{"id":16769,"date":"2025-03-20T14:40:59","date_gmt":"2025-03-20T13:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=16769"},"modified":"2025-09-23T15:25:37","modified_gmt":"2025-09-23T13:25:37","slug":"looking-through-objects-women-in-contemporary-polish-design","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/03\/20\/looking-through-objects-women-in-contemporary-polish-design\/","title":{"rendered":"Tentoonstelling: Looking Through Objects. Women in Contemporary Polish Design"},"content":{"rendered":"\n

Als onderdeel van zijn tijdelijke tentoonstellingsprogramma biedt het Design Museum Brussels ook een perspectief op hedendaags Europees design. Na Griekenland, Tsjechi\u00eb en Hongarije is het nu de beurt aan Polen in mei 2025.\u00a0Looking Through Objects: Women in Contemporary Polish Design<\/em>\u00a0wordt voorgesteld als een begeleidend evenement van het culturele programma van het Poolse voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie en toont het werk van 16 Poolse vrouwelijke ontwerpers. Van productontwerp tot eenmalige stukken, deze creaties vertellen het verhaal van een rijk scala aan unieke prestaties. De tentoonstelling sluit aan bij de paneldiscussie over dit onderwerp die afgelopen januari werd georganiseerd in samenwerking met het tijdschrift Disegno. En is het resultaat van het werk van de curatoren Agnieszka Jacobson-Cielecka, Gian Luca Amadei en Dario Lombardi in samenwerking met het Pools Instituut in Brussel, die het Design Museum Brussels met veel plezier verwelkomt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Looking Through Objects<\/em>\u00a0is een originele tentoonstelling die de belangrijke rol illustreert die vrouwelijke ontwerpers vandaag spelen in Polen. Zij zijn nu de actieve, onafhankelijke hoofdrolspelers die nadenken over design op een manier die ver afstaat van de rol van de muze en mecenas.<\/p>\n

De tentoonstelling presenteert een selectie van objecten die inzicht geven in design in Polen. Het doel is om de invloed en bijdrage van deze ontwerpers aan het creatieve proces te begrijpen: hun inspiraties, strategie\u00ebn en benaderingen van materialen. De veelheid aan creatieve visies en manieren van ontwerppraktijk bewijzen dat kunst, ambacht en technologie gecombineerd worden en naast elkaar kunnen bestaan in \u00e9\u00e9n enkel project. Van pragmatische benaderingen tot creatieve vrijheid, er zijn veel verschillende creatieve processen en deze tentoonstelling weerspiegelt dat. Design is een katalysator voor kunst, ambacht en industrie en vertaalt de individuele creatieve keuzes van de auteur.<\/p>\n

\n

Tentoonstelling: Looking Through Objects. Women in Contemporary Polish Design<\/strong>
9 mei – 28 september 2025<\/strong>
Design Museum Brussel<\/a><\/strong><\/p>\n

Deelnemende ontwerpers:<\/strong>\u00a0Agnieszka Aleksandra Bar, Anna Bera, Alicja Bielawska, Maja Ganszyniec, Natasza\u00a0Grze\u015bkiewicz, Maria Jegli\u0144ska-Adamczewska, Magda Jurek, Malwina Konopacka, Megi Malinowsky, Karina Marusi\u0144ska, Alicja Patanowska, Monika Patuszy\u0144ska, Justyna Pop\u0142awska, Alicja Strzy\u017cynska, Zuzanna W\u00f3jcik, Aleksandra \u017beromska.<\/p>\n

Organisatoren:<\/strong>\u00a0Design Museum Brussels<\/a> and Polish Institute Brussels<\/a>
<\/span>Partners:<\/strong><\/b>\u00a0SWPS University in Warsaw<\/a>, Royal College of Art in London<\/a>, National Museum in Gda\u0144sk<\/a>
<\/span>Curatoren:<\/strong> <\/b>Agnieszka Jacobson-Cielecka, Gian Luca Amadei, Dario Lombardi\u2028<\/span><\/p>\n

Project Coordination<\/b>: Julia Bujak
<\/span>Graphic Design<\/b>: Kasia Kubicka\u2028
<\/span>Exhibition Design: <\/b>Dominika Janicka<\/span><\/p>\n

\n\n\t\t