{"id":20916,"date":"2026-10-01T11:26:39","date_gmt":"2026-10-01T09:26:39","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=20916"},"modified":"2026-10-01T12:00:39","modified_gmt":"2026-10-01T10:00:39","slug":"franz-dagnieszka-holland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/","title":{"rendered":"„Franz” d’Agnieszka Holland"},"content":{"rendered":"

Sortie belge de \u00ab Franz \u00bb d\u2019Agnieszka Holland le 14 octobre<\/strong><\/p>\n

\u00c0 la veille de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, le jeune Franz Kafka tente de concilier sa passion pour la litt\u00e9rature avec les responsabilit\u00e9s de son quotidien. Dot\u00e9 d\u2019un grand talent pour m\u00ealer r\u00e9alisme et fantaisie, et d\u2019un penchant pour la critique ac\u00e9r\u00e9e de la bureaucratie et de la condition humaine, Kafka vit dans un monde restreint par son combat contre la tuberculose. Il navigue entre les attentes de son p\u00e8re, son travail, des relations intenses et son besoin incessant d’\u00e9crire.<\/em><\/p>\n

Dans ce biopic qui brouille les fronti\u00e8res entre les genres, Holland suit l’\u00e9crivain tch\u00e8que de langue allemande depuis son enfance \u00e0 Prague sous l’empire des Habsbourg jusqu’\u00e0 ce qu\u2019il tombe malade, m\u00ealant r\u00e9alit\u00e9 et fiction pour montrer comment sa vie a fa\u00e7onn\u00e9 son \u0153uvre.<\/p>\n

Suivez-nous sur les r\u00e9seaux : quelques places pour \u00ab Franz \u00bb seront \u00e0 gagner dans les semaines \u00e0 venir !<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

O\u00f9 voir le film ?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sortie belge de \u00ab Franz \u00bb d\u2019Agnieszka Holland le 14 octobre \u00c0 la veille de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, le jeune Franz Kafka tente de concilier sa passion pour la litt\u00e9rature avec les responsabilit\u00e9s de son quotidien. Dot\u00e9 d\u2019un grand talent pour m\u00ealer r\u00e9alisme et fantaisie, et d\u2019un penchant pour la critique ac\u00e9r\u00e9e de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":232,"featured_media":20899,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-20916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film"],"yoast_head":"\n"Franz" d'Agnieszka Holland - Institut Polonais de Bruxelles<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans ce biopic qui brouille les fronti\u00e8res entre les genres, Holland suit l'\u00e9crivain tch\u00e8que de langue allemande depuis son enfance \u00e0 Prague sous l'empire des Habsbourg jusqu'\u00e0 ce qu\u2019il tombe malade, m\u00ealant r\u00e9alit\u00e9 et fiction pour montrer comment sa vie a fa\u00e7onn\u00e9 son \u0153uvre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Franz" d'Agnieszka Holland - Institut Polonais de Bruxelles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans ce biopic qui brouille les fronti\u00e8res entre les genres, Holland suit l'\u00e9crivain tch\u00e8que de langue allemande depuis son enfance \u00e0 Prague sous l'empire des Habsbourg jusqu'\u00e0 ce qu\u2019il tombe malade, m\u00ealant r\u00e9alit\u00e9 et fiction pour montrer comment sa vie a fa\u00e7onn\u00e9 son \u0153uvre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T09:26:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T10:00:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jansena\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jansena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/\",\"name\":\"\\\"Franz\\\" d'Agnieszka Holland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner-300x158.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner-1024x538.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-01T09:26:39+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T10:00:39+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/e56fb6547f3fd8204d24f2c0c98592eb\"},\"description\":\"Sortie belge de \u00ab Franz \u00bb d\u2019Agnieszka Holland le 14 octobre\\n\u00c0 la veille de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, le jeune Franz Kafka tente de concilier sa passion pour la litt\u00e9rature avec les responsabilit\u00e9s de son quotidien. Dot\u00e9 d\u2019un grand talent pour m\u00ealer r\u00e9alisme et fantaisie, et d\u2019un penchant pour la critique ac\u00e9r\u00e9e de la bureaucratie et de la condition humaine, Kafka vit dans un monde restreint par son combat contre la tuberculose. Il navigue entre les attentes de son p\u00e8re, son travail, des relations intenses et son besoin incessant d'\u00e9crire.\\nDans ce biopic qui brouille les fronti\u00e8res entre les genres, Holland suit l'\u00e9crivain tch\u00e8que de langue allemande depuis son enfance \u00e0 Prague sous l'empire des Habsbourg jusqu'\u00e0 ce qu\u2019il tombe malade, m\u00ealant r\u00e9alit\u00e9 et fiction pour montrer comment sa vie a fa\u00e7onn\u00e9 son \u0153uvre.\\nSuivez-nous sur les r\u00e9seaux : quelques places pour \u00ab Franz \u00bb seront \u00e0 gagner dans les semaines \u00e0 venir !\\n\u00a0\\n\u00a0\\nO\u00f9 voir le film ?\\n\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-10-08\",\"endDate\":\"2026-10-30\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"„Franz” d’Agnieszka Holland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/e56fb6547f3fd8204d24f2c0c98592eb\",\"name\":\"jansena\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a1d1235a7dc87282953134ef7a71dd8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a1d1235a7dc87282953134ef7a71dd8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jansena\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/jansena\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Franz\" d'Agnieszka Holland - Institut Polonais de Bruxelles","description":"Dans ce biopic qui brouille les fronti\u00e8res entre les genres, Holland suit l'\u00e9crivain tch\u00e8que de langue allemande depuis son enfance \u00e0 Prague sous l'empire des Habsbourg jusqu'\u00e0 ce qu\u2019il tombe malade, m\u00ealant r\u00e9alit\u00e9 et fiction pour montrer comment sa vie a fa\u00e7onn\u00e9 son \u0153uvre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\"Franz\" d'Agnieszka Holland - Institut Polonais de Bruxelles","og_description":"Dans ce biopic qui brouille les fronti\u00e8res entre les genres, Holland suit l'\u00e9crivain tch\u00e8que de langue allemande depuis son enfance \u00e0 Prague sous l'empire des Habsbourg jusqu'\u00e0 ce qu\u2019il tombe malade, m\u00ealant r\u00e9alit\u00e9 et fiction pour montrer comment sa vie a fa\u00e7onn\u00e9 son \u0153uvre.","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2026-10-01T09:26:39+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T10:00:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jansena","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"jansena","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/","name":"\"Franz\" d'Agnieszka Holland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner-300x158.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner-1024x538.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner.jpg","datePublished":"2026-10-01T09:26:39+02:00","dateModified":"2026-10-01T10:00:39+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/e56fb6547f3fd8204d24f2c0c98592eb"},"description":"Sortie belge de \u00ab Franz \u00bb d\u2019Agnieszka Holland le 14 octobre\n\u00c0 la veille de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, le jeune Franz Kafka tente de concilier sa passion pour la litt\u00e9rature avec les responsabilit\u00e9s de son quotidien. Dot\u00e9 d\u2019un grand talent pour m\u00ealer r\u00e9alisme et fantaisie, et d\u2019un penchant pour la critique ac\u00e9r\u00e9e de la bureaucratie et de la condition humaine, Kafka vit dans un monde restreint par son combat contre la tuberculose. Il navigue entre les attentes de son p\u00e8re, son travail, des relations intenses et son besoin incessant d'\u00e9crire.\nDans ce biopic qui brouille les fronti\u00e8res entre les genres, Holland suit l'\u00e9crivain tch\u00e8que de langue allemande depuis son enfance \u00e0 Prague sous l'empire des Habsbourg jusqu'\u00e0 ce qu\u2019il tombe malade, m\u00ealant r\u00e9alit\u00e9 et fiction pour montrer comment sa vie a fa\u00e7onn\u00e9 son \u0153uvre.\nSuivez-nous sur les r\u00e9seaux : quelques places pour \u00ab Franz \u00bb seront \u00e0 gagner dans les semaines \u00e0 venir !\n\u00a0\n\u00a0\nO\u00f9 voir le film ?\n\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-10-08","endDate":"2026-10-30","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/franzbanner.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/en\/2026\/10\/01\/franz-dagnieszka-holland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"„Franz” d’Agnieszka Holland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/e56fb6547f3fd8204d24f2c0c98592eb","name":"jansena","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a1d1235a7dc87282953134ef7a71dd8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a1d1235a7dc87282953134ef7a71dd8?s=96&d=mm&r=g","caption":"jansena"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/jansena\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/232"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20916"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20929,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20916\/revisions\/20929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}