{"id":20385,"date":"2026-08-12T15:42:46","date_gmt":"2026-08-12T13:42:46","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=20385"},"modified":"2026-08-16T20:17:54","modified_gmt":"2026-08-16T18:17:54","slug":"jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/","title":{"rendered":"Jan Bokszczanin en r\u00e9cital d\u2019orgue \u00e0 la Cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers"},"content":{"rendered":"\n

Dans le cadre de la s\u00e9rie estivale de concerts d\u2019orgue \u00ab Orgel na de Noen \u00bb<\/a>, nous vous invitons au r\u00e9cital exceptionnel de Jan Bokszczanin<\/a>, l\u2019un des organistes polonais les plus remarquables de sa g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n

Au grand orgue Schyven, chef-d\u2019\u0153uvre de la facture d\u2019orgue belge du XIX\u1d49 si\u00e8cle comptant 5 777 tuyaux, l\u2019artiste interpr\u00e9tera un programme r\u00e9unissant des \u0153uvres de Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn et C\u00e9sar Franck, ainsi que deux cr\u00e9ations mondiales sign\u00e9es Sebastian Szyma\u0144ski et Thierry Pallesco.<\/p>\n

Invisible depuis la nef, l\u2019impressionnant m\u00e9canisme de l\u2019orgue Schyven t\u00e9moigne du g\u00e9nie de sa conception. Comme la cath\u00e9drale elle-m\u00eame, cet instrument r\u00e9v\u00e8le toute sa grandeur lorsqu\u2019il entre en r\u00e9sonance avec la musique. Ce r\u00e9cital sera l\u2019occasion de d\u00e9couvrir ce patrimoine exceptionnel dans toute sa richesse sonore.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n

Le Prof. Jan Boksz\"\"czanin <\/strong>est organiste, professeur d\u2019arts musicaux et p\u00e9dagogue \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de musique Fr\u00e9d\u00e9ric-Chopin de Varsovie et de Bia\u0142ystok. Form\u00e9 aupr\u00e8s de Joachim Grubich \u00e0 Varsovie puis de Jesse E. Eschbach \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Nord du Texas, il est aujourd\u2019hui l\u2019un des organistes polonais les plus renomm\u00e9s. Il s\u2019est produit dans les plus grandes salles de concert et cath\u00e9drales d\u2019Europe, d\u2019Asie et des \u00c9tats-Unis et a donn\u00e9 plus de mille concerts d\u2019orgue et de musique de chambre.
Auteur de nombreuses publications consacr\u00e9es \u00e0 l\u2019orgue russe et sovi\u00e9tique, il a enregistr\u00e9 plus de vingt disques et \u00e9dit\u00e9 de nombreuses \u0153uvres pour orgue. Plusieurs compositeurs contemporains lui ont d\u00e9di\u00e9 leurs cr\u00e9ations, dont il a assur\u00e9 plus de cinquante premi\u00e8res ex\u00e9cutions.
Actif dans la transmission musicale, il anime des master classes internationales et dirige le Festival de musique de chambre et d\u2019orgue de Legionowo. Il a re\u00e7u en 2019 la distinction \u00ab M\u00e9rite pour la culture polonaise \u00bb et, en 2024, la m\u00e9daille Gloria Artis.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n

\"\"

\u00a9 Ans Brys<\/p><\/div>\n

Les grandes orgues de la Cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers<\/a>, joyau du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, sont le plus grand instrument jamais construit par le facteur d\u2019orgues belge Pierre Schyven et l\u2019un des chefs-d\u2019\u0153uvre de la facture d\u2019orgues belge du XIX\u1d49 si\u00e8cle. Choisi face au c\u00e9l\u00e8bre facteur fran\u00e7ais Aristide Cavaill\u00e9-Coll, Schyven r\u00e9alisa un instrument monumental de 90 jeux, install\u00e9 derri\u00e8re un remarquable buffet baroque de 1657, dont la somptueuse fa\u00e7ade sculpt\u00e9e ne r\u00e9v\u00e8le qu\u2019une partie de la richesse de l\u2019instrument qu\u2019elle abrite. Enti\u00e8rement restaur\u00e9 entre 2015-2017 afin de retrouver sa sonorit\u00e9 d\u2019origine, cet orgue est aujourd\u2019hui consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des plus beaux t\u00e9moins de la tradition romantique belge et l\u2019un des instruments historiques les plus prestigieux d\u2019Europe.\u00a0

<\/p>\n



<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\n

PROGRAMME\u00a0DU CONCERT<\/strong>
Johann Sebastian Bach (1685\u20131750) \u2013 Fantaisie et Fugue en sol mineur, BWV 542
<\/em>Sebastian Szyma\u0144ski (n\u00e9 en 1982) \u2013 John Paul II: Footsteps Toward the Light<\/em> (cr\u00e9ation mondiale)
Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809\u20131847) \u2013 Sonate n\u00b0 3 en la majeur
<\/em>Thierry Pallesco (n\u00e9 en 1956) \u2013 Totus tuus<\/em> (cr\u00e9ation mondiale)
C\u00e9sar Franck (1822\u20131890) \u2013 Choral n\u00b0 1 en mi majeur<\/em><\/p>\n

\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00ab Orgel na de Noen \u00bb \u2013 la s\u00e9rie de concerts d\u2019orgue d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 la Cath\u00e9drale
<\/strong>Jan Bokszczanin \/ Orgue Schyven
Vendredi 21 ao\u00fbt 2026<\/strong>
12h45 \u2013 13h30
Billets en vente sur place avant le concert<\/span><\/p>\n

Cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers
Plus d\u2019infos<\/a>
<\/strong><\/p>\n

\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le cadre de la s\u00e9rie estivale de concerts d\u2019orgue \u00ab Orgel na de Noen \u00bb, nous vous invitons au r\u00e9cital exceptionnel de Jan Bokszczanin, l\u2019un des organistes polonais les plus remarquables de sa g\u00e9n\u00e9ration. Au grand orgue Schyven, chef-d\u2019\u0153uvre de la facture d\u2019orgue belge du XIX\u1d49 si\u00e8cle comptant 5 777 tuyaux, l\u2019artiste interpr\u00e9tera un […]<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":20387,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[72,120],"tags":[],"class_list":["post-20385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programme","category-musique"],"yoast_head":"\nJan Bokszczanin en r\u00e9cital d\u2019orgue \u00e0 la Cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jan Bokszczanin en r\u00e9cital d\u2019orgue \u00e0 la Cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre de la s\u00e9rie estivale de concerts d\u2019orgue \u00ab Orgel na de Noen \u00bb, nous vous invitons au r\u00e9cital exceptionnel de Jan Bokszczanin, l\u2019un des organistes polonais les plus remarquables de sa g\u00e9n\u00e9ration. Au grand orgue Schyven, chef-d\u2019\u0153uvre de la facture d\u2019orgue belge du XIX\u1d49 si\u00e8cle comptant 5 777 tuyaux, l\u2019artiste interpr\u00e9tera un […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-12T13:42:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-16T18:17:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1102\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"poltowiczk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"poltowiczk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/\",\"name\":\"Jan Bokszczanin en r\u00e9cital d\u2019orgue \u00e0 la Cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook-300x172.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook-1024x585.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-12T13:42:46+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-16T18:17:54+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/7fb78e4d06f525f8cb5bfcf79350da60\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-08-21T12:45:00+02:00\",\"endDate\":\"2026-08-21T01:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Dans le cadre de la s\u00e9rie estivale de concerts d\u2019orgue \u00ab Orgel na de Noen \u00bb, nous vous invitons au r\u00e9cital exceptionnel de Jan Bokszczanin, l\u2019un des organistes polonais les plus remarquables de sa g\u00e9n\u00e9ration.\\nAu grand orgue Schyven, chef-d\u2019\u0153uvre de la facture d\u2019orgue belge du XIX\u1d49 si\u00e8cle comptant 5 777 tuyaux, l\u2019artiste interpr\u00e9tera un programme r\u00e9unissant des \u0153uvres de Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn et C\u00e9sar Franck, ainsi que deux cr\u00e9ations mondiales sign\u00e9es Sebastian Szyma\u0144ski et Thierry Pallesco.\\nInvisible depuis la nef, l\u2019impressionnant m\u00e9canisme de l\u2019orgue Schyven t\u00e9moigne du g\u00e9nie de sa conception. Comme la cath\u00e9drale elle-m\u00eame, cet instrument r\u00e9v\u00e8le toute sa grandeur lorsqu\u2019il entre en r\u00e9sonance avec la musique. Ce r\u00e9cital sera l\u2019occasion de d\u00e9couvrir ce patrimoine exceptionnel dans toute sa richesse sonore.\\n \\nLe Prof. Jan Bokszczanin est organiste, professeur d\u2019arts musicaux et p\u00e9dagogue \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de musique Fr\u00e9d\u00e9ric-Chopin de Varsovie et de Bia\u0142ystok. Form\u00e9 aupr\u00e8s de Joachim Grubich \u00e0 Varsovie puis de Jesse E. Eschbach \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Nord du Texas, il est aujourd\u2019hui l\u2019un des organistes polonais les plus renomm\u00e9s. Il s\u2019est produit dans les plus grandes salles de concert et cath\u00e9drales d\u2019Europe, d\u2019Asie et des \u00c9tats-Unis et a donn\u00e9 plus de mille concerts d\u2019orgue et de musique de chambre.Auteur de nombreuses publications consacr\u00e9es \u00e0 l\u2019orgue russe et sovi\u00e9tique, il a enregistr\u00e9 plus de vingt disques et \u00e9dit\u00e9 de nombreuses \u0153uvres pour orgue. Plusieurs compositeurs contemporains lui ont d\u00e9di\u00e9 leurs cr\u00e9ations, dont il a assur\u00e9 plus de cinquante premi\u00e8res ex\u00e9cutions.Actif dans la transmission musicale, il anime des master classes internationales et dirige le Festival de musique de chambre et d\u2019orgue de Legionowo. Il a re\u00e7u en 2019 la distinction \u00ab M\u00e9rite pour la culture polonaise \u00bb et, en 2024, la m\u00e9daille Gloria Artis.\\n \\n[caption id=\\\"attachment_20391\\\" align=\\\"alignleft\\\" width=\\\"200\\\"] \u00a9 Ans Brys[\/caption]\\nLes grandes orgues de la Cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers, joyau du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, sont le plus grand instrument jamais construit par le facteur d\u2019orgues belge Pierre Schyven et l\u2019un des chefs-d\u2019\u0153uvre de la facture d\u2019orgues belge du XIX\u1d49 si\u00e8cle. Choisi face au c\u00e9l\u00e8bre facteur fran\u00e7ais Aristide Cavaill\u00e9-Coll, Schyven r\u00e9alisa un instrument monumental de 90 jeux, install\u00e9 derri\u00e8re un remarquable buffet baroque de 1657, dont la somptueuse fa\u00e7ade sculpt\u00e9e ne r\u00e9v\u00e8le qu\u2019une partie de la richesse de l\u2019instrument qu\u2019elle abrite. Enti\u00e8rement restaur\u00e9 entre 2015-2017 afin de retrouver sa sonorit\u00e9 d\u2019origine, cet orgue est aujourd\u2019hui consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des plus beaux t\u00e9moins de la tradition romantique belge et l\u2019un des instruments historiques les plus prestigieux d\u2019Europe.\u00a0\\n\u00a0\\nPROGRAMME\u00a0DU CONCERT Johann Sebastian Bach (1685\u20131750) \u2013 Fantaisie et Fugue en sol mineur, BWV 542Sebastian Szyma\u0144ski (n\u00e9 en 1982) \u2013 John Paul II: Footsteps Toward the Light (cr\u00e9ation mondiale)Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809\u20131847) \u2013 Sonate n\u00b0 3 en la majeurThierry Pallesco (n\u00e9 en 1956) \u2013 Totus tuus (cr\u00e9ation mondiale)C\u00e9sar Franck (1822\u20131890) \u2013 Choral n\u00b0 1 en mi majeur\\n\u00a0\\n\u00ab Orgel na de Noen \u00bb \u2013 la s\u00e9rie de concerts d\u2019orgue d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 la Cath\u00e9draleJan Bokszczanin \/ Orgue SchyvenVendredi 21 ao\u00fbt 202612h45 \u2013 13h30Billets en vente sur place avant le concert\\nCath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019AnversPlus d\u2019infos\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook.jpg\",\"width\":1102,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jan Bokszczanin en r\u00e9cital d\u2019orgue \u00e0 la Cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/7fb78e4d06f525f8cb5bfcf79350da60\",\"name\":\"poltowiczk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db42d486d12e2ae54e70b476b4b772c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db42d486d12e2ae54e70b476b4b772c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"poltowiczk\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/poltowiczk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jan Bokszczanin en r\u00e9cital d\u2019orgue \u00e0 la Cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jan Bokszczanin en r\u00e9cital d\u2019orgue \u00e0 la Cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Dans le cadre de la s\u00e9rie estivale de concerts d\u2019orgue \u00ab Orgel na de Noen \u00bb, nous vous invitons au r\u00e9cital exceptionnel de Jan Bokszczanin, l\u2019un des organistes polonais les plus remarquables de sa g\u00e9n\u00e9ration. Au grand orgue Schyven, chef-d\u2019\u0153uvre de la facture d\u2019orgue belge du XIX\u1d49 si\u00e8cle comptant 5 777 tuyaux, l\u2019artiste interpr\u00e9tera un […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2026-08-12T13:42:46+00:00","article_modified_time":"2026-08-16T18:17:54+00:00","og_image":[{"width":1102,"height":630,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"poltowiczk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"poltowiczk","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/","name":"Jan Bokszczanin en r\u00e9cital d\u2019orgue \u00e0 la Cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook-300x172.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook-1024x585.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook.jpg","datePublished":"2026-08-12T13:42:46+02:00","dateModified":"2026-08-16T18:17:54+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/7fb78e4d06f525f8cb5bfcf79350da60"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-08-21T12:45:00+02:00","endDate":"2026-08-21T01:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Dans le cadre de la s\u00e9rie estivale de concerts d\u2019orgue \u00ab Orgel na de Noen \u00bb, nous vous invitons au r\u00e9cital exceptionnel de Jan Bokszczanin, l\u2019un des organistes polonais les plus remarquables de sa g\u00e9n\u00e9ration.\nAu grand orgue Schyven, chef-d\u2019\u0153uvre de la facture d\u2019orgue belge du XIX\u1d49 si\u00e8cle comptant 5 777 tuyaux, l\u2019artiste interpr\u00e9tera un programme r\u00e9unissant des \u0153uvres de Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn et C\u00e9sar Franck, ainsi que deux cr\u00e9ations mondiales sign\u00e9es Sebastian Szyma\u0144ski et Thierry Pallesco.\nInvisible depuis la nef, l\u2019impressionnant m\u00e9canisme de l\u2019orgue Schyven t\u00e9moigne du g\u00e9nie de sa conception. Comme la cath\u00e9drale elle-m\u00eame, cet instrument r\u00e9v\u00e8le toute sa grandeur lorsqu\u2019il entre en r\u00e9sonance avec la musique. Ce r\u00e9cital sera l\u2019occasion de d\u00e9couvrir ce patrimoine exceptionnel dans toute sa richesse sonore.\n \nLe Prof. Jan Bokszczanin est organiste, professeur d\u2019arts musicaux et p\u00e9dagogue \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de musique Fr\u00e9d\u00e9ric-Chopin de Varsovie et de Bia\u0142ystok. Form\u00e9 aupr\u00e8s de Joachim Grubich \u00e0 Varsovie puis de Jesse E. Eschbach \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Nord du Texas, il est aujourd\u2019hui l\u2019un des organistes polonais les plus renomm\u00e9s. Il s\u2019est produit dans les plus grandes salles de concert et cath\u00e9drales d\u2019Europe, d\u2019Asie et des \u00c9tats-Unis et a donn\u00e9 plus de mille concerts d\u2019orgue et de musique de chambre.Auteur de nombreuses publications consacr\u00e9es \u00e0 l\u2019orgue russe et sovi\u00e9tique, il a enregistr\u00e9 plus de vingt disques et \u00e9dit\u00e9 de nombreuses \u0153uvres pour orgue. Plusieurs compositeurs contemporains lui ont d\u00e9di\u00e9 leurs cr\u00e9ations, dont il a assur\u00e9 plus de cinquante premi\u00e8res ex\u00e9cutions.Actif dans la transmission musicale, il anime des master classes internationales et dirige le Festival de musique de chambre et d\u2019orgue de Legionowo. Il a re\u00e7u en 2019 la distinction \u00ab M\u00e9rite pour la culture polonaise \u00bb et, en 2024, la m\u00e9daille Gloria Artis.\n \n[caption id=\"attachment_20391\" align=\"alignleft\" width=\"200\"] \u00a9 Ans Brys[\/caption]\nLes grandes orgues de la Cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers, joyau du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, sont le plus grand instrument jamais construit par le facteur d\u2019orgues belge Pierre Schyven et l\u2019un des chefs-d\u2019\u0153uvre de la facture d\u2019orgues belge du XIX\u1d49 si\u00e8cle. Choisi face au c\u00e9l\u00e8bre facteur fran\u00e7ais Aristide Cavaill\u00e9-Coll, Schyven r\u00e9alisa un instrument monumental de 90 jeux, install\u00e9 derri\u00e8re un remarquable buffet baroque de 1657, dont la somptueuse fa\u00e7ade sculpt\u00e9e ne r\u00e9v\u00e8le qu\u2019une partie de la richesse de l\u2019instrument qu\u2019elle abrite. Enti\u00e8rement restaur\u00e9 entre 2015-2017 afin de retrouver sa sonorit\u00e9 d\u2019origine, cet orgue est aujourd\u2019hui consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des plus beaux t\u00e9moins de la tradition romantique belge et l\u2019un des instruments historiques les plus prestigieux d\u2019Europe.\u00a0\n\u00a0\nPROGRAMME\u00a0DU CONCERT Johann Sebastian Bach (1685\u20131750) \u2013 Fantaisie et Fugue en sol mineur, BWV 542Sebastian Szyma\u0144ski (n\u00e9 en 1982) \u2013 John Paul II: Footsteps Toward the Light (cr\u00e9ation mondiale)Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809\u20131847) \u2013 Sonate n\u00b0 3 en la majeurThierry Pallesco (n\u00e9 en 1956) \u2013 Totus tuus (cr\u00e9ation mondiale)C\u00e9sar Franck (1822\u20131890) \u2013 Choral n\u00b0 1 en mi majeur\n\u00a0\n\u00ab Orgel na de Noen \u00bb \u2013 la s\u00e9rie de concerts d\u2019orgue d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 la Cath\u00e9draleJan Bokszczanin \/ Orgue SchyvenVendredi 21 ao\u00fbt 202612h45 \u2013 13h30Billets en vente sur place avant le concert\nCath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019AnversPlus d\u2019infos\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Couverture-Facebook.jpg","width":1102,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/08\/12\/jan-bokszczanin-en-recital-dorgue-a-la-cathedrale-notre-dame-danvers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jan Bokszczanin en r\u00e9cital d\u2019orgue \u00e0 la Cath\u00e9drale Notre-Dame d\u2019Anvers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/7fb78e4d06f525f8cb5bfcf79350da60","name":"poltowiczk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db42d486d12e2ae54e70b476b4b772c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db42d486d12e2ae54e70b476b4b772c?s=96&d=mm&r=g","caption":"poltowiczk"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/poltowiczk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20385"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20434,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20385\/revisions\/20434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}