{"id":14797,"date":"2024-10-01T15:37:24","date_gmt":"2024-10-01T13:37:24","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=14797"},"modified":"2024-10-04T12:34:22","modified_gmt":"2024-10-04T10:34:22","slug":"conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence : \u00ab Reprezentacja i konflikty \u2013 polonistyka na prze\u0142omie XX i XXI w. \u00bb, une conf\u00e9rence en polonais par Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski"},"content":{"rendered":"\n<p>Le D\u00e9partement d&#8217;\u00e9tudes polonaises de l&#8217;ULB, avec le soutien de l&#8217;Institut polonais de Bruxelles et du cours de polonais de l&#8217;Universit\u00e9 de Mons, vous invite \u00e0 une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab Repr\u00e9sentation et conflit &#8211; les \u00e9tudes polonaises au tournant des XXe et XXIe si\u00e8cles \u00bb, par le professeur Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski. Czapli\u0144ski est l&#8217;auteur de plus d&#8217;une douzaine d&#8217;ouvrages et a re\u00e7u plusieurs prix nationaux du livre. Dans le cadre de son s\u00e9jour de recherche et d&#8217;enseignement \u00e0 l&#8217;ULB, il est invit\u00e9 par le D\u00e9partement d&#8217;\u00e9tudes polonaises de la Chaire de coop\u00e9ration internationale.<\/p>\n<hr>\n<p>En septembre, la traduction en fran\u00e7ais du livre du Prof. Czapli\u0144ski, \u00ab Poruszona mapa \u00bb, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e. \u00ab La Carte d\u00e9plac\u00e9e : L&#8217;imaginaire g\u00e9ographique et culturel des lettres polonaises au tournant des XXe et XXIe si\u00e8cles \u00bb, publi\u00e9 par les Presses universitaires du Septentrion, sera disponible \u00e0 la vente durant la conf\u00e9rence.<\/p>\n<hr>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Conf\u00e9rence : \u00ab Reprezentacja i konflikty \u2013 polonistyka na prze\u0142omie XX i XXI w. \u00bb, une conf\u00e9rence en polonais par Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>3 octobre 2024<br><\/strong><strong>18h30<br><\/strong><strong>Langue : polonais<br><\/strong><strong>Maison des Arts ULB <br><\/strong>avenue Jeanne 56<br>1050 Ixelles, Bruxelles<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"color: #ff0000\">Merci de confirmer votre pr\u00e9sence par courriel \u00e0 :<\/span> <span style=\"color: #000000\"><a style=\"color: #000000\" href=\"mailto:dorota.walczak@ulb.be\">dorota.walczak@ulb.be<\/a>, <\/span><\/strong><span style=\"color: #000000\"><a style=\"color: #000000\" href=\"mailto:cecile.bocianowski@ulb.be\"><strong>cecile.bocianowski@ulb.be<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000\" href=\"https:\/\/actus.ulb.be\/fr\/actus\/international\/la-chaire-de-cooperation-internationale-accueille-le-pr-przemys\u0142aw-czapli\u0144ski\"><strong>Plus d&#8217;informations<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14776 \" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/3-pazdziernika-2024.jpg\" alt=\"\" width=\"604\" height=\"856\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/3-pazdziernika-2024.jpg 736w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/3-pazdziernika-2024-211x300.jpg 211w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/3-pazdziernika-2024-722x1024.jpg 722w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le D\u00e9partement d&#8217;\u00e9tudes polonaises de l&#8217;ULB, avec le soutien de l&#8217;Institut polonais de Bruxelles et du cours de polonais de l&#8217;Universit\u00e9 de Mons, vous invite \u00e0 une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab Repr\u00e9sentation et conflit &#8211; les \u00e9tudes polonaises au tournant des XXe et XXIe si\u00e8cles \u00bb, par le professeur Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski. Czapli\u0144ski est l&#8217;auteur de plus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":212,"featured_media":14778,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15,116],"tags":[],"class_list":["post-14797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-litterature"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conf\u00e9rence : \u00ab Reprezentacja i konflikty \u2013 polonistyka na prze\u0142omie XX i XXI w. \u00bb, une conf\u00e9rence en polonais par Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conf\u00e9rence : \u00ab Reprezentacja i konflikty \u2013 polonistyka na prze\u0142omie XX i XXI w. \u00bb, une conf\u00e9rence en polonais par Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le D\u00e9partement d&#8217;\u00e9tudes polonaises de l&#8217;ULB, avec le soutien de l&#8217;Institut polonais de Bruxelles et du cours de polonais de l&#8217;Universit\u00e9 de Mons, vous invite \u00e0 une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab Repr\u00e9sentation et conflit &#8211; les \u00e9tudes polonaises au tournant des XXe et XXIe si\u00e8cles \u00bb, par le professeur Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski. Czapli\u0144ski est l&#8217;auteur de plus [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-01T13:37:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-04T10:34:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1127\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lemanczykp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lemanczykp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/\",\"name\":\"Conf\u00e9rence : \u00ab Reprezentacja i konflikty \u2013 polonistyka na prze\u0142omie XX i XXI w. \u00bb, une conf\u00e9rence en polonais par Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo-300x178.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo-1024x609.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo.png\",\"datePublished\":\"2024-10-01T13:37:24+02:00\",\"dateModified\":\"2024-10-04T10:34:22+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/189bcd8821552f49e45a6efb38dfefd2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-10-03T06:30:00+02:00\",\"endDate\":\"2024-10-03T08:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Le D\u00e9partement d'\u00e9tudes polonaises de l'ULB, avec le soutien de l'Institut polonais de Bruxelles et du cours de polonais de l'Universit\u00e9 de Mons, vous invite \u00e0 une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab Repr\u00e9sentation et conflit - les \u00e9tudes polonaises au tournant des XXe et XXIe si\u00e8cles \u00bb, par le professeur Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski. Czapli\u0144ski est l'auteur de plus d'une douzaine d'ouvrages et a re\u00e7u plusieurs prix nationaux du livre. Dans le cadre de son s\u00e9jour de recherche et d'enseignement \u00e0 l'ULB, il est invit\u00e9 par le D\u00e9partement d'\u00e9tudes polonaises de la Chaire de coop\u00e9ration internationale.\\nEn septembre, la traduction en fran\u00e7ais du livre du Prof. Czapli\u0144ski, \u00ab Poruszona mapa \u00bb, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e. \u00ab La Carte d\u00e9plac\u00e9e : L'imaginaire g\u00e9ographique et culturel des lettres polonaises au tournant des XXe et XXIe si\u00e8cles \u00bb, publi\u00e9 par les Presses universitaires du Septentrion, sera disponible \u00e0 la vente durant la conf\u00e9rence.\\nConf\u00e9rence : \u00ab Reprezentacja i konflikty \u2013 polonistyka na prze\u0142omie XX i XXI w. \u00bb, une conf\u00e9rence en polonais par Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski \\n3 octobre 202418h30Langue : polonaisMaison des Arts ULB avenue Jeanne 561050 Ixelles, Bruxelles\\nMerci de confirmer votre pr\u00e9sence par courriel \u00e0 : dorota.walczak@ulb.be, cecile.bocianowski@ulb.be\\nPlus d'informations\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo.png\",\"width\":1896,\"height\":1127},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conf\u00e9rence : \u00ab Reprezentacja i konflikty \u2013 polonistyka na prze\u0142omie XX i XXI w. \u00bb, une conf\u00e9rence en polonais par Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/189bcd8821552f49e45a6efb38dfefd2\",\"name\":\"lemanczykp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1e8f012eccfa768a7328187848d023b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1e8f012eccfa768a7328187848d023b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lemanczykp\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/lemanczykp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conf\u00e9rence : \u00ab Reprezentacja i konflikty \u2013 polonistyka na prze\u0142omie XX i XXI w. \u00bb, une conf\u00e9rence en polonais par Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Conf\u00e9rence : \u00ab Reprezentacja i konflikty \u2013 polonistyka na prze\u0142omie XX i XXI w. \u00bb, une conf\u00e9rence en polonais par Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Le D\u00e9partement d&#8217;\u00e9tudes polonaises de l&#8217;ULB, avec le soutien de l&#8217;Institut polonais de Bruxelles et du cours de polonais de l&#8217;Universit\u00e9 de Mons, vous invite \u00e0 une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab Repr\u00e9sentation et conflit &#8211; les \u00e9tudes polonaises au tournant des XXe et XXIe si\u00e8cles \u00bb, par le professeur Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski. Czapli\u0144ski est l&#8217;auteur de plus [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2024-10-01T13:37:24+00:00","article_modified_time":"2024-10-04T10:34:22+00:00","og_image":[{"width":1896,"height":1127,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo.png","type":"image\/png"}],"author":"lemanczykp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"lemanczykp","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/","name":"Conf\u00e9rence : \u00ab Reprezentacja i konflikty \u2013 polonistyka na prze\u0142omie XX i XXI w. \u00bb, une conf\u00e9rence en polonais par Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo-300x178.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo-1024x609.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo.png","datePublished":"2024-10-01T13:37:24+02:00","dateModified":"2024-10-04T10:34:22+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/189bcd8821552f49e45a6efb38dfefd2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-10-03T06:30:00+02:00","endDate":"2024-10-03T08:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Le D\u00e9partement d'\u00e9tudes polonaises de l'ULB, avec le soutien de l'Institut polonais de Bruxelles et du cours de polonais de l'Universit\u00e9 de Mons, vous invite \u00e0 une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab Repr\u00e9sentation et conflit - les \u00e9tudes polonaises au tournant des XXe et XXIe si\u00e8cles \u00bb, par le professeur Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski. Czapli\u0144ski est l'auteur de plus d'une douzaine d'ouvrages et a re\u00e7u plusieurs prix nationaux du livre. Dans le cadre de son s\u00e9jour de recherche et d'enseignement \u00e0 l'ULB, il est invit\u00e9 par le D\u00e9partement d'\u00e9tudes polonaises de la Chaire de coop\u00e9ration internationale.\nEn septembre, la traduction en fran\u00e7ais du livre du Prof. Czapli\u0144ski, \u00ab Poruszona mapa \u00bb, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e. \u00ab La Carte d\u00e9plac\u00e9e : L'imaginaire g\u00e9ographique et culturel des lettres polonaises au tournant des XXe et XXIe si\u00e8cles \u00bb, publi\u00e9 par les Presses universitaires du Septentrion, sera disponible \u00e0 la vente durant la conf\u00e9rence.\nConf\u00e9rence : \u00ab Reprezentacja i konflikty \u2013 polonistyka na prze\u0142omie XX i XXI w. \u00bb, une conf\u00e9rence en polonais par Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski \n3 octobre 202418h30Langue : polonaisMaison des Arts ULB avenue Jeanne 561050 Ixelles, Bruxelles\nMerci de confirmer votre pr\u00e9sence par courriel \u00e0 : dorota.walczak@ulb.be, cecile.bocianowski@ulb.be\nPlus d'informations"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/10\/porf.-Czaplinski-tlo.png","width":1896,"height":1127},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/10\/01\/conference-reprezentacja-i-konflikty-polonistyka-na-przelomie-xx-i-xxi-w-une-conference-en-polonais-par-przemyslaw-czaplinski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conf\u00e9rence : \u00ab Reprezentacja i konflikty \u2013 polonistyka na prze\u0142omie XX i XXI w. \u00bb, une conf\u00e9rence en polonais par Przemys\u0142aw Czapli\u0144ski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/189bcd8821552f49e45a6efb38dfefd2","name":"lemanczykp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1e8f012eccfa768a7328187848d023b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1e8f012eccfa768a7328187848d023b?s=96&d=mm&r=g","caption":"lemanczykp"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/lemanczykp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/212"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14797"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14900,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14797\/revisions\/14900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}