Sobczak graduated the Academy of Fine Arts Warsaw (PL) in the Studio of Spatial Activities, followed by a scholarship at Universit\u00e4t der K\u00fcnste Berlin (DE), and studied as well at Kunstakademie M\u00fcnster (DE). He was also a resident artist at Rijksakademie van beeldende kunsten in Amsterdam (NL). He works in video, paintings and ceramics, often including performative actions as well. He frequently collaborates with German artist Nicholas Grafia.\\nSobczak has recently exhibited at Ludwig Forum, Aachen, Germany, Kunsthalle M\u00fcnster, Germany and Shedhalle, Zurich, Switzerland, and his works are part of the collections of the Museum of Modern Art, Warsaw, The National Museum, Gda\u0144sk, and the Galeria Bielska BWA.\u00a0\\nHe was awarded the Paszport Polityki award in 2021.\\nIn his work, Sobczak is focused on political issues and historical policy. Emphasizing the perspective and life of marginalized subjects, he builds narratives, and tracks down the reasons for current global and social issues.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1762},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exhibition: Miko\u0142aj Sobczak IMPOSSIBLE SONGS at Jester, Genk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0\",\"name\":\"strzelkak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strzelkak\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/strzelkak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exhibition: Miko\u0142aj Sobczak IMPOSSIBLE SONGS at Jester, Genk - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Exhibition: Miko\u0142aj Sobczak IMPOSSIBLE SONGS at Jester, Genk - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Impossible Songs\u00a0consists of a multimedia installation presenting the multiform mythology of the artist Miko\u0142aj Sobczak. The exhibition functions as a translation of the musical\u00a0The Universal Empire\u00a0presented at the Mennonite Church in Amsterdam by Rozenstraat &#8211; a rose is a rose is a rose in March 2024. The piece is evoked through film and sound recording, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2024-05-15T10:20:16+00:00","article_modified_time":"2024-09-04T14:13:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1762,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"strzelkak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strzelkak","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/","name":"Exhibition: Miko\u0142aj Sobczak IMPOSSIBLE SONGS at Jester, Genk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-300x207.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-1024x705.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-scaled.jpg","datePublished":"2024-05-15T10:20:16+02:00","dateModified":"2024-09-04T14:13:06+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-05-25","endDate":"2024-08-31","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Impossible Songs\u00a0consists of a multimedia installation presenting the multiform mythology of the artist Miko\u0142aj Sobczak. The exhibition functions as a translation of the musical\u00a0The Universal Empire\u00a0presented at the Mennonite Church in Amsterdam by Rozenstraat - a rose is a rose is a rose in March 2024.\nThe piece is evoked through film and sound recording, but also through the presence of some of the elements utilized on the day of the performance.\nSome of the set pieces (for example the costume worn by the puppet of William Blake\/Mercury) have been imbued with the energy and atmosphere of the live show, metaphysically carrying some of its essence into a new visual constellation. The images are screened and the audio is played in the kunsthal, occupying an ideal space as well as a real one and transporting the audience on a stage that is at the same time new and reminiscent of the musical setting. In a composition fluctuating between repetition and novelty, past and future are alternatively melted and solidified.\u00a0\u00a0\nJester\u2019s kunsthal is radically transformed by the theatrical set pieces transporting us in seemingly abandoned living spaces with lighting fitting for a crypt. The immersive scenography plunges the viewer into a theater-like catacomb, three shrines to the relentless heretics of history. Several wooden cutouts complete the composition and act as palimpsests on which layers of archival materials, photos, and drawings merge to take the viewer through a narration that spans centuries. The collages employ diverse techniques, like CNC wood cutting, printing, and painting. Adding new layers of paint and meaning, Sobczak transforms installations and enriches the manifold universe of his lore.\nExhibitionImpossible Songs25.05-31.08.2024Opening: 25.05, 13:00 (guided tour at 16:00)JesterSchachtboklaan 11, 3600 GenkMore info\n\u2018Impossible\u2019 Songs\nThe impossibility referred to in the title is the one constantly looming over any historical fact. According to Blake himself,\u00a0The history of all times and places is nothing else but improbabilities and impossibilities; what we should say, was impossible if we did not see it always before our eyes.\u00a0Historical changes are ungraspable: there seems to be an insurmountable gap between historical experience and history itself.\nThe same could be said of Blake's own life, work, writings, and songs. They would be considered most unlikely if not for the fact that they did, in fact, exist.\u00a0\nThe whole project honours the resistance of all kinds of heretics, from historical examples to contemporary queer activists and communities that were and are persecuted in our times. An occasion to celebrate and commemorate the characters but also a community and society of people with a common will for survival and triumph.\u00a0\nThis project was realized with the support of\u00a0ROZENSTRAAT - a rose is a rose is a rose\u00a0and\u00a0M Leuven.\n\u200dAbout \u2018Universal Empire\u2019\nThe musical tells the story of two members of an anabaptist commune in Amsterdam and the turmoil the group goes through when William Blake joins it, transported into their world under mysterious circumstances. Entangled into notions of economics, spirituality, and modernity, the characters represent the alchemical elements of Salt, Sulfur, and Mercury. Blake\/Mercury spiritually floats outside time and space, plunging into the hopeful commune or a capitalist apocalypse. As a sort of Messiah, he tries to help the commune escape the threats of modernity, capitalistic overproduction, and the homogenization of society. This process, understood by Blake as a shared consciousness, is the \u201cUniversal Empire\u201d. Religious persecution is the main threat to the survival of the anabaptist commune but it also functions as the allegory of all forms of oppression and erasure, for example of queer people. It is through esotericism and magic that religion is exorcized and new or ancient knowledge systems can again flourish.\n[caption id=\"attachment_13997\" align=\"alignleft\" width=\"200\"] Miko\u0142aj Sobczak, photo: Maciej Landsberg[\/caption]\nMiko\u0142aj Sobczak (born in Poland, 1989)\nMiko\u0142aj Sobczak graduated the Academy of Fine Arts Warsaw (PL) in the Studio of Spatial Activities, followed by a scholarship at Universit\u00e4t der K\u00fcnste Berlin (DE), and studied as well at Kunstakademie M\u00fcnster (DE). He was also a resident artist at Rijksakademie van beeldende kunsten in Amsterdam (NL). He works in video, paintings and ceramics, often including performative actions as well. He frequently collaborates with German artist Nicholas Grafia.\nSobczak has recently exhibited at Ludwig Forum, Aachen, Germany, Kunsthalle M\u00fcnster, Germany and Shedhalle, Zurich, Switzerland, and his works are part of the collections of the Museum of Modern Art, Warsaw, The National Museum, Gda\u0144sk, and the Galeria Bielska BWA.\u00a0\nHe was awarded the Paszport Polityki award in 2021.\nIn his work, Sobczak is focused on political issues and historical policy. Emphasizing the perspective and life of marginalized subjects, he builds narratives, and tracks down the reasons for current global and social issues."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/05\/mini-Impossible-Songs_expo_illustration_HOR-\u2014-kopia-scaled.jpg","width":2560,"height":1762},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2024\/05\/15\/exhibition-mikolaj-sobczak-impossible-songs-at-jester-genk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exhibition: Miko\u0142aj Sobczak IMPOSSIBLE SONGS at Jester, Genk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0","name":"strzelkak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g","caption":"strzelkak"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/strzelkak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13996"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14523,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13996\/revisions\/14523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}