{"id":17827,"date":"2025-09-22T12:33:09","date_gmt":"2025-09-22T10:33:09","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=17827"},"modified":"2025-10-23T17:03:10","modified_gmt":"2025-10-23T15:03:10","slug":"audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/","title":{"rendered":"Audio: \u201cSounds like Polish\u201d door Katharina Smets &amp; Tim Vandenbergh"},"content":{"rendered":"\n<p>Ga samen met geluidskunstenaar Katharina Smets op een intieme reis door de Poolse taal in deze korte klankverkenning. Samen met muzikant Tim Vandenbergh cre\u00ebert zij een persoonlijk alfabet dat het Pools omvormt van onbekende klanken tot een po\u00ebtisch en muzikaal landschap.<\/p>\n<p>Via stem, ritme en melodie verweeft dit eigenzinnige abecedarium woorden, legendes, objecten en gebruiken \u2013 en verbindt het beelden met herinneringen aan eten en merkwaardige volksliederen, tot leven gebracht door de muzikale interpretaties van Tim Vandenbergh.<\/p>\n<p>Artiesten:<\/p>\n<ul>\n<li>Katharina Smets \u2013 Pools-Belgische radioproducent &amp; docent audioverhalen aan het Koninklijk Conservatorium Antwerpen<\/li>\n<li>Tim Vandenbergh \u2013 Belgische hedendaagse muzikant (basgitaar, contrabas)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Een unieke combinatie van taalkundige verkenning en muzikale storytelling die culturen via geluid met elkaar verbindt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/senzaparole-1\/sounds-like-polish?si=8f8dc39dec6e4e4297873b34a9e22aa4&amp;utm_source=clipboard&amp;utm_medium=text&amp;utm_campaign=social_sharing\"><strong>KLIK HIER OM TE LUISTEREN<\/strong><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Een audioproductie in opdracht van het Pools Instituut Brussel voor de Europese Dag van de Talen op 26 september 2025, gebaseerd op de voorstelling \u201cSounds like Polish\u201d, die in premi\u00e8re ging tijdens de Poolse Dag in Brussel op 28 juni 2025.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ga samen met geluidskunstenaar Katharina Smets op een intieme reis door de Poolse taal in deze korte klankverkenning. Samen met muzikant Tim Vandenbergh cre\u00ebert zij een persoonlijk alfabet dat het Pools omvormt van onbekende klanken tot een po\u00ebtisch en muzikaal landschap. Via stem, ritme en melodie verweeft dit eigenzinnige abecedarium woorden, legendes, objecten en gebruiken [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":191,"featured_media":17733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[11,114],"tags":[],"class_list":["post-17827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actueel","category-literatuur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Audio: \u201cSounds like Polish\u201d door Katharina Smets &amp; Tim Vandenbergh - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Audio: \u201cSounds like Polish\u201d door Katharina Smets &amp; Tim Vandenbergh - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ga samen met geluidskunstenaar Katharina Smets op een intieme reis door de Poolse taal in deze korte klankverkenning. Samen met muzikant Tim Vandenbergh cre\u00ebert zij een persoonlijk alfabet dat het Pools omvormt van onbekende klanken tot een po\u00ebtisch en muzikaal landschap. Via stem, ritme en melodie verweeft dit eigenzinnige abecedarium woorden, legendes, objecten en gebruiken [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-22T10:33:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-23T15:03:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strzelkak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strzelkak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/\",\"name\":\"Audio: \u201cSounds like Polish\u201d door Katharina Smets &amp; Tim Vandenbergh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1.png\",\"datePublished\":\"2025-09-22T10:33:09+02:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T15:03:10+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-09-26\",\"endDate\":\"2025-09-26\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Ga samen met geluidskunstenaar Katharina Smets op een intieme reis door de Poolse taal in deze korte klankverkenning. Samen met muzikant Tim Vandenbergh cre\u00ebert zij een persoonlijk alfabet dat het Pools omvormt van onbekende klanken tot een po\u00ebtisch en muzikaal landschap.\\nVia stem, ritme en melodie verweeft dit eigenzinnige abecedarium woorden, legendes, objecten en gebruiken \u2013 en verbindt het beelden met herinneringen aan eten en merkwaardige volksliederen, tot leven gebracht door de muzikale interpretaties van Tim Vandenbergh.\\nArtiesten:\\nKatharina Smets \u2013 Pools-Belgische radioproducent &amp; docent audioverhalen aan het Koninklijk Conservatorium Antwerpen\\nTim Vandenbergh \u2013 Belgische hedendaagse muzikant (basgitaar, contrabas)\\nEen unieke combinatie van taalkundige verkenning en muzikale storytelling die culturen via geluid met elkaar verbindt.\\nKLIK HIER OM TE LUISTEREN\\nEen audioproductie in opdracht van het Pools Instituut Brussel voor de Europese Dag van de Talen op 26 september 2025, gebaseerd op de voorstelling \u201cSounds like Polish\u201d, die in premi\u00e8re ging tijdens de Poolse Dag in Brussel op 28 juni 2025.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Audio: \u201cSounds like Polish\u201d door Katharina Smets &amp; Tim Vandenbergh\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0\",\"name\":\"strzelkak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strzelkak\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/strzelkak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Audio: \u201cSounds like Polish\u201d door Katharina Smets &amp; Tim Vandenbergh - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Audio: \u201cSounds like Polish\u201d door Katharina Smets &amp; Tim Vandenbergh - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Ga samen met geluidskunstenaar Katharina Smets op een intieme reis door de Poolse taal in deze korte klankverkenning. Samen met muzikant Tim Vandenbergh cre\u00ebert zij een persoonlijk alfabet dat het Pools omvormt van onbekende klanken tot een po\u00ebtisch en muzikaal landschap. Via stem, ritme en melodie verweeft dit eigenzinnige abecedarium woorden, legendes, objecten en gebruiken [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2025-09-22T10:33:09+00:00","article_modified_time":"2025-10-23T15:03:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"strzelkak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strzelkak","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/","name":"Audio: \u201cSounds like Polish\u201d door Katharina Smets &amp; Tim Vandenbergh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1.png","datePublished":"2025-09-22T10:33:09+02:00","dateModified":"2025-10-23T15:03:10+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-09-26","endDate":"2025-09-26","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Ga samen met geluidskunstenaar Katharina Smets op een intieme reis door de Poolse taal in deze korte klankverkenning. Samen met muzikant Tim Vandenbergh cre\u00ebert zij een persoonlijk alfabet dat het Pools omvormt van onbekende klanken tot een po\u00ebtisch en muzikaal landschap.\nVia stem, ritme en melodie verweeft dit eigenzinnige abecedarium woorden, legendes, objecten en gebruiken \u2013 en verbindt het beelden met herinneringen aan eten en merkwaardige volksliederen, tot leven gebracht door de muzikale interpretaties van Tim Vandenbergh.\nArtiesten:\nKatharina Smets \u2013 Pools-Belgische radioproducent &amp; docent audioverhalen aan het Koninklijk Conservatorium Antwerpen\nTim Vandenbergh \u2013 Belgische hedendaagse muzikant (basgitaar, contrabas)\nEen unieke combinatie van taalkundige verkenning en muzikale storytelling die culturen via geluid met elkaar verbindt.\nKLIK HIER OM TE LUISTEREN\nEen audioproductie in opdracht van het Pools Instituut Brussel voor de Europese Dag van de Talen op 26 september 2025, gebaseerd op de voorstelling \u201cSounds like Polish\u201d, die in premi\u00e8re ging tijdens de Poolse Dag in Brussel op 28 juni 2025."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/Projekt-bez-nazwy-1.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2025\/09\/22\/audio-sounds-like-polish-door-katharina-smets-tim-vandenbergh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Audio: \u201cSounds like Polish\u201d door Katharina Smets &amp; Tim Vandenbergh"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0","name":"strzelkak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g","caption":"strzelkak"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/strzelkak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17827"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17828,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17827\/revisions\/17828"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}