{"id":18088,"date":"2025-10-21T13:31:42","date_gmt":"2025-10-21T11:31:42","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=18088"},"modified":"2025-12-10T10:58:07","modified_gmt":"2025-12-10T09:58:07","slug":"the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/","title":{"rendered":"The Extraordinary Film Festival : \u00ab Mama wraca \u00bb de Miko\u0142aj Janik"},"content":{"rendered":"\n<p>Nous sommes tous extraordinaires \u00e0 notre mani\u00e8re, ind\u00e9pendamment de nos capacit\u00e9s ou de nos handicaps.\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.teff.be\/\">The Extraordinary Film Festival<\/a>\u00a0(TEFF)<\/strong>\u00a0<strong>c\u00e9l\u00e8bre cette diversit\u00e9 et promeut l\u2019inclusion, en brisant les barri\u00e8res culturelles.<\/strong>\u00a0La vie peut \u00eatre \u00e0 la fois belle et difficile, et c\u2019est dans notre humanit\u00e9 partag\u00e9e que nous trouvons force et r\u00e9silience.<\/p>\n<p><strong>Le programme de l\u2019\u00e9dition de cette ann\u00e9e du festival comprend le film polonais \u00ab Mama wraca \u00bb de Miko\u0142aj Janik. Le film sera projet\u00e9 dans le programme des courts m\u00e9trages, avec une rencontre avec les r\u00e9alisateurs.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u00ab Mama wraca \u00bb &#8211; 2023, Pologne<\/strong><\/p>\n<p>Est-il possible de voyager sans bouger? Est-il possible de remplacer les \u00e9tendues himalayennes par les collines des Beskides? Depuis la naissance de Wiktoria, qui souffre de paralysie c\u00e9r\u00e9brale infantile, sa m\u00e8re Weronika se confronte \u00e0 ces questions, essayant de renouer avec ses passions ant\u00e9rieures dans le cadre de sa nouvelle vie aupr\u00e8s de sa fille.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-18090 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/1751546480757-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/1751546480757-150x150.jpg 150w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/1751546480757.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Miko\u0142aj Janik<\/strong> est n\u00e9 en 1993 \u00e0 Wadowice (Pologne). Il est dipl\u00f4m\u00e9 en r\u00e9alisation de documentaires \u00e0 l&#8217;universit\u00e9 de Varsovie et en r\u00e9alisation \u00e0 l&#8217;\u00e9cole de Cin\u00e9ma de Gdynia. Il r\u00e9alise des documentaires et s&#8217;est r\u00e9cemment lanc\u00e9 dans l&#8217;aventure des longs m\u00e9trages. Mikolaj \u00e9crit des sc\u00e9narios, des chansons et des contes pour enfants. Quand il a le temps, il s&#8217;\u00e9vade dans les montagnes. Il r\u00e9alise actuellement les documentaires Panorama des Tatras, L&#8217;\u00e9volution de la lumi\u00e8re selon Janusz Chmielniak et son premier long m\u00e9trage \u00e0 l&#8217;\u00e9cole de Cin\u00e9ma de Gdynia, Mandala.<br \/><br \/><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>COURTS M\u00c9TRAGES #5<\/strong><br \/><b><i>La 13e vert\u00e8bre, Hot Mess, N\u00e4he, Nina, Mama wraca, Au-del\u00e0 du regard<\/i><\/b><br \/><strong><a href=\"https:\/\/shop.utick.net\/?q=62D5D38E-D85B-923B-A784-E1E19DEE0ABC&amp;module=QUANTITY\">Le vendredi 7 novembre, 15:30<\/a><\/strong><br \/><strong><a href=\"https:\/\/shop.utick.net\/?q=B0AF4553-303D-E52E-8B8E-C4AF8366C724&amp;module=QUANTITY\">Le samedi 8 novembre, 15:15<\/a><\/strong><br \/><strong>Dur\u00e9e projection\u00a0: 77\u2019 + d\u00e9bats et \u00e9changes<\/strong><br \/><strong>Le Delta &#8211; Salle Mediator<\/strong><br \/>Avenue Fernand Golenvaux 18, Namur<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>S\u00c9ANCE INCLUSION\u00a0<\/strong><br \/><strong><a href=\"https:\/\/shop.utick.net\/?q=EC5DE3A3-74E1-AF9F-CE27-24579BC0FCC7&amp;module=QUANTITY\">Le lundi 17 novembre, 19:00<\/a><\/strong><br \/><strong>W:Halll &#8211; Station | Avenue Charles Thielemans, 93 &#8211; 1150 Woluwe-Saint-Pierre<br \/><br \/>PALMAR\u00c8S 2025 &#8211; COURTS M\u00c9TRAGES &#8211; IXELLES<br \/><a href=\"https:\/\/shop.utick.net\/?module=ACTIVITYSERIEDETAILS&amp;pos=TEFF.BE&amp;s=AE2EAD8D-B26B-6C7D-A3AE-A758EC708142\">Le vendredi 21 novembre, 19:00<\/a><\/strong><br \/><strong>Kinograph (Cin\u00e9ma Flagey) &#8211; Salle Agn\u00e8s Varda | Place Sainte-Croix &#8211; 1050 Ixelles<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18089 aligncenter\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/3a077e8acfc4a2b463c47f2125fdfac5-1556264818-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/3a077e8acfc4a2b463c47f2125fdfac5-1556264818-300x169.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/3a077e8acfc4a2b463c47f2125fdfac5-1556264818-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/3a077e8acfc4a2b463c47f2125fdfac5-1556264818-768x432.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/3a077e8acfc4a2b463c47f2125fdfac5-1556264818-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/3a077e8acfc4a2b463c47f2125fdfac5-1556264818-1120x630.jpg 1120w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/3a077e8acfc4a2b463c47f2125fdfac5-1556264818.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>The Extraordinary Film Festival<\/strong><br \/><strong>6-9 Novembre<br \/>Namur<br \/><\/strong><a href=\"https:\/\/www.teff.be\/\"><strong>D\u00e9couvrez le programme complet !<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes tous extraordinaires \u00e0 notre mani\u00e8re, ind\u00e9pendamment de nos capacit\u00e9s ou de nos handicaps.\u00a0The Extraordinary Film Festival\u00a0(TEFF)\u00a0c\u00e9l\u00e8bre cette diversit\u00e9 et promeut l\u2019inclusion, en brisant les barri\u00e8res culturelles.\u00a0La vie peut \u00eatre \u00e0 la fois belle et difficile, et c\u2019est dans notre humanit\u00e9 partag\u00e9e que nous trouvons force et r\u00e9silience. Le programme de l\u2019\u00e9dition de cette [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":191,"featured_media":18091,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15,72,112],"tags":[],"class_list":["post-18088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-programme","category-film-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Extraordinary Film Festival : \u00ab Mama wraca \u00bb de Miko\u0142aj Janik - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Extraordinary Film Festival : \u00ab Mama wraca \u00bb de Miko\u0142aj Janik - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous sommes tous extraordinaires \u00e0 notre mani\u00e8re, ind\u00e9pendamment de nos capacit\u00e9s ou de nos handicaps.\u00a0The Extraordinary Film Festival\u00a0(TEFF)\u00a0c\u00e9l\u00e8bre cette diversit\u00e9 et promeut l\u2019inclusion, en brisant les barri\u00e8res culturelles.\u00a0La vie peut \u00eatre \u00e0 la fois belle et difficile, et c\u2019est dans notre humanit\u00e9 partag\u00e9e que nous trouvons force et r\u00e9silience. Le programme de l\u2019\u00e9dition de cette [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-21T11:31:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T09:58:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strzelkak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strzelkak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/\",\"name\":\"The Extraordinary Film Festival : \u00ab Mama wraca \u00bb de Miko\u0142aj Janik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1-1024x576.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-21T11:31:42+02:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T09:58:07+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-11-06\",\"endDate\":\"2025-11-21\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Nous sommes tous extraordinaires \u00e0 notre mani\u00e8re, ind\u00e9pendamment de nos capacit\u00e9s ou de nos handicaps.\u00a0The Extraordinary Film Festival\u00a0(TEFF)\u00a0c\u00e9l\u00e8bre cette diversit\u00e9 et promeut l\u2019inclusion, en brisant les barri\u00e8res culturelles.\u00a0La vie peut \u00eatre \u00e0 la fois belle et difficile, et c\u2019est dans notre humanit\u00e9 partag\u00e9e que nous trouvons force et r\u00e9silience.\\nLe programme de l\u2019\u00e9dition de cette ann\u00e9e du festival comprend le film polonais \u00ab Mama wraca \u00bb de Miko\u0142aj Janik. Le film sera projet\u00e9 dans le programme des courts m\u00e9trages, avec une rencontre avec les r\u00e9alisateurs.\\n\u00ab Mama wraca \u00bb - 2023, Pologne\\nEst-il possible de voyager sans bouger? Est-il possible de remplacer les \u00e9tendues himalayennes par les collines des Beskides? Depuis la naissance de Wiktoria, qui souffre de paralysie c\u00e9r\u00e9brale infantile, sa m\u00e8re Weronika se confronte \u00e0 ces questions, essayant de renouer avec ses passions ant\u00e9rieures dans le cadre de sa nouvelle vie aupr\u00e8s de sa fille.\\nMiko\u0142aj Janik est n\u00e9 en 1993 \u00e0 Wadowice (Pologne). Il est dipl\u00f4m\u00e9 en r\u00e9alisation de documentaires \u00e0 l'universit\u00e9 de Varsovie et en r\u00e9alisation \u00e0 l'\u00e9cole de Cin\u00e9ma de Gdynia. Il r\u00e9alise des documentaires et s'est r\u00e9cemment lanc\u00e9 dans l'aventure des longs m\u00e9trages. Mikolaj \u00e9crit des sc\u00e9narios, des chansons et des contes pour enfants. Quand il a le temps, il s'\u00e9vade dans les montagnes. Il r\u00e9alise actuellement les documentaires Panorama des Tatras, L'\u00e9volution de la lumi\u00e8re selon Janusz Chmielniak et son premier long m\u00e9trage \u00e0 l'\u00e9cole de Cin\u00e9ma de Gdynia, Mandala.\\nCOURTS M\u00c9TRAGES #5La 13e vert\u00e8bre, Hot Mess, N\u00e4he, Nina, Mama wraca, Au-del\u00e0 du regardLe vendredi 7 novembre, 15:30Le samedi 8 novembre, 15:15Dur\u00e9e projection\u00a0: 77\u2019 + d\u00e9bats et \u00e9changesLe Delta - Salle MediatorAvenue Fernand Golenvaux 18, Namur\\nS\u00c9ANCE INCLUSION\u00a0Le lundi 17 novembre, 19:00W:Halll - Station | Avenue Charles Thielemans, 93 - 1150 Woluwe-Saint-PierrePALMAR\u00c8S 2025 - COURTS M\u00c9TRAGES - IXELLESLe vendredi 21 novembre, 19:00Kinograph (Cin\u00e9ma Flagey) - Salle Agn\u00e8s Varda | Place Sainte-Croix - 1050 Ixelles\\nThe Extraordinary Film Festival6-9 NovembreNamurD\u00e9couvrez le programme complet !\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Extraordinary Film Festival : \u00ab Mama wraca \u00bb de Miko\u0142aj Janik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0\",\"name\":\"strzelkak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strzelkak\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/strzelkak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Extraordinary Film Festival : \u00ab Mama wraca \u00bb de Miko\u0142aj Janik - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"The Extraordinary Film Festival : \u00ab Mama wraca \u00bb de Miko\u0142aj Janik - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Nous sommes tous extraordinaires \u00e0 notre mani\u00e8re, ind\u00e9pendamment de nos capacit\u00e9s ou de nos handicaps.\u00a0The Extraordinary Film Festival\u00a0(TEFF)\u00a0c\u00e9l\u00e8bre cette diversit\u00e9 et promeut l\u2019inclusion, en brisant les barri\u00e8res culturelles.\u00a0La vie peut \u00eatre \u00e0 la fois belle et difficile, et c\u2019est dans notre humanit\u00e9 partag\u00e9e que nous trouvons force et r\u00e9silience. Le programme de l\u2019\u00e9dition de cette [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2025-10-21T11:31:42+00:00","article_modified_time":"2025-12-10T09:58:07+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"strzelkak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strzelkak","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/","name":"The Extraordinary Film Festival : \u00ab Mama wraca \u00bb de Miko\u0142aj Janik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1-1024x576.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1.jpg","datePublished":"2025-10-21T11:31:42+02:00","dateModified":"2025-12-10T09:58:07+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-11-06","endDate":"2025-11-21","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Nous sommes tous extraordinaires \u00e0 notre mani\u00e8re, ind\u00e9pendamment de nos capacit\u00e9s ou de nos handicaps.\u00a0The Extraordinary Film Festival\u00a0(TEFF)\u00a0c\u00e9l\u00e8bre cette diversit\u00e9 et promeut l\u2019inclusion, en brisant les barri\u00e8res culturelles.\u00a0La vie peut \u00eatre \u00e0 la fois belle et difficile, et c\u2019est dans notre humanit\u00e9 partag\u00e9e que nous trouvons force et r\u00e9silience.\nLe programme de l\u2019\u00e9dition de cette ann\u00e9e du festival comprend le film polonais \u00ab Mama wraca \u00bb de Miko\u0142aj Janik. Le film sera projet\u00e9 dans le programme des courts m\u00e9trages, avec une rencontre avec les r\u00e9alisateurs.\n\u00ab Mama wraca \u00bb - 2023, Pologne\nEst-il possible de voyager sans bouger? Est-il possible de remplacer les \u00e9tendues himalayennes par les collines des Beskides? Depuis la naissance de Wiktoria, qui souffre de paralysie c\u00e9r\u00e9brale infantile, sa m\u00e8re Weronika se confronte \u00e0 ces questions, essayant de renouer avec ses passions ant\u00e9rieures dans le cadre de sa nouvelle vie aupr\u00e8s de sa fille.\nMiko\u0142aj Janik est n\u00e9 en 1993 \u00e0 Wadowice (Pologne). Il est dipl\u00f4m\u00e9 en r\u00e9alisation de documentaires \u00e0 l'universit\u00e9 de Varsovie et en r\u00e9alisation \u00e0 l'\u00e9cole de Cin\u00e9ma de Gdynia. Il r\u00e9alise des documentaires et s'est r\u00e9cemment lanc\u00e9 dans l'aventure des longs m\u00e9trages. Mikolaj \u00e9crit des sc\u00e9narios, des chansons et des contes pour enfants. Quand il a le temps, il s'\u00e9vade dans les montagnes. Il r\u00e9alise actuellement les documentaires Panorama des Tatras, L'\u00e9volution de la lumi\u00e8re selon Janusz Chmielniak et son premier long m\u00e9trage \u00e0 l'\u00e9cole de Cin\u00e9ma de Gdynia, Mandala.\nCOURTS M\u00c9TRAGES #5La 13e vert\u00e8bre, Hot Mess, N\u00e4he, Nina, Mama wraca, Au-del\u00e0 du regardLe vendredi 7 novembre, 15:30Le samedi 8 novembre, 15:15Dur\u00e9e projection\u00a0: 77\u2019 + d\u00e9bats et \u00e9changesLe Delta - Salle MediatorAvenue Fernand Golenvaux 18, Namur\nS\u00c9ANCE INCLUSION\u00a0Le lundi 17 novembre, 19:00W:Halll - Station | Avenue Charles Thielemans, 93 - 1150 Woluwe-Saint-PierrePALMAR\u00c8S 2025 - COURTS M\u00c9TRAGES - IXELLESLe vendredi 21 novembre, 19:00Kinograph (Cin\u00e9ma Flagey) - Salle Agn\u00e8s Varda | Place Sainte-Croix - 1050 Ixelles\nThe Extraordinary Film Festival6-9 NovembreNamurD\u00e9couvrez le programme complet !"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/2-1.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2025\/10\/21\/the-extraordinary-film-festival-2025-mama-wraca-de-mikolaj-janik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Extraordinary Film Festival : \u00ab Mama wraca \u00bb de Miko\u0142aj Janik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/984dd022fbfcd6067a7db18507c1a8a0","name":"strzelkak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9298b7f62ba7ec82cb10b70cf5a60e1a?s=96&d=mm&r=g","caption":"strzelkak"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/strzelkak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/191"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18088"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18602,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18088\/revisions\/18602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}