{"id":19848,"date":"2026-03-24T15:25:25","date_gmt":"2026-03-24T14:25:25","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=19848"},"modified":"2026-04-14T09:49:00","modified_gmt":"2026-04-14T07:49:00","slug":"illustratieve-wereld-van-joanna-concejo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/","title":{"rendered":"Illustratieve wereld van Joanna Concejo"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Joanna Concejo<\/strong>, een sleutelfiguur in de hedendaagse illustratie, onthult haar universum op het kruispunt van literatuur en kunst. Deze keer illustreerde zij\u00a0<em>Le Vieux qui lisait des romans d\u2019amour<\/em>\u00a0van Luis Sep\u00falveda (2025, uitgeverij Tishina) met bijna 80 originele tekeningen.<\/p>\n<p><strong>Het Pools Instituut Brussel<\/strong> en <strong>boekhandel Quartier Libre<\/strong> organiseren een ontmoeting met de kunstenares \u2014 een mooie gelegenheid om haar werk te ontdekken, vragen te stellen en een handtekening te verkrijgen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-19477 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/68ea1b170d6a20012e3e7aeb_dsc_1624-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/68ea1b170d6a20012e3e7aeb_dsc_1624-300x300.jpeg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/68ea1b170d6a20012e3e7aeb_dsc_1624-150x150.jpeg 150w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/68ea1b170d6a20012e3e7aeb_dsc_1624-768x767.jpeg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/68ea1b170d6a20012e3e7aeb_dsc_1624.jpeg 886w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Het werk van <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/joannaconcejo?utm_source=ig_web_button_share_sheet&amp;igsh=ZDNlZDc0MzIxNw%3D%3D\"><strong>Joanna Concejo<\/strong><\/a> wordt gekenmerkt door een grote grafische gevoeligheid en een po\u00ebtische, tijdloze sfeer. Via delicate beelden, vaak dicht bij herinnering en droom, verkent zij thema\u2019s als jeugd, stilte en diepe emoties. Haar illustraties, vaak vergeleken met oude foto\u2019s, cre\u00ebren werelden met een zeldzame emotionele intensiteit. Als auteur en illustrator is Joanna Concejo vooral bekend om\u00a0<em>Monsieur Personne<\/em>\u00a0(2008), dat door de kritiek werd geprezen om de kracht en singulariteit van zijn visuele universum. Ze illustreerde talrijke boeken in Frankrijk en daarbuiten, in samenwerking met uitgeverijen zoals L\u2019Atelier du Poisson Soluble, Casterman, Format en Topipittori, evenals met vooraanstaande schrijvers, onder wie <strong>Olga Tokarczuk.<\/strong><\/p>\n<p>In 2021 ontving zij de Grand Prix de l\u2019Illustration voor\u00a0<em>S\u00e9n\u00e9gal<\/em>\u00a0(tekst van Artur Scriabin), een boek dat unaniem door de kritiek werd geprezen. Haar boeken zijn vertaald en verspreid in vele landen en worden regelmatig opgenomen in selecties voor literaire en illustratieprijzen, waaronder de Prix Sorci\u00e8res.<br \/><br \/><br \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Luis Sep\u00falveda, Joanna Concejo<\/strong><br \/><strong><em>De oude man die liefdesromans las<\/em><\/strong><br \/>Tishina Editions, 2025<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-19476\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/niOCTJwMKu4JM6gLnqZo4pF7wf8oM_l8Ol4Jk9tE1xha9C0zmItJ1g-cover-full-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/niOCTJwMKu4JM6gLnqZo4pF7wf8oM_l8Ol4Jk9tE1xha9C0zmItJ1g-cover-full-214x300.jpg 214w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/niOCTJwMKu4JM6gLnqZo4pF7wf8oM_l8Ol4Jk9tE1xha9C0zmItJ1g-cover-full.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/p>\n<p>Voor de miljoenen lezers van deze roman van Luis Sep\u00falveda blijft de herinnering aan een perfect verteld verhaal. Het gaat over Antonio Jos\u00e9 Bol\u00edvar Proa\u00f1o, een oude man die de gevaren van de jungle door en door kent, een aarzelende lezer ondanks zijn leeftijd, maar wel een gepassioneerde. Tot de domheid van enkele gringo\u2019s hem dwingt zijn boeken dicht te slaan en tegen zijn zin op jacht te gaan naar een wild dier dat in de buurt van het dorp rondwaart.<\/p>\n<p>Toen Joanna Concejo deze roman las, bleef bij haar een sterke indruk achter van jungle, rivier en regen die aan huid en ziel kleeft. Op dit intens groene en doorweekte canvas herschept zij een constellatie van lichamen en voorwerpen, boeken en krabben, een blauwe regenjas en eeltige handen, een burgemeester zo groot en lomp dat hij niet in het kader past. Al die visioenen vertaalt zij hier naar kleurpotlood, met verbluffende precisie. Ze vult ze aan met de blik van een wild dier, hier en daar op de loer, dat veel meer liefde en mededogen onthult dan men aantreft bij de mensen die door deze jungle dwalen&#8230;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/participez.quartierlibre.coop\/le-projet\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18709 alignleft\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/Q_Quartier-Libre-300x218.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/Q_Quartier-Libre-300x218.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/Q_Quartier-Libre-1024x744.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/Q_Quartier-Libre-768x558.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/Q_Quartier-Libre-1536x1116.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/Q_Quartier-Libre-2048x1488.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Quartier Libre<\/a><\/strong> is een onafhankelijke Brusselse boekhandel van een nieuwe generatie, opgericht in 2019, die de traditie van de boekhandel heruitvindt als een open, multidisciplinaire plek die diep in de stad verankerd is. Bedacht als een \u201cboekhandel 4.0\u201d brengt zij de wereld van boek, lezen en schrijven samen met hedendaagse technologie, digitaal werken, print-on-demand en collaboratieve praktijken. Als sociale en co\u00f6peratieve onderneming verdedigt Quartier Libre bibliodiversiteit, openheid naar de wereld en de essenti\u00eble rol van cultuur in de hedendaagse samenleving. Zij positioneert zich als een echt ecosysteem van het boek, waar ontmoetingen, creaties, experimenten en artistieke samenwerkingen welkom zijn, en waar ook sterke ecologische engagementen deel van uitmaken. Gevestigd in het hart van Brussel wil Quartier Libre tegelijk een plek voor culturele verspreiding, reflectie en idee\u00ebnontwikkeling zijn, die de rijkdom van het traditionele boek verzoent met de uitdagingen en tools van onze tijd.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>ONTMOETING + SIGNERING<\/strong><br \/><span style=\"color: #ff0000\"><strong>Zaterdag 11 april 2026<\/strong><\/span><br \/>van 16.00 tot 18.00 uur<br \/><strong>Boekhandel Quartier Libre<\/strong><br \/>Chau. d\u2019Alsemberg 374<br \/>1180 Ukkel<br \/><span style=\"color: #ff0000\"><strong>RESERVEREN NOODZAKELIJK<br \/><a href=\"https:\/\/quartierlibre.coop\/rencontres\/44502\/\">meer info<\/a><br \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18739\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/12\/QL-logo2.png\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"219\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joanna Concejo, een sleutelfiguur in de hedendaagse illustratie, onthult haar universum op het kruispunt van literatuur en kunst. Deze keer illustreerde zij\u00a0Le Vieux qui lisait des romans d\u2019amour\u00a0van Luis Sep\u00falveda (2025, uitgeverij Tishina) met bijna 80 originele tekeningen. Het Pools Instituut Brussel en boekhandel Quartier Libre organiseren een ontmoeting met de kunstenares \u2014 een mooie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":227,"featured_media":19481,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[11,92,114],"tags":[],"class_list":["post-19848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actueel","category-kunst","category-literatuur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Illustratieve wereld van Joanna Concejo - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Illustratieve wereld van Joanna Concejo - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Joanna Concejo, een sleutelfiguur in de hedendaagse illustratie, onthult haar universum op het kruispunt van literatuur en kunst. Deze keer illustreerde zij\u00a0Le Vieux qui lisait des romans d\u2019amour\u00a0van Luis Sep\u00falveda (2025, uitgeverij Tishina) met bijna 80 originele tekeningen. Het Pools Instituut Brussel en boekhandel Quartier Libre organiseren een ontmoeting met de kunstenares \u2014 een mooie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-24T14:25:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T07:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1047\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"738\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"missonea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"missonea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/\",\"name\":\"Illustratieve wereld van Joanna Concejo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826-300x211.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826-1024x722.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-24T14:25:25+02:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T07:49:00+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/f41db53be78e91d342f7df407326d8f7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-04-11T04:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2026-04-11T06:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Joanna Concejo, een sleutelfiguur in de hedendaagse illustratie, onthult haar universum op het kruispunt van literatuur en kunst. Deze keer illustreerde zij\u00a0Le Vieux qui lisait des romans d\u2019amour\u00a0van Luis Sep\u00falveda (2025, uitgeverij Tishina) met bijna 80 originele tekeningen.\\nHet Pools Instituut Brussel en boekhandel Quartier Libre organiseren een ontmoeting met de kunstenares \u2014 een mooie gelegenheid om haar werk te ontdekken, vragen te stellen en een handtekening te verkrijgen.\\nHet werk van Joanna Concejo wordt gekenmerkt door een grote grafische gevoeligheid en een po\u00ebtische, tijdloze sfeer. Via delicate beelden, vaak dicht bij herinnering en droom, verkent zij thema\u2019s als jeugd, stilte en diepe emoties. Haar illustraties, vaak vergeleken met oude foto\u2019s, cre\u00ebren werelden met een zeldzame emotionele intensiteit. Als auteur en illustrator is Joanna Concejo vooral bekend om\u00a0Monsieur Personne\u00a0(2008), dat door de kritiek werd geprezen om de kracht en singulariteit van zijn visuele universum. Ze illustreerde talrijke boeken in Frankrijk en daarbuiten, in samenwerking met uitgeverijen zoals L\u2019Atelier du Poisson Soluble, Casterman, Format en Topipittori, evenals met vooraanstaande schrijvers, onder wie Olga Tokarczuk.\\nIn 2021 ontving zij de Grand Prix de l\u2019Illustration voor\u00a0S\u00e9n\u00e9gal\u00a0(tekst van Artur Scriabin), een boek dat unaniem door de kritiek werd geprezen. Haar boeken zijn vertaald en verspreid in vele landen en worden regelmatig opgenomen in selecties voor literaire en illustratieprijzen, waaronder de Prix Sorci\u00e8res.\\nLuis Sep\u00falveda, Joanna ConcejoDe oude man die liefdesromans lasTishina Editions, 2025\\nVoor de miljoenen lezers van deze roman van Luis Sep\u00falveda blijft de herinnering aan een perfect verteld verhaal. Het gaat over Antonio Jos\u00e9 Bol\u00edvar Proa\u00f1o, een oude man die de gevaren van de jungle door en door kent, een aarzelende lezer ondanks zijn leeftijd, maar wel een gepassioneerde. Tot de domheid van enkele gringo\u2019s hem dwingt zijn boeken dicht te slaan en tegen zijn zin op jacht te gaan naar een wild dier dat in de buurt van het dorp rondwaart.\\nToen Joanna Concejo deze roman las, bleef bij haar een sterke indruk achter van jungle, rivier en regen die aan huid en ziel kleeft. Op dit intens groene en doorweekte canvas herschept zij een constellatie van lichamen en voorwerpen, boeken en krabben, een blauwe regenjas en eeltige handen, een burgemeester zo groot en lomp dat hij niet in het kader past. Al die visioenen vertaalt zij hier naar kleurpotlood, met verbluffende precisie. Ze vult ze aan met de blik van een wild dier, hier en daar op de loer, dat veel meer liefde en mededogen onthult dan men aantreft bij de mensen die door deze jungle dwalen...\\nQuartier Libre is een onafhankelijke Brusselse boekhandel van een nieuwe generatie, opgericht in 2019, die de traditie van de boekhandel heruitvindt als een open, multidisciplinaire plek die diep in de stad verankerd is. Bedacht als een \u201cboekhandel 4.0\u201d brengt zij de wereld van boek, lezen en schrijven samen met hedendaagse technologie, digitaal werken, print-on-demand en collaboratieve praktijken. Als sociale en co\u00f6peratieve onderneming verdedigt Quartier Libre bibliodiversiteit, openheid naar de wereld en de essenti\u00eble rol van cultuur in de hedendaagse samenleving. Zij positioneert zich als een echt ecosysteem van het boek, waar ontmoetingen, creaties, experimenten en artistieke samenwerkingen welkom zijn, en waar ook sterke ecologische engagementen deel van uitmaken. Gevestigd in het hart van Brussel wil Quartier Libre tegelijk een plek voor culturele verspreiding, reflectie en idee\u00ebnontwikkeling zijn, die de rijkdom van het traditionele boek verzoent met de uitdagingen en tools van onze tijd.\\nONTMOETING + SIGNERINGZaterdag 11 april 2026van 16.00 tot 18.00 uurBoekhandel Quartier LibreChau. d\u2019Alsemberg 3741180 UkkelRESERVEREN NOODZAKELIJKmeer info\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826.jpg\",\"width\":1047,\"height\":738},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Illustratieve wereld van Joanna Concejo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/f41db53be78e91d342f7df407326d8f7\",\"name\":\"missonea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a34ccb132d984086e65e1c2c896f1bc7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a34ccb132d984086e65e1c2c896f1bc7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"missonea\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/missonea\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Illustratieve wereld van Joanna Concejo - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Illustratieve wereld van Joanna Concejo - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Joanna Concejo, een sleutelfiguur in de hedendaagse illustratie, onthult haar universum op het kruispunt van literatuur en kunst. Deze keer illustreerde zij\u00a0Le Vieux qui lisait des romans d\u2019amour\u00a0van Luis Sep\u00falveda (2025, uitgeverij Tishina) met bijna 80 originele tekeningen. Het Pools Instituut Brussel en boekhandel Quartier Libre organiseren een ontmoeting met de kunstenares \u2014 een mooie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2026-03-24T14:25:25+00:00","article_modified_time":"2026-04-14T07:49:00+00:00","og_image":[{"width":1047,"height":738,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"missonea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"missonea","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/","name":"Illustratieve wereld van Joanna Concejo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826-300x211.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826-1024x722.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826.jpg","datePublished":"2026-03-24T14:25:25+02:00","dateModified":"2026-04-14T07:49:00+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/f41db53be78e91d342f7df407326d8f7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-04-11T04:00:00+02:00","endDate":"2026-04-11T06:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Joanna Concejo, een sleutelfiguur in de hedendaagse illustratie, onthult haar universum op het kruispunt van literatuur en kunst. Deze keer illustreerde zij\u00a0Le Vieux qui lisait des romans d\u2019amour\u00a0van Luis Sep\u00falveda (2025, uitgeverij Tishina) met bijna 80 originele tekeningen.\nHet Pools Instituut Brussel en boekhandel Quartier Libre organiseren een ontmoeting met de kunstenares \u2014 een mooie gelegenheid om haar werk te ontdekken, vragen te stellen en een handtekening te verkrijgen.\nHet werk van Joanna Concejo wordt gekenmerkt door een grote grafische gevoeligheid en een po\u00ebtische, tijdloze sfeer. Via delicate beelden, vaak dicht bij herinnering en droom, verkent zij thema\u2019s als jeugd, stilte en diepe emoties. Haar illustraties, vaak vergeleken met oude foto\u2019s, cre\u00ebren werelden met een zeldzame emotionele intensiteit. Als auteur en illustrator is Joanna Concejo vooral bekend om\u00a0Monsieur Personne\u00a0(2008), dat door de kritiek werd geprezen om de kracht en singulariteit van zijn visuele universum. Ze illustreerde talrijke boeken in Frankrijk en daarbuiten, in samenwerking met uitgeverijen zoals L\u2019Atelier du Poisson Soluble, Casterman, Format en Topipittori, evenals met vooraanstaande schrijvers, onder wie Olga Tokarczuk.\nIn 2021 ontving zij de Grand Prix de l\u2019Illustration voor\u00a0S\u00e9n\u00e9gal\u00a0(tekst van Artur Scriabin), een boek dat unaniem door de kritiek werd geprezen. Haar boeken zijn vertaald en verspreid in vele landen en worden regelmatig opgenomen in selecties voor literaire en illustratieprijzen, waaronder de Prix Sorci\u00e8res.\nLuis Sep\u00falveda, Joanna ConcejoDe oude man die liefdesromans lasTishina Editions, 2025\nVoor de miljoenen lezers van deze roman van Luis Sep\u00falveda blijft de herinnering aan een perfect verteld verhaal. Het gaat over Antonio Jos\u00e9 Bol\u00edvar Proa\u00f1o, een oude man die de gevaren van de jungle door en door kent, een aarzelende lezer ondanks zijn leeftijd, maar wel een gepassioneerde. Tot de domheid van enkele gringo\u2019s hem dwingt zijn boeken dicht te slaan en tegen zijn zin op jacht te gaan naar een wild dier dat in de buurt van het dorp rondwaart.\nToen Joanna Concejo deze roman las, bleef bij haar een sterke indruk achter van jungle, rivier en regen die aan huid en ziel kleeft. Op dit intens groene en doorweekte canvas herschept zij een constellatie van lichamen en voorwerpen, boeken en krabben, een blauwe regenjas en eeltige handen, een burgemeester zo groot en lomp dat hij niet in het kader past. Al die visioenen vertaalt zij hier naar kleurpotlood, met verbluffende precisie. Ze vult ze aan met de blik van een wild dier, hier en daar op de loer, dat veel meer liefde en mededogen onthult dan men aantreft bij de mensen die door deze jungle dwalen...\nQuartier Libre is een onafhankelijke Brusselse boekhandel van een nieuwe generatie, opgericht in 2019, die de traditie van de boekhandel heruitvindt als een open, multidisciplinaire plek die diep in de stad verankerd is. Bedacht als een \u201cboekhandel 4.0\u201d brengt zij de wereld van boek, lezen en schrijven samen met hedendaagse technologie, digitaal werken, print-on-demand en collaboratieve praktijken. Als sociale en co\u00f6peratieve onderneming verdedigt Quartier Libre bibliodiversiteit, openheid naar de wereld en de essenti\u00eble rol van cultuur in de hedendaagse samenleving. Zij positioneert zich als een echt ecosysteem van het boek, waar ontmoetingen, creaties, experimenten en artistieke samenwerkingen welkom zijn, en waar ook sterke ecologische engagementen deel van uitmaken. Gevestigd in het hart van Brussel wil Quartier Libre tegelijk een plek voor culturele verspreiding, reflectie en idee\u00ebnontwikkeling zijn, die de rijkdom van het traditionele boek verzoent met de uitdagingen en tools van onze tijd.\nONTMOETING + SIGNERINGZaterdag 11 april 2026van 16.00 tot 18.00 uurBoekhandel Quartier LibreChau. d\u2019Alsemberg 3741180 UkkelRESERVEREN NOODZAKELIJKmeer info\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/03\/la-galerie-robillard-accueille-l-univers-poetique-de-joanna-concejo-6909c2dce9883699191826.jpg","width":1047,"height":738},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/nl\/2026\/03\/24\/illustratieve-wereld-van-joanna-concejo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Illustratieve wereld van Joanna Concejo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/f41db53be78e91d342f7df407326d8f7","name":"missonea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a34ccb132d984086e65e1c2c896f1bc7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a34ccb132d984086e65e1c2c896f1bc7?s=96&d=mm&r=g","caption":"missonea"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/missonea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/227"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19848"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19851,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19848\/revisions\/19851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}