{"id":15435,"date":"2024-12-19T15:35:58","date_gmt":"2024-12-19T14:35:58","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=15435"},"modified":"2025-02-17T13:50:08","modified_gmt":"2025-02-17T12:50:08","slug":"exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/","title":{"rendered":"Archives du Paysage | un projet de recherche artistique sur les sites de l’Holocauste en Pologne"},"content":{"rendered":"\n\n\n

L\u2019exposition \u00ab Archives du Paysage \u00bb pr\u00e9sente des sites fun\u00e9raires s\u00e9lectionn\u00e9s et non comm\u00e9mor\u00e9s de victimes de l’Holocauste situ\u00e9s sur le territoire polonais. Il explore le paysage non seulement comme un d\u00e9cor o\u00f9 l’histoire se d\u00e9roule, mais aussi comme un t\u00e9moin et un participant d’\u00e9v\u00e9nements, stockant des preuves qui peuvent \u00eatre une source importante de connaissances pour les chercheurs du pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Le terme Holocauste \u00e9voque imm\u00e9diatement l\u2019image des camps d\u2019extermination, comme Auschwitz et Treblinka. Des tombes oubli\u00e9es de Juifs assassin\u00e9s par balles au cours de ce que l\u2019on a appel\u00e9 l\u2019Holocauste sont \u00e9parpill\u00e9es en Europe centrale et orientale, y compris l\u2019ensemble du territoire polonais. Les victimes reposent dans des tombes anonymes diss\u00e9min\u00e9es dans les for\u00eats, les foss\u00e9s au bord des routes et des champs. Dans la plupart des cas, l\u2019emplacement exact de ces tombes anonymes et le nombre de victimes qui y reposent restent inconnus des chercheurs et des descendants des communaut\u00e9s juives locales, bien qu\u2019ils soient encore pr\u00e9serv\u00e9s dans la m\u00e9moire des habitants locaux.<\/p>\n

L’exposition \u00ab Archives du Paysage \u00bb pr\u00e9sente les r\u00e9sultats des recherches men\u00e9es par la Fondation Zapomniane<\/a>, qui recherche et localise les lieux de s\u00e9pulture non comm\u00e9mor\u00e9s de victimes de l’Holocauste. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, la Fondation a localis\u00e9 environ 300 lieux de s\u00e9pulture de victimes de l’Holocauste non marqu\u00e9s en Pologne, en a marqu\u00e9 100 et en a comm\u00e9mor\u00e9 de mani\u00e8re permanente plus d’une douzaine.<\/p>\n

Les recherches men\u00e9es dans les lieux o\u00f9 les restes de victimes juives de l’Holocauste sont susceptibles d’\u00eatre retrouv\u00e9s, ces lieux sont soumises \u00e0 des restrictions r\u00e9sultant de la loi juive (Halakha). \u00c0 la place des outils arch\u00e9ologiques traditionnels, l’arch\u00e9ologie non invasive est utilis\u00e9e pour \u00e9viter de perturber les restes. L’\u00e9quipe de la Fondation Zapomniane utilise des m\u00e9thodes et d’outils permettant de localiser les sites d’inhumation sans avoir \u00e0 les perturber.<\/p>\n

\n

Commissaire de l\u2019exposition : Dr Aleksandra Janus<\/strong>
Recherche artistique : Aleksander Schwarz<\/strong>
Chercheurs, collaborateurs : Agnieszka Nieradko, Dr Sebastian R\u00f3\u017cycki, Dr Szymon Lenarczyk

<\/strong><\/p>\n

\n

Archives du Paysage – deux lieux d’accueil \u00e0 Bruxelles :

<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n

\u2022 du 17 janvier au 28 f\u00e9vrier 2025

<\/strong>CCLJ – Centre Communautaire La\u00efc Juif
\u00a0
<\/strong>\u00a0<\/span>Rue de l’H\u00f4tel des Monnaies 52<\/a>
1060 Saint-Gilles \/ Bruxelles<\/a>
<\/strong><\/p>\n

Vernissage le 16 janvier 2025 \u00e0 17h
<\/strong>\u279c Inscription<\/a> \u00a0
<\/strong><\/p>\n

Pour visiter l’exposition une inscription pr\u00e9alable est n\u00e9cessaire :
\u279c CCLJ<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/td>\n

\n

\u2022 du \u200b\u200b29 janvier au 28 f\u00e9vrier 2025
<\/strong>
Maison de Norv\u00e8ge

<\/strong>Rue Archim\u00e8de 17
1000 Bruxelles<\/a><\/p>\n

Vernissage le 28 janvier 2025 \u00e0 15h
\u279c Inscription<\/a>

<\/strong>Pour visiter l’exposition une inscription pr\u00e9alable est n\u00e9cessaire :
\u279c <\/span><\/span>info.eudel@mfa.no<\/a>
<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n


\u2022 17 f\u00e9vrier 2025 \u00e0 20h
Conf\u00e9rence de Dr. Aleksandra Janus <\/strong>(en anglais)
<\/strong>
<\/strong><\/div>\n
\n
Institute of Jewish Studies at the University of Antwerp<\/a><\/strong>
Stadscampus UAntwerpen, building R, room R.013, Rodestraat 14, 2000 Antwerpen<\/a>

ENTR\u00c9E LIBRE<\/strong><\/div>\n
\n

\u279c Inscription \u279c<\/span> Envoyez un email \u00e0 :<\/span>\u00a0ijs@uantwerpen.be<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Projet organis\u00e9 par la Fondation Urban Memory (UMF) et la Foundation Zapomniane en collaboration avec l’Institut Polonais de Bruxelles, CCLJ – Centre Communautaire La\u00efc Juif, CEJI – A Jewish Contribution to an Inclusive Europe et House of Norway.<\/p>\n

Le projet fait partie du programme de la pr\u00e9sidence polonaise du Conseil de l’UE en 2025 et du projet MultiMemo financ\u00e9 par le programme Citoyens, \u00c9galit\u00e9, Droits et Valeurs de l’UE.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019exposition \u00ab Archives du Paysage \u00bb pr\u00e9sente des sites fun\u00e9raires s\u00e9lectionn\u00e9s et non comm\u00e9mor\u00e9s de victimes de l’Holocauste situ\u00e9s sur le territoire polonais. Il explore le paysage non seulement comme un d\u00e9cor o\u00f9 l’histoire se d\u00e9roule, mais aussi comme un t\u00e9moin et un participant d’\u00e9v\u00e9nements, stockant des preuves qui peuvent \u00eatre une source importante de […]<\/p>\n","protected":false},"author":191,"featured_media":15445,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15,94,72,291],"tags":[],"class_list":["post-15435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-arts-fr","category-programme","category-histoire"],"yoast_head":"\nArchives du Paysage | un projet de recherche artistique sur les sites de l'Holocauste en Pologne - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Archives du Paysage | un projet de recherche artistique sur les sites de l'Holocauste en Pologne - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019exposition \u00ab Archives du Paysage \u00bb pr\u00e9sente des sites fun\u00e9raires s\u00e9lectionn\u00e9s et non comm\u00e9mor\u00e9s de victimes de l’Holocauste situ\u00e9s sur le territoire polonais. Il explore le paysage non seulement comme un d\u00e9cor o\u00f9 l’histoire se d\u00e9roule, mais aussi comme un t\u00e9moin et un participant d’\u00e9v\u00e9nements, stockant des preuves qui peuvent \u00eatre une source importante de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-19T14:35:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-17T12:50:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strzelkak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strzelkak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/\",\"name\":\"Archives du Paysage | un projet de recherche artistique sur les sites de l'Holocauste en Pologne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-300x202.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-1024x691.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-19T14:35:58+02:00\",\"dateModified\":\"2025-02-17T12:50:08+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-01-16\",\"endDate\":\"2025-02-28\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"L\u2019exposition \u00ab Archives du Paysage \u00bb pr\u00e9sente des sites fun\u00e9raires s\u00e9lectionn\u00e9s et non comm\u00e9mor\u00e9s de victimes de l'Holocauste situ\u00e9s sur le territoire polonais. Il explore le paysage non seulement comme un d\u00e9cor o\u00f9 l'histoire se d\u00e9roule, mais aussi comme un t\u00e9moin et un participant d'\u00e9v\u00e9nements, stockant des preuves qui peuvent \u00eatre une source importante de connaissances pour les chercheurs du pass\u00e9.\\nLe terme Holocauste \u00e9voque imm\u00e9diatement l\u2019image des camps d\u2019extermination, comme Auschwitz et Treblinka. Des tombes oubli\u00e9es de Juifs assassin\u00e9s par balles au cours de ce que l\u2019on a appel\u00e9 l\u2019Holocauste sont \u00e9parpill\u00e9es en Europe centrale et orientale, y compris l\u2019ensemble du territoire polonais. Les victimes reposent dans des tombes anonymes diss\u00e9min\u00e9es dans les for\u00eats, les foss\u00e9s au bord des routes et des champs. Dans la plupart des cas, l\u2019emplacement exact de ces tombes anonymes et le nombre de victimes qui y reposent restent inconnus des chercheurs et des descendants des communaut\u00e9s juives locales, bien qu\u2019ils soient encore pr\u00e9serv\u00e9s dans la m\u00e9moire des habitants locaux.\\nL'exposition \u00ab Archives du Paysage \u00bb pr\u00e9sente les r\u00e9sultats des recherches men\u00e9es par la Fondation Zapomniane, qui recherche et localise les lieux de s\u00e9pulture non comm\u00e9mor\u00e9s de victimes de l'Holocauste. Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, la Fondation a localis\u00e9 environ 300 lieux de s\u00e9pulture de victimes de l'Holocauste non marqu\u00e9s en Pologne, en a marqu\u00e9 100 et en a comm\u00e9mor\u00e9 de mani\u00e8re permanente plus d'une douzaine.\\nLes recherches men\u00e9es dans les lieux o\u00f9 les restes de victimes juives de l'Holocauste sont susceptibles d'\u00eatre retrouv\u00e9s, ces lieux sont soumises \u00e0 des restrictions r\u00e9sultant de la loi juive (Halakha). \u00c0 la place des outils arch\u00e9ologiques traditionnels, l'arch\u00e9ologie non invasive est utilis\u00e9e pour \u00e9viter de perturber les restes. L'\u00e9quipe de la Fondation Zapomniane utilise des m\u00e9thodes et d'outils permettant de localiser les sites d'inhumation sans avoir \u00e0 les perturber.\\nCommissaire de l\u2019exposition : Dr Aleksandra JanusRecherche artistique : Aleksander SchwarzChercheurs, collaborateurs : Agnieszka Nieradko, Dr Sebastian R\u00f3\u017cycki, Dr Szymon Lenarczyk\\nArchives du Paysage - deux lieux d'accueil \u00e0 Bruxelles :\\n\u2022 du 17 janvier au 28 f\u00e9vrier 2025CCLJ - Centre Communautaire La\u00efc Juif\u00a0\u00a0Rue de l'H\u00f4tel des Monnaies 521060 Saint-Gilles \/ Bruxelles\\nVernissage le 16 janvier 2025 \u00e0 17h\u279c Inscription \u00a0\\nPour visiter l'exposition une inscription pr\u00e9alable est n\u00e9cessaire : \u279c CCLJ\\n\u00a0\\n\u2022 du \u200b\u200b29 janvier au 28 f\u00e9vrier 2025Maison de Norv\u00e8geRue Archim\u00e8de 171000 Bruxelles\\nVernissage le 28 janvier 2025 \u00e0 15h\u279c InscriptionPour visiter l'exposition une inscription pr\u00e9alable est n\u00e9cessaire :\u279c info.eudel@mfa.no\\n\u2022 17 f\u00e9vrier 2025 \u00e0 20h Conf\u00e9rence de Dr. Aleksandra Janus (en anglais)\\nInstitute of Jewish Studies at the University of AntwerpStadscampus UAntwerpen, building R, room R.013, Rodestraat 14, 2000 AntwerpenENTR\u00c9E LIBRE\\n\u279c Inscription \u279c Envoyez un email \u00e0 :\u00a0ijs@uantwerpen.be\\nProjet organis\u00e9 par la Fondation Urban Memory (UMF) et la Foundation Zapomniane en collaboration avec l'Institut Polonais de Bruxelles, CCLJ - Centre Communautaire La\u00efc Juif, CEJI - A Jewish Contribution to an Inclusive Europe et House of Norway.\\nLe projet fait partie du programme de la pr\u00e9sidence polonaise du Conseil de l'UE en 2025 et du projet MultiMemo financ\u00e9 par le programme Citoyens, \u00c9galit\u00e9, Droits et Valeurs de l'UE.\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1728},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archives du Paysage | un projet de recherche artistique sur les sites de l’Holocauste en Pologne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0\",\"name\":\"strzelkak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strzelkak\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/strzelkak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Archives du Paysage | un projet de recherche artistique sur les sites de l'Holocauste en Pologne - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Archives du Paysage | un projet de recherche artistique sur les sites de l'Holocauste en Pologne - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"L\u2019exposition \u00ab Archives du Paysage \u00bb pr\u00e9sente des sites fun\u00e9raires s\u00e9lectionn\u00e9s et non comm\u00e9mor\u00e9s de victimes de l’Holocauste situ\u00e9s sur le territoire polonais. Il explore le paysage non seulement comme un d\u00e9cor o\u00f9 l’histoire se d\u00e9roule, mais aussi comme un t\u00e9moin et un participant d’\u00e9v\u00e9nements, stockant des preuves qui peuvent \u00eatre une source importante de […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2024-12-19T14:35:58+00:00","article_modified_time":"2025-02-17T12:50:08+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1728,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"strzelkak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strzelkak","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/","name":"Archives du Paysage | un projet de recherche artistique sur les sites de l'Holocauste en Pologne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-300x202.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-1024x691.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-scaled.jpg","datePublished":"2024-12-19T14:35:58+02:00","dateModified":"2025-02-17T12:50:08+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-01-16","endDate":"2025-02-28","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"L\u2019exposition \u00ab Archives du Paysage \u00bb pr\u00e9sente des sites fun\u00e9raires s\u00e9lectionn\u00e9s et non comm\u00e9mor\u00e9s de victimes de l'Holocauste situ\u00e9s sur le territoire polonais. Il explore le paysage non seulement comme un d\u00e9cor o\u00f9 l'histoire se d\u00e9roule, mais aussi comme un t\u00e9moin et un participant d'\u00e9v\u00e9nements, stockant des preuves qui peuvent \u00eatre une source importante de connaissances pour les chercheurs du pass\u00e9.\nLe terme Holocauste \u00e9voque imm\u00e9diatement l\u2019image des camps d\u2019extermination, comme Auschwitz et Treblinka. Des tombes oubli\u00e9es de Juifs assassin\u00e9s par balles au cours de ce que l\u2019on a appel\u00e9 l\u2019Holocauste sont \u00e9parpill\u00e9es en Europe centrale et orientale, y compris l\u2019ensemble du territoire polonais. Les victimes reposent dans des tombes anonymes diss\u00e9min\u00e9es dans les for\u00eats, les foss\u00e9s au bord des routes et des champs. Dans la plupart des cas, l\u2019emplacement exact de ces tombes anonymes et le nombre de victimes qui y reposent restent inconnus des chercheurs et des descendants des communaut\u00e9s juives locales, bien qu\u2019ils soient encore pr\u00e9serv\u00e9s dans la m\u00e9moire des habitants locaux.\nL'exposition \u00ab Archives du Paysage \u00bb pr\u00e9sente les r\u00e9sultats des recherches men\u00e9es par la Fondation Zapomniane, qui recherche et localise les lieux de s\u00e9pulture non comm\u00e9mor\u00e9s de victimes de l'Holocauste. Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, la Fondation a localis\u00e9 environ 300 lieux de s\u00e9pulture de victimes de l'Holocauste non marqu\u00e9s en Pologne, en a marqu\u00e9 100 et en a comm\u00e9mor\u00e9 de mani\u00e8re permanente plus d'une douzaine.\nLes recherches men\u00e9es dans les lieux o\u00f9 les restes de victimes juives de l'Holocauste sont susceptibles d'\u00eatre retrouv\u00e9s, ces lieux sont soumises \u00e0 des restrictions r\u00e9sultant de la loi juive (Halakha). \u00c0 la place des outils arch\u00e9ologiques traditionnels, l'arch\u00e9ologie non invasive est utilis\u00e9e pour \u00e9viter de perturber les restes. L'\u00e9quipe de la Fondation Zapomniane utilise des m\u00e9thodes et d'outils permettant de localiser les sites d'inhumation sans avoir \u00e0 les perturber.\nCommissaire de l\u2019exposition : Dr Aleksandra JanusRecherche artistique : Aleksander SchwarzChercheurs, collaborateurs : Agnieszka Nieradko, Dr Sebastian R\u00f3\u017cycki, Dr Szymon Lenarczyk\nArchives du Paysage - deux lieux d'accueil \u00e0 Bruxelles :\n\u2022 du 17 janvier au 28 f\u00e9vrier 2025CCLJ - Centre Communautaire La\u00efc Juif\u00a0\u00a0Rue de l'H\u00f4tel des Monnaies 521060 Saint-Gilles \/ Bruxelles\nVernissage le 16 janvier 2025 \u00e0 17h\u279c Inscription \u00a0\nPour visiter l'exposition une inscription pr\u00e9alable est n\u00e9cessaire : \u279c CCLJ\n\u00a0\n\u2022 du \u200b\u200b29 janvier au 28 f\u00e9vrier 2025Maison de Norv\u00e8geRue Archim\u00e8de 171000 Bruxelles\nVernissage le 28 janvier 2025 \u00e0 15h\u279c InscriptionPour visiter l'exposition une inscription pr\u00e9alable est n\u00e9cessaire :\u279c info.eudel@mfa.no\n\u2022 17 f\u00e9vrier 2025 \u00e0 20h Conf\u00e9rence de Dr. Aleksandra Janus (en anglais)\nInstitute of Jewish Studies at the University of AntwerpStadscampus UAntwerpen, building R, room R.013, Rodestraat 14, 2000 AntwerpenENTR\u00c9E LIBRE\n\u279c Inscription \u279c Envoyez un email \u00e0 :\u00a0ijs@uantwerpen.be\nProjet organis\u00e9 par la Fondation Urban Memory (UMF) et la Foundation Zapomniane en collaboration avec l'Institut Polonais de Bruxelles, CCLJ - Centre Communautaire La\u00efc Juif, CEJI - A Jewish Contribution to an Inclusive Europe et House of Norway.\nLe projet fait partie du programme de la pr\u00e9sidence polonaise du Conseil de l'UE en 2025 et du projet MultiMemo financ\u00e9 par le programme Citoyens, \u00c9galit\u00e9, Droits et Valeurs de l'UE.\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/12\/sulbiny-1d-light-scaled.jpg","width":2560,"height":1728},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2024\/12\/19\/exposition-archives-du-paysage-un-projet-de-recherche-artistique-sur-les-sites-de-lholocauste-en-pologne-par-la-fondation-zapomniane\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archives du Paysage | un projet de recherche artistique sur les sites de l’Holocauste en Pologne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0","name":"strzelkak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g","caption":"strzelkak"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/strzelkak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15435"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16876,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15435\/revisions\/16876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}