{"id":19542,"date":"2026-03-31T16:02:27","date_gmt":"2026-03-31T14:02:27","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=19542"},"modified":"2026-04-13T16:26:42","modified_gmt":"2026-04-13T14:26:42","slug":"exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/","title":{"rendered":"Art Brussels : Exposition \u00ab MOThS \u00bb avec Agata Ingarden"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019exposition collective MOThS<\/em>, pr\u00e9sent\u00e9e par le comissaire d’exposition Koi Persyn<\/strong> et r\u00e9alis\u00e9e en collaboration avec la commune d\u2019Ixelles ainsi que les espaces d’art Komplot<\/a><\/strong> et Celador<\/a>,<\/strong> se tiendra \u00e0 la chapelle de Boondael \u00e0 Bruxelles, dans le cadre du programme parall\u00e8le du salon d\u2019art Art Brussels 2026<\/strong>.<\/p>\n

Le projet explore le motif de la transformation (m\u00e9tamorphose) \u00e0 travers la m\u00e9taphore du papillon de nuit \u2013 de la chenille, en passant par le cocon, jusqu\u2019\u00e0 la forme adulte \u2013 comme un reflet des processus cr\u00e9atifs, existentiels et sociaux. Il met en lumi\u00e8re des \u0153uvres d\u2019artistes internationaux, dont l\u2019artiste polonaise Agata Ingarden<\/strong><\/a>, <\/strong>qui entrem\u00ealent des r\u00e9f\u00e9rences<\/span> litt\u00e9raires, scientifiques et visuelles, cr\u00e9ant un environnement immersif o\u00f9 la chapelle devient un \u00ab cocon \u00bb symbolique de transformation.<\/p>\n

L\u2019installation d\u2019Agata Ingarden<\/strong>,\u00a0The Dream House<\/em>, s\u2019attache \u00e0 une communaut\u00e9 fictive de \u00ab Butterfly People \u00bb \u00e9voluant dans un syst\u00e8me de contr\u00f4le et de surveillance. Ses sculptures interrogent les relations entre le corps, la technologie et les syst\u00e8mes de pouvoir, s\u2019inscrivant pleinement dans la narration principale de l\u2019exposition.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"Sculptrice<\/span>, autrice d\u2019installations et de vid\u00e9os, Agata Ingarden<\/strong> a suivi une formation \u00e0 l\u2019\u00c9cole des Beaux\u2011Arts de Paris et a \u00e9galement \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 la Cooper Union School of Art \u00e0 New York. Elle cr\u00e9e des objets et des installations dans lesquels elle associe des mat\u00e9riaux industriels (m\u00e9taux, silicones) \u00e0 des mati\u00e8res naturelles et \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments tels que le bois, le sucre, des coquilles d\u2019hu\u00eetres, la cire d\u2019abeille ou encore des papillons conserv\u00e9s dans le sel. Ses installations complexes, souvent compos\u00e9es de multiples \u00e9l\u00e9ments, s\u2019enrichissent de composantes narratives, sous forme de sons et de vid\u00e9os. Son \u0153uvre peut \u00eatre lue comme un commentaire sur les relations ambigu\u00ebs entre nature et technologie \u00e0 l\u2019\u00e8re de l\u2019Anthropoc\u00e8ne \u2013 voire comme une vision post\u2011apocalyptique d\u2019un monde sans l\u2019\u00eatre humain.
\u00a9<\/em>Archiwum Muzeum Sztuki w \u0141odzi, photo : HaWa<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

MOThS <\/em><\/strong>avec Kim Farkas, Agata Ingarden, Minne Kersten, Vibeke Mascini, M\u00f3nica Mays, et Chantal van Rijt.<\/p>\n

VERNISSAGE :<\/strong>
Vendredi 17 avril, 18h\u201322h<\/span><\/strong><\/p>\n

EXPOSITION :<\/strong>
18 avril \u2013 10 mai 2026<\/span><\/strong>
Centre d’Art de la Chapelle de Boondael<\/strong>
Square du Vieux Tilleul 10, 1050 Ixelles<\/p>\n

plus d\u2019info<\/a>

PROGRAMME PUBLIC :\u00a0<\/strong><\/p>\n

Visites guid\u00e9es hebdomadaires par Koi Persyn<\/em><\/strong>
Chaque samedi \u00e0 20h<\/span><\/strong>
Chapelle de Boondael \u2013 Square du Vieux Tilleul 10, 1050 Ixelles<\/p>\n

Rencontres avec les artistes autour du th\u00e8me du \u201cr\u00eave\u201d, en collaboration avec Komplot<\/em><\/strong>
Conversation entre Minne Kersten, Agata Ingarden, Natalija Gucheva et Julia Tr\u00f6scher
Dimanche 19 avril \u00e0 14h<\/strong><\/span>
Celador \u2013 Avenue Jef Lambeaux 23, 1060 Saint-Gilles<\/p>\n

\u2018A good night for mothing\u2019 \u2013 observation de papillons de nuit au Bois de la Cambre<\/em><\/strong>
Samedi 25 avril \u00e0 21h<\/strong><\/span>
D\u00e9part \u00e0 la Chapelle de Boondael \u2013 Square du Vieux Tilleul 10, 1050 Ixelles<\/p>\n

Collections de chenilles et de papillons de nuit<\/em><\/strong>
Visite guid\u00e9e avec le responsable de la collection \u2018L\u00e9pidopt\u00e8res\u2019 Stefan Kerkhof, et Chantal van Rijt
Jeudi 30 avril \u00e0 14h<\/strong><\/span>
Institut royal des Sciences naturelles de Belgique \u2013 Rue Vautier 29, 1000 Bruxelles<\/p>\n

\u2018Cine-moth\u2019 \u2013 soir\u00e9e de projection<\/em><\/strong>
Mercredi 6 mai 2026 \u00e0 20h<\/span><\/strong>
Komplot \u2013 Place du Conseil 4, 1070 Anderlecht<\/p>\n

\"\" \"\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019exposition collective MOThS, pr\u00e9sent\u00e9e par le comissaire d’exposition Koi Persyn et r\u00e9alis\u00e9e en collaboration avec la commune d\u2019Ixelles ainsi que les espaces d’art Komplot et Celador, se tiendra \u00e0 la chapelle de Boondael \u00e0 Bruxelles, dans le cadre du programme parall\u00e8le du salon d\u2019art Art Brussels 2026. Le projet explore le motif de la transformation […]<\/p>\n","protected":false},"author":227,"featured_media":19486,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15,94,72],"tags":[],"class_list":["post-19542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-arts-fr","category-programme"],"yoast_head":"\nArt Brussels : Exposition \u00ab MOThS \u00bb avec Agata Ingarden - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Art Brussels : Exposition \u00ab MOThS \u00bb avec Agata Ingarden - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019exposition collective MOThS, pr\u00e9sent\u00e9e par le comissaire d’exposition Koi Persyn et r\u00e9alis\u00e9e en collaboration avec la commune d\u2019Ixelles ainsi que les espaces d’art Komplot et Celador, se tiendra \u00e0 la chapelle de Boondael \u00e0 Bruxelles, dans le cadre du programme parall\u00e8le du salon d\u2019art Art Brussels 2026. Le projet explore le motif de la transformation […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-31T14:02:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T14:26:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"856\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"missonea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"missonea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/\",\"name\":\"Art Brussels : Exposition \u00ab MOThS \u00bb avec Agata Ingarden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-31T14:02:27+02:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T14:26:42+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/f41db53be78e91d342f7df407326d8f7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-04-17\",\"endDate\":\"2026-05-10\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"L\u2019exposition collective MOThS, pr\u00e9sent\u00e9e par le comissaire d'exposition Koi Persyn et r\u00e9alis\u00e9e en collaboration avec la commune d\u2019Ixelles ainsi que les espaces d'art Komplot et Celador, se tiendra \u00e0 la chapelle de Boondael \u00e0 Bruxelles, dans le cadre du programme parall\u00e8le du salon d\u2019art Art Brussels 2026.\\nLe projet explore le motif de la transformation (m\u00e9tamorphose) \u00e0 travers la m\u00e9taphore du papillon de nuit \u2013 de la chenille, en passant par le cocon, jusqu\u2019\u00e0 la forme adulte \u2013 comme un reflet des processus cr\u00e9atifs, existentiels et sociaux. Il met en lumi\u00e8re des \u0153uvres d\u2019artistes internationaux, dont l\u2019artiste polonaise Agata Ingarden, qui entrem\u00ealent des r\u00e9f\u00e9rences litt\u00e9raires, scientifiques et visuelles, cr\u00e9ant un environnement immersif o\u00f9 la chapelle devient un \u00ab cocon \u00bb symbolique de transformation.\\nL\u2019installation d\u2019Agata Ingarden,\u00a0The Dream House, s\u2019attache \u00e0 une communaut\u00e9 fictive de \u00ab Butterfly People \u00bb \u00e9voluant dans un syst\u00e8me de contr\u00f4le et de surveillance. Ses sculptures interrogent les relations entre le corps, la technologie et les syst\u00e8mes de pouvoir, s\u2019inscrivant pleinement dans la narration principale de l\u2019exposition.\\n\u00a0\\nSculptrice, autrice d\u2019installations et de vid\u00e9os, Agata Ingarden a suivi une formation \u00e0 l\u2019\u00c9cole des Beaux\u2011Arts de Paris et a \u00e9galement \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 la Cooper Union School of Art \u00e0 New York. Elle cr\u00e9e des objets et des installations dans lesquels elle associe des mat\u00e9riaux industriels (m\u00e9taux, silicones) \u00e0 des mati\u00e8res naturelles et \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments tels que le bois, le sucre, des coquilles d\u2019hu\u00eetres, la cire d\u2019abeille ou encore des papillons conserv\u00e9s dans le sel. Ses installations complexes, souvent compos\u00e9es de multiples \u00e9l\u00e9ments, s\u2019enrichissent de composantes narratives, sous forme de sons et de vid\u00e9os. Son \u0153uvre peut \u00eatre lue comme un commentaire sur les relations ambigu\u00ebs entre nature et technologie \u00e0 l\u2019\u00e8re de l\u2019Anthropoc\u00e8ne \u2013 voire comme une vision post\u2011apocalyptique d\u2019un monde sans l\u2019\u00eatre humain.\u00a9Archiwum Muzeum Sztuki w \u0141odzi, photo : HaWa\\nMOThS avec Kim Farkas, Agata Ingarden, Minne Kersten, Vibeke Mascini, M\u00f3nica Mays, et Chantal van Rijt.\\nVERNISSAGE :Vendredi 17 avril, 18h\u201322h\\nEXPOSITION : 18 avril \u2013 10 mai 2026 Centre d'Art de la Chapelle de BoondaelSquare du Vieux Tilleul 10, 1050 Ixelles\\nplus d\u2019infoPROGRAMME PUBLIC :\u00a0\\nVisites guid\u00e9es hebdomadaires par Koi PersynChaque samedi \u00e0 20hChapelle de Boondael \u2013 Square du Vieux Tilleul 10, 1050 Ixelles\\nRencontres avec les artistes autour du th\u00e8me du \u201cr\u00eave\u201d, en collaboration avec KomplotConversation entre Minne Kersten, Agata Ingarden, Natalija Gucheva et Julia Tr\u00f6scherDimanche 19 avril \u00e0 14hCelador \u2013 Avenue Jef Lambeaux 23, 1060 Saint-Gilles\\n\u2018A good night for mothing\u2019 \u2013 observation de papillons de nuit au Bois de la CambreSamedi 25 avril \u00e0 21hD\u00e9part \u00e0 la Chapelle de Boondael \u2013 Square du Vieux Tilleul 10, 1050 Ixelles\\nCollections de chenilles et de papillons de nuitVisite guid\u00e9e avec le responsable de la collection \u2018L\u00e9pidopt\u00e8res\u2019 Stefan Kerkhof, et Chantal van RijtJeudi 30 avril \u00e0 14hInstitut royal des Sciences naturelles de Belgique \u2013 Rue Vautier 29, 1000 Bruxelles\\n\u2018Cine-moth\u2019 \u2013 soir\u00e9e de projectionMercredi 6 mai 2026 \u00e0 20hKomplot \u2013 Place du Conseil 4, 1070 Anderlecht\\n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2.jpg\",\"width\":856,\"height\":481},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Art Brussels : Exposition \u00ab MOThS \u00bb avec Agata Ingarden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/f41db53be78e91d342f7df407326d8f7\",\"name\":\"missonea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a34ccb132d984086e65e1c2c896f1bc7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a34ccb132d984086e65e1c2c896f1bc7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"missonea\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/missonea\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Art Brussels : Exposition \u00ab MOThS \u00bb avec Agata Ingarden - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Art Brussels : Exposition \u00ab MOThS \u00bb avec Agata Ingarden - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"L\u2019exposition collective MOThS, pr\u00e9sent\u00e9e par le comissaire d’exposition Koi Persyn et r\u00e9alis\u00e9e en collaboration avec la commune d\u2019Ixelles ainsi que les espaces d’art Komplot et Celador, se tiendra \u00e0 la chapelle de Boondael \u00e0 Bruxelles, dans le cadre du programme parall\u00e8le du salon d\u2019art Art Brussels 2026. Le projet explore le motif de la transformation […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2026-03-31T14:02:27+00:00","article_modified_time":"2026-04-13T14:26:42+00:00","og_image":[{"width":856,"height":481,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"missonea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"missonea","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/","name":"Art Brussels : Exposition \u00ab MOThS \u00bb avec Agata Ingarden","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2.jpg","datePublished":"2026-03-31T14:02:27+02:00","dateModified":"2026-04-13T14:26:42+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/f41db53be78e91d342f7df407326d8f7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-04-17","endDate":"2026-05-10","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"L\u2019exposition collective MOThS, pr\u00e9sent\u00e9e par le comissaire d'exposition Koi Persyn et r\u00e9alis\u00e9e en collaboration avec la commune d\u2019Ixelles ainsi que les espaces d'art Komplot et Celador, se tiendra \u00e0 la chapelle de Boondael \u00e0 Bruxelles, dans le cadre du programme parall\u00e8le du salon d\u2019art Art Brussels 2026.\nLe projet explore le motif de la transformation (m\u00e9tamorphose) \u00e0 travers la m\u00e9taphore du papillon de nuit \u2013 de la chenille, en passant par le cocon, jusqu\u2019\u00e0 la forme adulte \u2013 comme un reflet des processus cr\u00e9atifs, existentiels et sociaux. Il met en lumi\u00e8re des \u0153uvres d\u2019artistes internationaux, dont l\u2019artiste polonaise Agata Ingarden, qui entrem\u00ealent des r\u00e9f\u00e9rences litt\u00e9raires, scientifiques et visuelles, cr\u00e9ant un environnement immersif o\u00f9 la chapelle devient un \u00ab cocon \u00bb symbolique de transformation.\nL\u2019installation d\u2019Agata Ingarden,\u00a0The Dream House, s\u2019attache \u00e0 une communaut\u00e9 fictive de \u00ab Butterfly People \u00bb \u00e9voluant dans un syst\u00e8me de contr\u00f4le et de surveillance. Ses sculptures interrogent les relations entre le corps, la technologie et les syst\u00e8mes de pouvoir, s\u2019inscrivant pleinement dans la narration principale de l\u2019exposition.\n\u00a0\nSculptrice, autrice d\u2019installations et de vid\u00e9os, Agata Ingarden a suivi une formation \u00e0 l\u2019\u00c9cole des Beaux\u2011Arts de Paris et a \u00e9galement \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 la Cooper Union School of Art \u00e0 New York. Elle cr\u00e9e des objets et des installations dans lesquels elle associe des mat\u00e9riaux industriels (m\u00e9taux, silicones) \u00e0 des mati\u00e8res naturelles et \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments tels que le bois, le sucre, des coquilles d\u2019hu\u00eetres, la cire d\u2019abeille ou encore des papillons conserv\u00e9s dans le sel. Ses installations complexes, souvent compos\u00e9es de multiples \u00e9l\u00e9ments, s\u2019enrichissent de composantes narratives, sous forme de sons et de vid\u00e9os. Son \u0153uvre peut \u00eatre lue comme un commentaire sur les relations ambigu\u00ebs entre nature et technologie \u00e0 l\u2019\u00e8re de l\u2019Anthropoc\u00e8ne \u2013 voire comme une vision post\u2011apocalyptique d\u2019un monde sans l\u2019\u00eatre humain.\u00a9Archiwum Muzeum Sztuki w \u0141odzi, photo : HaWa\nMOThS avec Kim Farkas, Agata Ingarden, Minne Kersten, Vibeke Mascini, M\u00f3nica Mays, et Chantal van Rijt.\nVERNISSAGE :Vendredi 17 avril, 18h\u201322h\nEXPOSITION : 18 avril \u2013 10 mai 2026 Centre d'Art de la Chapelle de BoondaelSquare du Vieux Tilleul 10, 1050 Ixelles\nplus d\u2019infoPROGRAMME PUBLIC :\u00a0\nVisites guid\u00e9es hebdomadaires par Koi PersynChaque samedi \u00e0 20hChapelle de Boondael \u2013 Square du Vieux Tilleul 10, 1050 Ixelles\nRencontres avec les artistes autour du th\u00e8me du \u201cr\u00eave\u201d, en collaboration avec KomplotConversation entre Minne Kersten, Agata Ingarden, Natalija Gucheva et Julia Tr\u00f6scherDimanche 19 avril \u00e0 14hCelador \u2013 Avenue Jef Lambeaux 23, 1060 Saint-Gilles\n\u2018A good night for mothing\u2019 \u2013 observation de papillons de nuit au Bois de la CambreSamedi 25 avril \u00e0 21hD\u00e9part \u00e0 la Chapelle de Boondael \u2013 Square du Vieux Tilleul 10, 1050 Ixelles\nCollections de chenilles et de papillons de nuitVisite guid\u00e9e avec le responsable de la collection \u2018L\u00e9pidopt\u00e8res\u2019 Stefan Kerkhof, et Chantal van RijtJeudi 30 avril \u00e0 14hInstitut royal des Sciences naturelles de Belgique \u2013 Rue Vautier 29, 1000 Bruxelles\n\u2018Cine-moth\u2019 \u2013 soir\u00e9e de projectionMercredi 6 mai 2026 \u00e0 20hKomplot \u2013 Place du Conseil 4, 1070 Anderlecht\n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/Obraz3-2.jpg","width":856,"height":481},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/03\/31\/exposition-moths-avec-agata-ingarden-art-brussels-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Art Brussels : Exposition \u00ab MOThS \u00bb avec Agata Ingarden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/f41db53be78e91d342f7df407326d8f7","name":"missonea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a34ccb132d984086e65e1c2c896f1bc7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a34ccb132d984086e65e1c2c896f1bc7?s=96&d=mm&r=g","caption":"missonea"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/missonea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/227"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19542"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19842,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19542\/revisions\/19842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}