{"id":21531,"date":"2026-10-11T17:49:35","date_gmt":"2026-10-11T15:49:35","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?p=21531"},"modified":"2026-11-08T13:19:58","modified_gmt":"2026-11-08T12:19:58","slug":"alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/","title":{"rendered":"Alex Baczy\u0144ski-Jenkins :\u00a0Malign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0\u00e0 DE SINGEL"},"content":{"rendered":"\n
Les 6 et 7 novembre 2026, le chor\u00e9graphe polono-britannique Alex Baczy\u0144ski-Jenkins<\/a> <\/strong> pr\u00e9sente sa nouvelle cr\u00e9ation Malign Junction (Goodbye, Berlin)<\/i><\/strong>\u00a0\u00e0 DE SINGEL<\/a>, \u00e0 Anvers. Inspir\u00e9 du Berlin des ann\u00e9es 1930, le spectacle explore la fragilit\u00e9 des libert\u00e9s, les rapports entre l’individu et le pouvoir, ainsi que la mani\u00e8re dont le pass\u00e9 continue de r\u00e9sonner dans notre pr\u00e9sent.<\/div>\n
Le spectacle fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Goodbye to Berlin<\/i>, le roman de Christopher Isherwood consacr\u00e9 au Berlin de l’entre-deux-guerres. Une ville marqu\u00e9e par une intense effervescence artistique, une vie nocturne foisonnante et une grande libert\u00e9 sexuelle, avant que la mont\u00e9e du nazisme ne mette brutalement fin \u00e0 cette \u00e9poque.<\/div>\n
Dans Malign Junction (Goodbye, Berlin)<\/i>, Alex Baczy\u0144ski-Jenkins aborde les th\u00e8mes de la finitude, de la perte, de l’enfermement et des promesses bris\u00e9es. La chor\u00e9graphie interroge la mani\u00e8re dont le pouvoir agit sur les corps et les mouvements, ainsi que les sentiments d’incertitude et de d\u00e9sorientation qui \u00e9mergent lorsque l’histoire prend un tournant d\u00e9cisif.<\/div>\n
\u00c0 travers une \u00e9criture chor\u00e9graphique oscillant entre immobilit\u00e9, tension et mouvement, accompagn\u00e9e d’un paysage sonore hypnotique et de la musique live de Krzysztof Bagi\u0144ski, Baczy\u0144ski-Jenkins propose une r\u00e9flexion saisissante sur notre \u00e9poque. Le spectacle soul\u00e8ve une question troublante : sommes-nous, une fois encore, \u00e0 un tournant de l’histoire ? Il nous rappelle \u00e9galement que les libert\u00e9s acquises ne sont jamais d\u00e9finitivement garanties.

\n\n\n\n
\n
\"\"

\u00a9 Maximilian Koppernock MJGB<\/p><\/div>\n<\/td>\n

\n
\"\u00a9

\u00a9 Maximilian Koppernock MJGB<\/p><\/div>\n<\/td>\n

\n
\"\"

\u00a9 Maximilian Koppernock MJGB<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u00c0 propos de l’artiste<\/h2>\n

N\u00e9 en 1987, Alex Baczy\u0144ski-Jenkins<\/a><\/strong> est un chor\u00e9graphe et artiste polono-britannique dont le travail se situe \u00e0 la crois\u00e9e de la danse et de la performance. Sa pratique artistique explore les relations entre d\u00e9sir, intimit\u00e9, m\u00e9moire et communaut\u00e9, en accordant une attention particuli\u00e8re aux exp\u00e9riences et aux histoires queer.<\/div>\n
Il est cofondateur de\u00a0Kem<\/strong>, un collectif queer-f\u00e9ministe bas\u00e9 \u00e0 Varsovie, qui envisage la chor\u00e9graphie et la performance comme des espaces d’exp\u00e9rimentation collective, d’engagement social et de r\u00e9flexion critique.<\/div>\n
Son travail a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 sur de nombreuses sc\u00e8nes internationales, notamment \u00e0 la Biennale de Venise, au Palais de Tokyo \u00e0 Paris et au Stedelijk Museum d’Amsterdam. Il revient aujourd’hui \u00e0 DE SINGEL, o\u00f9 il avait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 Untitled (Holding Horizon)<\/i>\u00a0et Unending love, or love dies, on repeat like it\u2019s endless<\/i>.<\/div>\n
Malign Junction (Goodbye, Berlin)<\/i>\u00a0est une production d’ABJ Studio, coproduite par plusieurs institutions culturelles internationales, dont DE SINGEL, le Kunstenfestivaldesarts et l’Institut Adam Mickiewicz.<\/div>\n

\n
Musique live : Krzysztof Bagi\u0144ski<\/a><\/strong><\/div>\n
Cr\u00e9ation lumi\u00e8re :<\/strong>\u00a0Jacqueline Sobiszewski<\/a>

<\/strong><\/div>\n<\/div>\n
\n\n\n\n
\n
\"\"

\u00a9 Agust\u00edn Far\u00edas MJGB<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\n
\n
Alex Baczy\u0144ski-Jenkins<\/strong>
Malign Junction (Goodbye, Berlin)
<\/strong>Vendredi 6 et samedi 7 novembre 2026, \u00e0 20 h<\/div>\n
DE SINGEL<\/strong>
Theaterstudio, Anvers<\/a><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
BILLETS<\/a>\u00a0
<\/strong><\/strong><\/strong>
<\/strong><\/strong>
\"\"<\/strong><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les 6 et 7 novembre 2026, le chor\u00e9graphe polono-britannique Alex Baczy\u0144ski-Jenkins pr\u00e9sente sa nouvelle cr\u00e9ation Malign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0\u00e0 DE SINGEL, \u00e0 Anvers. Inspir\u00e9 du Berlin des ann\u00e9es 1930, le spectacle explore la fragilit\u00e9 des libert\u00e9s, les rapports entre l’individu et le pouvoir, ainsi que la mani\u00e8re dont le pass\u00e9 continue de r\u00e9sonner dans notre […]<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":21490,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[94,72,120,124],"tags":[],"class_list":["post-21531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-fr","category-programme","category-musique","category-theatre-fr"],"yoast_head":"\nAlex Baczy\u0144ski-Jenkins :\u00a0Malign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0\u00e0 DE SINGEL - Instytut Polski w Brukseli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alex Baczy\u0144ski-Jenkins :\u00a0Malign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0\u00e0 DE SINGEL - Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les 6 et 7 novembre 2026, le chor\u00e9graphe polono-britannique Alex Baczy\u0144ski-Jenkins pr\u00e9sente sa nouvelle cr\u00e9ation Malign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0\u00e0 DE SINGEL, \u00e0 Anvers. Inspir\u00e9 du Berlin des ann\u00e9es 1930, le spectacle explore la fragilit\u00e9 des libert\u00e9s, les rapports entre l’individu et le pouvoir, ainsi que la mani\u00e8re dont le pass\u00e9 continue de r\u00e9sonner dans notre […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Brukseli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-11T15:49:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-08T12:19:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"975\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"poltowiczk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"poltowiczk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/\",\"name\":\"Alex Baczy\u0144ski-Jenkins :\u00a0Malign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0\u00e0 DE SINGEL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B-300x180.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-11T15:49:35+01:00\",\"dateModified\":\"2026-11-08T12:19:58+01:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/7fb78e4d06f525f8cb5bfcf79350da60\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-11-06T08:00:00+01:00\",\"endDate\":\"2026-11-07T10:00:00+01:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Les 6 et 7 novembre 2026, le chor\u00e9graphe polono-britannique Alex Baczy\u0144ski-Jenkins pr\u00e9sente sa nouvelle cr\u00e9ation Malign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0\u00e0 DE SINGEL, \u00e0 Anvers. Inspir\u00e9 du Berlin des ann\u00e9es 1930, le spectacle explore la fragilit\u00e9 des libert\u00e9s, les rapports entre l'individu et le pouvoir, ainsi que la mani\u00e8re dont le pass\u00e9 continue de r\u00e9sonner dans notre pr\u00e9sent.\\nLe spectacle fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Goodbye to Berlin, le roman de Christopher Isherwood consacr\u00e9 au Berlin de l'entre-deux-guerres. Une ville marqu\u00e9e par une intense effervescence artistique, une vie nocturne foisonnante et une grande libert\u00e9 sexuelle, avant que la mont\u00e9e du nazisme ne mette brutalement fin \u00e0 cette \u00e9poque.\\nDans Malign Junction (Goodbye, Berlin), Alex Baczy\u0144ski-Jenkins aborde les th\u00e8mes de la finitude, de la perte, de l'enfermement et des promesses bris\u00e9es. La chor\u00e9graphie interroge la mani\u00e8re dont le pouvoir agit sur les corps et les mouvements, ainsi que les sentiments d'incertitude et de d\u00e9sorientation qui \u00e9mergent lorsque l'histoire prend un tournant d\u00e9cisif.\\n\u00c0 travers une \u00e9criture chor\u00e9graphique oscillant entre immobilit\u00e9, tension et mouvement, accompagn\u00e9e d'un paysage sonore hypnotique et de la musique live de Krzysztof Bagi\u0144ski, Baczy\u0144ski-Jenkins propose une r\u00e9flexion saisissante sur notre \u00e9poque. Le spectacle soul\u00e8ve une question troublante : sommes-nous, une fois encore, \u00e0 un tournant de l'histoire ? Il nous rappelle \u00e9galement que les libert\u00e9s acquises ne sont jamais d\u00e9finitivement garanties.\\n[caption id=\\\"attachment_21492\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"300\\\"] \u00a9 Maximilian Koppernock MJGB[\/caption]\\n[caption id=\\\"attachment_21493\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"300\\\"] \u00a9 Maximilian Koppernock MJGB[\/caption]\\n[caption id=\\\"attachment_21491\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"300\\\"] \u00a9 Maximilian Koppernock MJGB[\/caption]\\n\u00c0 propos de l'artiste\\nN\u00e9 en 1987, Alex Baczy\u0144ski-Jenkins est un chor\u00e9graphe et artiste polono-britannique dont le travail se situe \u00e0 la crois\u00e9e de la danse et de la performance. Sa pratique artistique explore les relations entre d\u00e9sir, intimit\u00e9, m\u00e9moire et communaut\u00e9, en accordant une attention particuli\u00e8re aux exp\u00e9riences et aux histoires queer.\\nIl est cofondateur de\u00a0Kem, un collectif queer-f\u00e9ministe bas\u00e9 \u00e0 Varsovie, qui envisage la chor\u00e9graphie et la performance comme des espaces d'exp\u00e9rimentation collective, d'engagement social et de r\u00e9flexion critique.\\nSon travail a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 sur de nombreuses sc\u00e8nes internationales, notamment \u00e0 la Biennale de Venise, au Palais de Tokyo \u00e0 Paris et au Stedelijk Museum d'Amsterdam. Il revient aujourd'hui \u00e0 DE SINGEL, o\u00f9 il avait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 Untitled (Holding Horizon)\u00a0et Unending love, or love dies, on repeat like it\u2019s endless.\\nMalign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0est une production d'ABJ Studio, coproduite par plusieurs institutions culturelles internationales, dont DE SINGEL, le Kunstenfestivaldesarts et l'Institut Adam Mickiewicz.\\nMusique live : Krzysztof Bagi\u0144ski\\nCr\u00e9ation lumi\u00e8re :\u00a0Jacqueline Sobiszewski\\n[caption id=\\\"attachment_21506\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"325\\\"] \u00a9 Agust\u00edn Far\u00edas MJGB[\/caption]\\nAlex Baczy\u0144ski-JenkinsMalign Junction (Goodbye, Berlin)Vendredi 6 et samedi 7 novembre 2026, \u00e0 20 h\\nDE SINGELTheaterstudio, Anvers\\n\u00a0\\nBILLETS\u00a0\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\"}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B.jpg\",\"width\":975,\"height\":585},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alex Baczy\u0144ski-Jenkins :\u00a0Malign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0\u00e0 DE SINGEL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Brukseli\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/7fb78e4d06f525f8cb5bfcf79350da60\",\"name\":\"poltowiczk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ad1e17c5cd3840bafe712b4ec0fd3e82a7624c8060403a64ae3561d1d4f2019?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ad1e17c5cd3840bafe712b4ec0fd3e82a7624c8060403a64ae3561d1d4f2019?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"poltowiczk\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/poltowiczk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alex Baczy\u0144ski-Jenkins :\u00a0Malign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0\u00e0 DE SINGEL - Instytut Polski w Brukseli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Alex Baczy\u0144ski-Jenkins :\u00a0Malign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0\u00e0 DE SINGEL - Instytut Polski w Brukseli","og_description":"Les 6 et 7 novembre 2026, le chor\u00e9graphe polono-britannique Alex Baczy\u0144ski-Jenkins pr\u00e9sente sa nouvelle cr\u00e9ation Malign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0\u00e0 DE SINGEL, \u00e0 Anvers. Inspir\u00e9 du Berlin des ann\u00e9es 1930, le spectacle explore la fragilit\u00e9 des libert\u00e9s, les rapports entre l’individu et le pouvoir, ainsi que la mani\u00e8re dont le pass\u00e9 continue de r\u00e9sonner dans notre […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/","og_site_name":"Instytut Polski w Brukseli","article_published_time":"2026-10-11T15:49:35+00:00","article_modified_time":"2026-11-08T12:19:58+00:00","og_image":[{"width":975,"height":585,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"poltowiczk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"poltowiczk","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/","name":"Alex Baczy\u0144ski-Jenkins :\u00a0Malign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0\u00e0 DE SINGEL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B-300x180.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B.jpg","datePublished":"2026-10-11T15:49:35+01:00","dateModified":"2026-11-08T12:19:58+01:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/7fb78e4d06f525f8cb5bfcf79350da60"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-11-06T08:00:00+01:00","endDate":"2026-11-07T10:00:00+01:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Les 6 et 7 novembre 2026, le chor\u00e9graphe polono-britannique Alex Baczy\u0144ski-Jenkins pr\u00e9sente sa nouvelle cr\u00e9ation Malign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0\u00e0 DE SINGEL, \u00e0 Anvers. Inspir\u00e9 du Berlin des ann\u00e9es 1930, le spectacle explore la fragilit\u00e9 des libert\u00e9s, les rapports entre l'individu et le pouvoir, ainsi que la mani\u00e8re dont le pass\u00e9 continue de r\u00e9sonner dans notre pr\u00e9sent.\nLe spectacle fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Goodbye to Berlin, le roman de Christopher Isherwood consacr\u00e9 au Berlin de l'entre-deux-guerres. Une ville marqu\u00e9e par une intense effervescence artistique, une vie nocturne foisonnante et une grande libert\u00e9 sexuelle, avant que la mont\u00e9e du nazisme ne mette brutalement fin \u00e0 cette \u00e9poque.\nDans Malign Junction (Goodbye, Berlin), Alex Baczy\u0144ski-Jenkins aborde les th\u00e8mes de la finitude, de la perte, de l'enfermement et des promesses bris\u00e9es. La chor\u00e9graphie interroge la mani\u00e8re dont le pouvoir agit sur les corps et les mouvements, ainsi que les sentiments d'incertitude et de d\u00e9sorientation qui \u00e9mergent lorsque l'histoire prend un tournant d\u00e9cisif.\n\u00c0 travers une \u00e9criture chor\u00e9graphique oscillant entre immobilit\u00e9, tension et mouvement, accompagn\u00e9e d'un paysage sonore hypnotique et de la musique live de Krzysztof Bagi\u0144ski, Baczy\u0144ski-Jenkins propose une r\u00e9flexion saisissante sur notre \u00e9poque. Le spectacle soul\u00e8ve une question troublante : sommes-nous, une fois encore, \u00e0 un tournant de l'histoire ? Il nous rappelle \u00e9galement que les libert\u00e9s acquises ne sont jamais d\u00e9finitivement garanties.\n[caption id=\"attachment_21492\" align=\"aligncenter\" width=\"300\"] \u00a9 Maximilian Koppernock MJGB[\/caption]\n[caption id=\"attachment_21493\" align=\"aligncenter\" width=\"300\"] \u00a9 Maximilian Koppernock MJGB[\/caption]\n[caption id=\"attachment_21491\" align=\"aligncenter\" width=\"300\"] \u00a9 Maximilian Koppernock MJGB[\/caption]\n\u00c0 propos de l'artiste\nN\u00e9 en 1987, Alex Baczy\u0144ski-Jenkins est un chor\u00e9graphe et artiste polono-britannique dont le travail se situe \u00e0 la crois\u00e9e de la danse et de la performance. Sa pratique artistique explore les relations entre d\u00e9sir, intimit\u00e9, m\u00e9moire et communaut\u00e9, en accordant une attention particuli\u00e8re aux exp\u00e9riences et aux histoires queer.\nIl est cofondateur de\u00a0Kem, un collectif queer-f\u00e9ministe bas\u00e9 \u00e0 Varsovie, qui envisage la chor\u00e9graphie et la performance comme des espaces d'exp\u00e9rimentation collective, d'engagement social et de r\u00e9flexion critique.\nSon travail a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 sur de nombreuses sc\u00e8nes internationales, notamment \u00e0 la Biennale de Venise, au Palais de Tokyo \u00e0 Paris et au Stedelijk Museum d'Amsterdam. Il revient aujourd'hui \u00e0 DE SINGEL, o\u00f9 il avait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 Untitled (Holding Horizon)\u00a0et Unending love, or love dies, on repeat like it\u2019s endless.\nMalign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0est une production d'ABJ Studio, coproduite par plusieurs institutions culturelles internationales, dont DE SINGEL, le Kunstenfestivaldesarts et l'Institut Adam Mickiewicz.\nMusique live : Krzysztof Bagi\u0144ski\nCr\u00e9ation lumi\u00e8re :\u00a0Jacqueline Sobiszewski\n[caption id=\"attachment_21506\" align=\"aligncenter\" width=\"325\"] \u00a9 Agust\u00edn Far\u00edas MJGB[\/caption]\nAlex Baczy\u0144ski-JenkinsMalign Junction (Goodbye, Berlin)Vendredi 6 et samedi 7 novembre 2026, \u00e0 20 h\nDE SINGELTheaterstudio, Anvers\n\u00a0\nBILLETS\u00a0","offers":{"@type":"Offer"}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/10\/Alex-J.-B.jpg","width":975,"height":585},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/2026\/10\/11\/alex-baczynski-jenkins-malign-junction-goodbye-berlin-a-de-singel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alex Baczy\u0144ski-Jenkins :\u00a0Malign Junction (Goodbye, Berlin)\u00a0\u00e0 DE SINGEL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/","name":"Instytut Polski w Brukseli","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/7fb78e4d06f525f8cb5bfcf79350da60","name":"poltowiczk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ad1e17c5cd3840bafe712b4ec0fd3e82a7624c8060403a64ae3561d1d4f2019?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ad1e17c5cd3840bafe712b4ec0fd3e82a7624c8060403a64ae3561d1d4f2019?s=96&d=mm&r=g","caption":"poltowiczk"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/author\/poltowiczk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21531"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22120,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21531\/revisions\/22120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/brussels\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}