{"id":1742,"date":"2019-12-12T09:57:50","date_gmt":"2019-12-12T08:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=1742"},"modified":"2020-06-02T11:00:56","modified_gmt":"2020-06-02T09:00:56","slug":"les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/","title":{"rendered":"\u00ab Les Crapauds fous \u00bb &#8211; la guerre priv\u00e9e des docteurs polonais"},"content":{"rendered":"\n<p>Le spectacle de M\u00e9lanie Mouray raconte\u00a0<em>l\u2019histoire vraie et extraordinaire de m\u00e9decins polonais qui, durant la Seconde Guerre mondiale, sauv\u00e8rent des milliers de vies en organisant une vaste supercherie (\u2026). Emmen\u00e9e par neuf com\u00e9diens virevoltants entre les personnages, les \u00e9poques et les changements de d\u00e9cors, cette belle histoire aux allures de com\u00e9die salue le courage de ceux qui ont os\u00e9 dire \u00ab non \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Vous trouverez plus information sur le spectacle sur le site de Wolubilis\u00a0 \u00a0<a href=\"http:\/\/www.wolubilis.be\/index.php?page=1&amp;id=49&amp;pid=1099\">http:\/\/www.wolubilis.be\/index.php?page=1&amp;id=49&amp;pid=1099<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p><strong>Voici quelques faits historiques\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Cette histoire exceptionnelle s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Rozwad\u00f3w, une petite ville du sud-est de la Pologne (devenue aujourd\u2019hui un quartier de Stalowa Wola), pendant la Seconde Guerre mondiale. Il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque que le typhus pouvait \u00eatre non seulement un tueur silencieux, mais aussi un alli\u00e9 dans la lutte contre l\u2019occupant allemand.<\/p>\n<p><strong>Dr Eugeniusz<\/strong>\u00a0<strong>\u0141azowski\u00a0<\/strong>est n\u00e9 en 1913 \u00e0 Cz\u0119stochowa. Apr\u00e8s le recouvrement de l\u2019ind\u00e9pendance de la Pologne en 1918, il s\u2019installa avec ses parents \u00e0 Varsovie. \u00c0 l\u2019issue de ses \u00e9tudes secondaires, il entra dans l\u2019\u00e9cole de sant\u00e9 de l\u2019arm\u00e9e (\u00c9cole des Aspirants Sanitaires) et entama des \u00e9tudes de m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Varsovie. La guerre \u00e9clata tandis qu\u2019il passait ses examens de fin d\u2019\u00e9tudes. Il n\u2019obtint son dipl\u00f4me qu\u2019en 1940, mais il emplit les fonctions de m\u00e9decin d\u00e8s septembre 1939, notamment dans la forteresse\u00a0 de Brest-Litovsk. Arr\u00eat\u00e9 par les Sovi\u00e9tiques, il s\u2019\u00e9chappa du convoi qui le d\u00e9portait en Sib\u00e9rie. Il rentra en Pologne o\u00f9 il fut arr\u00eat\u00e9 par les Allemands. On l\u2019envoya au camp de prisonniers de guerre de Lublin, mais il r\u00e9ussit \u00e9galement \u00e0 s\u2019en \u00e9vader. L\u2019\u00e9t\u00e9 1940, \u0141azowski et sa femme Maria arriv\u00e8rent \u00e0 Stalowa Wola o\u00f9 habitait la m\u00e8re de Maria. Il commen\u00e7a \u00e0 travailler au Dispensaire de la Croix Rouge Polonaise qui se trouvait, comme l\u2019appartement des \u0141azowski, au n\u00b0 23 de la Grand-Place de Rozwad\u00f3w. Il y exer\u00e7ait ses activit\u00e9s professionnelles et r\u00e9sistantes.<\/p>\n<p><strong>Dr Stanis\u0142aw Matulewicz<\/strong>, m\u00e9decin lui aussi, \u00e9tait un ami de \u0141azowski de Varsovie. Pendant la guerre, ce dernier lui proposa de venir \u00e0 Rozwad\u00f3w. Matulewicz s\u2019installa dans le village voisin de Zbydni\u00f3w. C\u2019est l\u00e0 que, dans le laboratoire qu\u2019il avait install\u00e9, il d\u00e9couvrit que le sang des patients contamin\u00e9s par une certaine bact\u00e9rie donnait, lors de tests, de faux r\u00e9sultats positifs sugg\u00e9rant une contamination au typhus exanth\u00e9matique, une grave maladie contagieuse.<\/p>\n<p>\u0141azowski d\u00e9cida d\u2019utiliser la d\u00e9couverte de Matulewicz pour cr\u00e9er une fausse \u00e9pid\u00e9mie de typhus. Matulewicz et \u0141azowski se mirent \u00e0 vacciner leurs patients. Les \u00e9chantillons, envoy\u00e9s aux laboratoires allemands, sugg\u00e9raient une contamination au typhus. L\u2019ampleur du probl\u00e8me \u00e9tait significative pour l\u2019occupant. Les Allemands finirent par avoir des soup\u00e7ons sur l\u2019activit\u00e9 des m\u00e9decins mais ne furent en mesure de prouver quoi que ce soit. En cons\u00e9quence, les autorit\u00e9s allemandes consid\u00e9r\u00e8rent Stalowa Wola et ses environs comme une r\u00e9gion contamin\u00e9e, ce qui emp\u00eacha la d\u00e9portation de la population locale vers les camps de concentration ou de travail en Allemagne. La campagne de vaccination dura de fin 1941 \u00e0 d\u00e9but 1944. La fausse \u00e9pid\u00e9mie de typhus d\u00e9clench\u00e9e par les deux m\u00e9decins polonais sauva de nombreuses vies.<\/p>\n<p>En 1943, Stanis\u0142aw Matulewicz quitta Zbydni\u00f3w et apr\u00e8s la guerre, partit pour le Za\u00efre o\u00f9 il devint un radiologue reconnu. En 1944 Eugeniusz \u0141azowski quitta aussi Rozwad\u00f3w. Apr\u00e8s quelques ann\u00e9es pass\u00e9es \u00e0 Varsovie, il partit pour les \u00c9tats-Unis o\u00f9 il poursuivit sa pratique en tant que p\u00e9diatre et obtint le titre de professeur. Il d\u00e9crivit sa lutte contre l\u2019occupant dans son livre \u00ab\u00a0Une Guerre priv\u00e9e\u00a0\u00bb.\u00a0 Eugeniusz \u0141azowski mourut en 2006 aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p><sup><em>En 2016, le Mus\u00e9e R\u00e9gional de Stalowa Wola organisa une exposition consacr\u00e9e aux deux m\u00e9decins. Les photographies contenues dans cet article proviennent de cette exposition.<\/em><\/sup><\/p>\n<p><sup><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-1744\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds-150x150.jpg 150w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/em><\/sup><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le spectacle de M\u00e9lanie Mouray raconte\u00a0l\u2019histoire vraie et extraordinaire de m\u00e9decins polonais qui, durant la Seconde Guerre mondiale, sauv\u00e8rent des milliers de vies en organisant une vaste supercherie (\u2026). Emmen\u00e9e par neuf com\u00e9diens virevoltants entre les personnages, les \u00e9poques et les changements de d\u00e9cors, cette belle histoire aux allures de com\u00e9die salue le courage de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":1744,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[124],"tags":[],"class_list":["post-1742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-theatre-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00ab Les Crapauds fous \u00bb - la guerre priv\u00e9e des docteurs polonais - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Les Crapauds fous \u00bb - la guerre priv\u00e9e des docteurs polonais - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le spectacle de M\u00e9lanie Mouray raconte\u00a0l\u2019histoire vraie et extraordinaire de m\u00e9decins polonais qui, durant la Seconde Guerre mondiale, sauv\u00e8rent des milliers de vies en organisant une vaste supercherie (\u2026). Emmen\u00e9e par neuf com\u00e9diens virevoltants entre les personnages, les \u00e9poques et les changements de d\u00e9cors, cette belle histoire aux allures de com\u00e9die salue le courage de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-12T08:57:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-02T09:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"932\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"582\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"boleckaa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"boleckaa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/\",\"name\":\"\u00ab Les Crapauds fous \u00bb - la guerre priv\u00e9e des docteurs polonais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds-300x187.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-12T08:57:50+02:00\",\"dateModified\":\"2020-06-02T09:00:56+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/060806f3bd0f53500cac020b44fd024f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2019-12-12\",\"endDate\":\"2019-12-14\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Le spectacle de M\u00e9lanie Mouray raconte\u00a0l\u2019histoire vraie et extraordinaire de m\u00e9decins polonais qui, durant la Seconde Guerre mondiale, sauv\u00e8rent des milliers de vies en organisant une vaste supercherie (\u2026). Emmen\u00e9e par neuf com\u00e9diens virevoltants entre les personnages, les \u00e9poques et les changements de d\u00e9cors, cette belle histoire aux allures de com\u00e9die salue le courage de ceux qui ont os\u00e9 dire \u00ab non \u00bb.\\nVous trouverez plus information sur le spectacle sur le site de Wolubilis\u00a0 \u00a0http:\/\/www.wolubilis.be\/index.php?page=1&amp;id=49&amp;pid=1099.\u00a0\\nVoici quelques faits historiques\u00a0:\\nCette histoire exceptionnelle s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Rozwad\u00f3w, une petite ville du sud-est de la Pologne (devenue aujourd\u2019hui un quartier de Stalowa Wola), pendant la Seconde Guerre mondiale. Il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque que le typhus pouvait \u00eatre non seulement un tueur silencieux, mais aussi un alli\u00e9 dans la lutte contre l\u2019occupant allemand.\\nDr Eugeniusz\u00a0\u0141azowski\u00a0est n\u00e9 en 1913 \u00e0 Cz\u0119stochowa. Apr\u00e8s le recouvrement de l\u2019ind\u00e9pendance de la Pologne en 1918, il s\u2019installa avec ses parents \u00e0 Varsovie. \u00c0 l\u2019issue de ses \u00e9tudes secondaires, il entra dans l\u2019\u00e9cole de sant\u00e9 de l\u2019arm\u00e9e (\u00c9cole des Aspirants Sanitaires) et entama des \u00e9tudes de m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Varsovie. La guerre \u00e9clata tandis qu\u2019il passait ses examens de fin d\u2019\u00e9tudes. Il n\u2019obtint son dipl\u00f4me qu\u2019en 1940, mais il emplit les fonctions de m\u00e9decin d\u00e8s septembre 1939, notamment dans la forteresse\u00a0 de Brest-Litovsk. Arr\u00eat\u00e9 par les Sovi\u00e9tiques, il s\u2019\u00e9chappa du convoi qui le d\u00e9portait en Sib\u00e9rie. Il rentra en Pologne o\u00f9 il fut arr\u00eat\u00e9 par les Allemands. On l\u2019envoya au camp de prisonniers de guerre de Lublin, mais il r\u00e9ussit \u00e9galement \u00e0 s\u2019en \u00e9vader. L\u2019\u00e9t\u00e9 1940, \u0141azowski et sa femme Maria arriv\u00e8rent \u00e0 Stalowa Wola o\u00f9 habitait la m\u00e8re de Maria. Il commen\u00e7a \u00e0 travailler au Dispensaire de la Croix Rouge Polonaise qui se trouvait, comme l\u2019appartement des \u0141azowski, au n\u00b0 23 de la Grand-Place de Rozwad\u00f3w. Il y exer\u00e7ait ses activit\u00e9s professionnelles et r\u00e9sistantes.\\nDr Stanis\u0142aw Matulewicz, m\u00e9decin lui aussi, \u00e9tait un ami de \u0141azowski de Varsovie. Pendant la guerre, ce dernier lui proposa de venir \u00e0 Rozwad\u00f3w. Matulewicz s\u2019installa dans le village voisin de Zbydni\u00f3w. C\u2019est l\u00e0 que, dans le laboratoire qu\u2019il avait install\u00e9, il d\u00e9couvrit que le sang des patients contamin\u00e9s par une certaine bact\u00e9rie donnait, lors de tests, de faux r\u00e9sultats positifs sugg\u00e9rant une contamination au typhus exanth\u00e9matique, une grave maladie contagieuse.\\n\u0141azowski d\u00e9cida d\u2019utiliser la d\u00e9couverte de Matulewicz pour cr\u00e9er une fausse \u00e9pid\u00e9mie de typhus. Matulewicz et \u0141azowski se mirent \u00e0 vacciner leurs patients. Les \u00e9chantillons, envoy\u00e9s aux laboratoires allemands, sugg\u00e9raient une contamination au typhus. L\u2019ampleur du probl\u00e8me \u00e9tait significative pour l\u2019occupant. Les Allemands finirent par avoir des soup\u00e7ons sur l\u2019activit\u00e9 des m\u00e9decins mais ne furent en mesure de prouver quoi que ce soit. En cons\u00e9quence, les autorit\u00e9s allemandes consid\u00e9r\u00e8rent Stalowa Wola et ses environs comme une r\u00e9gion contamin\u00e9e, ce qui emp\u00eacha la d\u00e9portation de la population locale vers les camps de concentration ou de travail en Allemagne. La campagne de vaccination dura de fin 1941 \u00e0 d\u00e9but 1944. La fausse \u00e9pid\u00e9mie de typhus d\u00e9clench\u00e9e par les deux m\u00e9decins polonais sauva de nombreuses vies.\\nEn 1943, Stanis\u0142aw Matulewicz quitta Zbydni\u00f3w et apr\u00e8s la guerre, partit pour le Za\u00efre o\u00f9 il devint un radiologue reconnu. En 1944 Eugeniusz \u0141azowski quitta aussi Rozwad\u00f3w. Apr\u00e8s quelques ann\u00e9es pass\u00e9es \u00e0 Varsovie, il partit pour les \u00c9tats-Unis o\u00f9 il poursuivit sa pratique en tant que p\u00e9diatre et obtint le titre de professeur. Il d\u00e9crivit sa lutte contre l\u2019occupant dans son livre \u00ab\u00a0Une Guerre priv\u00e9e\u00a0\u00bb.\u00a0 Eugeniusz \u0141azowski mourut en 2006 aux \u00c9tats-Unis.\\nEn 2016, le Mus\u00e9e R\u00e9gional de Stalowa Wola organisa une exposition consacr\u00e9e aux deux m\u00e9decins. Les photographies contenues dans cet article proviennent de cette exposition.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds.jpg\",\"width\":932,\"height\":582},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Les Crapauds fous \u00bb &#8211; la guerre priv\u00e9e des docteurs polonais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/060806f3bd0f53500cac020b44fd024f\",\"name\":\"boleckaa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4be457640dccec8472f09f8f0f8017dd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4be457640dccec8472f09f8f0f8017dd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"boleckaa\"},\"sameAs\":[\"boleckaa\"],\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/boleckaa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Les Crapauds fous \u00bb - la guerre priv\u00e9e des docteurs polonais - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u00ab Les Crapauds fous \u00bb - la guerre priv\u00e9e des docteurs polonais - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Le spectacle de M\u00e9lanie Mouray raconte\u00a0l\u2019histoire vraie et extraordinaire de m\u00e9decins polonais qui, durant la Seconde Guerre mondiale, sauv\u00e8rent des milliers de vies en organisant une vaste supercherie (\u2026). Emmen\u00e9e par neuf com\u00e9diens virevoltants entre les personnages, les \u00e9poques et les changements de d\u00e9cors, cette belle histoire aux allures de com\u00e9die salue le courage de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2019-12-12T08:57:50+00:00","article_modified_time":"2020-06-02T09:00:56+00:00","og_image":[{"width":932,"height":582,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"boleckaa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"boleckaa","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/","name":"\u00ab Les Crapauds fous \u00bb - la guerre priv\u00e9e des docteurs polonais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds-300x187.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds.jpg","datePublished":"2019-12-12T08:57:50+02:00","dateModified":"2020-06-02T09:00:56+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/060806f3bd0f53500cac020b44fd024f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2019-12-12","endDate":"2019-12-14","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Le spectacle de M\u00e9lanie Mouray raconte\u00a0l\u2019histoire vraie et extraordinaire de m\u00e9decins polonais qui, durant la Seconde Guerre mondiale, sauv\u00e8rent des milliers de vies en organisant une vaste supercherie (\u2026). Emmen\u00e9e par neuf com\u00e9diens virevoltants entre les personnages, les \u00e9poques et les changements de d\u00e9cors, cette belle histoire aux allures de com\u00e9die salue le courage de ceux qui ont os\u00e9 dire \u00ab non \u00bb.\nVous trouverez plus information sur le spectacle sur le site de Wolubilis\u00a0 \u00a0http:\/\/www.wolubilis.be\/index.php?page=1&amp;id=49&amp;pid=1099.\u00a0\nVoici quelques faits historiques\u00a0:\nCette histoire exceptionnelle s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Rozwad\u00f3w, une petite ville du sud-est de la Pologne (devenue aujourd\u2019hui un quartier de Stalowa Wola), pendant la Seconde Guerre mondiale. Il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque que le typhus pouvait \u00eatre non seulement un tueur silencieux, mais aussi un alli\u00e9 dans la lutte contre l\u2019occupant allemand.\nDr Eugeniusz\u00a0\u0141azowski\u00a0est n\u00e9 en 1913 \u00e0 Cz\u0119stochowa. Apr\u00e8s le recouvrement de l\u2019ind\u00e9pendance de la Pologne en 1918, il s\u2019installa avec ses parents \u00e0 Varsovie. \u00c0 l\u2019issue de ses \u00e9tudes secondaires, il entra dans l\u2019\u00e9cole de sant\u00e9 de l\u2019arm\u00e9e (\u00c9cole des Aspirants Sanitaires) et entama des \u00e9tudes de m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Varsovie. La guerre \u00e9clata tandis qu\u2019il passait ses examens de fin d\u2019\u00e9tudes. Il n\u2019obtint son dipl\u00f4me qu\u2019en 1940, mais il emplit les fonctions de m\u00e9decin d\u00e8s septembre 1939, notamment dans la forteresse\u00a0 de Brest-Litovsk. Arr\u00eat\u00e9 par les Sovi\u00e9tiques, il s\u2019\u00e9chappa du convoi qui le d\u00e9portait en Sib\u00e9rie. Il rentra en Pologne o\u00f9 il fut arr\u00eat\u00e9 par les Allemands. On l\u2019envoya au camp de prisonniers de guerre de Lublin, mais il r\u00e9ussit \u00e9galement \u00e0 s\u2019en \u00e9vader. L\u2019\u00e9t\u00e9 1940, \u0141azowski et sa femme Maria arriv\u00e8rent \u00e0 Stalowa Wola o\u00f9 habitait la m\u00e8re de Maria. Il commen\u00e7a \u00e0 travailler au Dispensaire de la Croix Rouge Polonaise qui se trouvait, comme l\u2019appartement des \u0141azowski, au n\u00b0 23 de la Grand-Place de Rozwad\u00f3w. Il y exer\u00e7ait ses activit\u00e9s professionnelles et r\u00e9sistantes.\nDr Stanis\u0142aw Matulewicz, m\u00e9decin lui aussi, \u00e9tait un ami de \u0141azowski de Varsovie. Pendant la guerre, ce dernier lui proposa de venir \u00e0 Rozwad\u00f3w. Matulewicz s\u2019installa dans le village voisin de Zbydni\u00f3w. C\u2019est l\u00e0 que, dans le laboratoire qu\u2019il avait install\u00e9, il d\u00e9couvrit que le sang des patients contamin\u00e9s par une certaine bact\u00e9rie donnait, lors de tests, de faux r\u00e9sultats positifs sugg\u00e9rant une contamination au typhus exanth\u00e9matique, une grave maladie contagieuse.\n\u0141azowski d\u00e9cida d\u2019utiliser la d\u00e9couverte de Matulewicz pour cr\u00e9er une fausse \u00e9pid\u00e9mie de typhus. Matulewicz et \u0141azowski se mirent \u00e0 vacciner leurs patients. Les \u00e9chantillons, envoy\u00e9s aux laboratoires allemands, sugg\u00e9raient une contamination au typhus. L\u2019ampleur du probl\u00e8me \u00e9tait significative pour l\u2019occupant. Les Allemands finirent par avoir des soup\u00e7ons sur l\u2019activit\u00e9 des m\u00e9decins mais ne furent en mesure de prouver quoi que ce soit. En cons\u00e9quence, les autorit\u00e9s allemandes consid\u00e9r\u00e8rent Stalowa Wola et ses environs comme une r\u00e9gion contamin\u00e9e, ce qui emp\u00eacha la d\u00e9portation de la population locale vers les camps de concentration ou de travail en Allemagne. La campagne de vaccination dura de fin 1941 \u00e0 d\u00e9but 1944. La fausse \u00e9pid\u00e9mie de typhus d\u00e9clench\u00e9e par les deux m\u00e9decins polonais sauva de nombreuses vies.\nEn 1943, Stanis\u0142aw Matulewicz quitta Zbydni\u00f3w et apr\u00e8s la guerre, partit pour le Za\u00efre o\u00f9 il devint un radiologue reconnu. En 1944 Eugeniusz \u0141azowski quitta aussi Rozwad\u00f3w. Apr\u00e8s quelques ann\u00e9es pass\u00e9es \u00e0 Varsovie, il partit pour les \u00c9tats-Unis o\u00f9 il poursuivit sa pratique en tant que p\u00e9diatre et obtint le titre de professeur. Il d\u00e9crivit sa lutte contre l\u2019occupant dans son livre \u00ab\u00a0Une Guerre priv\u00e9e\u00a0\u00bb.\u00a0 Eugeniusz \u0141azowski mourut en 2006 aux \u00c9tats-Unis.\nEn 2016, le Mus\u00e9e R\u00e9gional de Stalowa Wola organisa une exposition consacr\u00e9e aux deux m\u00e9decins. Les photographies contenues dans cet article proviennent de cette exposition."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/12\/crapauds.jpg","width":932,"height":582},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2019\/12\/12\/les-crapauds-fous-la-guerre-privee-des-docteurs-polonais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Les Crapauds fous \u00bb &#8211; la guerre priv\u00e9e des docteurs polonais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/060806f3bd0f53500cac020b44fd024f","name":"boleckaa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4be457640dccec8472f09f8f0f8017dd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4be457640dccec8472f09f8f0f8017dd?s=96&d=mm&r=g","caption":"boleckaa"},"sameAs":["boleckaa"],"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/boleckaa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1742"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1747,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1742\/revisions\/1747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}